TG8200_8220FR(fr-fr)_QG.fm Page 1 Friday, August 10, 2007 3:45 PM
Téléphone numérique sans fil
Modèle
KX-TG8200FR/KX-TG8202FR
Téléphone numérique sans fil avec répondeur
Modèle
KX-TG8220FR/KX-TG8222FR
Résumé
Entretien habituel
L
Pour nettoyer le produit, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez d'essuyer ou de frotter le
produit avec un chiffon rêche pour ne pas en rayer la surface externe.
Raccordements
Base
“Clic”
Vers le réseau téléphonique
UTILISEZ UNIQUEMENT le cordon fourni.
Important:
L
Si vous utilisez un cordon téléphonique autre que celui fourni, l’appareil risque de ne pas
fonctionner correctement.
Chargeur
(KX-TG8202/KX-TG8222)
Appuyez fermement sur la fiche.
Crochets
(220–240 V, 50 Hz)
UTILISEZ UNIQUEMENT
l’adaptateur secteur fourni.
Appuyez fermement sur la fiche.
Crochets
(220–240 V, 50 Hz)
UTILISEZ UNIQUEMENT l’adaptateur secteur fourni (plus petit).
PQQW15787ZA DC0807PW0
TG8200_8220FR(fr-fr)_QG.fm Page 2 Friday, August 10, 2007 3:45 PM
Installation des batteries/charge des batteries
Charge initiale: 7 heures
Batterie Ni-MH rechargeable
UNIQUEMENT
Remarque:
L
UTILISEZ UNIQUEMENT des batteries rechargeables Ni-MH.
L
N’utilisez PAS de batteries Alcalines/Manganèse/Ni-Cd.
*1
Base
*1 Le modèle illustré est le KX-TG8200
*2 KX-TG8202/KX-TG8222
Mode économiseur d’écran
Le rétroéclairage s’éteint complètement après 1 minute
d’inactivité
Appuyez sur
si le combiné n’est pas sur la base ou le chargeur.
{ih}
pour activer à nouveau l’écran.
“CHARGEMENT”
s’affiche.
Chargeur
*2
– 2 –
{ih}
TG8200_8220FR(fr-fr)_QG.fm Page 3 Friday, August 10, 2007 3:45 PM
Conseils d’utilisation
Utilisation de la touche de navigation
Appuyez sur la touche de navigation vers le haut,
le bas, la gauche ou la droite pour parcourir les
menus et sélectionner une option.
Remarque:
L
Lors de la sélection du menu ou de l'option
souhaitée, ce manuel utilisateur utilise
l'indication suivante.
Exemple: {^}/{V}: “
Déplacez la touche de navigation vers le haut
ou le bas pour sélectionner les mots entre
guillemets.
NON
”
Réglage du volume de l’écouteur ou
Augmenter le volume
du haut-parleur
Appuyez sur la touche de navigation vers le haut
ou vers le bas pendant un appel.
Diminuer le volume
Touches programmables
Le combiné présente 2 touches programmables et
une touche de navigation. En appuyant sur une
touche programmable ou au centre de la touche
de navigation, vous pouvez sélectionner la
fonction affichée directement au-dessus sur
l'écran.
Icônes de menu
Si vous appuyez au centre de la touche de navigation lorsque l’appareil est en mode veille, le
menu principal du combiné s’affiche. Il vous permet d’accéder à différents réglages et
fonctions.
j
LISTE APPELANTS
X
SMS
(Short Message Service; MINI
MESSAGE)
K
PROG. HORLOGE
I
REPONDEUR
*1 KX-TG8200/KX-TG8202
*2 KX-TG8220/KX-TG8222
*2
*1
N
PROG. COMBINE
|
PROG. BASE
M
PROG. AFFICHAGE
– 3 –