Panasonic DVD-S325 User Manual [fa]
راک هب عورش
اه تایلمع
عجرم
تاجردنم تسرهف
راک هب عورش
2 یبناج مزاول
3 ینمیا یاه یریگشیپ
4 شخپ لباق یاه کسید
5 نویزیولت کی هب لاصتا 1 هلحرم
6 رود هار زا لرتنک هاگتسد 2 هلحرم
7 هاگتسد بصن 3 هلحرم
|
|
|
|
اه تایلمع |
|
8 |
یساسا دراوم شخپ |
|
10...................................................................................... |
دنمدوس یاهدرکلمع |
|
|
/ولج هب هیناث 30 دودح ندرک در /عیرس ددجم شخپ /یلعف شخپ طیارش شیانم |
|
10 |
A-B شخپ رارکت /شخپ رارکت /هتفرشیپ ریگارف زا ندرب تذل /موز |
|
|
/ادص یاه کارت نداد رییغت /اه ناونع ریز نداد رییغت /شخپ لرتنک |
|
|
/لاقتنا تلاح /گولاید هدننک تیوقت /نکاس ریوصت شخرچ /هیواز باختنا |
|
11 |
ریوصت تلاح نداد رییغت |
|
12................................................................................ |
اه هداد یاه کسید شخپ |
|
13............................................................................... |
DivX VOD تایوتحم هرابرد |
|
14.................................................................................. |
شخپ بیترت نداد رییغت |
|
14 |
یفداصت شخپ/همانرب شخپ |
|
15....................................................................... |
هحفص یور یاه ونم زا هدافتسا |
|
15 |
2 هحفص یور ونم/1 هحفص یور ونم |
|
16........................................................................ |
شخپ هاگتسد تامیظنت رییغت |
|
|
عجرم |
|
18.............................................................. |
اه هداد یاه کسید داجیا یارب تاراشا |
|
19........................................................................................................ |
همان هژاو |
|
20.......................................................................................... |
یبای بیع یامنهار |
|
22 ...................................................................................................... |
یرادهگن |
|
22 ............................................................................................ |
ینف تاصخشم |
|
تشپ دلج............................................................................................. |
تسرهف |
|
RQTC0107-Z
یتایلمع یاه لمعلا روتسد
DVD/CD شخپ هاگتسد
DVD-S325 هرامش لدم
هیحان هرامش
نیا میظنت ای یریگراکب ،بصن زا شیپ .میرازگساپس امش طسوت لوصحم نیا دیرخ زا عوجر یارب ار هچرتفد نیا افطل .دیناوخب لماک روطب ار اه لمعلا روتسد افطل ،لوصحم
.دیراد هاگن هدنیآ رد
|
|
:لاثم |
هیحان هرامش |
|
2 |
ALL |
12 |
|
یاه بسچرب اب هک یریوصت DVD شخپ هاگتسد |
4 |
یراذگ تملاع "ALL" ای "2" هیحان هرامش یواح |
|||
|
|
|
.دنک یم شخپ ار تسا هدش |
|
GCA
یاه تملاع D رابود هناشن و "Dolby' .Dolby Laboratories یبلاد یاه هاگشیامزآ زا زوجم تتح هدش هتخاس
.دنتسه Dolby Laboratories یبلاد یاه هاگشیام زآ یراتج
Digital Theater لاتیجید یامنیس یاه متسیس تکرش یراتج یاه تملاع "DTS Digital Out" و "DTS"
.دنشاب یم Systems, Inc
یراصحنا قوقح تساوخرد دروم یاه هویش تظافح تتح هک رشن قح زا تظافح یژولونکت لوصحم نیا Macrovision نژیوورکام تکرش رایتخا تتح یونعم تیکلام قوقح ریاس و دشاب یم هدحتم تلاایا طسوتدیابرشنقحزاتظافحیژولونکتنیازاهدافتسا.دشابیمارادارقوقحنابحاصریاسوCorporation رگید یاه هدافتسا و یگناخ هدافتسا یارب اهنت و ،دوش دییات Macrovision Corporation نژیوورکام تکرش Macrovision نژیوورکام تکرش طسوت یرگید طیارش تتح هکنیا رگم دشاب یم دودحم هدهاشم تروص هب
.دشاب یم عونمم ندرک هدایپ ای ینف یسررب .دوش دییات Corporation
و یصخش هدافتسا یارب MPEG-4 یریوصت همانزایتما یدوجوم سناسیل زوجم تتح لوصحم نیا MPEG-4 یریوصت درادناتسا اب قباطم ریوصت یراذگزمر )i( روظنم هب هدننک فرصم کی یراتج ریغ هکهدننکفرصمکیطسوتهکMPEG-4 یریوصتییاشگزمر)ii(ای/و)MPEG-4 یریوصت()"MPEG-4Video"( MPEG زوجمتتحوئدیوهدنهدهئاراکیطسوتهدشهیهتای/ودنکیمیراتجریغویصخشتیلاعفهبمادقا ینم ملاعا احیولت ای هدشن اطعا یرگید هدافتسا یارب یزوجم چیه .دشاب یم MPEG-4 یریوصت هئارا یارب LA زاناوتیمارزوجمیاطعاویراتجویلخاد،اقترایاههدافتساهبطوبرمتاعلاطالماشیفاضاتاعلاطا.دوش
.درک بسک MPEG LA, LLC
.دییانم هظحلام ار http://www.mpegla.com
یمسر DivX® زاجم لوصحم درادناتسا شخپ اب ار )DivX®6 لماش( DivX® یریوصت یاه هخسن ماتم یاه وگول و ،زاجم DivX، DivX .دنک یم شخپ DivX® هناسر یاه لیاف
.دنراد رارق زوجم تتح و دنتسه DivX, Inc تکرش یراتج مئلاع طبترم
یبناج مزاول
.دییانم ییاسانش و یسررب ار هدش همیمض یبناج مزاول افطل
.دینک هدافتسا اه هرامش زا نیزگیاج تاعطق یارب تساوخرد ماگنه رییغت ضرعم رد تسا نکمم نیا .دشاب یم حیحص 2006 نئوژ ات تلاوصحم هرامش( ).دشاب
)EUR7631230R( |
رود هار زا لرتنک هاگتسد |
1 |
r |
|
|
AC بوانتم قرب میس |
1 |
r |
|
|
|
|||
|
یریوصت/یتوص لباک |
1 |
r |
|
|
رود هار زا لرتنک هاگتسد یاه یرطاب |
2 |
r |
|
|
|
|
|
مزاول |
|
هتکن |
|
اب نآ زا .دشاب یم هاگتسد نیا اب هدافتسا یارب اهنت هدش همیمض AC بوانتم قرب میس • |
یبناج |
|
.دینکن هدافتسا ار رگید تازیهجت زا AC بوانتم قرب میس کی • |
||
.دینکن هدافتسا رگید تازیهجت |
|
|
RQTC0107
ینمیا یاه یریگشیپ
RQTC0107
ینمیا یاه یریگشیپ
بصن
شزرل و ،لااب تبوطر ،لااب یاهامد ،باتفآ میقتسم رون زا رود هب راومه حطس کی یور رب ار هاگتسد راکرمعهجیتنرد،دنکدراوهمدصازجاریاسوهظفحمهبدناوتیمطیارشنیا.دینکبصندیدش
.دیهدن رارق هاگتسد یور رب ار نیگنس ماسجا .دبای شهاک هاگتسد
ژاتلو
شتآ کی هب رجنم و هاگتسد راب هفاضا ثعاب دناوت یم نیا .دینکن هدافتسا لااب ژاتلو اب قرب عبانم زا یتشککییورربهاگتسدبصنماگنه.دینکنهدافتساDC میقتسمقربعبنمکیزا.دوشیزوس
.دییانم یسررب تقد هب ار عبنم دوش یم هدافتسا DC میقتسم قرب زا نآ رد هک یرگید ناکم ای
AC بوانتم قرب میس تظفاحم
.تسا هدیدن همدص و هدش لصو حیحص روطب AC بوانتم قرب میس هک دینک لصاح نانیمطا ار میس .دوش یگتفرگ قرب ای یزوس شتآ هب رجنم دناوت یم میس هب همدص و بولطمان طیارش
.دیهدن رارق نآ یور رب ار نیگنس ماسجا ای ،دینکن مخ ،دیشکن یم AC بوانتم قرب میس ندیشک .دیراد هاگن مکحم روط هب ار هخاشود میس ندرک ادج ماگنه هب رجنم دناوت یم نیا .دینزن تسد هخاشود هب سیخ ناتسد اب .دوش یگتفرگ قرب هب رجنم دناوت
.دوش یگتفرگ قرب
یجراخ ماسجا
ءوس ای یگتفرگ قرب هب رجنم دناوت یم نیا .دنتفیب هاگتسد لخاد هب یزلف ماسجا دیهدن هزاجا
.دوش درکلمع ءوس ای یگتفرگ قرب هب رجنم دناوت یم نیا .دوش دراو هاگتسد لخاد هب عیام داوم دیهدن هزاجا هدنشورف اب و دینک ادج قرب عبنم زا ار هاگتسد هلصافلاب ،یقافتا نینچ زورب تروص رد .دوش درکلمع
.دیریگب ساتم دوخ رد هک دنتسه لاعتشا لباق یاهزاگ یواح اه نآ .دیشاپن هاگتسد لخاد ای یور رب ار اه شک هرشح
.دنوش قارتحا ثعاب دنناوت یم هاگتسد لخاد هب ندیشاپ تروص
تامدخ
ینم نشور اهرگناشن ،دوش یم عطق ادص رگا .دینک ریمعت ناتدوخ ار هاگتسد نیا دینکن یعس قافتا تسا هدشن رکذ اه لمعلاروتسد نیا رد هک یرگید یلکشم ره ای ،دوش یم رهاظ دود ،دنوش
.دیریگبساتمزاجمتامدخزکرمکیایدوخهدنشورفابوهدرکادجارAC بوانتمقربمیس،دتفایم هب همدص ای یگتفرگ قرب لامتحا دوش یزاسزاب ای هدایپ ،ریمعت زاجمریغ دارفا طسوت هاگتسد رگا
.دراد دوجو هاگتسد
قربعبنمزاهاگتسدندرکادجابدوشینمهدافتساینلاوطنامزتدمیاربهاگتسدزاهکیتروصرد
.دیهد شیازفا ار هاگتسد راک رمع
شخپ لباق یاه کسید
ترورض |
|
|
|
)دوجومان :X ،دوجوم :( هدش طبض یاه کسید |
||
|
رتویپماک کی یور رب هدش طبض |
یور رب هدش طبض |
کسید |
|||
زیلاانیاف |
|
|
هریغ و ،یصخش |
طبض هاگتسد کی |
|
|
3 ندرک |
|
|
|
|
هریغ و ،یریوصت DVD |
یوگول |
|
|
|
|
|
1] |
|
یرورض |
|
|
|
|
|
DVD-R/RW |
|
|
|
|
|
|
|
یرورض |
X |
X |
X |
X |
|
DVD-R DL |
|
|
|||||
یرورض |
X |
X |
X |
X |
2]() |
4R/4RW |
یرورض |
X |
X |
X |
X |
2]() |
4R DL |
4 یرورض |
|
|
|
|
X |
5]CD-R/RW |
رد لااب یاه کسید شخپ اه لیاف داجیا هوحن و طبض شور ،طبض طیارش ،اه کسید عون رب انب تسا نکمم • |
||||||
|
|
.)اه هداد یاه کسید داجیا یارب تاراشا ،18 هحفص ( دشابن نکمم دراوم مامت |
||||
هدافتسا اب DVD یرادربملیف یاه نیبرود ای یریوصت DVD طبض یاه هاگتسد یور رب هدش طبض یاه کسید 1 |
||||||
|
|
|
|
|
.یریوصت DVD تمرف زا |
|
درکلمع زا یضعب نیا رب انب ،تسا هدش طبض یریوصت DVD تمرف هب تبسن یتوافتم تمرف زا هدافتسا اب2 |
||||||
|
|
|
|
|
.دنتسین هدافتسا لباق اه |
|
"یرورض" تروص هب هک کسید کی شخپ یارب .دهد یم ار راگزاس تازیهتج یور رب شخپ هزاجا هک دنیارف کی 3 |
||||||
تسا هدش طبض نآ یور رب هک یهاگتسد یور رب دیاب ادتبا کسید ،تسا هدش هداد شیانم هاگتسد نیا یور رب |
||||||
|
|
|
|
|
|
.دوش زیلاانیاف |
|
|
|
|
|
.درک دهاوخ لمع زین هسلج تنسب4 |
|
.دنک شخپ زین ار یریوصت CD ای CD-DA تمرف اب هدش طبض CD-R/RWدناوتیمهاگتسدنیا5 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
یراتج یاه کسید |
|||
تاحیضوت |
روتسد نیا رد هدش صخشم |
|
|
|
|
|
|
کسید |
|||
|
|
طسوت اه لمعلا |
|
|
|
|
|
|
یوگول |
||
اب یقیسوم و ملیف یاه کسید |
|
|
|
|
|
|
|
|
DVD-Video |
||
لااب تیفیک |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SVCD لماش |
|
|
|
|
|
|
|
|
Video CD |
||
)IEC62107 اب قباطم( |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
یقیسوم یاه کسید |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
شخپ لباق ریغ یاه کسید
کسید ،SACD ،CD-G ،CDV ،CD-ROM ،DVD-ROM ،DVD-R/RW زا 1.0 هخسن ،DVD-RAM ،DVD-Audio قباطم IEC62107 اب هک SVCD و DVCD ،CVD لماش رازاب رد دوجوم "Chaoji VCD" و ،Photo CD ،WMA یاه
.دنتسین
یلخاد ناوخ زمر
دیناوت یم امش نیا رب انب دشاب یم Dolby Digital ناوخ زمر کی یاراد هاگتسد نیا
.دینک شخپ ار تملاع نیا اب اه DVD
.دشاب ینم DTS ناوخ زمر کی یاراد هاگتسد نیا
.دیربب تذل DTS یادص زا ات دینک لصو DTS ناوخ زمر کی یاراد تازیهتج هب ار هاگتسد نیا
اه یریگشیپ یریگراکب
ریغ و ،کسید نتشادرب بات هب رجنم تسا نکمم نیا( دینابسچن اه کسید هب ار اه تمالع ای اه بسچرب •
.)دوش نآ ندش هدافتسا لباق
.دیسیونن بسچرب یاراد هبل یور رب رگید یراتشون لیاسو ای راکدوخ ملق کی اب • للاح ره ای نکاس هتیسیرتکلا زا یریگولج یارب عیام داوم ،رنیت ،نیزنب ،طبض هدننک زیمت یاه یرپسا زا •
.دینکن هدافتسا یرگید
.دینکن هدافتسا اه ششوپ ای شخ دض یاه ظفاحم زا • :دینکن هدافتسا ریز یاه کسید زا •
.)هریغ و یا هراجا یاه کسید( اه بسچرب ای اه تملاع زا هدنام اجب هدنبسچ داوم اب اه کسید -
.دنتسه کرت یاراد ای هتشادرب بات تدش هب هک ییاه کسید -
.بلق یاه لکش دننام ،لومعم ریغ لکش یاراد یاه کسید -
شخپ لباق یاه کسید
RQTC0107
نویزیولت کی هب لاصتا
نویزیولت کی هب لاصتا 1 هلحرم
.دوش هاگتسد هب همدص ثعاب دناوت یم امرگ .دیهدن رارق دنوش غاد دنناوت یم هک یتازیهجت ای اه هدننک تیوقت یور رب ار هاگتسد •
.دوشن هداد شیامن حیحص روطب ریوصت تسا نکمم ،یپک ظفاحم نابیتشپ لیلد هب .دینکن لصتم وئدیو تساک طبض هاگتسد قیرط زا •
.دیناوخب ار بسانم یتایلمع یاه لمعلا روتسد و دینک شوماخ لاصتا زا شیپ ار تازیهتج ماتم •
.دینک لصو ار هباشم گنر یاراد یاه لانیمرت •
|
|
|
|
نویزیولت |
|
|
|
S VIDEO IN وئدیو یدورو ای VIDEO IN وئدیو یدورو اب |
COMPONENT VIDEO IN وئدیو هفلوم یدورو اب |
||||||
AUDIO IN |
VIDEO |
S VIDEO |
AUDIO IN |
|
COMPONENT |
||
R |
L |
IN |
IN |
R |
L |
|
VIDEO IN |
|
|
|
S وئدیو لباک |
|
|
|
یریوصت لباک |
|
|
|
یریوصت/یتوصلباک |
یریوصت/یتوص لباک |
|
هدشن هدافتسا |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
)هدش همیمض( |
)هدش همیمض( |
|
|
|
|
هاگتسد تشپ |
|
|
هتفرشیپ وئدیو زا ندرب تذل یارب |
|
شیف( یتوص لباک ،لاصتا نیا زا هدافتسا ماگنه |
.دینک لصو هتفرشیپ یجورخ اب راگزاس نویزیولت کی هب |
|
.دنوش لصتم دیاب زین )دیفس و زمرق یاه |
سپس ،دینک میظنت "PROGRESSIVE" هب ار "VIDEO OUT (I/P)" |
|
تیوقتکیهلاناک2 یتوصیدورویاهلانیمرتهباریتوصلباکدیناوتیمامش |
دینک لابند ار ونم هحفص یور رب اه لمعلا روتسد |
|
)"VIDEO" هنابز ،16 هحفص ( |
||
.دیربب تذل ویرتسا یادص زا ات دینک لصو متسیس هفلوم ای گولانآ هدننک |
||
|
RQTC0107
رود هار زا لرتنک هاگتسد 2 هلحرم
اه یرتاب
R6/LR6, AA
.دنشاب قباطم رود هار زا لرتنک اب )- و +( اه بطق هک دینک دراو یروط •
.دینکن هدافتسا ژراش لباق عون یاه یرطاب زا •
:دیهدن مانجا ار دراوم نیا
.ون و هنهک یاه یرتاب ندرک بیکرت •
.نامز کی رد فلتخم عاونا زا هدافتسا •
.هلعش ضرعم رد نداد رارق ای نداد امرگ •
.هاتوک لاصتا ای هلخادم •
.زنگنم ای نیلاکلآ یاه یرطاب ددجم ژراش یارب شالت •
.دشاب هدش هتشادرب ششوپ هک یتروص رد اه یرطاب زا هدافتسا •
عیام اب ساتم رد دراوم هب دناوت یم هک دوش تیلورتکلا تشن هب رجنم دناوت یم اه یرطاب زا حیحصان هدافتسا
.دوش یزوس شتآ کی هب رجنم و هدز همدص و کیرات ناکم کی رد .دینک جراخ ار نآ دوش ینم هدافتسا ینلاوط نامز تدم یارب رود هار زا لرتنک هاگتسد زا رگا
.دیراد هاگن کنخ
هدافتسا
هناشن نویزیولت ربارب رد یرتم 7 هلصاف رثکادح رد ،عناوم زا بانتجا اب ،ار )8 هحفص ( رود هار زا لرتنک هاگتسد
.دیریگب
نویزیولت کی هب لاصتا 1 هلحرم |
|
|
هلاناک دنچ ریگارف یادص زا ندرب تذل |
|
|
کی ای یلخاد ناوخزمر کی اب هدننک تیوقت |
|
|
COAXIAL IN |
هدننک تیوقت-ناوخ زمر بیکرت |
|
یزاوم لباک |
|
|
|
|
کیهب لاصتا |
دیهد رییغت ار "MPEG" و "DTS" ،"DOLBY DIGITAL" ،"DOWN SAMPLING" |
/نویزیولت |
|
|
||
.)"AUDIO" هنابز ،17 هحفص ( |
لرتنکزا هاگتسد |
|
)هدش همیمض( AC بوانتم قرب میس |
|
|
دینک لصو رخآ رد ار AC بوانتم قرب میس |
|
|
یگناخ قرب زیرپ هب |
|
هار |
|
رود |
|
|
AC IN |
|
|
|
|
RQTC0107
هاگتسد بصن
RQTC0107
هرظنم تبسن باختنا
یم "4:3PAN&SCAN" ضرف شیپ( دینک باختنا ار ریواصت نداد ناشن هوحن و نویزیولت عون
.)دشاب
.دیهد راشف ار ]ENTER[ و دیهد راشف )وئدیو( "VIDEO" هنابز باختنا یارب ار ]R E[ .3 راشف ار ]ENTER[ و دیهد راشف )نویزیولت هرظنم( "TV ASPECT" باختنا یارب ار ]R E[ .4
.دیهد
.دیهد راشف ار ]ENTER[ و دیهد راشف متیآ باختنا یارب ار ]R E[ .5
کی یور رب 16:9 هرظنم یاه هحفص یارب هدش داجیا ریواصت نداد ناشن هوحن باختنا یارب
.4:3 هرظنم نویزیولت
4:3PAN&SCAN:
.)دشاب عونمم کسید طسوت هکنیا رگم( دنک رپ ار هحفص ات دنک یم عطق ار ریوصت یاه هرانک
4:3LETTERBOX:
.دوش یم هداد ناشن یتسپ قودنص شور هب ریوصت
4:3ZOOM:
.دهد یم شهاک ار 3:4 هرظنم تبسن رد ریوصت کی یقفا یاه هرانک
کی یور رب 4:3 هرظنم یاه هحفص یارب هدش داجیا ریواصت نداد ناشن هوحن باختنا یارب
.16:9 هرظنم نویزیولت
16:9NORMAL:
.دهد یم طسب یقفا تروصب ار 16:9 هرظنم تبسن رد ریوصت کی
16:9SHRINK:
.دهد یم شیانم هحفص زکرم رد ار 4:3 هرظنم تبسن رد ریوصت کی
16:9ZOOM:
.دنک یم میظنت 16:9 هرظنم تبسن رد لماک هحفص رد ریوصت کی شیانم یارب ار یقفا ضرع
.دیهد راشف یلبق هحفص هب تشگزاب یارب ار ]RETURN[ •
.دیهد راشف هحفص زا جورخ یارب ار ]SETUP[ •
هاگتسد بصن 3 هلحرم
.دوخ نویزیولت اب قیبطت یارب هاگتسد میظنت نداد رییغت
یزاس هدامآ
تلااصتا اب قیبطت یارب ار نویزیولت یور رب بسانم وئدیو یدورو و دینک نشور ار نویزیولت
.دینک باختنا شخپ هاگتسد یارب
.دوش نشور هاگتسد ات دیهد راشف ار ]^[ .1
.دوش هداد شیانم )یلصا( "MAIN" یونم ات دیهد راشف ار ]SETUP[ .2
نابز یونم باختنا
ضرف شیپ میظنت( دینک باختنا ار هحفص یور یاه ماغیپ و اه ونم نیا یارب هاولخد دروم نابز
.).دشاب یم )یسیلگنا( "ENGLISH"
.دیهد راشف ار ]ENTER[ و دیهد راشف )شیانم( "DISPLAY" هنابز باختنا یارب ار ]R E[ .3
.دیهد راشف ار ]ENTER[ و دیهد راشف )نابز( "LANGUAGE" باختنا یارب ار ]R E[ .4
.دیهد راشف ار ]ENTER[ و دیهد راشف نابز باختنا یارب ار ]R E[ .5
یساسا دراوم شخپ
.دینک ON نشور |
ار کسید ینیس |
فقوت ثكم |
|
.دینک زاب |
|
.دیهد رارق ار کسید |
رود هار زا لرتنک هاگتسد |
.دینک عورش ار شخپ |
|
||
دیهاوخ یم هک یا هبل هک دیهد رارق یروط ار هبل ود یاه کسید • |
ىسح |
|
|
||
|
|
|
|||
.دشاب لااب هب ور دینک شخپ |
|
|
|
||
|
|
|
|
)شخپ نیح رد( وجتسج |
|
ندرک در |
|
)ثکم نیح رد( هتسهآ تکرح |
|||
|
.هلحرم 5 ات • |
||||
U I |
[ |
• |
|
.دیهد راشف شخپ ددجم عورش یارب ار )PLAY( ]Q[ • |
|
.دینک در ار اه کارت ای اه لصف ،اه ناونع ات دیهد راشف ار ] |
|
|
.ولج هب ور اهنت ،هتسهآ تکرح |
• |
|
|
|
|
|
.دنک یمن لمع :هتسهآ تکرح |
• |
فقوت |
|
|
|
||
هظفاح هب تیعقوم دنز یم کمشچ شیانم هحفص یور رب "O" هک یماگنه |
|
|
|
||
.دوش یم هدرپس |
|
|
ثكم |
||
.)شخپ ددجم عورش( دیهد راشف ددجم عورش یارب ار )PLAY( ]Q[ • |
|
|
|||
.دیهد راشف تیعقوم ندرک کاپ یارب ار ]G[ • |
|
.دیهد راشف شخپ ددجم عورش یارب ار )PLAY( ]Q[ • |
|||
یساسا دراوم شخپ
مامت هک یماگنه .دنهد یم همادا شخرچ هب نانچمه اه کسید دنوش یم هداد شیامن اه ونم هک یماگنه •
.دوش ظفح امش نویزیولت هحفص و هاگتسد روتوم ات دیهد راشف ار ]G[ دینک یم
.دوشن هداد شیامن+R/+RWیور رب تسا نکمم ناونع هرامش عومجم •
.)21 ،20 هحفص ( دییانم هعجارم یبای بیع یامنهار هب ،دیوش یم یتلاکشم راچد رگا
)^/l( نشور/شاب هدامآ دیلک
هاگتسد ،شاب هدامآ تلاح رد .دیهد راشف سکعرب ای شاب هدامآ هب نشور تلاح زا هاگتسد نداد رییغت یارب ار نآ
.دنک یم فرصم قرب یمک نازیم زونه
)^( شاب هدامآ/نشور رگناشن
دوش یم نشور شاب هدامآ تلاح رد رگناشن نیا ،دوش یم لصو AC بوانتم قرب عبنم هب هاگتسد هک یماگنه
.دوش یم شوماخ دوش یم نشور هاگتسد هک یماگنهو
RQTC0107
Loading...