Panasonic GD92 User Manual [fi]

Käyttöohjeet EB-GD92 GSM-matkapuhelin

Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa.

Pikaopas

Tämän pikaoppaan tarkoituksena on mahdollistaa puhelimen perusominaisuuksien välitön käyttö tarvitsematta hakea tähän opaskirjaan kuuluvia tarkempia lisätietoja.

Virran kytkeminen/katkaiseminen

PidäEalaspainettuna

Syötä PIN-koodi

Syötä operaattorin toimittama PIN-koodi käyttämällä näppäimistöä ja paina sitten

Puhelun soittaminen

Syötä suuntanumero ja puhelinnumero käyttämällä näppäimistöä ja paina sitten

Virheen korjaus

Poista edellinen merkki painamalla

kerran

Poista kaikki syötetyt merkit pitämällä

alaspainettuna

Viimeisen numeron valinta

Paina

Puhelun lopetus

Lopeta puhelu painamalla

Puheluun vastaaminen

Paina mitä tahansa näppäintä

tai

paitsi

Äänenvoimakkuuden säätö

Paina puhelun aikana

Hätäpuhelun soittaminen

Paina

112 D

Kansainvälinen numerovalinta

Pidä0alaspainettuna. Valitse asianmukainen maalyhenne käyttämällä

ja paina sitten

Lisää numero SIM-puhelinmuistioon

Syötä puhelinnumero ja painaA.

, syötä nimi ja paina

Paina kahdesti

Valitse numero SIM-puhelinmuistiosta

PainaA. Valitse sitten haluamasi numero käyttämällä

sitten

ja paina

Oma numero

Paina

B26

puhelinnumerosi tulee näyttöön (riippuu SIM:stä)

ja oma

Aseta näppäinlukko

PainaBkolmesti ja näppäimet lukitaan. Tämä estää näppäinten painalluksen vahingossa

Avaa näppäinlukko

Poista avainlukko painamalla kahdesti (kun näytöstä näkyy

Avaa)

Sisällysluettelo

Aloitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

SIM-kortin asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Akun asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Akun lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Puhelimeen tutustuminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Perustoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Virran kytkeminen/katkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Puhelun soittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Automaattinen uudelleenvalinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Puhelun lopetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Puheluun vastaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Kuulokkeen äänenvoimakkuuden säätö . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Puhelimen varmistus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

PIN-numeron käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Värinähälytyksen asetus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Soitto- ja näppäinäänen voimakkuuden asetus . . . . . . . . . . . . . . 9

Puhelinmuistio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Numeron tallennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Puhelinmuistion selaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Puhelinnumeron haku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Puhelinmuistion merkintöjen muokkaus . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Puhelinmuistion merkintöjen ryhmitys . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Hälytysprofiilien käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Henkilökohtainen numero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Pikavalintanumerot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Palvelunumerot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Puhelinmuistion tarkastelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Omat numerot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Puhelimen omat asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Lisää alkutervehdys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Animaatiot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Soittoäänen vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kaikkien merkkiäänten passivointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Taustavalon värin asetus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Värinähälytystyypin valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Kielen vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Puhelimen oletusasetusten palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Puhelimen varmistus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Näppäinlukon käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Vamistuskoodien muuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Puhelujen rajoittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Käyttömahdollisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Laskin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Valuutanmuunnin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Tekstiviestit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Tekstiviestiasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Tekstiviestin lähettäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Tekstiviestien vastaanotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Viestivaihtoehdot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Ennalta määrättyjen viestien käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Viestilistojen hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Viestiparametrit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Aluelähetykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Puhelutietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Viimeiset numerot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Puhelun kestoaika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Puhelumaksut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Soittajan ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Lisätoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Puhelujen siirto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Puhelun pito ja koputus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Puhelun siirto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Neuvottelupuhelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Uuteen GSM-verkkoon vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Internet-sähköposti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Sähköpostin asetus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Uuden viestin luominen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Viestin lähettäminen/vastaanotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Viestien lukeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Osoitteen tallennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Allekirjoituksen lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Viestimuistien hallinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Lisätoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Pöytä-Handsfree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Äänimemo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Sanelukone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

DTMF-signaalit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Nopea työmuisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Toinen kello. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Lisävarusteisiin liittyviä ominaisuuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Kirjaimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Valikkorakenteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Vianetsintä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Tärkeitä virheilmoituksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Tärkeitä tietoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Turvaohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Huolto ja kunnossapito. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Ammattisanasto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Tekniset tiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

EU/ETA-TAKUU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Muistiinpanoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Aloitus

Kiitämme tämän Panasonic-matkapuhelimen hankinnasta. Tämä puhelin on suunniteltu käytettäväksi GSM-matkapuhelinverkoissa (GSM900 tai GSM1800). Varmista ennen käyttöä, että akku on täysin ladattu.

Ennen tämän puhelimen käyttöä tulisi lukea kohta “Tärkeitä tietoja” - ks. sivu 48.

Näissä käyttöohjeissa annetaan ohjeet puhelimen ja sen mukana toimitettavien varusteiden käytöstä Jotkut palvelut ovat verkosta riippuvaisia tai ne ovat käytettävissä vain tilauksen perusteella. Jotkut toiminnot ovat SIM:stä riippuvaisia. Lisätietoja on saatavissa operaattorilta.

SIM-kortin asennus

SIM-kortti asennetaan puhelimen takaosassa olevan akun alle.

Pane SIM-kortti puhelimen takaosassa olevaan syvennykseen (1) ja varmista, että vino kulma on oikeassa ylänurkassa. Työnnä SIM-korttia vasemmalle (2) painaen sitä hieman, kunnes se on ulokkeiden alla, ja SIM-kortin kiinnitin on napsahtunut paikalleen (3).

SIM-kortin irrotus

Varmista, että SIM-kortin kiinnitin on painettu alas (1) samalla, kun vedät korttia oikealle (2). Kun SIM-kortti on irti ulokkeista, se voidaan nostaa syvennyksestä.











Akun asennus

Asenna täysin ladattu akku. Jos akkua ei ole ladattu täysin, se on ladattava kohdasta “Akun lataus” näkyvällä tavalla.

Pane akun yläosa puhelimen takaosaan (1). Työnnä akun alaosa paikalleen, kunnes se lukkiutuu kohdalleen (2).



Aloitus

Akun irrotus

Työnnä akun vapautussalpa alas (1). Akun alaosa nousee syvennyksestä (2). Akku voidaan irrottaa nyt puhelimesta (3).





Akun lataaminen

Verkkolaitteen kytkeminen

Akku on liitettävä puhelimeen ennen verkkolaitteen kytkemistä. Työnnä verkkolaitteen liitin puhelimen alaosaan (1).

Huom! ÄLÄ vedä liitintä väkisin irti puhelimesta, sillä tämä voi vahingoittaa puhelinta ja/tai verkkolaitetta.

Kytke verkkolaite virtalähteeseen (2). Merkkivalo syttyy ja lataus alkaa.



Akun merkkivalo

Lataus käynnissä Lataus valmis

Puhelimen virta päällä

Puhelimen virta poissa päältä

Kun lataus on päättynyt, irrota verkkolaite pistorasiasta.

Merkkivalo ei pala

Verkkolaitteen irtikytkentä

Irrota verkkolaite virtalähteestä (1). Purista molempia verkkolaitteen

liittimessä olevia painikkeita yhteen (2) ja vedä samalla liitin irti puhelimen alaosasta (3).









Heikko akku -varoitus

Kun akun virta on vähissä, kuuluu merkkiääni ja HEIKKO AKKU-viesti vilkkuu. Jos tämä sattuu keskustelun aikana,

lopeta puhelu heti. Virta katkeaa automaattisesti pian varoituksen jälkeen. Lataa akku täyteen tai vaihda tilalle täyteen ladattu akku.

Puhelimeen tutustuminen

Näppäinten sijainti

Antenni

Kuuloke

Aloitus

Tulevan puhelun/ latauksen merkkivalo

Kuuloke/mikrofoniliitäntä

123

456

789

*0#

Memonäppäin

Näyttö

Laiteliitin

Mikrofoni

Pilot-näppäin- painallus ylös/alas/vasemmalle/oikealle selaa näytön pääalueella olevia vaihtoehtoja. Painallus vasemmalle/oikealle selaa näytön vaihtoehtoalueella olevia vaihtoehtoja

Valintanäppäin - valitsee vaihtoehdon näytön vaihtoehtoalueella

hakee puhelinmuistion tai vaihtaa merkkityypit

hakee heti yhden puhelinnumeron (Henkilökohtaisen numeron valinta)

soittaa puhelun tai toistosoiton viimeksi valittuihin puhelinnumeroihin

poistaa viimeksi syötetyn merkin tai pitempään painettaessa koko merkkijonon tai palaa edelliseen näyttöön

lopettaa puhelun tai painettaessa pitempään kytkee/katkaisee puhelimesta virran

äänittää ja toistaa tallennetut memot Numeronäppäimet

0-9,*ja#-#

-näppäin kytkee

värinähälytyksen päälle ja pois päältä

Aloitus

Valikkojärjestelmä

Valikkojärjestelmällä päästään kaikkiinniihintoimintoihin, joilla ei ole omianäppäimiä näppäimistössä.

Valikkotoiminnot voidaan valita käyttämällä yhdistelmää pilot-näppäin valikon valintanäppäin

. Puhelun aikana on käytettävissä rajoitettu valikko.

Oikotiet

Kun valikko on sinulle tuttu, voit syöttää valikkonumeron näppäimistöllä ja saada halutun toiminnon nopeasti esiin. Esim. siirryt valikkoon painamalla painamalla Näiden käyttöohjeiden esimerkeissä käytetään oikoteitä, joilla päästään asianmukaisiin toimintoihin, tai muita toimintoja sisältävään alavalikkoon.

pääset suoraan valikkoon, jossa voit vaihtaa soittoäänen.

ja sitten

Näyttökuvakkeet

Tilakuvakkeet

Tieto-alue

Pilot-kehote

Joidenkin toimintojen jälkeen näyttö tyhjenee automaattisesti kolmen sekunnin kuluttua tai minkä tahansa näppäimen painalluksesta.

Päänäyttöalue

Vaihtoehtoalue

Tilakuvakkeet

Tilakuvakkeet näkyvät tällä hetkellä aktivoitujen toimintojen mukaan. Antenni-, signaali- ja akkukuvakkeet näkyvät aina, kun laite kytketään päälle ja liitetään verkkoon.

syttyy, kun olet päivittynyt johonkin muuhun kuin omaan verkkoon -

roaming

syttyy, kun puhelun siirto on aktivoitu

]

syttyy, kun värinähälytys on aktivoitu

[

syttyy, kun kaikki äänet tai soittoääni on kytketty pois

vilkkuu, kun lukematon tekstiviesti on muistissa tai syttyy, kun viestimuisti on täysi

Aloitus

syttyy, kun puhelinlukko on aktivoitu

osoittaa, että on mahdollista soittaa hätäpuheluja

osoittaa saapuneen signaalin voimakkuuden:

- voimakas signaali

osoittaa akun varaustilan:

- täysi akku,G(vilkkuu) - tyhjä akku

- heikko signaali,

Tieto-alue

Tämä alue osoittaa tämänhetkisen päävalikon, alavalikkonumeron, kirjaintilan, puhelinmuistiolähteen, puhelinmuistion muistipaikan numeron tai hälytysmerkin riippuen nykyisestä toimintatilasta.

osoittaa, että hälytys on asetettu

osoittaa, että tällä hetkellä valittu numero on otettu puhelimen puhelinmuistiosta

osoittaa, että tällä hetkellä valittu numero on otettu

SIM-puhelinmuistiosta

Pilot-kehote

Tämä alue osoittaa käytettävissä olevat suunnat, joihin pilot-näppäintä voidaan painaa nykyisen toimintatilan mukaisesti.

Vaihtoehtoalue

Vaihtoehtoalue osoittaa vaihtoehdot, jotka voidaan valita painamalla valintanäppäintä (

Perustoiminnot

Virran kytkeminen/katkaiseminen

Puhelimen kytkeminen päälle tai pois päältä.

Kytke virta pitämällä

Näyttöön tulee tervehdysanimaatio ja sitten puhelin siirtyy Lepo-tilaan.

Katkaise virta pitämällä

Puhelun soittaminen

Varmista, että virta on kytketty puhelimeen, että verkon operaattorin logonäkyy ja ettäsignaalin voimakkuusmittari on näytössä.

Syötä suuntanumero ja puhelinnumero

Paina

Kansainvälinen numerovalinta

Käyttämällä automaattista ulkomaanpuhelun tunnusta (+) voit valita kansainvälisen numeron eikä sinun tarvitse tietää ulkomaan keskuksen tunnusta.

Jos ulkomaanpuhelun numero on tiedossa, voidaan se näppäillä normaaliin tapaan ensin suuntanumero ja sitten puhelinnumero.

Pidä0alaspainettuna, kunnes + tulee näkyviin

Käy läpi kansainvälisten nimien lyhennykset painamalla

ja valitse haluamasi suuntanumero painamalla

Syötä suuntanumero ja puhelinnumero

Paina

Huom!Monet maat liittävät alkunollan “0" alueellisiin suuntanumeroihinsa. Tämä pitäisi useimmiten jättää pois soitettaessa ulkomaanpuheluita. Jos ulkomaanpuheluiden soittamisessa ilmenee ongelmia, ota yhteys operaattoriin.

Hätäpuhelut

Kun haluat soittaa hätäpuhelun, antennin symbolin (

Näppäile

112 D

hetken alaspainettuna

) täytyy näkyä näytöstä.

tai painaB, kun näytössä lukee SOS

Perustoiminnot

Automaattinen uudelleenvalinta

Kun puhelimeen ei vastata, sinulta tiedustellaan, haluatko valita numeron uudelleen automaattisesti.

PainaB, kun näytössä lukee Ok ja siitä näkyy aika sekunneissa seuraavaan uudelleenvalintaan.

Halutessasi lopettaa uudelleenvalinnan paina

näytössä lukee Peru tai painaC. Kun puhelu yhdistetään, kuuluu merkkiääni. Jos puhelimeen ei vastata toistuvasti, et voi valita puhelinnumeroa uudelleen

automaattisesti. Tässä tapauksessa sinun täytyy valita numero uudelleen käsin.

,kun

Puhelun lopetus

Paina

Puheluun vastaaminen

Vastataksesi saapuvaan puheluun varmistu, että virta on päällä ja että signaalin voimakkuusmittari on näytössä.

tai

Paina mitä tahansa näppäintä paitsi

PainaE, jos et halua vastata puheluun Jos puheluun ei vastata, näyttöön tulee vastaamattomien puhelujen lukumäärä.

Tyhjennä näyttö painamalla mitä tahansa näppäintä.

Soittajan tunnistaminen

Tämän ominaisuuden avulla voit tunnistaa saapuvan puhelun soittajan ja vastata vain halutessasi. Näytöstä näkyy soittajan puhelinnumero sekä nimi, jos se on tallennettu puhelinmuistioon.

Huom!Soittajan tunnistamistoiminto ei ole mahdollisesti aina käytettävissä.

Kuulokkeen äänenvoimakkuuden säätö

Äänenvoimakkuus voidaan säätää puhelun aikana:

Pienennä äänenvoimakkuutta painamalla

Suurenna äänenvoimakkuutta painamalla Kannettavan Handsfreen äänenvoimakkuus säädetään

samalla tavalla.

Perustoiminnot

Puhelimen varmistus

Kun puhelinlukko on aktivoitu, voit vastata vain saapuviin puheluihin ja soittaa vain hätäpuheluja. Puhelinlukkokoodi on asetettu tehtaalla arvoksi “0000".

Siirry Puhelinlukkovalikkoon painamalla Lepo-tilasta

Paina

Näppäile 4-numeroinen koodi ja paina

Puhelin on lukittu ja lukkokuvake (O) tulee näyttöön.

B81

Puhelimen avaaminen lukituksesta

Kun haluat palata normaaliin käyttöön, syötä lukkokoodi ja painaBLukkokuvake katoaa näytöstä. Kun kytket puhelimen pois päältä ja uudelleen päälle, sinua pyydetään syöttämään lukkokoodi uudestaan. Kun oikea koodi on syötetty, näyttöön tulee Ok. PainaB.

Puhelinlukon passivointi

Siirry Varmistus-valikkoon painamalla

Painaf, kunnes näyttöön ilmestyy Pois

Paina

Syötä lukkokoodi ja paina

Lepo-tilasta.

PIN-numeron käyttö

PIN (henkilökohtainen tunnusnumero) suojaa SIM-korttia asiattomalta käytöltä. Jos PIN on aktivoitu, sinua pyydetään syöttämään se joka kerta, kun puhelin kytketään päälle.

PIN2 huolehtii vakionumeromuistin ja puheluaikalaskurin varmistuksesta.

PIN-numeron aktivointi/passivointi

Siirry PIN-valikkoon painamalla

Aktivoi/passivoi PIN-numero painamalla

Syötä PIN-numero

B83

Lepo-tilasta

Perustoiminnot

Värinähälytyksen asetus

Kun värinähälytys on kytketty päälle, puhelin värähtelee puhelun saapuessa. Värinähälytyksen kytkeminen päälle vaientaa soittoäänen. Jos soittoäänen voimakkuus säädetään sen jälkeen, kun värinähälytys on kytketty päälle, puhelin soi ja värähtelee puhelun saapuessa.

Lepo-tilasta:

Pidä

tai pois päältä. Kun värinähälytys kytketään päälle,

puhelin värähtelee vähän aikaa.

alaspainettuna halutessasi toiminnon päälle

Soitto- ja näppäinäänen voimakkuuden asetus

Soitto- ja näppäinäänen voimakkuus muutetaan samalla tavalla. Asteittain nouseva soittoääni voidaan asettaa nostamalla äänenvoimakkuuden taso maksimia suuremmalle. Jos soittoäänen voimakkuus kytketään pois päältä, näkyviin tulee vaiennetun äänen kuvake (

Siirry Äänet-valikkoon painamalla

Valitse Soittoäänen voimakkuus tai Näppäinäänen voimakkuus käyttämällä

ja paina

Säädä äänenvoimakkuus käyttämälläeja paina

[

B52

Lepo-tilasta.

Puhelinmuistio

Puhelinnumerot voidaan tallentaa kahteen paikkaan. Numerot voidaan tallentaa SIM-puhelinmuistioon (tällöin muistipaikkojen lukumäärä, nimen pituus ja puhelinnumeroiden lukumäärä riippuu SIM-kortista). Vaihtoehtoisesti puhelinnumerot voidaantallentaa puhelimen puhelinmuistioon. Tämä merkitsee sitä, että jos SIM-kortti vaihdetaan, puhelimessa olevat numerot eivät katoa.

Puhelimen puhelinmuistion etuna on se, että puhelinnumerot voidaan ryhmittää yhteen.

Numeron tallennus

Numeron tallennus SIM-puhelinmuistioon

Syötä puhelinnumero Lepo-tilasta ja paina

Valitse SIM-puhelinmuistio painamalla

Syötä nimi -ks.kohtaa “Kirjaimet” sivulta 42 japaina

Vahvista puhelinnumero ja paina

Syötä muistipaikka ja paina

Halutessasi voit jättää muistipaikan numeron syöttämättä, ja puhelinnumero tallennetaan seuraavaan käytettävissä olevaan muistipaikkaan. Paina vain näytössä lukee

Autom..

Numeron tallennus puhelimen puhelinmuistioon

Syötä puhelinnumero Lepo-tilasta ja paina

Valitse puhelimen puhelinmuistio käyttämälläaja paina

Syötä nimi - ks. kohtaa “Kirjaimet” sivulta 42 ja paina

Vahvista puhelinnumero ja paina

Jos haluat tallentaa sähköpostiosoitteen yhdessä nykyisen numeron kanssa, paina sitten numeron vahvistuksen jälkeen

Valitse ryhmä, johon merkintä kuuluu - ks. kohtaa “Puhelinmuistion merkintöjen ryhmitys” sivulta 12 - käyttämällä

Syötä muistipaikka ja paina

Halutessasi voit jättää muistipaikan numeron syöttämättä, ja puhelinnumero tallennetaan seuraavaan käytettävissä olevaan muistipaikkaan. Paina vain näytössä lukee

Autom..

, syötä sähköpostiosoite ja painaB.

ja paina

,kun

Puhelinmuistio

Päällekirjoituksen varoitus

Jos muistipaikka on varattu, sinulta kysytään, haluatko tallentaa nykyisten tietojen päälle.

Kirjoita valitun muistipaikan päälle painamalla

Valitse jonkin toisen muistipaikan numero painamalla

Puhelinmuistion selaaminen

Puhelinmuistiota voidaan selata joko nimen tai muistipaikan mukaan. Selauksen oletusasetus on nimen mukaan. Nimiä selattaessa tuodaan jonkin kirjainnäppäimen painalluksella esiin ensimmäinen nimi, joka alkaa kyseisellä kirjaimella.

Siirry Puhelinmuistiovalikkoon painamalla

Vaihtele Nimet tai Paikka -näyttötilan välillä käyttämälläfja paina

Valitse puhelinmuistio, jota haluat selata käyttämälläeja paina

Lepo-tilasta.

Puhelinnumeron haku

Lepo-tilasta:

Paina

Selaa puhelinmuistiota käyttämällä Kun oletvalinnutpuhelinnumeron tai nimen, käytettävissäsionlukuisia toimenpiteitä,

jotka voidaan suorittaa. Voit soittaa haluamaasi numeroon painamalla

Huom!Viimeksi käyttämäsi puhelinmuistio on oletusasetuksena, kun painat seuraavan kerran. Jos haluat vaihtaa oletusasetuksen, valitse haluamasi puhelinmuistio käyttämällä Puhelinmuistiovalikkoa.

SIM-puhelinmuistioon tallennetun numeron pikavalinta

Syötä muistipaikan numero - etunollat voidaan jättää pois

Paina

Puhelinmuistion merkintöjen muokkaus

Puhelinmuiostiossa voidaan saada yksityiskohdat, tarkastella, hakea, muokata, pyyhkiä pois tai luoda. Näihin toimintoihin päästään noudattamalla samaa menetelmää. Kun puhelinnumero tai nimi näkyy:

Käy läpi Tieto, Katso, Hae, Muokk., Poista tai Luo käyttämällä

Valitse jokin vaihtoehto painamalla

Puhelinmuistio

Yksityiskohdat (Tieto)

Näyttää valitun puhelinmuistiomerkinnän jokaisen osan. Tuo näyttöön merkinnän seuraava/edellinen osa käyttämällä

, kunnes Muokk. näkyy vaihtoehtoalueelta ja painaB.

. Jokainen osa voidaan muokata - käytä

Tarkastelu (Katso)

Tuo näyttöön yksittäisen puhelinnumeron ja nimen nimiluettelosta. Jos puhelimen puhelinmuistiossa on sähköpostiosoite, tämä näkyy nimen ja

puhelinnumeron ohella.

Hae

Tuo näyttöön puhelinnumeron, joka voidaan vaihtaa tai johon voidaan soittaa.

Muokkaus (Muokk.)

Tuo näyttöön puhelinnumeron ja nimen, joita voidaan muuttaa. Tallenna kaikki muutokset painamalla

Poista

Pyyhkii merkinnän puhelinmuistiosta.

Luo

Mahdollistaa uuden merkinnän tekemisen puhelinmuistioon.

Puhelinmuistion merkintöjen ryhmitys

Puhelimen puhelinmuistion lisätoimintona on kyky ryhmittää puhelinmuistion merkinnät yhteen.

Numeron haku ryhmästä

Ryhmiin kootaan puhelinmuistioon syötetyt merkintätyypit, kuten esim. liike- ja henkilökohtaiset puhelinnumero- ja nimitiedot. Jokaiselle ryhmälle voidaan antaa sopiva nimi, jolla päästään nopeasti puhelinmuistion merkintöihin.

Ryhmille voidaan määrätä hälytysprofiili tai puhelinnumero, jolloin saapuvat puhelut voidaan räätälöidä osoittamaan soittajatyyppiä.

Siirry Ryhmäasetukset-valikkoon painamalla

Valitse ryhmä käyttämälläeja paina

Valitse haluamasi merkintä käyttämälläeja hae numero painamalla

B24

Lepo-tilasta.

Puhelinmuistio

Ryhmän uudet nimet

Siirry Ryhmäasetukset-valikkoon painamalla

Valitse ryhmä käyttämällä

Käytäf, kunnes näytöstä näkyy Muokk. ja paina

Nollaa tämänhetkinen nimi ja syötä uusi nimi - ks. kohtaa “Kirjaimet” sivulta 42

PainaB.

B24

Lepo-tilasta.

Hälytysprofiilien käyttö

Hälyytysprofiili mahdollistaa soittajien tunnistamisen tietyllä soittoäänellä, näyttökuvalla ja taustavalon värillä. Näin on helpompi erottaa soittajat tai soittajaryhmät.

Hälyytysprofiilin luominen

Siirry Hälytysprofiilivalikkoon painamalla

Lisää uusi profiili painamalla

Valitse Henkilökohtainen tai Ryhmä käyttämälläeja paina

Hae puhelinnumero / valitse ryhmä puhelinmuistiosta - ks. kohtaa “Numeron

haku” sivulta 11 ja paina

PainaB.

Valitse soittoääni, jotahaluatkäyttää tähän profiiliin käyttämälläeja paina

Valitse kuva käyttämälläeja paina

Valitse taustavalon väri käyttämälläeja paina

B23

Lepo-tilasta.

Henkilökohtainen numero

Voit määrätäPnäppäimen hakemaan suosikkinumerosivalmiinapuhelun soittoon.

Henkilökohtaisen numeron valinnan asetus

Siirry Henkilökohtaisen numeron valinta -valikkoon painamalla

Lepo-tilasta.

Syötä nimi - ks. kohtaa “Kirjaimet” sivulta 42 ja paina

Syötä puhelinnumero ja paina

Henkilökohtaisen numeron valinnan käyttö

Lepo-tilasta:

Hae numero painamalla

ja paina sittenDaloittaaksesi puhelun

Puhelinmuistio

Pikavalintanumerot

Puhelinnumeroiden pikavalinta on mahdollista puhelinmuistiosta tai puhelinmuistion palvelunumero-osasta. Operaattori on varannut mahdollisesti joitakin pikavalintanumeroita, esim. kolme ensimmäistä pikavalintanumeroa liittyvät mahdollisesti puhelinmuistion palvelunumero-osaan (riippuu verkosta).

Pidä numeronäppäin1-9alaspainettuna

Paina

Pikavalintanumeroiden lähteen asetus

Siirry Pikavalintanumerot-valikkoon painamalla

Valitse SIM-puhelinmuistio tai Puhelimen puhelinmuistio käyttämälläeja

paina

B27

Lepo-tilasta.

Palvelunumerot

Operaattorisi voi ohjelmoida joitakin erikoisnumeroita SIM-kortillesi (riippuu verkosta). Palvelunumeroiden muuttaminen ei ole mahdollista.

PidäAalaspainettuna

Painae, kun haluat selata palvelunumeroiden luetteloa

Osoitettuun puhelinnumeroon voidaan vain soittaa tai se voidaan hakea esiin.

Puhelinmuistion tarkastelu

Puhelinmuistiovalikon Tarkasta-toiminto osoittaa, miten monta muistipaikkaa on käytettävissä puhelinmuistiossa.

Siirry Tarkasta -valikkoon painamalla

Valitse SIM-puhelinmuistio tai Puhelimen puhelinmuistio käyttämälläeja

paina

Näyttöön ilmestyy yhteenveto valitusta puhelinmuistiosta.

Käytäe, kun haluat saada yksityiskohtaisen kuvan puhelinmuistion muistipaikoista. Varatuista paikoista näkyy “

B25

”.

Lepo-tilasta.

Omat numerot

Omat numerot on näppärä puhelinmuistion osa, johon voidaan tallentaa puhelin-, faksi- ja datanumerot ja jossa niitä voidaan tarkastella. Tämä toiminto riippuu SIM:stä.

Paina

B26

Jos käytettävissä on useampia kuin yksi numero, käytä silloinekäydäksesi läpi luettelossa olevat numerot

Lepo-tilasta, kun haluat saada numeron näyttöön

Puhelimen omat asetukset

Lisää alkutervehdys

Henkilökohtainen tervehdys voidaan ohjelmoida ajankohdaksi, jolloin puhelimeen kytketään virta.

Siirry Tervehdys-valikkoon painamalla

Lisää tervehdys käyttämällä kirjaintoimintoa ja painaB- ks. kohtaa “Kirjaimet”

sivulta 42

Animaatiot

Animaatiot voidaan tuoda näyttöön, kun puhelimeen kytketään virta.

Siirry Animaatio-valikkoon painamalla

534

Käy läpi käytettävissä olevat animaatioteemat

käyttämällä

Valitse haluamasi teema tai passivoi animaatio painamalla

Lepo-tilasta.

Soittoäänen vaihtaminen

Puhelimen soittoäänet voidaan vaihtaa yhdeksi monista etukäteen määrätyistä äänistä tai omaksi soittoääneksi (soittoäänenä käytetään omaa äänitystä).

Jokaisen puhelun, faksin, datan ja viestin soittoääni voi olla erilainen. Vaihtoehtoisesti voidaan käyttää Sävellysohjelmaa, joka luo sinulle oman

soittoäänen.

Etukäteen määrätyn soittoäänen asetus

Voit valita soittoääni- ja melodiavalikoimasta.

Siirry Soittoäänityyppi-valikkoon painamalla

523

Käy läpi soittoäänityypit käyttämälläe.

Valitse haluamasi soittoääni painamallaB.

Oman soittoäänen äänitys

Siirry Oma soittoääni-valikkoon painamalla

Paina1ja aloita oman äänesi äänitys puhumalla mikrofoniin. Äänitys

pysähtyy automaattisesti 5sekunninjälkeen tai aikaisemmin, jos painetaan

Jos haluat toistaa tallennuksen, paina2.

Lepo-tilasta.

B 531

B 525

Lepo-tilasta.

Puhelimen omat asetukset

Melodian sävellys

Enintään kolme omaa melodiaa voidaan luoda.

Siirry Sävellysohjelma-valikkoon painamalla

Käy melodiat läpi käyttämällä

Muokkaa valitsemasi melodia painamalla

Käyttämällä oheista taulukkoa viitteenä syötä nuotit (matalien, keskikorkeiden ja korkeiden nuottien valikoimasta), tauot sekä pituudet ja luo oma sävellyksesi.

milloin tahansa sävellyksen aikana, jos haluat toistaa tämänhetkisen

Paina melodian.

Kun sävellys on valmis, tallenna se painamalla

Näppäin

1 2 3 4 5 6

1. painallus2.painallus3.painallus4.painallus5.painallus6.painallus

C C# matala C matala C# korkea C korkea C# D D# matala D matala D# korkea D korkea D# E matala E korkea E F F# matala F matala F# korkea F korkea F# G G# matala G matala G# korkea G korkea G# A A# matala A matala A# korkea A korkea A#

B (H)

matala B (H)

8 9 0 * #

(pituus) (pituus)

tauko 1/8 1/16 1/1 1/2 1/4 1/2 1/1 1/16 1/8 1/4

Melodian muokkaus

Kun melodia on tallennettu, voidaan seuraavia toimintoja käyttää uudelleen muokkaukseen:

, jos haluat pyyhkiä pois kohdistimen vasemmalla puolella olevan

Paina merkin

ohjaamaan kohdistinta ympäri näyttöruutua

Käytä Lisää uusia nuotteja/taukoja asianmukaisilla näppäimillä.

B 524

Lepo-tilasta.

Puhelimen omat asetukset

Kaikkien merkkiäänten passivointi

Siirry Kaikki merkkiäänet-valikkoon painamalla

Lepo-tilasta.

Passivoi kaikki merkkiäänet painamallaBja näyttöön tulee vaiennetun äänen

[

kuvake ( Aktivoi kaikki merkkiäänet toistamalla prosessi.

)

B 521

Taustavalon värin asetus

Siirry Taustavalon väri-valikkoon painamalla

Käytäe, kun haluat käydä läpi käytettävissä olevat värit

Valitse haluamasi väri painamalla

B 532

Lepo-tilasta.

Värinähälytystyypin valinta

Värinähälytys voidaan asettaa värähtelemään jatkuvasti tai jaksottaisesti.

Siirry Värinähälytys-valikkoon painamalla

Valitse haluamasi värinätyyppi käyttämälläeja paina

B54

Lepo-tilasta.

Kielen vaihtaminen

Voit vaihtaa kielen, jota puhelin käyttää joko näytössä oleviin viesteihin ja/tai kirjaimiin.

Siirry Kieli-valikkoon painamalla

Valitse Näyttökieli tai Tegic-kieli (kirjaimet), jonka haluat vaihtaa käyttämällä

ja paina

Valitse haluamasi kieli käyttämälläeja paina

B51

Lepo-tilasta.

Puhelimen oletusasetusten palauttaminen

Kaikki henkilökohtaiset asetukset voidaan palauttaa tehtaan oletusasetuksiksi paitsi puhelinlukkokoodia ja kieltä.

Siirry Oletusasetukset-valikkoon painamalla

Palauta oletusasetukset painamalla

B57

Lepo-tilasta.

+ 47 hidden pages