Panasonic ESRT-67, ESRT-37, ESRT-47 User Manual [bg]
Инструкция за употреба (Битова) Презареждаема самобръсначка
ES-RT67 Модел: ES-RT47 ES-RT37
BG Български .......... |
5 |
2
Отпред |
Отзад |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ES-RT67 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ES-RT47 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ES-RT47 |
|
ES-RT67 |
ES-RT47/ES-RT37 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Operating Instructions |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
(Household) Rechargeable Shaver |
|
||
|
|
|
|
|
|
ES-RT67 |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
Model No. ES-RT47 |
|||||
|
|
|
|
|
|
ES-RT37 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
3
4
BG
Инструкция за употреба (Битова) Презареждаема самобръсначка
|
|
|
ES-RT67 |
||
|
|
|
Модел: ES-RT47 |
||
|
Съдържание |
|
ES-RT37 |
||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
Указания за безопасност........ |
8 |
Отстраняване на неизправности .. |
18 |
|
|
Употреба по предназначение ....... |
11 |
Сервизно обслужване .................... |
19 |
|
|
Описание на елементите ............... |
11 |
За опазване на околната среда |
|
|
|
Зареждане на самобръсначката ... |
12 |
и рециклиране на материали ........ |
19 |
|
|
Използване на самобръсначката.. |
13 |
Спецификации ................................. |
20 |
|
|
Почистване на самобръсначката .. |
16 |
Списък на упълномощени |
21 |
|
|
|
|
|
сервизни центрове от Panasonic... |
|
|
Благодарим ви, че избрахте този продукт на Panasonic.
Преди да използвате този уред, моля прочетете внимателно инструкцията за употреба, и я запазете.
5
Предупреждение
Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности, или липса на опит и познания, но само ако са наблюдавани стриктно или са инструктирани относно безопасната употреба на уреда и осъзнават възможните опасности. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и поддръжката не трябва да се извършват от деца, оставени без надзор.
Захранващият кабел не може да се смени. Ако той се повреди, изхвърлете AC адаптера.
6
Тази самобръсначка за МОКРО/СУХО бръснене |
|
BG |
|
може да се използва за мокро бръснене с пяна за |
|
|
|
бръснене или за сухо бръснене. Можете да изпол- |
|
звате тази непромокаема самобръсначка под душа |
|
и да я почиствате с вода. Следният символ означава |
|
„подходяща за употреба в баня или под душ”. |
|
Не ползвайте адаптер, различен от предоставения АС адаптер.
7
Указания за безопасност
За да намалите риска от нараняване, смърт, токов удар, повреда на уреда или материални щети, моля спазвайте следните указания за безопасност.
Описание на символите
Неправилната употреба на уреда и неспазването на указанията може да причини вреди, сериозността на които е класифицирана със следните символи:
Предупреждава за ОПАСНОСТ опасност от смърт или
сериозно нараняване.
Предупреждава за
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ потециална опасност от смърт или сериозно
нараняване.
Предупреждава за ВНИМАНИЕ опасност от нараняване
или материални щети.
Следните символи се използват за описание и класифициране на указанията, които трябва да се спазват.
Този символ се използва за означаване на операции и действия, които не трябва да се извършват.
Този символ се използва за означаване на операции и действия, които трябва да се изпълняват, за да се осигури безопасна работа с уреда.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
В този уред има вградена акумулаторна батерия. Не го хвърляйте в огън и не го загрявайте. Не го ползвайте, не го зареждайте и не го оставяйте на места с висока температура.
Това може да причини прегряване, пожар и експлозия.
Не включвайте АС адаптера в контакта и не го изключвайте от контакта с мокри ръце.
Това може да причини токов удар и нараняване.
Не потапяйте АС адаптера във вода.
Не го почиствайте и не го мийте с вода.
Това може да причини токов удар или пожар, заради късо съединение.
Не поставяйте AC адаптера близо до мивка или 
вана, пълна с вода.
Това може да причини токов удар или пожар, заради късо съединение.
Никога не разглобявайте този уред, освен когато го изхвърляте.
Това може да причини пожар, токов удар, нараняване.
Не ремонтирайте и не преработвайте този уред.
Това може да причини пожар, токов удар или нараняване. При необходимост от ремонт, например смяна на батерията, се обърнете към специализиран сервиз.
Не съхранявайте на място, достъпно за деца или пеленачета. Не им позволявайте да ползват уреда.
-Поставянето на вътрешните ножчета и/или почистващата четка в устата или изпиването на маслото или препарата могат да причинят инциденти и нараняване.
8
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не използвайте уреда, ако АС адаптерът е повреден, или ако щепселът не влиза стегнато в контакта.
Това може да причини токов удар или пожар, заради късо съединение.
Не повреждайте, не преработвайте, не дърпайте, не прегъвайте и не усуквайте захранващия кабел. Не поставяйте тежки предмети върху него и не го притискайте.
Това може да причини токов удар или пожар, заради късо съединение.
Не претоварвайте електрозахранването, като 
свързвате много уреди към един контакт.
Свързването на много уреди към един контакт, например чрез разклонител, може да доведе до пожар, вследствие на прегряване.
Винаги изключвайте уреда и изваждайте щепсела от контакта при почистване.
Неспазването може да причини изгаряне, токов удар и пожар.
Винаги се уверявайте, че уредът се използва с източник на електрозахранване, който отговаря на номиналното напрежение, показано върху АС адаптера. Вкарайте докрай захранващия щепсел.
Неспазването може да причини токов удар и пожар.
Почиствайте редовно щепсела от прах и други замърсявания.
Натрупалите се замърсявания може да се овлажнят, да нарушат изолацията и да причинят пожар. Изключе- те щепсела от контакта и го избършете със суха кърпа.
Незабавно прекратете употребата и изключете адаптера от контакта, ако забележите необичайна работа или повреда.
- Иначе може да причините нараняване, токов удар и пожар.
<Случаи на необичайна работа или повреда>Уредът, адаптерът или захранващият кабел са
горещи или деформирани.
Миризма или изгаряне на уреда, адаптера или
захранващия кабел.
Необичаен звук при зареждане или употребана уреда, адаптера или захранващия кабел.
Незабавно се обърнете към специализиран сервиз.
Ако масло бъде погълнато неволно, не предизвиквайте повръщане, изпийте голямо количество вода и се свържете с лекар.
Ако масло влезе в контакт с очите, незабавно измийте обилно с течаща вода и се свържете с лекар.
-Неспазването на тези инструкции може да доведе до физиологични проблеми.
ВНИМАНИЕ
Не позволявайте на карфици или замърсявания да залепват към захранващия щепсел или куплунга.
-Това може да причини електрически удар или пожар в резултат на късо съединение.
Не прилагайте прекомерен натиск при прилагането на външното фолио върху вашите устни или други части на лицето. Не прилагайте външното фолио директно върху петна или наранена кожа.
- Това може да причини нараняване на кожата.
BG
9
Loading...