PANASONIC KX-TG7301BL, KX-TG7321BL User Manual

TG7301_7321BL(fr_fr)_QG.fm Page 1 Thursday, June 26, 2008 11:34 AM

Modèle KX-TG7301BL

KX-TG7321BL

Résumé

Raccordements

Base
		“Clic”
	Utilisez uniquement le	Guide
	cordon téléphonique fourni.
Vers le réseau	Filtre DSL/ADSL	Fiche
téléphonique	(pour les utilisateurs
	de service DSL/ADSL)
		Crochet
		Appuyez fermement
	(220-240 V AC, 50 Hz)	sur la fiche.
		Fiche

Utilisez uniquement l’adaptateur
secteur Panasonic PQLV207CE
fourni.	Guide
Ne tentez pas de connecter sur le guide.

Important :

LSi vous utilisez un cordon téléphonique autre que celui fourni, l’appareil risque de ne pas fonctionner correctement.

Installation des batteries/charge des batteries

Se recharge pendant environ 7 heures.

Batterie Ni-MH rechargeable
UNIQUEMENT	“CHARGEMENT”
	s’affiche.

* Le modèle de l’illustration est le KX-TG7301.

Remarques :

LUTILISEZ UNIQUEMENT des batteries Ni-MH de taille AAA (R03).

LN’utilisez PAS de batteries Alcalines/Manganèse/Ni-Cd.

PNQW1101ZA DC0508DQ0 BL-2/2

TG7301_7321BL(fr_fr)_QG.fm Page 2 Thursday, June 26, 2008 11:34 AM

Conseils d’utilisation

Utilisation de la touche de navigation

Vous pouvez utiliser la touche de navigation du combiné pour naviguer dans les menus et pour sélectionner les options qui s’affichent à l’écran en appuyant sur {^}, {V}, {<} ou {>}.

Pour ajuster le volume de l’écouteur ou du hautparleur, appuyez sur {^} pour augmenter le volume, ou sur {V} pour diminuer le volume à plusieurs reprises pendant la conversation.

Augmenter le volume

{^}

{<} {>}

{V}

Diminuer le volume

Touches programmables

Le combiné comporte 3 touches programmables. Vous pouvez appuyer sur une touche programmable pour sélectionner la fonction qui s’affiche directement au-dessus sur l’écran.

Langue d’affichage (combiné) (par défaut : néerlandais)

1K(touche programmable du milieu)

2{V}/{^} : “Handset instel.” (“PROG. COMBINE”) iM

3{V}/{^} : “Display instel.” (“PROG. AFFICHAGE”) iM

4{V}/{^} : “Kies Taal” (“CHOIX LANGAGE”) iM

5{V}/{^} : Sélectionnez la langue souhaitée. iMi{ih}

Remarques :

LSi vous sélectionnez une langue que vous ne pouvez pas lire : {ih} iKi {^} 2 fois iMi{V} 2 fois iM2 fois i{V}/{^} : Sélectionnez la langue souhaitée. iMi{ih}

– 2 –

TG7301_7321BL(fr_fr)_QG.fm Page 3 Thursday, June 26, 2008 11:34 AM

Date et heure (Combiné)

1K(touche programmable du milieu)

2{V}/{^} : “PROG. COMBINE” iM

3{V}/{^} : “PROG. HORLOGE” iM

4{V}/{^} : “REG. DATE/HEURE” iM

5Entrez la date, le mois et l’année actuels.

6Entrez l’heure et les minutes actuelles.

7Mi{ih}

Opérations de base

Appeler un correspondant/répondre à un appel (Combiné)

Appeler un correspondant	Composez le numéro de téléphone. i{C}/{s}
Répondre à un appel	{C}/{s}
Pour raccrocher	{ih}
Pour régler le volume de	Appuyez sur {^} ou {V} à plusieurs reprises pendant la
l’écouteur/du haut-parleur	conversation.
Appeler un correspondant à	j(touche programmable de droite) i
l’aide de la liste de	{V}/{^} : Sélectionnez le numéro de téléphone souhaité.
renumérotation	i{C}
Volume de la sonnerie du	1	K(touche programmable du milieu)
combiné	2	{V}/{^} : “PROG. COMBINE” iM
	3	{V}/{^} : “PROG. SONNERIE” iM
	4	{V}/{^} : “VOLUME SONNERIE” iM
	5	{V}/{^} : Sélectionnez le volume souhaité. iM
		i{ih}
Répertoire (Combiné)
Ajouter des entrées	1	n(touche programmable de gauche) iK
	2	{V}/{^} : “NOUVELLE ENTREE” iM
	3	Entrez le nom de votre correspondant (16 caractères
	4	max.). iM
		Entrez le numéro de téléphone de votre correspondant
		(24 chiffres max.). iM2 fois i{ih}
	LPour entrer un nom, voir le tableau des caractères dans
		le manuel utilisateur.

– 3 –