Panasonic DMC-G6 User Manual

Download

Page 1

Návod k obsluze funkcí

pro pokročilé uživatele

Digitální fotoaparát

Model DMC-G6

Pozorně si přečtěte tento návod k obsluze ještě před použitím

výrobku a uložte si jej pro případné použití později.

M-DMCG6Q-CZ

Page 2

Nalezení potřebných informací

V tomto „Návodu k obsluze funkcí pro pokročilé uživatele“ najdete potřebné informace na následujících stránkách. Kliknutím na číslo stránky můžete přeskočit na odkazovanou stránku a rychle najít požadované informace.

Hledání v „Obsahu“ S4 ~

Hledání v části „Názvy a funkce jednotlivých součástí“

Hledání v části „Obsah displeje /obsah hledáčku“

S13 ~

S314 ~

Hledání v seznamu zobrazených hlášení

„Zobrazení hlášení“

Hledání v seznamu menu

„Seznam menu“

[Zázn.].............................................................. S322

[Video] ............................................................. S325

[Vlastní]............................................................ S326

[Nastavení] ...................................................... S328

[Přehrávání] ..................................................... S330

Hledání v „Odstraňování problémů“

Podrobnosti o použití tohoto návodu najdete na další straně.

S318 ~

S322 ~

S331 ~

Funkce Wi-Fi®/NFC S244 ~

Page 3

Jak používat tento návod

Kliknutím na tuto ikonu skočíte na část „Nalezení potřebných informací“.

Kliknutím na tuto ikonu skočíte na „Obsah“.

Kliknutím na tuto ikonu se vrátíte na naposledy zobrazenou stránku.

Znázornění použitelných režimů

Použitelné režimy:

Ikony znázorňují, v jakých režimech lze určitou funkci použít.

• Černé ikony: Použitelné režimy

• Šedé ikony: Nepoužitelné režimy

a se budou lišit podle režimů záznamu registrovaných v nastavení

uživatele.

• Kliknutím na odkaz v textu skočíte na příslušnou stránku.

• Když do vyhledávacího pole v horní části okna Adobe Readeru zadáte klíčové slovo,

můžete si je nechat vyhledat a skočit přímo na odpovídající stránku.

• Způsob práce s tímto návodem se může v některých detailech lišit podle verze programu

Adobe Reader, kterou používáte.

Symboly používané v textu



: Znamená, že můžete menu vyvolat stisknutím tlačítka [MENU/SET].

: Znamená, že můžete nastavení Wi-Fi vyvolat stisknutím tlačítka [Wi-Fi].

: Nastavení, která lze provést pomocí menu [Vlastní].

: Tipy pro pohotové postupy při fotografování.

: Podmínky, při kterých určitou funkci nelze použít.

: Pokračování na další stránce.

Kroky k nastavení položky menu jsou v tomto návodu popsány takto.

→ [Zázn.]→[Kvalita]→[ ]

Page 4

Obsah

Nalezení potřebných informací ..................................................................................................2

Jak používat tento návod ...........................................................................................................3

Před použitím

Péče o fotoaparát ......................................................................................................................11

Standardní příslušenství ..........................................................................................................12

Názvy a funkce jednotlivých součástí .....................................................................................13

Poznámky k objektivu ...............................................................................................................21

Příprava

Výměna objektivu ......................................................................................................................23

Upevnění řemínku .....................................................................................................................27

Nabíjení baterie..........................................................................................................................28

• Nabíjení ..........................................................................................................................28

• Přibližná provozní doba a počet snímků, který lze pořídit ..............................................30

Vložení a vyjmutí karty (volitelné příslušenství) / baterie......................................................35

Poznámky k paměťové kartě ....................................................................................................37

• Paměťové karty, které lze používat s tímto přístrojem ....................................................37

• Formátování karty (tzv. inicializace)................................................................................38

• Přibližný počet snímků, které lze zaznamenat, a dostupná doba záznamu ................... 39

Nastavení data/času (nastavení hodin) ...................................................................................41

• Změna nastavení času ...................................................................................................42

Nastavení menu .........................................................................................................................43

• Nastavení položek menu ................................................................................................ 43

• Nastavení pozadí obrazovky menu ................................................................................47

Rychlé vyvolání často používaných menu (Rychlé menu)....................................................48

• Přepnutí Rychlého menu na preferovanou položku .......................................................50

Přiřazení často používaných funkcí tlačítkům (funkční tlačítka) ..........................................52

Kongurace základních parametrů fotoaparátu (menu Nastavení)......................................55

Zadávání textu ...........................................................................................................................64

Základní funkce

Rady pro pořizování zdařilých snímků....................................................................................65

• Detekce orientace fotoaparátu (funkce Detekce směru) ................................................65

Používání hledáčku ...................................................................................................................66

• Přepnutí na displej/hledáček ..........................................................................................66

• Informace k funkci AF senzor oka ..................................................................................67

• Nastavení pozice ostření pomocí touchpadu .................................................................67

Fotografování ............................................................................................................................68

• Fotografování pomocí funkce dotykové závěrky ............................................................70

Záznam videa .............................................................................................................................71

Přepínání údajů zobrazených na obrazovce záznamu ..........................................................72

Page 5

Přehrávání snímků/videosekvencí..........................................................................................76

• Přehrávání snímků .........................................................................................................76

• Přehrávání videosekvencí ..............................................................................................80

• Vytvoření statických snímků z videosekvence ................................................................ 81

• Přehrávání skupin snímků .............................................................................................. 81

• Změna údajů zobrazených na obrazovce přehrávání ....................................................83

Mazání snímků ..........................................................................................................................85

Záznam

Výběr režimu záznamu.............................................................................................................87

Fotografování pomocí automatické funkce (režim Inteligentní automatika) ...................... 89

• Fotografování s efekty doporučenými fotoaparátem ......................................................92

• Pořízení snímku s rozmazaným pozadím (Rozostřit) .....................................................93

• Záznam snímků pomocí změny jasu nebo barevného tónu (režim iA plus) ................... 94

Fotografování s oblíbeným nastavením (režim Programové AE) ........................................96

Fotografování s nastavením clony / času závěrky ................................................................99

• Režim AE s prioritou clony .............................................................................................. 99

• Režim AE s prioritou času ............................................................................................100

• Režim manuální expozice ............................................................................................101

• Kontrola účinku použitého nastavení clony a času závěrky (režim Náhled) ................. 104

• Snadné nastavení clony a času pro správnou expozici (AE jedním dotykem) ............. 105

Pořízení panoramatických snímků (režim panoramatického fotografování)....................106

Fotografování s použitím přednastavené scény (režim Průvodce scénami) ...................110

• [Čistý portrét] .................................................................................................................111

• [Hebká pokožka] ............................................................................................................111

• [Jemnost podsvícení] .....................................................................................................111

• [Jasný v protisvětle] ...................................................................................................... 112

• [Uvolňující tón] .............................................................................................................. 112

• [Sladký dětský obličej] ..................................................................................................112

• [Nevšední scenérie] ...................................................................................................... 113

• [Jasné modré nebe] ...................................................................................................... 113

• [Romantický západ slunce] ...........................................................................................113

• [Živý západ slunce] ....................................................................................................... 113

• [Lesknoucí se voda] ......................................................................................................114

• [Jasná noční scéna] ......................................................................................................114

• [Studená noční obloha] .................................................................................................114

• [Teplá zářivá noční scéna] ............................................................................................115

• [Umělecká noční scéna] ...............................................................................................115

• [Třpytivé osvětlení] ....................................................................................................... 115

• [Čistý noční portrét] ...................................................................................................... 116

• [Měkký obraz květiny] ................................................................................................... 116

• [Chutný pokrm] .............................................................................................................117

Page 6

• [Lákavý dezert] .............................................................................................................117

• [Zastavení pohybu zvířat] .............................................................................................117

• [Jasné sportovní snímky] .............................................................................................. 118

• [Monochromatický] ....................................................................................................... 118

Fotografování pomocí různých efektů snímku (Kreativní režim) ......................................119

• [Expresivní] ...................................................................................................................121

• [Retro] ...........................................................................................................................121

• [Starodávný] .................................................................................................................121

• [Jasné sn.] ....................................................................................................................121

• [Low Key] ......................................................................................................................122

• [Sépie] ..........................................................................................................................122

• [Dynamický monochrom.] ............................................................................................. 122

• [Působivé umění] ..........................................................................................................122

• [Vys. dynamika] ............................................................................................................123

• [Křížový proces] ............................................................................................................123

• [Efekt hračky] ................................................................................................................123

• [Jasné barvy] ................................................................................................................124

• [Draganův efekt] ...........................................................................................................124

• [Efekt miniatury] ............................................................................................................125

• [Měkké zaostření] .........................................................................................................126

• [Fantazie] ......................................................................................................................126

• [Hvězdicový ltr] ...........................................................................................................126

• [Jednobodová barva] .................................................................................................... 127

• [Sluneční svit] ...............................................................................................................127

Uložení preferovaných nastavení (režim Vlastní)................................................................129

• Uložení osobního nastavení menu (Uložení vlastního nastavení) ...............................129

• Fotografování pomocí uloženého osobního nastavení ................................................. 130

Optický stabilizátor obrazu ...................................................................................................131

Fotografování pomocí zoomu ............................................................................................... 133

• Zvýšení teleskopického efektu .....................................................................................134

• Ovládání zoomu dotykem .............................................................................................138

Fotografování s bleskem .......................................................................................................139

• Změna režimu blesku ...................................................................................................141

• Nastavení na 2. synchronizaci lamel závěrky ...............................................................144

• Nastavení výkonu blesku ..............................................................................................145

• Synchronizace výkonu interního blesku s korekcí expozice .........................................145

• Nastavení bezdrátového blesku ...................................................................................146

Kompenzace expozice ...........................................................................................................149

Snadná optimalizace jasu pro specickou oblast (Dotykové AE) .....................................151

Nastavení citlivosti snímače .................................................................................................154

Nastavení vyvážení bílé barvy...............................................................................................156

Page 7

Fotografování pomocí automatického ostření .................................................................... 161

• Informace o režimu ostření (AFS/AFF/AFC) ................................................................162

• Typ režimu automatického ostření ................................................................................ 164

• Nastavení požadovaného způsobu ostření ..................................................................169

Fotografování pomocí manuálního ostření .........................................................................171

Fixování zaostření a expozice (Zámek AF/AE) .................................................................... 176

Volba režimu závěrky .............................................................................................................178

Fotografování v režimu sériového snímání ......................................................................... 179

Fotografování s expozičním vějířem .................................................................................... 182

Fotografování pomocí samospouště ...................................................................................184

Používání menu [Zázn.] .........................................................................................................186

• [Styl snímků] ................................................................................................................. 186

• [Poměr stran] ................................................................................................................ 188

• [Rozlišení] .....................................................................................................................188

• [Kvalita] .........................................................................................................................189

• [Režim ostř.] .................................................................................................................189

• [Režim měření] .............................................................................................................190

• [Rychl. snímání] ............................................................................................................190

• [Exp. vějíř] .....................................................................................................................190

• [Samospoušť] ...............................................................................................................190

• [i.dynamický] (Inteligentní ovládání dynamického rozsahu) .........................................191

• [i.rozlišení] ....................................................................................................................191

• [HDR] ............................................................................................................................192

• [Multiexpozice] ..............................................................................................................193

• [Časosběrný snímek] ....................................................................................................195

• [Fázová animace] .........................................................................................................197

• [Nastavení panoramatu] ...............................................................................................199

• [Elektronická závěrka] ..................................................................................................200

• [Blesk] ...........................................................................................................................200

• [Red.červ.očí] ................................................................................................................ 201

• [ISO limit] ...................................................................................................................... 201

• [Navýšení ISO] .............................................................................................................202

• [Rozšířené ISO] ............................................................................................................ 202

• [Nr/dl. časy] ...................................................................................................................203

• [Red. vinětace] ..............................................................................................................203

• [Ext. telekonv.] .............................................................................................................. 204

• [Digitální zoom] .............................................................................................................204

• [Prostor barev] .............................................................................................................. 204

• [Stabilizátor] ..................................................................................................................204

• [Rozezn. tváří] ..............................................................................................................205

• [Nastavení prolu] .........................................................................................................210

• [Doporučený ltr] ..........................................................................................................210

Page 8

Video

Záznam videa ..........................................................................................................................211

• Nastavení formátu, rozlišení a rychlosti snímání .......................................................... 211

• Nastavení ostření při záznamu videosekvencí (Kontinuální AF) .................................. 213

• Záznam videosekvencí .................................................................................................214

Pořizování statických snímků během záznamu videa ........................................................ 216

Záznam videosekvencí s manuálně nastavenou hodnotou clony / času závěrky

(Kreativní video) ..................................................................................................................... 217

• Minimalizace zvuků fotoaparátu při záznamu videosekvencí .......................................218

Používání menu [Video] .........................................................................................................219

• [Formát záznamu] .........................................................................................................219

• [Kvalita zázn.] ...............................................................................................................219

• [Režim expozice] ..........................................................................................................219

• [Režim snímku] .............................................................................................................219

• [Kontinuální AF] ............................................................................................................ 219

• [Indik. záznamu] ...........................................................................................................220

• [Ext. telekonv.] .............................................................................................................. 220

• [Red. chvění] ................................................................................................................220

• [Tiché ovládání] ............................................................................................................220

• [Zobr. nast. mik.] ...........................................................................................................221

• [Úroveň mikr.] ...............................................................................................................221

• [Speciální mikrofon] ...................................................................................................... 221

• [Větrný ltr] ...................................................................................................................221

Přehrávání/úpravy

Používání menu [Přehrávání] ................................................................................................222

• [2D/3D nastav.] .............................................................................................................222

• [Diaprojekce] .................................................................................................................222

• [Režim přehrávání] .......................................................................................................225

• [Protokolování polohy] .................................................................................................. 226

• [Smazat retušování] ......................................................................................................227

• [Edit.názvu] ...................................................................................................................229

• [Text.značka] .................................................................................................................230

• [Rozdělit] .......................................................................................................................233

• [Časosběrné video] .......................................................................................................234

• [Fázové video] ..............................................................................................................235

• [Zm.rozl.] .......................................................................................................................236

• [Střih] ............................................................................................................................237

• [Otočit]/[Otáčení sn.] .....................................................................................................238

• [Oblíbené] ..................................................................................................................... 239

• [Nastav.tisk] .................................................................................................................. 240

• [Ochrana] ......................................................................................................................242

• [Upravit tváře] ...............................................................................................................243

• [Potvrzení vymazání] .................................................................................................... 243

Page 9

Wi-Fi/NFC

Funkce Wi-Fi®/NFC ................................................................................................................. 244

K čemu lze využít funkci Wi-Fi ..............................................................................................247

Ovládání pomocí chytrého telefonu / tabletu ......................................................................248

• Instalace aplikace „Panasonic Image App“ pro chytré telefony / tablety ......................248

• Připojení k chytrému telefonu / tabletu .........................................................................249

• Fotografování pomocí chytrého telefonu / tabletu (dálkově ovládaný záznam) ...........253

• Uchování snímků uložených ve fotoaparátu .................................................................253

• Odeslání snímků z fotoaparátu do sociálních sítí .........................................................255

• Zaslání informací o poloze do fotoaparátu z chytrého telefonu / tabletu ...................... 255

• Odesílání snímků do chytrého telefonu / tabletu ovládacími prvky fotoaparátu ...........256

Zobrazování snímků na TV ....................................................................................................259

Odesílání snímků do tiskárny ...............................................................................................260

Odesílání snímků do AV zařízení ..........................................................................................261

Odesílání snímků do počítače...............................................................................................264

Používání webových služeb ..................................................................................................268

• Odesílání snímků do webové služby ............................................................................ 268

• Odesílání snímků do [Služby synchr. Cloud] ................................................................272

Přihlášení ke službě „LUMIX CLUB“ .................................................................................... 274

• Informace o službě [LUMIX CLUB] ...............................................................................274

• Kongurace nastavení externího AV zařízení ...............................................................279

Připojení ..................................................................................................................................280

• Připojení z domova (po síti) ..........................................................................................281

• Připojení z místa mimo domov (přímé připojení) ..........................................................283

• Rychlé připojení se stejným nastavením jako minule ([Vyberte cíl z historie]/

[Vyberte cíl z oblíbených]) ............................................................................................284

• Nastavení pro odesílání snímků ................................................................................... 286

Menu [Nastavení Wi-Fi] ..........................................................................................................288

Připojení k dalšímu zařízení

3D snímky ...............................................................................................................................290

Přehrávání snímků na televizoru .......................................................................................... 294

• Používání rozhraní VIERA Link (HDMI) ........................................................................ 296

Ukládání statických snímků a videosekvencí na počítači ..................................................298

• Informace o dodaném softwaru .................................................................................... 299

Ukládání statických snímků a videosekvencí na rekordéru...............................................304

Tisk obrázků ...........................................................................................................................305

Page 10

Ostatní

Volitelné příslušenství ........................................................................................................... 310

Obsah displeje / obsah hledáčku..........................................................................................314

Zobrazení hlášení ...................................................................................................................318

Seznam menu ......................................................................................................................... 322

• [Zázn.] ...........................................................................................................................322

• [Video]...........................................................................................................................325

• [Vlastní] .........................................................................................................................326

• [Nastavení] ...................................................................................................................328

• [Přehrávání] .................................................................................................................. 330

Odstraňování problémů .........................................................................................................331

Čeho se vyvarovat..................................................................................................................347

Page 11

Před použitím

Péče o fotoaparát

Nevystavujte fotoaparát silným otřesům, nárazům nebo tlaku.

• Při použití za následujících podmínek může dojít k poškození

objektivu, displeje nebo vnějšího pláště.

Navíc fotoaparát nemusí fungovat správně nebo se nemusí

zaznamenat snímky, pokud:

– fotoaparát upustíte nebo s ním uhodíte, – silně stisknete objektiv nebo LCD displej.

Tento fotoaparát není vodotěsný ani prachotěsný. Nepoužívejte fotoaparát nikde tam, kde se vyskytuje prach, voda, písek apod.

• Tekutiny, písek a jiné předměty by se mohly dostat do prostoru okolo

objektivu, tlačítek atd. Dbejte zvýšené opatrnosti, protože nemusí způsobit pouze poruchu fotoaparátu, ale tato porucha může být neodstranitelná.

– Místa, kde je hodně prachu nebo písku. – Prostředí se stříkající vodou, například v dešti nebo na pláži.

Nesahejte do těla digitálního fotoaparátu v místě, kam se nasazuje objektiv. Snímač obrazu je přesné zařízení, které byste mohli snadno poškodit.

Kondenzace (zamlžení objektivu, hledáčku nebo displeje)



• Ke kondenzaci dojde při náhlé změně okolní teploty nebo

vlhkosti. Pozor na kondenzaci, protože může na objektivu, hledáčku a displeji zanechat skvrny nebo vyvolat růst plísně či poruchu funkce fotoaparátu.

• Pokud se již kondenzace projeví, fotoaparát vypněte a nechte

ho asi 2 hodiny v nečinnosti. Zamlžení zmizí přirozenou cestou, jakmile se teplota fotoaparátu vyrovná s okolní teplotou.

Page 12

Před použitím

Standardní příslušenství

Před použitím fotoaparátu zkontrolujte, zda jste obdrželi veškeré příslušenství.

• Příslušenství a jeho vzhled se liší podle oblasti, kde byl fotoaparát zakoupen.

Podrobné informace o jednotlivých položkách příslušenství – viz stručný návod k obsluze.

• Blok baterie je v textu označován jako baterie.

• Nabíječka baterie je v textu označována jako nabíječka baterie nebo nabíječka.

• Paměťová karta SD, SDHC a SDXC je v textu označována jako karta.

• Paměťová karta je volitelným příslušenstvím.

• Popis v tomto návodu k obsluze odpovídá výměnnému objektivu (H-PS14042).

• Pokud dodávané příslušenství ztratíte, obraťte se na prodejce výrobků Panasonic.

(Příslušenství si můžete zakoupit samostatně.)

Page 13

Před použitím

Názvy a funkce jednotlivých součástí

Tělo fotoaparátu

1 Indikátor samospouště (S184) / AF přisvětlení (S170) 2 Snímač 3 Blesk (S139) 4 Značka pro nasazení objektivu (S23) 5 Objímka 6 Zámek objektivu 7 Tlačítko pro uvolnění objektivu (S24) 8 Konektor [MIC] (mikrofon) (S312)

9 Tlačítko [LVF] (S66) / [Fn5] (S52) 10 Tlačítko otevření blesku (S139)

• Blesk se otevře a můžete fotografovat s bleskem.

11 Hledáček (S66) 12 Očnice (S348) 13 Senzor oka (S66) 14 Tlačítko [Q.MENU] (S48) / [Fn1] (S52) 15 Tlačítko [AF/AE LOCK] (S176) / [Fn2] (S52) 16 Zadní volič (S19) 17 Dotykový displej / monitor (S17) 18 Tlačítko [ ] (Přehrávání) (S76) 19 Tlačítko [ / ] (Odstranit/Zrušit) (S85) / [Fn3] (S52) 20 Tlačítko [MENU/SET] (S19, 43) 21 Tlačítko [Wi-Fi] (S245) / [Fn4] (S52) 22 Indikátor Wi-Fi® připojení (S245) 23 Kurzorová tlačítka (S19) Tlačítko ▲/ISO (S154) Tlačítko ►/WB (vyvážení bílé) (S156) Tlačítko ◄/AF Mode (režim AF) (S161) Tlačítko ▼/[Drive Mode] (režimu závěrky)

V režimu pořizování obrázků umožňuje toto tlačítko vybrat některou z následujících

možností.

Jeden (S68) / Série (S179) / Exp. vějíř (S182) / Samospoušť (S184)

24 Tlačítko [DISP.] (S72, 83)

• Každým stisknutím tlačítka se přepne zobrazení na monitoru.

Page 14

Příprava

Před použitím

25 Referenční značka vzdálenosti ohniska (S175) 26 Reproduktor (S57)

• Dejte pozor, abyste reproduktor nezakryli prsty. Zvukový doprovod by byl špatně slyšet.

27 Stereofonní mikrofon (S221)

• Dejte pozor, abyste mikrofon nezakryli prsty. Zvukový doprovod by se nahrál slabě.

28 Patice blesku (S310) 29 Indikátor stavu (S41) 30 Spoušť (S68) 31 Funkční ovladač (S20, 133, 150) 32 Volič režimů (S87) 33 Vypínač fotoaparátu (S41) 34 Tlačítko inteligentní automatiky (S89) 35 Tlačítko videa (S214)

36 Závit stativu (S354)

• Stativ se šroubem delším než 5,5 mm může při nasazení fotoaparát poškodit.

37 Kryt prostoru pro paměťovou kartu / baterii (S35) 38 Uvolňovací páčka (S35)

39 Očko na řemínek (S27)

• Před použitím fotoaparátu nezapomeňte připevnit řemínek, aby vám fotoaparát neupadl.

40 Dioptrická korekce (S66) 41 NFC anténa [ ] (S251)

42 Konektor [REMOTE] (S312) 43 Konektor [HDMI] (S294) 44 Konektor [AV OUT/DIGITAL] (S294, 301, 304, 305) 45 Kryt spojovacího členu pro stejnosměrné napájení

• Při použití síťového adaptéru je třeba připojit spojovací člen pro stejnosměrné napájení Panasonic (volitelné příslušenství). (S313)

Page 15

Příprava

Před použitím

Objektiv

H-PS14042 (LUMIX G X VARIO PZ 14–42 mm/ F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.)

H-FS1442A (LUMIX G VARIO 14–42 mm/F3.5–5.6 II ASPH./MEGA O.I.S.)

1 Povrch objektivu 2 Tele (teleobjektiv) 3 Páčka zoomu (S133) 4 Zaostřovací páčka (S171) 5 Wide (širokoúhlý) 6 Kontakt 7 Značka pro nasazení objektivu (S23) 8 Zaostřovací kroužek (S171) 9 Kroužek zoomu (S133) 10 Spínač [O.I.S.] (S131)

H-FS14140 (LUMIX G VARIO 14-140 mm/F3.5–5.6 ASPH./POWER O.I.S.)

H-FS014042 (LUMIX G VARIO 14–42 mm/F3.5–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.)

H-FS45150 (LUMIX G VARIO 45–150 mm/F4.0–5.6 ASPH./MEGA O.I.S.)

Page 16

Příprava

Před použitím

Displej

Displej je u nového fotoaparátu přiklopený k jeho tělu. Displej vyklopte podle níže uvedeného obrázku.

1 Otevřete displej. (Maximálně o 180°) 2 Displej lze otočit o 180° dopředu. 3 Návrat displeje do základní polohy.

• Displej otáčejte vždy až po dostatečném otevření a nepoužívejte nadměrnou sílu,

jinak hrozí jeho poškození.

Fotografování z libovolného úhlu



Displej můžete natočit podle potřeby. Tato užitečná funkce umožňuje pořizování snímků pod různými úhly s natočeným displejem.

• Nezakrývejte AF přisvětlení prsty nebo jinými předměty.

Fotografování shora Fotografování zdola

• Pokud displej nepoužíváte, doporučujeme jej zavřít obrazovkou dovnitř, aby byl chráněn

před poškrábáním a znečištěním.

Page 17

Příprava

Před použitím

Dotykový displej

Dotykový displej tohoto přístroje funguje na kapacitním principu. Panelu se dotýkejte přímo holými prsty.

Dotyk



Dotkněte se displeje a ihned tlak uvolněte. Dotyk se používá při výběru položek a ikon.

• Při výběru funkcí pomocí dotykového displeje se

snažte vždy dotýkat středu požadované ikony.

Tažení



Pohyb prstem po displeji, prst je s displejem stále v kontaktu. Používá se k přesunu AF oblasti, ovládání posuvníku apod. Při přehrávání můžete rovněž použít pro přechod na následující snímek atd.

Špetka (zvětšení/zmenšení)



Pohybujte dvěma prsty po displeji od sebe (zvětšení) nebo k sobě (zmenšení). Slouží ke zvětšení/zmenšení zobrazených snímků nebo AF oblasti.

Page 18

Příprava

Před použitím

• Panelu se dotýkejte čistými a suchými prsty.

• Při použití běžně dostupné ochranné fólie pro displeje dodržujte pokyny k fólii. (Některé typy fólií mohou zhoršit viditelnost nebo ovladatelnost.)

• Nedotýkejte se displeje tvrdými a špičatými předměty, např. kuličkovými pery.

• Nedotýkejte se displeje nehty.

• V případě znečištění otisky prstů apod. otřete displej suchým měkkým hadříkem.

• Dbejte na to, abyste displej nepoškrábali a netlačili na něj příliš velkou silou.

• Informace o ikonách zobrazených na dotykovém panelu najdete v kapitole „Obsah displeje / obsah hledáčku” na S314.

Nelze použít:

• V následujících případech nemusí dotykový panel fungovat správně:

– Při použití rukavic – Při dotyku vlhkou rukou (voda, krém na ruce apod.) – Když je dotykový panel vlhký – Při použití ochranné fólie na displeje – V případě dotyku více rukou nebo prstů současně

Povolení/zákaz dotykového ovládání

→ [Vlastní]→[Nast.dotyku]

• Je-li funkce ve stavu [Vyp.], na displeji se nebudou objevovat záložky a ikony pro ovládání

dotykem.

Funkce Popis nastavení

[Dotykový panel]

[Dotyková záložka]

[Dot. ostření]

[AF dotykové plochy]

Všechny operace dotykem. Při nastavení [Vyp.] lze používat pouze tlačítka a otočný volič.

[Zap.]/[Vyp.]

Činnost pro zobrazení dotykových ikon dotykem záložek, jako je [ ], zobrazených v pravé části displeje.

[Zap.]/[Vyp.]

Činnost pro dosažení optimálního zaostření, případně jak zaostření, tak jasu objektu, kterého se dotknete.

[AF] (S167) / [AF+AE] (S152) / [Vyp.]

Při používání hledáčku lze displej používat jako touchpad. (S67)

[EXACT] (Přesné) / [OFFSET] (Posunuté) / [Vyp.]

Page 19

Příprava

Před použitím

Kurzorová tlačítka / tlačítko [MENU/SET]

Stisknutí kurzorového tlačítka: Výběr položek, nastavení požadovaných hodnot atd. Stisknutí tlačítka [MENU/SET]: Potvrzení nastavené hodnoty apod.

• V tomto návodu je stisknutí kurzorového tlačítka nahoru,

dolů, doleva a doprava vyjádřeno pomocí symbolů ▲/▼/◄/►.

Pokud je zobrazena podobná stránka se symboly jako vpravo, lze i při ovládání fotoaparátu pomocí dotykového displeje

Přizpůsobit Q.MENU

používat kurzorová tlačítka a tlačítko [MENU/SET]. I na stránkách menu, na nichž se tyto symboly nezobrazují, můžete provádět nastavení a výběr dotykem tlačítek.

Odejít

Styl snímků

Zvol.

Set

Zadní volič

Existují 2 možnosti ovládání zadního voliče – otáčení vlevo nebo vpravo a potvrzení stisknutím.

Otáčení: Výběr položek nebo nastavení hodnot se provádí v průběhu různých nastavení. Stisknutí: Stejná funkce jako u tlačítka [MENU/SET], jako například potvrzení volby během provádění nastavení.

• Zadní volič je v tomto návodu k obsluze popsán následovně.

Příklad: Otáčení doleva nebo doprava Příklad: Stisknutí zadního voliče

Zobrazení/skrytí průvodce

→ [Vlastní]→[Průvodce voliče]→[Zap.]/[Vyp.]

• Při nastavení [Zap.] se průvodce pro voliče, tlačítka, páčky

atd. zobrazuje v obrazovce záznamu.

Page 20

Příprava

Před použitím

Funkční ovladač

Funkční ovladač lze používat 2 způsoby, pro ovládání zoomu (S133) a pro kompenzaci expozice (S150). Posuňte páčku doleva nebo doprava.

Přiřazení funkce funkčnímu ovladači

→ [Vlastní]→[Funkční ovladač]

Ovladači můžete přiřadit potřebnou funkci. Výchozí nastavení je [AUTO].

Funkce Popis nastavení

Po výměně objektivu si fotoaparát automaticky přiřadí nastavení, které je vhodné pro použitý objektiv.

• Při použití výměnného objektivu (H-PS14042), který pracuje

[AUTO]

s elektricky ovládaným zoomem, si fotoaparát přiřadí funkci [ZOOM].

• Při použití výměnného objektivu (H-FS14140, H-FS1442A,

H-FS014042, H-FS45150), který elektricky ovládaný zoom nemá, si fotoaparát přiřadí funkci [EXP.].

[ZOOM]

[EXP.]

Funguje ovládání funkce Zoom. Funguje funkce kompenzace expozice. (V režimu manuální expozice:

Funguje jako nastavení clony.)

Page 21

Před použitím

Poznámky k objektivu

Objektiv s objímkou Micro Four Thirds™



Tento přístroj může používat určené objektivy podporující specikaci Micro Four Thirds System (objímka Micro Four Thirds).

Objektiv s objímkou Four Thirds™



Objektivy se specikací objímky Four Thirds je možné používat s adaptérem (DMW-MA1: volitelné příslušenství).

Objektiv s objímkou Leica



Při použití adaptéru pro upevnění M nebo R (DMW-MA2M, DMW-MA3R; volitelné příslušenství) můžete používat výměnné objektivy Leica M Mount nebo Leica R Mount.

• U některých objektivů se skutečná vzdálenost zaostření objektu může mírně lišit od

udávané vzdálenosti.

• Použijete-li adaptér objektivu Leica, nastavte parametr [Foto bez objekt.] (S24) na [Zap.].

Page 22

Příprava

Před použitím

Poznámky k objektivům a funkcím

V závislosti na použitém objektivu nelze některé funkce použít nebo se může lišit způsob ovládání.

Automatické ostření/Automatické nastavení clony/[AF senzor oka] (S67)/Funkce ovládání rozostření (S93)/[Stabilizátor] (S131)/Dotykový zoom (S138)/[Red. vinětace] (S203)/[i.ostření (AF)] (S169)/[Objektiv-el.zoom] (S136)  Výměnné objektivy (H-PS14042, H-FS14140, H-FS1442A, H-FS014042 nebo H-FS45150)

jsou kompatibilní s funkcí automatického ostření a automatickým nastavením clony při záznamu videosekvencí. Když použijete u výměnného objektivu (H-PS14042) elektricky ovládaný zoom, bude nahrávaná videosekvence díky speciálnímu designu výkonného AF sledování plynulejší a činnost objektivu tišší.

Podrobnosti o použitelných objektivech naleznete na webových stránkách.

Viz katalogy / webové stránky, kde najdete aktuální informace ohledně kompatibilních objektivů. http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Tato stránka je pouze v angličtině.)

• Např. dostupný rozsah blesku se liší v závislosti na hodnotě clony objektivu, který používáte.

• Ohnisková vzdálenost uvedená na používaných objektivech je dvojnásobná při konverzi na 35mm lmovou kameru. (Při použití 50mm objektivu se bude rovnat 100mm objektivu.)

Podrobnosti o 3D výměnných objektivech naleznete na webových stránkách.

Page 23

Příprava

Výměna objektivu

Díky výměnným objektivům se rozšiřují možnosti pořizování snímků a o to víc si fotoaparát užijete. Objektiv se vymění podle následujícího postupu.

• Zkontrolujte, zda je fotoaparát vypnutý.

• Objektivy vyměňujte na čistých a bezprašných místech. Pokud se na objektiv dostane prach

nebo špína, čtěte na S348.

Nasazení objektivu

Příprava: Z objektivu sundejte zadní kryt.

• Pokud je na těle fotoaparátu nasazený kryt, sundejte jej.

Nastavte značky na objektivu a těle fotoaparátu A proti sobě a otáčejte objektivem ve směru šipky, dokud nezaklapne.

• Při nasazování objektivu nemačkejte tlačítko B pro uvolnění objektivu.

• Nesnažte se objektiv nasadit, pokud jej nedržíte kolmo k tělu fotoaparátu, protože by se

mohla poškodit jeho objímka.

• Než začnete fotografovat, nezapomeňte sundat kryt objektivu.

• Když je sundaný objektiv i kryt těla fotoaparátu, nesahejte

dovnitř.

• Aby se do fotoaparátu nedostal prach a jiné nečistoty, mějte

vždy nasazený objektiv nebo kryt.

• Aby se nepoškrábaly kontakty, nasazujte na odmontovaný

objektiv jeho zadní kryt.

• Kvůli ochraně povrchu čočky doporučujeme nasazovat při

přenášení fotoaparátu kryt objektivu nebo MC ochranný ltr (volitelné příslušenství). (S313)

Page 24

Příprava

Odpojení objektivu

Příprava: Nasaďte na objektiv kryt.

• Pokud používáte výměnný objektiv

(H-PS14042), vyměňujte jej pouze po vypnutí fotoaparátu a kontrole zasunutí tubusu. (Nesnažte se tubus zatlačit rukou. Objektiv by se tím mohl poškodit.)

A Když je tubus zasunutý

Stiskněte tlačítko uvolnění objektivu B a otáčením ve směru šipky až na doraz objektiv uvolněte a oddělte od těla přístroje.

Povolení/zákaz otevření závěrky, když není nasazený objektiv.

→ [Vlastní]→[Foto bez objekt.]

[Zap.]: Spoušť bude fungovat bez ohledu na to, zda je na fotoaparátu nasazen objektiv. [Vyp.]: Pokud na fotoaparátu není nasazený žádný objektiv nebo pokud je nasazený

• Při použití adaptéru objímky Leica (DMW-MA2M, DMW-MA3R: volitelné příslušenství)

nastavte tuto funkci na [Zap.].

špatně, nelze tlačítko spouště stisknout.

Page 25

Příprava

Nasazení sluneční clony

Při fotografování s intenzivním světlem v pozadí se mohou v objektivu projevit nepravidelné odrazy. Sluneční clona omezuje pronikání nežádoucího světla do exponovaných snímků a snižuje pokles kontrastu. Sluneční clona zastiňuje přebytečné světlo a zlepšuje kvalitu obrazu.

• Výměnný objektiv (H-PS14042) nemá sluneční clonu.

Nasazení sluneční clony (ve tvaru květiny) dodané s výměnným objektivem (H-FS14140, H-FS1442A)

Sluneční clonu uchopte, jak ukazuje obrázek.

• Clonu nedržte za okraje, aby se nezdeformovala.

1 Značku A na kratší straně clony vyrovnejte proti značce na vrcholu objektivu. 2 Clonou otočte ve směru šipky až zaklapne a značku B nastavte proti značce na

vrcholu objektivu.

Nasazení sluneční clony (tvaru květiny) dodané s výměnným objektivem (H-FS014042)

Nasaďte clonu na objektiv tak, aby kratší strany byly nahoře a dole, a potom ji otočte ve směru šipky, až zaklapne.

C Nastavení na značku.

Page 26

Příprava

Nasazení sluneční clony dodané s výměnným objektivem (H-FS45150)

1 Značku D clony vyrovnejte proti značce na vrcholu objektivu. 2 Clonou otočte ve směru šipky až na doraz a značku E nastavte proti značce na

vrcholu objektivu.

• Sluneční clonu můžete, např. při přenášení fotoaparátu, nasadit

obráceně.

Page 27

Příprava

Upevnění řemínku

• Doporučujeme před použitím přístroje připevnit řemínek, aby vám fotoaparát

neupadl.

Konec řemínku protáhněte očkem

na těle fotoaparátu.

A: Očko pro řemínek

Konec řemínku protáhněte

kroužkem ve směru šipky a pak sponou.

Konec řemínku protáhněte otvorem

na druhé straně spony.

Zatáhněte za druhou stranu

řemínku a zkontrolujte, zda se nevyvléká.

• Proveďte kroky 1 až 4 a připojte druhý

konec řemínku.

• Řemínek používejte zavěšený přes rameno.

– Řemínek si neomotávejte kolem krku. – Mohli byste se poranit.

• Nenechávejte řemínek v dosahu malých dětí.

– Mohly by si omotat řemínek kolem krku a vystavit se tak nebezpečí.

Page 28

Příprava

Nabíjení baterie

Baterie použitelné s tímto fotoaparátem



Je známo, že v některých obchodech lze zakoupit „nepravé“ baterie, které svým vzhledem velmi připomínají originální výrobek. Některé z těchto baterií nejsou adekvátně chráněny prostřednictvím interní ochrany, a proto nesplňují požadavky příslušných bezpečnostních norem. Existuje nebezpečí, že by tyto baterie mohly vyvolat požár nebo výbuch. Naše společnost nenese žádnou odpovědnost za případné nehody nebo selhání plynoucí z použití takové neoriginální baterie. Aby byla práce s fotoaparátem bezpečná, doporučujeme používat originální baterie Panasonic.

• Používejte výhradně určenou nabíječku a baterii.

Nabíjení

• U nového fotoaparátu baterie není nabitá. Před použitím ji nabijte.

• Baterii nabíjejte pomocí síťového adaptéru v místnosti.

Vložte baterii s ohledem na její správnou polaritu.

Připojte nabíječku do síťové

zásuvky.

• Indikátor nabíjení [CHARGE] A se

rozsvítí a baterie se začne nabíjet.

typ pro zasunutí do zásuvky

typ s kabelem

Page 29

Příprava

Poznámky k indikátoru [CHARGE] (Nabíjení)



Indikátor nabíjení [CHARGE] se rozsvítí:

Indikátor nabíjení [CHARGE] svítí během nabíjení baterie.

Indikátor nabíjení [CHARGE] zhasne:

Indikátor nabíjení [CHARGE] po úspěšném nabití baterie zhasne. (Po skončení nabíjení odpojte nabíječku ze zásuvky a sundejte z ní baterii.)

• Pokud indikátor [CHARGE] bliká

– Teplota baterie je moc vysoká nebo moc nízká. Doporučujeme nabít baterii znovu při

okolní teplotě 10 °C až 30 °C.

– Kontakty baterie nebo nabíječky jsou znečištěné. V takovém případě je otřete suchým

hadříkem.

Doba nabíjení



Doba nabíjení Přibližně 140 minut

• Uvedené doby nabíjení platí pro baterii, která je zcela vybitá.

Doba nabíjení se může lišit podle míry vybití baterie. Nabití baterie v horkém/

studeném prostředí nebo baterie, která nebyla delší dobu používána, může trvat déle.

Indikátor stavu baterie



• Jestliže je baterie vybitá, změní se barva indikátoru na červenou a indikátor začne blikat.

(Indikátor stavu rovněž bliká.) Baterii nabijte nebo ji vyměňte za plně nabitou náhradní baterii.

• Poblíž kontaktů napájecího konektoru nenechávejte kovové předměty (například sponky). Mohly by způsobit zkrat a zavinit úraz elektrickým proudem nebo požár.

• Baterii je možné opět nabít, i když ještě není úplně vybitá, nedělejte to však často. (Může dojít k charakteristickému „nafouknutí“ baterie.)

Page 30

Příprava

Přibližná provozní doba a počet snímků, které lze pořídit

Pořízení statických obrázků (při používání displeje)



(Podle normy CIPA v režimu Programové AE)



Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-PS14042)

Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 340 snímků

Doba záznamu Přibližně 170 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS14140)

Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 340 snímků

Doba záznamu Přibližně 170 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS1442A)

Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 350 snímků

Doba záznamu Přibližně 175 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS014042)

Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 330 snímků

Doba záznamu Přibližně 165 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS45150)

Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 350 snímků

Doba záznamu Přibližně 175 minut

Pořízení statických snímků (při používání hledáčku)



(Podle normy CIPA v režimu Programové AE)



Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-PS14042)

Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 310 snímků

Doba záznamu Přibližně 155 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS14140)

Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 310 snímků

Doba záznamu Přibližně 155 minut

Page 31

Příprava

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS1442A)

Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 330 snímků

Doba záznamu Přibližně 165 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS014042)

Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 310 snímků

Doba záznamu Přibližně 155 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS45150)

Počet snímků, které lze pořídit Přibližně 320 snímků

Doba záznamu Přibližně 160 minut

Podmínky při záznamu podle normy CIPA

• CIPA je zkratka slov [Camera & Imaging Products Association].

• Teplota: 23 °C / Vlhkost: 50 % relativní vlhkosti při zapnutém displeji/hledáčku.

• Když používáte SDHC kartu Panasonic.

• S dodanou baterií.

• Začátek záznamu 30 sekund po zapnutí fotoaparátu. (Nasazujete-li výměnný objektiv s funkcí optického stabilizátoru obrazu, nastavte ji na

hodnotu [ ])

• Expozice snímku každých 30 sekund, každý druhý snímek s plným bleskem.

• Když je nasazený výměnný objektiv s funkcí power zoom (elektricky ovládaný zoom), při každém záběru zoom přejede ze strany Tele na Wide nebo obráceně.

• Po každých 10 snímcích vypnout fotoaparát a ponechat v klidu, dokud neklesne teplota baterie.

Počet snímků, který lze zaznamenat, závisí na délce intervalu mezi jednotlivými záběry. Pokud bude interval mezi jednotlivými záběry delší, počet snímků, který lze zaznamenat, se zmenší. [Tak například, pokud byste pořídili každé dvě minuty jeden snímek, pak dojde ke snížení počtu snímků na přibližně jednu čtvrtinu výše uvedeného počtu snímků (kde je uvedeno pořízení jednoho snímku každých 30 sekund).]

Page 32

Příprava

Pořízení videosekvencí (při používání displeje)



– [AVCHD] (Záznam při kvalitě nastavené na [FHD/50i])

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-PS14042)

Doba záznamu Přibližně 150 minut

Reálná doba záznamu Přibližně 75 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS14140)

Doba záznamu Přibližně 150 minut

Reálná doba záznamu Přibližně 75 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS1442A)

Doba záznamu Přibližně 150 minut

Reálná doba záznamu Přibližně 75 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS014042)

Doba záznamu Přibližně 140 minut

Reálná doba záznamu Přibližně 70 minut

Pokud je nasazen výměnný objektiv (H-FS45150)

Doba záznamu Přibližně 150 minut

Reálná doba záznamu Přibližně 75 minut

Page 33

Příprava

– [MP4] (Záznam při kvalitě nastavené na [FHD/25p])

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-PS14042)

Doba záznamu Přibližně 150 minut

Reálná doba záznamu Přibližně 75 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS14140)

Doba záznamu Přibližně 150 minut

Reálná doba záznamu Přibližně 75 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS1442A)

Doba záznamu Přibližně 150 minut

Reálná doba záznamu Přibližně 75 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS014042)

Doba záznamu Přibližně 140 minut

Reálná doba záznamu Přibližně 70 minut

Pokud je nasazen výměnný objektiv (H-FS45150)

Doba záznamu Přibližně 150 minut

Reálná doba záznamu Přibližně 75 minut

• Tyto časy platí pro okolní teplotu 23 °C a relativní vlhkost 50 %.

Tyto časy jsou pouze přibližné.

• Reálná doba záznamu představuje čas, který je dostupný pro záznam při opakovaných

úkonech, jako je zapínání/vypínání fotoaparátu, spouštění/zastavování záznamu apod.

• Maximální doba nepřetržitého záznamu videa ve formátu [AVCHD] je 29 minut 59 sekund.

• Maximální doba pro nepřetržitý záznam videosekvencí ve formátu [MP4] je 29 minut

59 sekund nebo až do velikosti souboru 4 GB. (Při nastavení [FHD/50p], [FHD/25p] ve formátu [MP4] bude soubor velmi velký, a proto se doba pro záznam sníží pod hodnotu 29 minut 59 sekund.)

Page 34

Příprava

Přehrávání (při použití displeje)



Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-PS14042)

Doba přehrávání Přibližně 200 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS14140)

Doba přehrávání Přibližně 200 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS1442A)

Doba přehrávání Přibližně 210 minut

Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS014042)

Doba přehrávání Přibližně 190 minut

Pokud je nasazen výměnný objektiv (H-FS45150)

Doba přehrávání Přibližně 200 minut

• Doba provozu a počet snímků, který lze zaznamenat, se liší podle prostředí

a provozních podmínek.

Například v následujících případech dojde ke zkrácení provozní doby a snížení počtu

snímků, který lze zaznamenat:

– Při nízké okolní teplotě, např. v zimě na sjezdovce. – Když je [Svítivost monitoru] v režimu [AUTO] nebo [MODE1]. – Při opakovaném použití blesku.

• Když se začíná výrazně zkracovat pracovní doba fotoaparátu i v případě řádného nabití

baterie, nejspíš se blíží konec její životnosti. Zakupte si novou baterii.

Page 35

Příprava

Vložení a vyjmutí karty (volitelné příslušenství) / baterie

• Zkontrolujte, zda je fotoaparát vypnutý.

• Doporučujeme používat paměťové karty Panasonic.

Posuňte uvolňovací páčku ve

směru šipky a otevřete dvířka karty/ baterie.

• Vždy používejte originální baterie

Panasonic.

• Při používání baterií jiných značek

nemůžeme zaručit kvalitní funkci tohoto přístroje.

Baterie: Dávejte pozor na polaritu

baterie, úplně ji zasuňte, až uslyšíte cvaknutí, a potom zkontrolujte, jestli je zajištěna páčkou A.

Baterii vyjměte posunutím páčky

A ve směru šipky.

Paměťová karta: Zasuňte ji úplně, až uslyšíte cvaknutí – dávejte pozor na orientaci, ve které kartu zasouváte.

Chcete-li kartu vyjmout, zatlačte na ni, až cvakne, a pak ji přímým

pohybem vytáhněte.

B: Nedotýkejte se kontaktů na spodní straně karty.

1: Zavřete dvířka karty/baterie.

2: Posuňte uvolňovací páčku ve

směru šipky.

Page 36

Příprava

• Po použití baterii vyndejte. (Nabitá baterie se po delší době nepoužívání samovolně vybije.)

• Baterie je při provozu, během nabíjení a po něm zahřátá. Fotoaparát se během použití také zahřívá. Nejedná se o závadu.

• Před vyjmutím paměťové karty nebo baterie fotoaparát vypněte a počkejte, až indikátor stavu úplně zhasne. (Jinak může fotoaparát přestat normálně fungovat a navíc může dojít k poškození karty nebo ke ztrátě zaznamenaných snímků.)

Page 37

Příprava

Poznámky k paměťové kartě

Paměťové karty, které lze používat s tímto přístrojem

S tímto fotoaparátem lze používat následující paměťové karty odpovídající normě SD. (Paměťové karty jsou v textu označovány slovem karta nebo paměťová karta.)

Poznámky

SD karta (8 MB až 2 GB)

SDHC karta (4 GB až 32 GB)

SDXC karta (48 GB, 64 GB)

Informace o pořizování videosekvencí a třídách rychlosti SD karet



Před natáčením videa zkontrolujte parametr SD Speed Class (jde o údaj vypovídající o rychlosti nepřerušovaného zápisu) na štítku karty apod. Pro záznam videosekvencí ve formátu [AVCHD]/ [MP4] používejte kartu s třídou rychlosti SD „Class 4“ nebo vyšší.

Např.:

• Nejnovější informace získáte na následujících webových stránkách:

http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/

(Tyto stránky jsou pouze v angličtině.)

Přístup na kartu

Ve chvíli, kdy se na kartu ukládají snímky, svítí indikátor přístupu červeně.

• SDHC a SDXC karty lze používat jen v kompatibilních zařízeních.

• Při použití paměťových karet SDXC zkontrolujte, zda je s nimi kompatibilní počítač a další zařízení.

http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html

• Tento přístroj je kompatibilní s paměťovými kartami SDHC/SDXC podle normy UHS-I.

• Použít lze pouze karty s kapacitou uvedenou vlevo.

• Při přístupu na kartu (zápis snímku, čtení a mazání, formátování a podobně)

nevypínejte fotoaparát, neodnímejte baterii, nevyjímejte kartu ani neodpojujte síťový adaptér (volitelné příslušenství). Rovněž chraňte fotoaparát před otřesy, nárazy nebo statickou elektřinou.

Mohlo by dojít k poškození karty nebo dat na kartě a přístroj by nadále nemusel

pracovat správně.

Pokud operace selže v důsledku otřesů, nárazu nebo statické elektřiny, proveďte

operaci znovu.

Page 38

Příprava

• Přepínač ochrany proti zápisu A (pokud je tento přepínač v poloze

[LOCK], nelze na kartu dále zapisovat, mazat z ní data ani ji naformátovat. Pokud je přepínač ve druhé poloze, jsou všechny tyto funkce dostupné.)

•

Data uložená na paměťové kartě se mohou vlivem elektromagnetického pole, statické elektřiny, poruchy přístroje nebo karty poškodit nebo může dojít k jejich ztrátě. Doporučujeme důležitá data zálohovat na počítači apod.

• Formátování paměťové karty neprovádějte na počítači ani na jiném zařízení. Pouze

naformátování karty ve fotoaparátu zajistí její správnou funkci. (S63)

• Paměťovou kartu uchovávejte mimo dosah dětí, aby ji náhodou nespolkly.

Formátování karty (tzv. inicializace)

Kartu naformátujte ve fotoaparátu ještě před záznamem obrázků. (S63)

Formátováním se z karty vymažou veškerá data, proto před formátováním zkontrolujte, jestli máte potřebné soubory uložené na kartě zazálohované.

V menu [Nastavení] vyberte funkci [Formátovat]. (S43)

• Zobrazí se požadavek na potvrzení. Pokud zvolíte možnost [Ano], operace se provede.

Page 39

Příprava

Přibližný počet snímků, které lze zaznamenat, a dostupná doba záznamu

Počet snímků, které lze zaznamenat



• [9999+] se zobrazí, pokud zbývá více než 10 000 snímků.

• Poměr stran [4:3], kvalita [ ]

[Rozlišení] 2 GB 8 GB 32 GB 64 GB

L (16M) 220 890 3610 7160

M (8M) 400 1630 6600 13000 S (4M) 670 2710 10980 21480

• Poměr stran [4:3], kvalita [ ]

[Rozlišení] 2 GB 8 GB 32 GB 64 GB

L (16M) 68 270 111 0 2220

M (8M) 79 310 1290 2580 S (4M) 86 340 1400 2800

Dostupný čas videozáznamu (při záznamu videosekvencí)



• Písmeno „h“ označuje hodiny, „m“ minuty a „s“ sekundy.

• Doba pro záznam představuje celkovou dobu pro všechny zaznamenané videosekvence.

• [AVCHD]

[Kvalita zázn.] 2 GB 8 GB 32 GB 64 GB

[FHD/50p] 8m00s 37m00s 2h31m 5h7m

[FHD/50i] 14m00s 1h1m 4h9m 8h26m

[FHD/25p]/

[FHD/24p]

[HD/50p] 14m00s 1h1m 4h9m 8h26m

10m00s 43m00s 2h57m 5h58m

• [MP4]

[Kvalita zázn.] 2 GB 8 GB 32 GB 64 GB

[FHD/50p] 8m00s 37m00s 2h32m 5h8m [FHD/25p] 11m00s 49m00s 3h22m 6h50m

[HD/25p] 22m00s 1h34m 6h27m 13h4m

[VGA/25p] 49m00s 3h28m 14h12m 28h45m

Page 40

Příprava

• Počet snímků, které lze zaznamenat, a dostupná doba záznamu jsou jen přibližné.

(Ve skutečnosti závisí na podmínkách při pořizování záznamu a na typu karty.)

• Počet snímků, který lze zaznamenat, a dostupná doba záznamu závisí na

fotografovaných objektech.

• Maximální doba nepřetržitého záznamu videa ve formátu [AVCHD] je 29 minut

59 sekund.

• Maximální doba pro nepřetržitý záznam videosekvencí ve formátu [MP4] je 29 minut

59 sekund nebo až do velikosti souboru 4 GB. (Při nastavení [FHD/50p], [FHD/25p] ve formátu [MP4] bude soubor velmi velký, a proto se doba pro záznam sníží pod hodnotu 29 minut 59 sekund.)

• Na displeji se zobrazuje zbývající čas nepřetržitého záznamu.

Přepínání mezi zobrazením počtu snímků, které lze zaznamenat,

a dostupné doby záznamu

→ [Vlastní]→[Zobr. zbývající]

[ : ] ([ZBÝV.SNÍMKY]):

Zobrazí se zbývající počet statických snímků, který lze ještě pořídit.

[ : ] ([Zbývající čas]):

Zobrazí se dostupný čas videozáznamu.

A Počet snímků, které lze zaznamenat B Dostupná doba záznamu

Page 41

Příprava

Nastavení data/času (nastavení hodin)

• Při dodání fotoaparátu nejsou hodiny nastavené.

Zapněte fotoaparát.

• Při zapnutí fotoaparátu se rozsvítí indikátor stavu 1.

• Pokud se nezobrazí stránka pro výběr jazyka, pokračujte

krokem 4.

Dotkněte se položky [Nastav. jazyk].

Vyberte jazyk.

Dotkněte se položky [Nast.hodin].

Dotkněte se údajů, které chcete nastavit (rok/

měsíc/den/hodiny/minuty), a pomocí tlačítek [ ]/[ ] proveďte nastavení.

A: Čas doma B: Čas v místě, kam cestujete

• Nastavení můžete měnit opakovaným dotykem tlačítek [ ]/[ ].

• Provedenou změnu data a času zrušíte pomocí tlačítka [

], aniž by se změna uložila.

Nastavení pořadí a formátu zobrazení času.

• Dotykem tlačítka [Styl] zobrazte stránku pro nastavení

formátu data/času.

Dotykem ikony [Set] nastavte.

Nastavte hodiny.

Nastavit hodiny

Styl data

M.D.R.

D.M.R.

R.M.D.

Nastavit hodiny

PRO

Styl data

Set

PRO

24hod

Na stránce potvrzení stiskněte [Set].

• Po dokončení nastavení hodin se zobrazí požadavek na potvrzení nastavení

funkčního ovladače. Zvolte možnost [Změnit] nebo [Odejít]. (Při každém dotyku políčka [Nezobrazovat znovu] lze označení vybrat/zrušit.)

Další informace o položce [Funkční ovladač] najdete na S20.

Page 42

Příprava

Změna nastavení času

V menu [Nastavení] vyberte položku [Nastavit hodiny]. (S43)

• Hodiny lze vynulovat postupem uvedeným v krocích 5 a 6.

• Díky interní baterii hodin zůstane nastavení hodin zachováno po dobu 3 měsíců

i bez hlavní baterie přístroje. (Pro nabití interní baterie nechte nabitou baterii ve fotoaparátu po dobu 24 hodin.)

• Nejsou-li ve fotoaparátu nastavené hodiny, na fotograi se nevytiskne správné datum,

ani pokud použijete funkci [Text. značka], a nevytiskne se ani při objednávce tisku ve fotolabu.

• Je-li ve fotoaparátu nastaveno datum a hodiny, lze vytisknout správné datum, i když se

nezobrazuje na displeji fotoaparátu.

Page 43

Příprava

Nastavení menu

Fotoaparát nabízí volby menu, které vám umožní přizpůsobit jeho funkce, abyste si fotografování co nejvíce usnadnili. Zejména menu [Nastavení] obsahuje některá důležitá nastavení související s hodinami fotoaparátu a napájením. Před zahájením práce s fotoaparátem si zkontrolujte nastavení v tomto menu.

Nastavení položek menu

Menu lze nastavovat dvěma způsoby: dotykovými operacemi, při nichž se dotknete obrazovky, a tlačítkovými operacemi, při nichž stisknete kurzorové tlačítko a otočíte zadním voličem.

• Při nastavení položky [Paměť kurzoru] (S61) v menu [Nastavení] na hodnotu

U nového fotoaparátu je nastavena hodnota [Zap.].

• Když je položka [Informace o nabídce] (S61) v menu [Nastavení] nastavena na

Příklad: V menu [Zázn.] změňte položku [Kvalita] z hodnoty [ ] na [ ]

Stiskněte [MENU/SET].

• Zobrazí se hlavní menu.

[Zap.] se zobrazí položka menu naposledy vybraná před vypnutím fotoaparátu.

hodnotu [Zap.], zobrazují se na obrazovce menu vysvětlení položek a nastavení menu.

Dotkněte se ikony menu.

Video

Zázn.

Proly Nastavení Přehrávání

Snímek pozadí

Page 44

Příprava

Menu Popis nastavení

[Zázn.]

(S186 až 210)

[Video]

(S219 až 221)

[Vlastní]

(S326 až 328)

[Nastavení]

(S55 až 63)

[Přehrávání]

(S222 až 243)

Toto menu umožňuje nastavit poměr stran, počet pixelů a další parametry pořizovaných snímků.

Toto menu umožňuje nastavit položky [Formát záznamu], [Kvalita záznamu] a další parametry pořizovaných videosekvencí.

Ovládání přístroje, jako je způsob zobrazení na displeji a ovládání tlačítek, lze nastavit podle vlastních preferencí. Upravená nastavení lze také uložit.

Toto menu umožňuje nastavit hodiny, zvolit tón pípnutí a upravit další parametry, které usnadňují ovládání fotoaparátu. Můžete také kongurovat nastavení funkcí souvisejících s Wi-Fi.

Toto menu umožňuje nastavit u pořízených snímků ochranu, oříznutí snímku nebo parametry tisku atd.

(Při ovládání tlačítky)

Stisknutím kurzorového tlačítka ▲/▼/◄/► vyberte menu a stiskněte tlačítko [MENU/SET], nebo otočte zadním voličem a stiskněte jej.

Dotkněte se položky menu.

• Stránku lze změnit dotykem na [ ]/[ ].

Nastavit úroveň komprese snímku Styl snímků Poměr stran Rozlišení

Kvalita

Režim ostř.

(Při ovládání tlačítky)

Stisknutím kurzorového tlačítka ▲/▼ vyberte položku menu a stiskněte [MENU/ SET], případně položku vyberte otočením a stisknutím zadního voliče.

• Po dosažení konce se zobrazení přepne na následující stranu.

• Na následující obrazovku se můžete rovněž přesunout posunutím funkčního

ovladače.

• Na následující obrazovku se můžete rovněž posunout stisknutím tlačítka [DISP.].

Page 45

Příprava

Dotykem vyberte nastavení.

• V závislosti na položce menu se nemusí její nastavení

objevit nebo se může zobrazit odlišným způsobem.

Zvýšit počet zaznamenatelných sn Styl snímků

Poměr stran

Rozlišení

Kvalita

Režim ostř.

(Při ovládání tlačítky)

Stisknutím kurzorového tlačítka ▲/▼ vyberte položku menu a stiskněte [MENU/ SET], případně položku vyberte otočením a stisknutím zadního voliče.

Po dotyku položky menu/možnosti v krocích 3 a 4 se zobrazí stručný popis.

• Položka se nastaví, jakmile uvolníte prst.

• Výběr položky můžete zrušit posunutím prstu do volné oblasti obrazovky, kde prst

• Existují funkce, které nelze v určitých režimech a nastavených konguracích měnit nebo

Kroky k nastavení položky menu jsou v tomto návodu popsány takto.

vzdálíte.

používat vzhledem k technickým parametrům přístroje.

→ [Zázn.]→[Kvalita]→[ ]

Page 46

Příprava

Zavřete menu



Dotkněte se ikony [ ] nebo namáčkněte tlačítko spouště.

Nastavit úroveň komprese snímku Styl snímků

Poměr stran Rozlišení

Kvalita

Režim ostř.

(Při ovládání tlačítky)

Stiskněte [ / ].

Přepnutí do dalších menu



Např.: Přepnutí do menu [Nastavení] z menu [Zázn.].

Dotkněte se ikony [ ] nebo jiné ikony pro přepnutí menu A.

• Vyberte další požadovanou položku menu a nastavte ji.

Nastavit úroveň komprese snímku Styl snímků

Poměr stran Rozlišení

Kvalita

Režim ostř.

(Při ovládání tlačítky)

1 Stiskněte kurzorové tlačítko ◄. 2 Stisknutím kurzorového tlačítka ▼ nebo otočením zadního voliče vyberte

ikonu menu [Nastavení] [ ].

3 Stiskněte kurzorové tlačítko ► nebo zadní volič.

Page 47

Příprava

Nastavení pozadí obrazovky menu

Pozadí obrazovky menu lze nastavit podle vašich preferencí. Jako pozadí obrazovky hlavního menu můžete rovněž nastavit jeden z pořízených statických snímků.

Nastavení pozadí obrazovky menu

1 Zobrazte hlavní menu stisknutím tlačítka [MENU/

SET].

2 Dotkněte se položky [Snímek pozadí].

Video

Zázn.

Proly Nastavení Přehrávání

Snímek pozadí

3 Dotkněte se položky.

[Z SD karty]

[Registrovaný snímek]

[Žádný statický snímek]

• Chcete-li změnit vybrané pozadí, dotkněte se položky [Registrovaný snímek] nebo

[Žádný statický snímek].

Vyberte snímek pozadí ze zaznamenaných snímků. Vybraný snímek se uloží ve fotoaparátu. (Takto lze uložit pouze 1 snímek. Pokud byl snímek již uložen, prostě se přepíše.)

Jako pozadí se nastaví snímek, který byl naposledy vybrán z SD karty.

Nastaví se pozadí bez snímku.

4 (Pokud je zvolena položka [Z SD karty]) Posuňte

obrazovku vodorovně a vyberte snímek.

5 (Pokud je zvolena položka [Z SD karty]) Dotkněte se

položky [Set].

• Zobrazí se požadavek potvrzení. Pokud zvolíte možnost

[Ano], operace se provede.

Nelze použít:

• Jako pozadí nelze použít snímky pořízené prostřednictvím jiného zařízení.

Nastavení pozadí obrazovky hlavního menu

1 V menu [Nastavení] zvolte položku [Barva pozadí]. (S43) 2 Vyberte barvu pozadí a dotkněte se jí.

• Jako barvu pozadí si můžete vybrat jednu ze čtyř barev.

• Po nastavení menu zavřete.

Page 48

Příprava

Rychlé vyvolání často používaných menu (Rychlé menu)

Pomocí rychlého menu lze snadněji vyhledat některá nastavení.

• Funkce, které lze nastavovat v rychlém menu, jsou určovány režimem nebo stylem

zobrazení, v němž je fotoaparát.

Tlačítko [Q.MENU]/[Fn1] lze používat dvěma způsoby: jako tlačítko [Q.MENU], nebo jako tlačítko [Fn1] (funkce 1). U nově zakoupeného fotoaparátu je nastaveno na [Q.MENU].

• Podrobné informace o funkčním tlačítku najdete na S52.

Zmáčknutím tlačítka [Q.MENU] zobrazte Rychlé

menu.

Dotkněte se položky menu.

Odejít

Dotkněte se nastavení.

Po dokončení nastavení se dotkněte položky

[Odejít], abyste menu opustili.

• Menu můžete ukončit namáčknutím tlačítka spouště.

Informace na displeji v [ ] (Styl displeje) (S72)

Stiskněte [Q.MENU], vyberte položku otočením zadního voliče a pak jej stiskněte. Otočením zadním voličem vyberte hodnotu a stisknutím ji nastavte.

• Nastavení můžete provést také pomocí tlačítek ▲/▼/◄/►

a [MENU/SET].

Odejít

Page 49

Příprava

Při použití hledáčku



1 Zmáčknutím tlačítka [Q.MENU] zobrazte Rychlé

menu.

2 Otočením zadním voličem vyberte položku menu

a pak jej stiskněte.

• Můžete nastavit možnosti pro zvolenou položku.

3 Otočením zadním voličem nastavte hodnotu a pak

jej stiskněte.

• Položky menu lze vybrat znovu.

4 Po dokončení nastavení zavřete menu zmáčknutím tlačítka [Q.MENU].

• Menu můžete ukončit namáčknutím tlačítka spouště.

• K nastavení položek lze také používat kurzorová tlačítka ▲/▼/◄/►.

• Nastavení lze rovněž zvolit posunutím funkčního ovladače.

Změna způsobu nastavení položek rychlého menu

→ [Vlastní]→[Q.MENU]

[PRESET] (Předvolba):

Lze nastavit položky vybrané předem.

[CUSTOM] (Vlastní):

Rychlé menu bude obsahovat požadované položky (S50).

Odejít

Page 50

Příprava

Přepnutí Rychlého menu na preferovanou položku

Pokud je [Q.MENU] (S49) v menu [Vlastní] nastavena na hodnotu [CUSTOM], lze Rychlé menu změnit podle potřeby. Do Rychlého menu lze nastavit až 15 položek.

1 Dotkněte se [ ].

Odejít

2 Vyberte menu v horním řádku a pohybem prstu

jej přetáhněte do spodního řádku.

A Položky, které lze nastavit jako Rychlé menu. B Položky, které lze zobrazit na stránce Rychlého

menu.

• Pokud není ve spodním řádku žádné volné místo,

přesuňte položku na jinou položku rychlého menu.

Nová položka nahradí stávající položku.

• Při přetažení položky ze spodního řádku do horního se položka ve spodním řádku zruší a vznikne volná pozice.

• Položku menu nebo Nastavení lze přepínat dotykem na [ ]/[ ].

• Můžete přesouvat následující položky:

Menu [Zázn.] / Funkce záznamu

• [Foto styl] (S186)

• [Nastav.snímku] ([Poměr stran]

(S188) / [Rozlišení] (S188))

• [Kvalita] (S189)

• [Režim měření] (S190)

• [Režim ostř.] (S162)

• [i.dynamický] (S191)

• [I. rozlišení] (S191)

• [HDR] (S192)

• [Elektronická závěrka] (S200)

• [Režim blesku] (S141)

• [Nastav.blesku] (S145)

• [Ext. telekonv.]

(snímky/videa) (S133)

• [Digitální zoom] (S137)

• [Stabilizátor] (S131)

• [Citlivost] (S154)

• [Vyvážení bílé] (S156)

• [AF režim] (S161)

• [Režim závěrky] (S178)

Odejít

Page 51

Příprava

Menu [Video]

• [Nastavit video] ([Formát záznamu]

(S219) / [Kvalita zázn.] (S219))

• [Režim snímku] (S216)

• [Zvýraznění obrysů] (S172)

• [Histogram] (S74)

• [Pomůcky] (S74)

• [Místo zázn.] (S214)

• [Funkční ovladač] (S20)

• [Krok zoomu] (S136)

• [Zoom rychlost] (S136)

Menu [Vlastní]

3 Dotkněte se tlačítka [Odejít].

• Zobrazení se přepne zpět na výše uvedený krok 1. Dotykem na tlačítko [Odejít] přepněte

na obrazovku pro záznam.

Page 52

Příprava

Přiřazení často používaných funkcí tlačítkům (funkční tlačítka)

Často používané funkce můžete přiřadit k určitým tlačítkům nebo ikonám.

1 V menu [Vlastní] vyberte [Fn tlačítko]. (S43) 2 Dotkněte se [Nastavení v módu Zázn.] nebo [Nastavení v módu Přehr.].

3 Dotkněte se funkčního tlačítka, jemuž chcete přiřadit funkci. 4 Dotkněte se funkce, kterou hodláte přiřadit.

• Viz S53 o [Nastavení v módu Zázn.] a S54 o [Nastavení v módu Přehr.].

Page 53

Příprava

Nastavení funkčních tlačítek pro záznam

Při záznamu budete moci přiřazené funkce použít stisknutím funkčního tlačítka.

• Dále uvedené funkce lze přiřadit tlačítkům [Fn1], [Fn2], [Fn3], [Fn4] nebo [Fn5], případně

ikonám [Fn6] nebo [Fn7].

Menu [Zázn.] / Funkce záznamu

• [Wi-Fi] (S245): [Fn4]

• [Q.MENU] (S48): [Fn1]

• [Zámek AF/AE] (S176): [Fn2]

• [Hledáček/displej] (S66): [Fn5]

• [AE jedním dotykem] (S105)

• [Dotykové AE] (S151): [Fn6]

• [Náhled] (S104)

• [Vodováha] (S75): [Fn7]

• [Oblast ostření] (S54)

• [Foto styl] (S186)

• [Poměr stran] (S188)

• [Rozlišení] (S188)

• [Kvalita] (S189)

• [Režim měření] (S190)



• [i.dynamický] (S191)

• [I. rozlišení] (S191)

• [HDR] (S192)

• [Elektronická závěrka] (S200)

• [Režim blesku] (S141)

• [Nastav.blesku] (S145)

• [Ext.telekonv.] (obrázky/videa) (S133)

• [Digitální zoom] (S137)

• [Stabilizátor] (S131)

• [Citlivost] (S154)

• [Vyvážení bílé] (S156)

• [AF režim] (S161)

• [Režim závěrky] (S178)

• [Obnovit výchozí] (S54)

• [Režim ostř.] (S162)

Menu [Video]

• [Nastavit video] (S211) • [Režim snímku] (S216)

Menu [Vlastní]

• [Zvýraznění obrysů] (S172): [Fn3]

• [Histogram] (S74)

• [Pomůcky] (S74)



• [Funkční ovladač] (S20)

• [Krok zoomu] (S136)

• [Zoom rychlost] (S136)

• [Místo zázn.] (S214)

 Nastavení tlačítek funkcí při zakoupení fotoaparátu.

• Některé funkce nelze přiřadit k některým funkčním tlačítkům.

Kongurace nastavení funkčních tlačítek ze stránky informací o záznamu



Dotykem na tlačítko [Fn] na stránce informací o záznamu (S72) také umožňuje zobrazit stránku v kroku 3.

Page 54

Příprava

Ovládání tlačítek funkce dotykem



Funkce přiřazené tlačítkům [Fn6] a [Fn7] lze ovládat dotykem.

1 Dotkněte se [ ]. 2 Dotkněte se [Fn6] nebo [Fn7].

• Aktivuje se funkce přiřazená funkčnímu tlačítku.

• Některé funkce nemusí být v závislosti na režimu nebo zobrazené obrazovce dostupné.

• Bude-li tlačítku přiřazena funkce [Oblast ostření], lze zobrazit obrazovku nastavení

pozice AF nebo MF lupy.

• Když aktivujete funkci [Obnovit výchozí], vrátí se nastavení funkčních tlačítek na výchozí

konguraci.

Nelze použít:

• V následujících případech nelze [Fn3] použít:

– [Efekt miniatury]/[Jednobodová barva]/[Sluneční svit] (Kreativní ovládání) – [Multiexpozice]

• Tlačítko [Fn1] nelze použít během časosběrného snímání.

• Tlačítka [Fn6] a [Fn7] nelze použít, když se používá hledáček.

Nastavení funkčních tlačítek pro přehrávání

Vybranému obrázku můžete přiřadit určitou funkci tím, že během přehrávání stisknete funkční tlačítko.

• Dále uvedené funkce lze přiřadit tlačítkům [Fn1], [Fn2], [Fn4] nebo [Fn5].

Menu [Přehrávání] / Funkce přehrávání

• [Oblíbené] (S239): [Fn1]

• [Nastav.tisk] (S240)

• [Ochrana] (S242)



Nastavení funkčních tlačítek u nového fotoaparátu.



• [Vymazat jeden] (S85)

• [Vyp.]: [Fn2]



, [Fn4]



nebo [Fn5]



• [Obnovit výchozí]

• Když aktivujete funkci [Obnovit výchozí], vrátí se nastavení funkčních tlačítek na výchozí

konguraci.

Používání funkčních tlačítek při přehrávání



Příklad: Jestliže bude tlačítku [Fn1] přiřazena funkce [Oblíbené]

1 Vodorovným tažením prstu po displeji vyberte obrázek. 2 Stiskněte [Fn1] a potom obrázek nastavte mezi [Oblíbené].

• Jestliže přiřazujete funkci [Nastav.tisk], uveďte počet

obrázků, které se mají příště vytisknout.

• Jestliže přiřazujete funkci [Vymazat jeden], na stránce

potvrzení vyberte [Ano].

Page 55

Příprava

Kongurace základních parametrů fotoaparátu (menu Nastavení)

Podrobnosti o výběru parametrů v menu [Nastavení] najdete na S43.

Důležitými položkami jsou [Nastavit hodiny] a [Úsporný režim]. Před použitím zkontrolujte jejich nastavení.

[Nastavit hodiny] —

• Podrobnosti najdete na S41.

Nastavení domácího času a času v cílovém místě cesty. V cílovém místě cesty můžete zobrazit místní čas a zaznamenat ho na snímcích.

• Jako první krok po zakoupení fotoaparátu nastavte položku [Doma].

Položku [Cíl cesty] můžete nastavit až po nastavení položky [Doma].

Po zvolení položky [Cíl cesty] nebo [Doma] zvolte svou oblast pomocí [ ]/[ ] a dotkněte se tlačítka [Set].

[CÍL CESTY]:

Místo, kam cestujete

[Světový čas]

A Aktuální čas v cílovém místě B Časový rozdíl proti místnímu

času

[Doma]:

Místní čas ve vašem bydlišti

C Aktuální čas D Časový rozdíl od času GMT

(Greenwich Mean Time)

• Používáte-li letní čas, dotkněte se ikony [ ]. (Čas se posune o 1 hodinu dopředu.)

Standardní čas se nastaví dalším dotykem této ikony.

• Nemůžete-li najít místo cíle cesty mezi zobrazenými oblastmi, nastavte časový posun od

vašeho místního času.

Page 56

Příprava

Zde můžete zadat datum odjezdu a příjezdu z vaší cesty, včetně jména cílové destinace. Počet uplynulých dnů si můžete při přehrávání snímků zobrazit a vyznačit na pořízené snímky pomocí funkce [Text.značka] (S230).

[Plán cesty]:

[Datum cesty]

[Nast.]: Nastaví se datum odjezdu i příjezdu. Počet dnů od data

[Vyp.]

odjezdu se bude zaznamenávat.

• Datum odjezdu se automaticky zruší, pokud je aktuální datum

vyšší než datum návratu. Při nastavení položky [Plán cesty] na hodnotu [Vyp.] se [Lokalita] rovněž nastaví na hodnotu [Vyp.].

[Lokalita]:

[Nast.]: Cíl cesty se při fotografování zaznamenává. [Vyp.]

• Podrobnosti o zadávání znaků najdete v části „Zadávání textu“

na S64.

• Počet dnů, který uplynul od data odjezdu, lze vytisknout prostřednictvím přiloženého

programu „PHOTOfunSTUDIO“, který je obsažen na dodaném disku CD-ROM.

• Datum na cestě se vypočítává s použitím data v nastavených hodinách a z vámi udaného

data odjezdu. Pokud položku [Světový čas] nastavíte jako čas v cíli cesty, bude se datum cesty vypočítávat s použitím data v nastavených hodinách a nastavení cíle cesty.

• Nastavení data cesty se uloží do paměti, kde setrvá i po vypnutí fotoaparátu.

• Funkce [Datum cesty] není dostupná při záznamu videosekvencí ve formátu [AVCHD].

• Funkce [Lokalita] není dostupná při záznamu videosekvencí.

[Wi-Fi] [Funkce Wi-Fi]/[Nastavení Wi-Fi]

• Podrobnosti viz S247, 288.

Page 57

Příprava

Nastavte hlasitost elektronických zvuků a zvuku závěrky.

[Pípnutí]

[Hlas. pípnutí]: [] (Vysoká) [] (Nízká) [] (VYP.)

[Hlas. závěrky]: [ ] (Vysoká) [ ] (Nízká) [] (VYP.)

• Položka [Hlas. závěrky] funguje pouze v případě, že položka [SH] pro režim sériového

snímání nebo položka [Elektronická závěrka] je nastavena na hodnotu [Zap.].

[Hlasitost reproduktoru]

Nastavení hlasitosti reproduktoru na jakoukoliv ze 7 úrovní.

• Po připojení fotoaparátu k televizoru se hlasitost reproduktorů televizoru nezmění.

Nastavení jasu, barvy nebo červeného či modrého odstínu displeje/ hledáčku.

[ ] ([Jas]):

Nastavení jasu.

[ ] ([Kontrast · Nasycení]):

Nastavení kontrastu nebo čistoty barev.

[Monitor]/ [Hledáček]

[ ] ([Červený tón]):

Nastavení červeného odstínu.

[ ] ([Modrý tón]):

Nastavení modrého odstínu.

1 Dotkněte se položky. 2 Hodnotu nastavte pomocí posuvníku.

• Nastavení můžete rovněž provést otáčením zadního voliče.

3 Dotkněte se [Set].

• Při použití displeje se upraví displej a při použití hledáčku se upraví hledáček.

• Některé objekty mohou na displeji vypadat jinak než ve skutečnosti. Nemá to však vliv na

pořízené snímky.

Page 58

Příprava

Nastaví jas displeje podle intenzity okolního světla.

[AUTO]:

Jas se nastavuje automaticky v závislosti na tom, jak jasné je okolí

[Podsvícení monitoru]

fotoaparátu.

[REŽIM 1]:

Jas displeje se zvýší.

[REŽIM 2]:

Nastaví se standardní jas LCD displeje.

[REŽIM 3]:

Jas displeje se sníží.

• Jas zobrazeného snímku bude vyšší, takže vzhled některých objektů se může lišit od

skutečnosti. Toto vylepšení však nemá vliv na pořízené snímky.

• Při záznamu s nastavením [REŽIM 1] se po uplynutí 30 sekund bez provedení jakékoli

operace obnoví standardní jas monitoru. Při stisknutí tlačítka nebo dotyku displeje se opět rozsvítí jasněji.

• Při nastavení [AUTO] nebo [REŽIM 1] se zkrátí doba použití fotoaparátu.

• Nastavení [AUTO] je k dispozici pouze v režimu záznamu.

• Výchozím nastavením při použití síťového adaptéru (volitelné příslušenství) je [REŽIM2].

Page 59

Příprava

Nastavením úsporného režimu můžete ušetřit energii baterie. Rovněž se automaticky vypne displej/hledáček, pokud není používán, aby se snížilo vybíjení baterie.

[Režim spánku]:

[Úsporný režim]

Fotoaparát se automaticky vypne, pokud se po dobu nastavenou v tomto parametru nepoužívá.

[10MIN.]/[5MIN.]/[2MIN.]/[1MIN.]/[VYP.] [Auto vypnutí LVF/displ.]:

Displej/hledáček se automaticky vypne, pokud se po dobu nastavenou v tomto parametru nepoužívá.

[5MIN.]/[2MIN.]/[1MIN.]

• Namáčknutím spouště nebo vypnutím a zapnutím fotoaparátu se funkce [Režim spánku]

zruší.

• Pro opětovné zapnutí displeje/hledáčku stiskněte jakékoliv tlačítko nebo se dotkněte

displeje.

• Když je aktivováno automatické přepnutí senzoru hledáčku (S66), funkce [Auto vypnutí

LVF/displ.] se zruší.

• V následujících případech funkce [Úsporný režim] nefunguje:

– Po připojení k počítači nebo k tiskárně – Při záznamu nebo přehrávání videosekvence – Během diaprojekce – [Multiexpozice]

• Při použití síťového adaptéru (volitelný) se [Režim spánku] deaktivuje.

• Jestliže se používá volitelný napájecí adaptér, [Auto vypnutí LVF/displ.] se nastaví pevně na

[5MIN.].

Před nebo po připojení fotoaparátu k počítači nebo k tiskárně dodaným USB kabelem vyberte způsob komunikace USB.

[Volba typu spojení]:

Po připojení fotoaparátu k počítači nebo tiskárně podporující protokol

[Režim USB]

PictBridge vyberte položku [PC] nebo [PictBridge(PTP)].

[PictBridge(PTP)]:

Nastavte před připojením nebo po připojení tiskárny podporující PictBridge.

[PC]:

Nastavte před připojením nebo po připojení k počítači.

Page 60

Příprava

[Výstup]

Tento parametr určuje, jak se bude přístroj připojovat k televizoru apod.

[Videovýstup]:

Nastavení systému barev podle připojeného televizoru.

[NTSC]:

Video výstup v normě NTSC.

[PAL]:

Video výstup v normě PAL.

• Funguje, pokud je připojený kabel AV nebo kabel mini HDMI

(volitelné příslušenství).

[TV formát]:

Nastavte podle typu připojeného televizoru.

[16:9]:

Při připojení k televizoru s obrazovkou s poměrem stran 16:9.

[4:3]:

Při připojení k televizoru s obrazovkou s poměrem stran 4:3.

• Tato funkce je použitelná jen při připojení kabelu AV.

[Režim HDMI]:

Nastavte formát pro výstup HDMI signálu při přehrávání na HD televizoru kompatibilním s HDMI a připojeném pomocí kabelu HDMI mini (volitelné příslušenství).

[AUTO]:

Výstupní rozlišení se nastaví automaticky na základě informací

z připojeného televizoru.

[1080p]:

Pro výstup se použije progresivní výstup s 1080 dostupnými řádky.

[1080i]:

Pro výstup se použije prokládaný formát s 1080 dostupnými řádky.

[720p]:

Pro výstup se použije progresivní výstup s 720 dostupnými řádky.

[576p]

Pro výstup se použije progresivní formát s 576



/[480p]

dostupnými řádky.



1 Pokud je [Videovýstup] nastavený a hodnotu [PAL]



2 Pokud je [Videovýstup] nastavený na hodnotu [NTSC]



/480



• Tato funkce je použitelná jen při připojení kabelu HDMI mini

(volitelné příslušenství).

• Jestliže se při nastavení volby [AUTO] na televizoru neobjeví

žádný obraz, použijte formát, který televizor umí zobrazit, a zvolte počet efektivních řádků. (Podrobnosti si vyhledejte v dokumentaci k televizoru.)

Page 61

Příprava

Můžete provést nastavení, která umožňují ovládat tento přístroj dálkovým ovladačem zařízení, které podporuje technologii VIERA Link připojeného pomocí kabelu HDMI mini (volitelné příslušenství).

[VIERA Link]

[Zap.]: Dálkové ovládání kompatibilního zařízení VIERA Link je

povolené. (Nejsou k dispozici všechny funkce) Ovládání tlačítky fotoaparátu bude omezené.

[Vyp.]: Ovládání se provádí tlačítky na fotoaparátu.

• Tato funkce je použitelná jen při připojení kabelu HDMI mini (volitelné příslušenství).

• Podrobnosti najdete na S296.

Nastavení způsobu výstupu pro 3D záběry.

[ ]: Vyberte při připojení k 3D televizoru.

[3D přehrávání]

[ ]: Vyberte při připojení k televizoru, který není kompatibilní

s 3D formátem.

Tuto možnost použijte, pokud chcete prohlížet 2D snímky

(běžný obraz) na 3D televizoru.

• Tato funkce je použitelná jen při připojení kabelu HDMI mini (volitelné příslušenství).

• Způsob přehrávání 3D snímků ve 3D – viz S292.

[Paměť kurzoru]

[Barva pozadí] Nastavení barvy pozadí pro obrazovku menu.

Uloží se umístění naposledy použité položky menu pro jednotlivá menu.

[Zap.]/[Vyp.]

• Podrobnosti najdete na S47.

[Informace o nabídce]

Na obrazovce menu se zobrazí vysvětlení parametrů a nastavení.

[Zap.]/[Vyp.]

Page 62

Příprava

[Jazyk] Nastavení jazyka používaného na displeji.

• Pokud omylem zvolíte jiný jazyk, vyberte [ ] z ikon menu a nastavte požadovaný jazyk.

[Firmware info] —

• Zobrazení verze rmwaru fotoaparátu a objektivu.

• [–. –] se zobrazí místo verze rmwaru, pokud není nasazený žádný objektiv.

• Dotkněte se položky [Info o software] na obrazovce se zobrazením verze, aby se zobrazily

informace týkající se softwaru přístroje.

[Vynulovat] Nastavení čísla následujícího snímku na 0001.

• Zaktualizuje se číslo složky a číslo souboru bude začínat od 0001.

• Číslo složky lze nastavit v rozmezí 100 až 999.

Číslo složky vynulujte dřív, než dosáhne 999. Doporučujeme data přenést do počítače nebo

do jiného úložiště dat a teprve pak kartu naformátovat (S63).

• Pokud chcete vrátit číslo složky zpět na 100, nejprve naformátujte paměťovou kartu a pak

touto funkcí vynulujte číslo souboru.

Objeví se obrazovka pro vynulování čísla složky. Volbou [Ano] se číslo složky vynuluje.

[Resetovat]

Nastavení v menu záznamu nebo nastavení/vlastní se vrátí na výchozí hodnoty.

• Po resetování nastavení záznamu se rovněž uvedou na výchozí hodnoty následující

nastavení:

– Nastavení [Rozezn. tváří]

• Po vynulování nastavení se rovněž resetují na výchozí hodnoty následující parametry.

– Nastavení [Světový čas] – Nastavení [Datum cesty] (datum odjezdu, návratu, cíl cesty) – Nastavení [Nastavení prolu] – [Registrovaný snímek] nastavený jako pozadí obrazovky hlavního menu (S47)

• Číslo složky a nastavení času se nezmění.

[Obnovit nastavení Wi-Fi]

Obnovení všech parametrů v menu [Wi-Fi] na výchozí hodnoty.



• Před tím, než fotoaparát odevzdáte k likvidaci nebo prodáte, jej resetujte, abyste zabránili

zneužití osobních údajů v něm uložených.

• Před odesláním fotoaparátu k opravě jej vždy po vytvoření kopie osobních údajů resetujte.

 (Kromě položky [LUMIX CLUB]) (S278)

Page 63

Příprava

[Obnov.pixelů] Optimalizuje snímací prvek a zpracování obrazu.

• Optimalizace snímacího prvku a zpracování obrazu je u nového fotoaparátu vždy

provedena. Tuto funkci použijte, pokud se zaznamenají světlé body, které na objektu neexistují.

• Po opravě bodů (pixelů) fotoaparát vypněte a opět zapněte.

[Čistit snímač]

Provede se očištění snímacího prvku od prachu a nečistot, které se zachytily na jeho přední části.

• Funkce „odstranění prachu“ pracuje automaticky po zapnutí fotoaparátu, můžete ji ale

použít kdykoli, když zpozorujete prach. (S348)

Formátování paměťové karty.

[Formátovat]

Formátování trvale smaže veškerá data na paměťové kartě. Před použitím této funkce si ověřte, zda jste všechny snímky a videosekvence uložili na jiné médium.

• Při formátování používejte dostatečně nabitou baterii nebo síťový adaptér (volitelné

příslušenství). Během formátování fotoaparát nevypínejte.

• Pokud byla karta naformátována na počítači nebo v jiném zařízení, naformátujte ji znovu ve

fotoaparátu.

• Pokud nelze kartu naformátovat, zkuste nejprve použít jinou paměťovou kartu, a teprve pak

se obraťte na společnost Panasonic.

Page 64

Před použitím

Zadávání textu

Během záznamu lze uvést jména dětí a domácích miláčků, jména míst navštívených během dovolené apod. Jakmile se zobrazí stránka jako na obrázku vpravo, můžete zadávat znaky. (Lze zadávat pouze abecední znaky a symboly.)

Zadejte znaky.

• Dotykem na [ ] lze přepínat mezi [A] (velkými písmeny), [a] (malými písmeny), [1]

(číslicemi) a [&] (speciálními znaky).

• Dotykem na [ ]/[ ] se posune pozice kurzoru pro vložení znaku vlevo a vpravo.

Kurzor lze rovněž posunovat otočením zadního voliče.

• Dotykem na [ ] se vkládá mezera, dotykem na [Vymazat] se vymaže právě zadaný

znak.

• Lze zadat maximálně 30 znaků. (Maximálně 9 znaků při zadávání jména ve funkci

[Rozezn. tváří])

Maximálně 15 znaků lze zadat pro [ ], [ ], [ ], [] a [—]. (Maximálně 6 znaků, když

zadáváte jméno ve funkci [Rozezn. tváří])

Dotkněte se [Set].

• Pokud se celý text na obrazovku nevejde, lze jej posunovat.

Vymazat

Page 65

Základní funkce

Rady pro pořizování zdařilých snímků

Při fotografování držte fotoaparát volně oběma rukama a při mírném rozkročení udržujte paže nehybně u těla.

• Nezakrývejte blesk, AF přisvětlení A nebo mikrofon B (S14) prsty nebo nějakými

předměty.

• Dejte pozor, abyste při stisknutí tlačítka spouště fotoaparátem nepohnuli.

• Při fotografování se ujistěte, že stojíte pevně a nehrozí srážka s jinou osobou, předmětem

apod.

Detekce orientace fotoaparátu (funkce Detekce směru)

Tato funkce detekuje vertikální polohu, když držíte fotoaparát orientovaný na výšku. Při přehrávání se snímek automaticky zobrazí rovněž orientovaný na výšku. (Jen při zapnutí funkce [Otáčení sn.] (S238))

• Při fotografování tímto fotoaparátem lze využít funkci detekce směru, i když ji právě použitý

objektiv nepodporuje.

• Držíte-li fotoaparát vertikálně, ale hodně nakloněný nahoru nebo dolů, funkce detekce

směru nemusí fungovat správně.

• Videosekvence snímané fotoaparátem ve vertikální poloze se ve správné orientaci

nezobrazí.

• 3D snímky nelze pořizovat s fotoaparátem otočeným na výšku.

Page 66

Základní funkce

Používání hledáčku

Přepnutí na displej/hledáček

Informace k automatickému přepínání senzoru hledáčku



Pokud je možnost [LVF/Auto displej] v položce [Senzor hledáčku] (S66) v menu [Vlastní] nastavena na hodnotu [Zap.] a pokud se ke hledáčku přiblíží oko nebo nějaký předmět, přepne se zobrazení automaticky na hledáček.

A Tlačítko [LVF/Fn5] B Senzor hledáčku

• V závislosti na tvaru brýlí, na způsobu, jakým držíte

fotoaparát, nebo v závislosti na jasném světle v okolí očnice nemusí senzor hledáčku fungovat správně. V tomto případě přepněte manuálně.

• Při přehrávání videosekvence a při prezentaci je senzor hledáčku vypnutý.

Zapnutí/vypnutí senzoru hledáčku a nastavení jeho citlivosti

→ [Vlastní]→[Senzor hledáčku]

Funkce Nastavení

[Citlivost]

[LVF/Auto

displej]

Lze nastavit citlivost senzoru hledáčku.

[VYSOKÁ]/[NÍZKÁ]

Zapnutí nebo vypnutí senzoru hledáčku.

[Zap.]/[Vyp.]

Ruční přepnutí displeje/hledáčku



Stiskněte [LVF].

Tlačítko [LVF]/[Fn5] má dva významy: tlačítko [LVF] nebo [Fn5] (funkce 5). U nového fotoaparátu je nastavené na [Hledáček/displej].

• Podrobné informace o funkčním tlačítku najdete na S52.

Dioptrická korekce



Nastavte dioptrie tak, aby vyhovovaly vašemu zraku, tj. abyste jasně viděli objekty zobrazené v hledáčku.

Page 67

Základní funkce

Informace k funkci AF senzor oka

Pokud je funkce [AF senzor oka] v menu [Vlastní] nastavena na hodnotu [ZAP.], fotoaparát při aktivaci senzoru hledáčku automaticky zaostří.

• Zvuky „pípnutí” se při zaostření prostřednictvím funkce [AF senzor oka] neozvou.

Nelze použít:

•

Funkce [AF senzor oka] nemusí fungovat při špatných světelných podmínkách.

• Za následujících podmínek bude funkce [AF senzor oka] deaktivována:

– S objektivy, které umožňují pouze manuální ostření – S některými objektivy s objímkou Four Third

Nastavení pozice ostření pomocí touchpadu

Nastavením [AF dotykové plochy] v [Nast.dotyku] (S18) v menu [Vlastní] a používání hledáčku budete moci používat monitor jako touchpad.

Funkce Nastavení

[EXACT] (Přesné)

[OFFSET]

(Posunuté)

[Vyp.] —

• Namáčknutím spouště určete polohu zaostření.

Pokud před určením pozice zaostření stisknete tlačítko [DISP.], vrátí se rámeček oblasti AF

do střední polohy.

• Pokud chcete zrušit rámeček oblasti AF, když je režim automatického ostření (S161)

nastavený na [ ] ([Detekce tváří]), [ ] ([I.AF pohybu]) nebo [ ] ([23-zón]), zmáčkněte [MENU/SET].

Přesune oblast AF hledáčku dotykem na požadované místo na touchpadu.

Přesune oblast AF hledáčku přetažením (S17) na touchpadu.

• Při použití funkce [AF dotykové plochy] je deaktivována funkce Foto dotykem (S70).

Page 68

Základní funkce

Fotografování

• Nastavte režim závěrky na [ ] (jeden snímek) stisknutím tlačítka ▼ ( ).

Vyberte režim záznamu. (S87)

Zaostřete namáčknutím tlačítka spouště.

A Hodnota clony B Čas závěrky

• Zobrazí se hodnota clony a čas závěrky. (Pokud

není dosaženo správné expozice, budou tyto údaje červeně blikat (neplatí při použití blesku).)

• Pokud je položka [Priorita ostř./spouš.]

(S170) nastavena na hodnotu [Ostření]

a záběr je správně zaostřený, obrázek se exponuje.

Režim ostření AFS

Zaostření Pokud je objekt zaostřený

Indikace zaostření

Oblast AF

Zvuk Dvojí pípnutí —

Režim ostření AFF/AFC

Zaostření Pokud je objekt zaostřený

Indikace zaostření

Oblast AF

Zvuk

1 Pokud je režim AF nastavený na [ ], může se při namáčknutí spouště na chvíli

zobrazit první zaostřená oblast AF.

2 Při prvním zaostření během namáčknutí spouště se ozve pípnutí.

• Jestliže okolní světlo není dostatečné pro režimy [AFF] nebo [AFC], bude fotoaparát

fungovat, jako by byl nastavený režim [AFS]. V takovém případě se na displeji zobrazí [AFS] žlutě.

• Ve tmavém prostředí se indikace zaostření zobrazí jako [ ] a zaostření bude trvat déle

než obvykle.

Svítí Bliká

Zelená —

Svítí Bliká nebo nesvítí

1

Zelená

Dvojí pípnutí

2

Pokud není objekt zaostřený

—

Page 69

Základní funkce

Stiskněte tlačítko spouště úplně (domáčkněte) a pořiďte

snímek.

• Pokud po zaostření objektu použijete zoom pro přiblížení/vzdálení, může být

zaostření méně přesné. V takovém případě budete muset znovu zaostřit.

• Rozsah zaostření se různí v závislosti na použitém objektivu.

– Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-PS14042): 0,2 m (od Wide až po ohniskovou

vzdálenost 20 mm) do ∞ (nekonečno), 0,3 m (ohnisková vzdálenost 21 mm až Tele) až ∞

– Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS14140): 0,3 m (od Wide až po ohniskovou

vzdálenost 21 mm) do ∞ (nekonečno), 0,5 m (ohnisková vzdálenost 22 mm až Tele) do ∞

– Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS1442A): 0,2 m (od Wide až po ohniskovou

vzdálenost 20 mm) do ∞ (nekonečno), 0,3 m (ohnisková vzdálenost 21 mm až Tele) až ∞

– Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS014042): 0,3 m až ∞ – Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-FS45150): 0,9 m až ∞

Objekty a podmínky záznamu, kdy je zaostření obtížné

• Rychle se pohybující objekty, extrémně jasné objekty nebo nekontrastní objekty.

• Při pořizování snímku skrz okna nebo v blízkosti lesklých objektů.

• Ve tmavém prostředí nebo pokud se fotoaparát chvěje.

• Pokud je fotoaparát příliš blízko objektu nebo při pořizování snímku, který zachycuje jak

vzdálené, tak blízké objekty.

Nastavení doby, po kterou se má právě exponovaný snímek zobrazit

→ [Vlastní]→[Auto přehrávání]→[HOLD]/[5s]/[4s]/[3s]/[2s]/[1s]/[Vyp.]

[HOLD]:

Snímky se zobrazují, dokud nenamáčknete tlačítko spouště.

• Během režimu [Auto přehrání] lze přepínat obrazovku přehrávání, mazat obrázky apod.

• [Auto přehrání] nefunguje v následujících případech.

– Při záznamu videosekvencí.

Page 70

Základní funkce

Fotografování pomocí funkce dotykové závěrky

Když se dotknete objektu, na který chcete zaostřit, fotoaparát na něj zaostří a automaticky pořídí snímek.

Dotkněte se [ ].

• Ikona se změní na [ ] a aktivuje se funkce dotykové

závěrky.

Dotkněte se objektu na displeji, na který se má zaostřit, a pořiďte

snímek.

• Snímek se pořídí, když je dosaženo zaostření.

• Pokud je přes objekt vašeho zájmu zobrazený histogram, nejprve jej přemístěte

přetažením (S17) a teprve potom se dotkněte objektu.

Zrušení funkce dotykové závěrky



Dotkněte se [ ].

• Pokud se fotografování pomocí funkce dotykové závěrky nezdaří, oblast AF zčervená

a zmizí. V takovém případě to zkuste znovu.

• Je-li [Režim měření] (S190) nastavený na [ ], provede se v bodě dotyku měření jasu.

U okraje displeje bude měření ovlivněno jasem okolo místa, kterého se dotýkáte.

Page 71

Základní funkce

Záznam videa

Tento fotoaparát umožňuje záznam full HD videosekvencí kompatibilních s formátem AVCHD nebo záznam videosekvencí ve formátu MP4. Zvuk bude zaznamenán ve stereo formátu.

Stiskem tlačítka videosekvence spusťte

záznam.

A Uplynulá doba záznamu B Dostupná doba záznamu

• Záznam videosekvence je možný ve všech režimech.

• Indikátor stavu záznamu (červený) C bude v průběhu

záznamu videosekvence blikat.

• Pokud uplyne přibližně 1 minuta bez provedení jakékoliv

operace, část displeje zmizí. Zobrazení znovu vyvoláte stisknutím tlačítka [DISP.] nebo dotykem displeje.

• Při záznamu videosekvence nezakrývejte mikrofon prsty

nebo jinými předměty.

• Uvolněte tlačítko videosekvence ihned po jeho stisknutí.

Opětovným stisknutím tlačítka videosekvence ukončete záznam.

Page 72

Základní funkce

Přepínání údajů zobrazených na obrazovce záznamu

Přepněte stisknutím [DISP.].

• Pomocí položky [Styl zobr. displeje] a [Styl hledáčku]

v menu [Vlastní] můžete pro obrazovky displeje a hledáčku zvolit mezi [

hledáčku).

([ ] styl displeje)

• Obrazovka se přepne takto:

(Příklad zobrazení na displeji)

] (styl displeje) a [ ] (styl

A S informacemi B Bez informací C S informacemi (zobrazení senzoru naklonění) D Bez informací (zobrazen senzor naklonění) E Informace záznamu na displeji F Vypnuto

1 Histogramy se zobrazují, když je položka [Histogram] v menu [Vlastní] nastavena na [Zap.]. Lze také zobrazit expozimetr nastavením položky [Expozimetr] v menu [Vlastní] na hodnotu

[Zap.]. (S97) 2 Zobrazí se, když je [Zobr. info. na displeji] v menu [Vlastní] nastavený na [Zap.]. (S74) Nastavení lze upravit přímo tak, že se dotknete jednotlivých položek na obrazovce.

1

2

Page 73

Základní funkce

([ ] styl hledáčku)

• Obrazovka se přepne takto:

(Příklad zobrazení v hledáčku)

G S informacemi (podrobné informace) H S informacemi I S informacemi (podrobné informace, zobrazen senzor naklonění) J S informacemi (zobrazen senzor naklonění)

 Histogramy se zobrazují, pokud je položka [Histogram] v menu [Vlastní] nastavena na

hodnotu [ZAP.]. Lze také zobrazit expozimetr nastavením položky [Expozimetr] v menu [Vlastní] na hodnotu

[Zap.]. (S97)



• Pokud uplyne přibližně 1 minuta bez provedení jakékoliv operace, část displeje zmizí.

Zobrazení znovu vyvoláte stisknutím tlačítka [DISP.] nebo dotykem displeje.

Změna způsobu zobrazení na monitoru

→ [Vlastní]→[Styl zobr. Displeje]

[ ]: styl hledáčku [ ]: styl displeje

Změna způsobu zobrazení v hledáčku

→ [Vlastní]→[Styl hledáčku]

[ ]: styl hledáčku [ ]: styl displeje

Page 74

Základní funkce

Zobrazení/skrytí histogramu

→ [Vlastní]→[Histogram]→[Zap.]/[Vyp.]

Pozici můžete nastavit přetažením histogramu.

• Histogram představuje gracké znázornění hodnot jasu na

vodorovné ose (od černé po bílou) a počtu obrazových bodů, které

mají příslušný jas, na svislé ose. Umožňuje snadnou kontrolu expozice snímku.

A tmavý B jasný

• Za níže uvedených podmínek si histogram a pořízený snímek neodpovídají, proto je

histogram zobrazen oranžově:

– Pokud je pomůcka pro manuální určení expozice nastavena na jinou hodnotu než [±0]

během kompenzace expozice nebo v režimu manuálního nastavení expozice

– Při aktivaci blesku

– Pokud při zavřeném blesku nelze docílit vhodnou expozici

– Pokud není jas obrazovky při slabém osvětlení správně zobrazen

• Histogram slouží pro znázornění přibližných hodnot jasu v režimu záznamu.

• Histogram zobrazený v tomto fotoaparátu neodpovídá histogramům zobrazeným editačním

softwarem na počítači atd.

Zobrazení/skrytí pomůcek

→ [Vlastní]→[Pomůcky]→[ ]/[ ]/[ ]/[Vyp.]

• Pomůcky (pomocné linky) se nezobrazují v režimu Panoramatických snímků. Když je nastavený režim [ ], lze upravit polohu posunutím značky [ ] na pomocných linkách.

• Pokud je obtížné nastavit pozici pomocné linie na okrajích displeje

pohybem prstu, použijte kurzorová tlačítka.

Zobrazení / skrytí stránky informací o záznamu

→ [Vlastní]→[Zobr. info na displeji]→[Zap.]/[Vyp.]

Page 75

Základní funkce

Informace o zobrazení senzoru naklonění



Je-li zobrazený senzor naklonění, lze snadno opravit sklon fotoaparátu.

1 Několikrát stiskněte tlačítko [DISP.], aby se zobrazil senzor naklonění. 2 Zkontrolujte naklonění fotoaparátu.

A Horizontální naklonění:

Korekce náklonu doleva

B Vertikální naklonění:

Korekce náklonu směrem dolů

• Pokud je náklon fotoaparátu minimální, indikátor se rozsvítí zeleně.

• Při fotografování ve svislé poloze se displej automaticky přepne do svislé orientace.

• I po provedení korekce naklonění se může projevit odchylka přibližně ± 1°.

• Jestliže přiřadíte funkčnímu tlačítku funkci [Vodováha], bude možné senzor naklonění

zapínat a vypínat pomocí funkčního tlačítka.

Nelze použít:

• Když se fotoaparát pohybuje, nemusí se senzor naklonění zobrazit správně.

• Pokud bude fotoaparát hodně nakloněný nahoru nebo dolů, senzor naklonění se nemusí

zobrazit správně a funkce detekce směru (S65) rovněž nebude reagovat správně.

Page 76

Základní funkce

Přehrávání snímků/videosekvencí

Přehrávání snímků

Stiskněte [ ].

Obrázky můžete posunovat dopředu nebo

dozadu tažením prstem vodorovným směrem.

Dopředu: táhněte prstem zprava doleva Dozadu: táhněte prstem zleva doprava

• Obrázek lze posunovat dopředu nebo dozadu pomocí

kurzorových tlačítek ◄/►.

• Rychlost posunu mezi obrázky dopředu nebo dozadu se

mění v závislosti na stavu přehrávání.

• Plynulého posunu mezi obrázky dopředu nebo dozadu lze dosáhnout pohybem prstu

doleva nebo doprava a jeho podržením po posunu snímku na levé nebo pravé straně displeje.

(Snímky se zobrazují zmenšené.)

Změna rychlosti plynulého pohybu obrázků dopředu nebo dozadu

→ [Vlastní]→[Dotyk. listování]→[H] (Vys. rychlost) / [L] (Nízká rychlost)

Ukončení přehrávání



Stiskněte znovu [ ], stiskněte tlačítko videosekvence nebo namáčkněte tlačítko spouště.

Nelze použít:

• Tento fotoaparát odpovídá normě DCF (Design rule for Camera File system), což je

norma vypracovaná organizací JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association), a normě Exif (Exchangeable Image File Format). Tento fotoaparát umí zobrazit pouze snímky, které jsou v souladu s DCF standardem.

• Snímky pořízené jiným fotoaparátem se nemusí na tomto fotoaparátu zobrazit.

Page 77

Základní funkce

Použití přehrávání se zvětšením

Zvětšení (nebo zmenšení) obrázku roztažením nebo stažením špetky (S17) na displeji.

• Snímek také můžete zvětšit/zmenšit otočením zadního

voliče.

• Snímek také můžete zvětšit/zmenšit posunutím funkčního

ovladače.

• Při změně zvětšení se asi na 1 sekundu objeví indikátor

polohy zoomu A.

• Čím více je snímek zvětšený, tím je jeho kvalita horší.

• Zvětšenou část můžete přesunout přetažením na displeji

(S17).

• Snímek také můžete zvětšit (2×) dvojím dotykem na tu část, kterou chcete vidět zvětšenou.

Jestliže se zvětšeného obrazu znovu dvakrát dotknete, zvětšení se vrátí na 1×.

Přepnutí zobrazeného snímku při zachování zoomu přehrávání



Při přehrávání se zvětšením můžete přepnout zobrazený snímek a zachovat velikost a pozici zoomu.

Stisknutím zadního voliče během přehrávání se zvětšením přepněte na výběr snímků a snímek vyberte dotykem na [ ]/[ ].

• Obrázky lze také posunovat dopředu nebo dozadu pomocí

kurzorových tlačítek ◄/►.

Page 78

Základní funkce

Zobrazení více snímků současně (multiplayback)

Dotkněte se [ ].

• Způsob zobrazení snímků lze změnit dotykem následujících

ikon.

– [ ]: 1 snímek

– [ ]: 12 snímků

– [ ]: 30 snímků

– [ ]: Zobrazení kalendáře

• Obrazovku přehrávání můžete rovněž vyvolat otáčením

zadního voliče.

• Obrazovku přehrávání lze rovněž přepínat posunutím páčky

funkce.

• Stránky na obrazovce lze postupně posunovat tažením

nahoru nebo dolů.

• Snímky zobrazené pomocí [ ] nelze přehrát.

Návrat k normálnímu přehrávání



Dotkněte se snímku.

Page 79

Základní funkce

Zobrazení snímků podle data pořízení (kalendářní přehrávání)

1 Na obrazovce multiplayback se dotkněte [ ]. 2 Dotykem na ikony [ ]/[ ] vyberte měsíc, který

chcete přehrát.

• Pokud nebyly v určitém měsíci pořízeny žádné snímky,

tento měsíc se nezobrazí.

• Dotykem na [ ] přepněte na zobrazení multiplayback.

NEDPON ÚT ST ČT PÁ SO

3 Vyberte požadované datum, z něhož chcete snímky přehrát, a dotkněte se

tlačítka [Set].

4 Dotkněte se snímku, který chcete přehrát.

• Návrat na obrazovku kalendáře proveďte některou z následujících operací.

– Dotkněte se [ ].

– Otočte zadním voličem doleva.

– Posuňte funkční ovladač doleva.

• Při prvním zobrazení kalendáře se zvolí datum záznamu snímku zvoleného na

obrazovce přehrávání.

• Existuje-li více snímků pořízených ve stejný den, zobrazí se první pořízený v tomto dni.

• Kalendář můžete zobrazit pro období leden 2000 až prosinec 2099.

• Pokud není ve fotoaparátu nastavené datum, nastaví se datum pořízení snímku na

1. leden 2013.

• Pokud pořídíte snímky po nastavení místa, kam cestujete, v položce [Světový čas],

zobrazí se snímky v kalendářním zobrazení s datem platným v cíli cesty.

Page 80

Základní funkce

Přehrávání videosekvencí

Tento přístroj umožňuje přehrávání videosekvencí ve formátech AVCHD, MP4 a QuickTime Motion JPEG.

V režimu přehrávání vyberte obrázek s ikonou videa ([ ]) a dotkněte se ikony [ ] uprostřed

obrazovky.

A Délka záznamu videa

• Po spuštění přehrávání se na obrazovce zobrazuje uplynulý

čas přehrávání. Např. 8 minut a 30 sekund se zobrazuje jako [8m30s].

• U videosekvencí zaznamenaných ve formátu [AVCHD] se některé informace (jako například

informace o záznamu atd.) nezobrazují.

• Videosekvence můžete rovněž přehrávat stisknutím kurzorového tlačítka ▲.

Operace prováděné během přehrávání videosekvencí



▲

◄

Zadní volič

(doleva)

Přehrávání/pauza

Rychlý posun dozadu

Přesun dozadu po jednotlivých políčkách (ve stavu pauza)

Snížení hlasitosti Zadní volič



▼

►

(doprava)

• Ovládací panel zmizí asi za 2 sekundy od poslední provedené operace. Pokud chcete

ovládací panel znovu zobrazit, dotkněte se displeje.



Dalším stisknutím tlačítka [ ]/[ ] se rychlost posunu dopředu/dozadu zvýší.

Zastavení

Rychlý posun dopředu

Přesun dopředu po jednotlivých políčkách (ve stavu pauza)

Zvýšení hlasitosti



• Při použití vysokokapacitní paměťové karty může být zrychlené přehrávání vzad

pomalejší než obvykle.

• Chcete-li přehrát videosekvence zaznamenané pomocí tohoto fotoaparátu na počítači,

použijte program „PHOTOfunSTUDIO“ na dodaném disku CD-ROM (přiložen).

• Videosekvence zaznamenané s funkcí [Efekt miniatury] v režimu Kreativní se přehrávají

přibližně osminásobnou rychlostí.

Nelze použít:

•

Videosekvence zaznamenané jiným fotoaparátem se vám nemusí podařit na tomto fotoaparátu přehrát.

Page 81

Základní funkce

Vytvoření statických snímků z videosekvence

Ze zaznamenané videosekvence můžete vytvořit jednotlivý statický snímek.

Při přehrávání videosekvence se dotkněte [ ].

Dotkněte se [ ].

• Zobrazí se požadavek na potvrzení. Pokud zvolíte

možnost [Ano], operace se provede.

• Obrázek se uloží s parametry [Rozlišení] nastaveným na [S] (2 M), [Poměr stran] [16:9]

a [Kvalita] [ ].

• Kvalita statických snímků vytvořených z videosekvence může být nižší.

• Během přehrávání statických snímků vytvořených z videosekvence se zobrazí ikona [ ].

Nelze použít:

•

Z videosekvence ve formátu [MP4] a rozlišení [VGA/25p] nelze vytvářet statické snímky.

• Z videosekvence, která nebyla zaznamenána tímto fotoaparátem, nemusí jít statické

snímky vytvořit.

Přehrávání skupin snímků

Skupina snímků se skládá z více snímků. Snímky ve skupině můžete přehrávat souvisle, nebo jeden po druhém.

[ ]: Skupina snímků složená ze snímků pořízených v režimu sériového snímání s rychlostí snímání [SH]. (S179)

[ ]:

Skupina snímků složená z obrázků pořízených jako časosběrný snímek. (S195) [ ]: Skupina snímků složená z obrázků pořízených jako fázová animace. (S197)

• Všechny snímky ve skupině můžete upravit nebo odstranit najednou. (Pokud například

odstraníte skupinu snímků, budou odstraněny všechny snímky ve skupině.)

20obr.

• Snímky pořízené jiným fotoaparátem nemusí být rozpoznány jako skupiny snímků.

• Snímky nebudou seskupeny, pokud budou pořízeny bez nastaveného času.

Page 82

Základní funkce

Plynulé přehrávání skupin snímků

Dotkněte se ikony skupiny snímků ([ ], [ ], [ ]).

• Stejnou operaci lze spustit stisknutím kurzorového tlačítka ▲.

• Při přehrávání skupiny obrázků jednoho po druhém se nabídnou možnosti:

[Od prvního snímku] Obrázky se plynule přehrají od prvního ze skupiny. [Od aktuálního snímku] Obrázky se plynule přehrají od právě zobrazeného snímku ze

Operace během přehrávání skupiny snímků



Plynulé přehrávání/pauza

▲

Rychlý posun dozadu

◄

Posun dozadu (během pauzy)

skupiny.

Zastavení

▼

Rychlý posun dopředu

►

Posun dopředu (během pauzy)

Přehrávání jednotlivých skupin snímků

1 Dotkněte se ikony skupiny snímků ([ ], [ ], [ ]).

• Stejnou operaci lze spustit stisknutím kurzorového tlačítka

▼.

20obr.

2 Snímky lze prohlížet postupně přetažením ve

vodorovném směru.

• Dotykem na [ ] nebo dalším stisknutím tlačítka ▼ se

vrátíte k obrazovce normálního přehrávání.

• S každým snímkem ve skupině lze při přehrávání zacházet jako s normálním obrázkem.

(Např. multi přehrávání, přehrávání se zvětšením nebo mazání snímků)

Page 83

Základní funkce

Změna údajů zobrazených na obrazovce přehrávání

Pomocí tlačítka [DISP.] přepnete obrazovku monitoru.

• Obrazovka se přepne takto:

PRO

A S informacemi B Se zobrazením detailních informací C Se zobrazením histogramu D Bez informací (Zobrazení přepalů) E Bez informací

1

2

1, 2, 3, 4

4

1 Pokud uplyne přibližně 1 minuta bez provedení jakékoliv operace, část displeje zmizí.

Zobrazení znovu vyvoláte stisknutím tlačítka [DISP.] nebo dotykem displeje. 2 Nezobrazí se během přehrávání se zvětšením, přehrávání videa, sekvenčního přehrávání,

přehrávání panoramatických snímků nebo přehrávání prezentace. 3 Zobrazí se, pokud je parametr [Zobr. přepaly] (S84) v menu [Vlastní] nastavena na hodnotu

[Zap.]. 4 Pokud po zadaný počet sekund není provedena žádná operace, [ ] a další dotykové

ikony zmizí.

• V průběhu přehrávání histogram zobrazuje R (červenou), G (zelenou), B (modrou) a Y

(jasovou složku).

Page 84

Základní funkce

Zobrazení / potlačení bílých, přesvícených oblastí

→ [Vlastní]→[Zobr. přepaly]→[Zap.]/[Vyp.]

Pokud je zapnuta funkce Auto přehrání nebo používáte přehrávání, budou přeexponované oblasti záběru černobíle blikat. Tato vlastnost se však nijak neprojeví v uloženém snímku.

• Pokud jsou na snímku bílé přeexponované

oblasti, použijte kompenzaci expozice směrem k záporným hodnotám (S149) s ohledem na histogram (S74) a pořiďte snímek znovu. Kvalita snímku se může zlepšit.

[Zap.] [Vyp.]

• Tato funkce nebude účinná při multi přehrávání,

při kalendářním přehrávání nebo při přehrávání se zvětšením.

Page 85

Základní funkce

Mazání snímků

Smazané snímky nelze nijak obnovit.

• Nelze smazat snímky, které neodpovídají normě DCF, nebo chráněné snímky.

Smazání jednoho snímku

V režimu přehrávání vyberte snímek, který

hodláte vymazat, a dotkněte se ikony [ ].

• Stejnou operaci lze provést stisknutím [ / ].

Dotkněte se položky [Vymazat jeden].

• Zobrazí se požadavek na potvrzení.

Snímek se smaže, pokud zvolíte [Ano].

Vymazat jeden

Vícenás.vymazání

Vymazat vše

• [Potvrzení vymazání] v menu [Přehrávání] dovoluje nastavit, která z možností

[Ano] a [Ne] na stránce potvrzení bude zvýrazněna jako první. Výchozí nastavení je [Ne]. (S243)

• Operaci [Vymazat jeden] lze provést přímo stisknutím funkčního tlačítka. (S54)

Page 86

Základní funkce

Smazání více snímků (až 100) nebo všech snímků

 Se skupinou snímků se nakládá jako s jedním snímkem. (Vymažou se všechny snímky

zvolené skupiny.)

V režimu přehrávání se dotkněte ikony [ ].

Dotkněte se volby [Vícenás.vymazání] nebo [Vymazat vše].

• [Vymazat vše] → Zobrazí se stránka potvrzení.

Snímky se smažou, pokud zvolíte [Ano].

• Pokud v operaci [Vymazat vše] zvolíte [Vymazat vše kromě Oblíbené], můžete smazat

všechny snímky kromě těch, které jste označili jako oblíbené.

(Pokud zvolíte [Vícenás.vymazání]) Dotkněte

se snímku, který chcete vymazat. (Zopakujte

tento krok.)

• U vybraných snímků se zobrazí [ ]. Opětovným dotykem

můžete výběr zrušit.

(Pokud zvolíte [Vícenás.vymazání]) Dotkněte se [OK].

• Zobrazí se požadavek na potvrzení.

Snímky se smažou, pokud zvolíte [Ano].

• Fotoaparát během mazání nevypínejte. Používejte dostatečně nabitou baterii nebo

síťový adaptér (volitelné příslušenství).

• Když se odstraňuje větší počet snímků, může operace chvíli trvat.

Page 87

Záznam

Výběr režimu záznamu

Režim záznamu zvolte voličem režimů



Otáčením voliče vyberte režim.

• Pomalu otáčejte voličem a vyberte požadovaný režim A.

Volba režimu inteligentní automatiky



Stiskněte [ ].

• Po přepnutí fotoaparátu do režimu Inteligentní automatika se

rozsvítí tlačítko [ ].

• Ve chvíli, kdy svítí tlačítko [ ], je režim vybraný voličem

režimů zakázán.

Režim inteligentní automatiky (S89)

Objekty se vyfotografují s nastavením, které automaticky zvolí fotoaparát.

Režim inteligentní automatiky plus (S94)

Umožňuje upravit jas a barevný odstín v režimu Inteligentní automatika.

Režim Programové AE (S96)

Záznam se provádí s hodnotou clony a časem závěrky nastavenými fotoaparátem.

Režim AE s prioritou clony (S99)

Podle vámi nastavené clony se automaticky určí čas závěrky.

Režim AE s prioritou času (S100)

Podle vámi nastaveného času závěrky se automaticky určí hodnota clony.

Režim manuální expozice (S101)

Expozice se upraví podle hodnoty clony a času závěrky, které se nastavují ručně.

Page 88

Záznam

Režim Kreativní video (S217)

Zaznamenává videosekvence s manuálně nastavenou hodnotou clony / časem závěrky.



V tomto režimu nelze pořizovat statické snímky.

Režim Osobní úpravy (S129)

Tento režim používejte k pořizování snímků s předem nastavenými parametry.

Režim panoramatických snímků (S106)

Tento režim vám umožňuje pořizovat panoramatické snímky.

Režim Průvodce scénami (S110)

Tento režim umožňuje pořizovat snímky pomocí přednastavených scén, které odpovídají podmínkám při fotografování.

Režim Kreativní (S119)

Záznam s možností kontroly použitého efektu.

Zobrazení/potlačení stránky výběru, jestliže je volič režimů přepnutý

/ .

→ [Vlastní]→[Průvod. menu]

[Zap.]:

Zobrazí se obrazovka volby Průvodce scénami nebo režimu Kreativní.

[Vyp.]:

Zobrazí se obrazovka záznamu právě vybraného režimu v Průvodci scénami nebo režimu Kreativní.

Page 89

Záznam

Fotografování pomocí automatické funkce

(režim Inteligentní automatika)

Režim záznamu:

V tomto režimu si fotoaparát provede optimální nastavení s ohledem na objekt a scénu, proto jej doporučujeme pro případy, kdy chcete nastavení ponechat na přístroji, aniž byste o nich museli přemýšlet.

Stiskněte [ ].

• Fotoaparát se přepne do posledně používaného režimu

Inteligentní automatika nebo do režimu Inteligentní automatika plus. U nového fotoaparátu je režim Inteligentní automatika zapnutý.

• Po přepnutí fotoaparátu do režimu Inteligentní automatika

se rozsvítí tlačítko [ ]. (Při pořizování snímků zhasíná.)

• Tlačítko [ ] zhasne rovněž při dalším stisknutí, přičemž se aktivuje režim záznamu

nastavený otočným voličem.

• Když bude volič režimů přepnutý na [ ], lze spouštět a zastavovat záznam videa

tlačítkem Video nebo tlačítkem závěrky. (Nelze pořizovat statické obrázky.)

Nastavte obrazovku na objekt.

• Když fotoaparát identikuje optimální scénu, zobrazí se

na 2 sekundy modrá ikona příslušné scény a poté se její barva změní na obvyklou červenou barvu.

V závislosti na identikované scéně může fotoaparát

zobrazit [ ], což vám umožňuje zvolit efekty doporučené fotoaparátem. Podrobnosti najdete v části

„Fotografování s efekty doporučenými fotoaparátem“ na

S92.

• Pokud se dotknete objektu, aktivuje se funkce I.AF pohybu. To je také možné stisknutím

kurzorového tlačítka ◄ a následně namáčknutím spouště do poloviny zdvihu. Podrobné informace – viz S165.

Přepnutí způsobu činnosti tlačítka [ ]

→ [Vlastní]→[iA přepínání]

[Jen stisknout]:

Přepnutí do režimu inteligentní automatiky ( nebo ) stisknutím tlačítka [ ].

[Stisk&podržet]:

Přepnutí do režimu inteligentní automatiky ( nebo ) chvilkovým stisknutím tlačítka

[

Page 90

Záznam

Detekce scény



Při pořizování snímků

→

[i-Portrét]

[i-Krajina]

[i-Makro]

[i-Noční portrét]



[i-Noční krajina]

[i-Potraviny]

[i-Dítě]



[i-Západ slunce]

1 Pouze při zvolení [ ] (AUTO). 2 Při nastavení funkce [Rozezn. tváří] na [Zap.] se zobrazuje indikace [ ] pro narozeniny

uložených tváří pouze tehdy, pokud je detekována tvář osoby do věku 3 let.

Při záznamu videosekvencí

→

[i-Portrét]

[i-Krajina]

[i-Slabé sv.]

[i-Makro]

• [ ] se nastaví, pokud není použitelná žádná ze scén, přičemž jsou nastaveny standardní

parametry.

• Při výběru [ ], [ ] nebo [ ] fotoaparát automaticky detekuje tvář osoby a nastaví

zaostření a expozici. (Funkce detekce tváří)

• Například pokud při použití stativu fotoaparát posoudí, že chvění fotoaparátu je minimální,

a scénický režim je identikován jako [ ], bude čas závěrky delší než za normálních

podmínek. Při pořizování snímku dejte pozor, abyste fotoaparátem nepohnuli.

• Při použití funkce AF pohybu se zvolí optimální scéna pro specikovaný objekt.

• Bude-li při nastavení funkce [Rozezn. tváří] na [Zap.] detekována tvář, která je podobná již

uložené tváři, zobrazí se vpravo nahoře u [ ], [ ] a [ ] indikace [R].

• V důsledku níže uvedených podmínek může být pro stejný objekt identikována odlišná

scéna.

– Podmínky objektu: Pokud je obličej objektu světlý nebo tmavý, velikost objektu,

vzdálenost k objektu, kontrast objektu, pokud se objekt pohybuje

– Podmínky záznamu: Soumrak, východ slunce, špatné světelné podmínky, chvění

fotoaparátu, použití zoomu

• Při pořizování snímku zamýšlené scény doporučujeme, abyste fotografovali

v odpovídajícím režimu záznamu.

Page 91

Záznam

Informace o blesku



Když je blesk zavřený, nastaví se režim blesku na [ ], a když je otevřený, nastaví se na [ ] (AUTO).

Po otevření blesku fotoaparát automaticky nastaví režim [ ], [ ] (AUTO/redukce červených očí), [ ] nebo [ ] tak, aby odpovídal typu objektu a světelným podmínkám.

• Budete-li chtít použít blesk, otevřete jej. (S139)

• Nastavíte-li režim [ ] nebo [ ], zapne se korekce červených očí.

• Čas závěrky bude při nastavení na hodnotu [ ] nebo [ ] delší.

Funkce, které se provádějí automaticky, a volby menu, které jsou nepřístupné



Následující funkce se budou provádět automaticky, aby si mohl fotoaparát zvolit optimální nastavení:

– Detekce scény/Kompenzace protisvětla/Detekce tváře/Automatické vyvážení bílé/

Inteligentní ovládání citlivosti ISO/[Red. červ. očí]/[I.rozlišení]/[I.dynamika]/[NR/dl.časy]/ [Red. vinětace]/[I.ostření (AF)]/[AF přisvětlení]

Protože si fotoaparát volí nastavení automaticky, budou následující funkce menu zakázány:

– informace o menu [Zázn.] najdete v části „Používání menu [Zázn.]“ na (S186). Informace

o menu [Video] najdete v části „Používání menu [Video]“ (S219).

– [Nast. prolů]/[Expozimetr]/[Zámek AF/AE]/[Aretace AF/AE]/[I.ostření (AF)]/[AF senzor

oka]/[Ostření na střed]/[AF závěrka]/[AF přisvětlení]/[AF+MF] (menu [Vlastní])

Kompenzace protisvětla

– Pokud je v záběru protisvětlo, jeví se objekt tmavší a fotoaparát se automaticky pokusí

o opravu zvýšením jasu záběru. V režimu Inteligentní automatika se kompenzace protisvětla provádí automaticky.

Page 92

Záznam

Fotografování s efekty doporučenými fotoaparátem

V závislosti na scéně, která je automaticky identikována, bude možné volit mezi několika různými obrazovými efekty (ltry) automaticky doporučenými fotoaparátem, s odkazem na ukázkové příklady. (Dostupné pouze tehdy, pokud je položka [Doporučený ltr] v menu Záznam nastavena na hodnotu [Zap.]. U nového fotoaparátu je použité nastavení [Zap.].)

Dotkněte se ikony [ ], která se zobrazí

automaticky po automatické detekci.

• Zobrazí se stránka výběru efektů doporučených

fotoaparátem.

• Stránku výběru lze rovněž zobrazit stisknutím tlačítka ▲.

Dotykem na ukázkový obrázek můžete vybírat

efekty (ltry).

• Efekt snímku vybraného ukázkového snímku se použije

na displeji náhledu A.

Dotkněte se [Set].

• Nastaví se kreativní režim pro vybraný snímek.

• Na obrazovce záznamu se zobrazí [ ]. Dotykem se

vraťte do režimu inteligentní automatiky ( nebo ).

Stejnou operaci lze spustit stisknutím tlačítka [ ].

• Při použití doporučeného ltru nelze používat menu nebo

funkce pro záznam, které nejsou v kreativním režimu dostupné.

• Postup při nastavení obrazových efektů a další informace

najdete v části „Fotografování pomocí různých efektů snímku (Kreativní režim)“ na S119.

Nelze použít:

• Doporučený ltr je nedostupný při použití hledáčku.

Page 93

Záznam

Pořízení snímku s rozmazaným pozadím (Rozostřit)

Při sledování displeje můžete snadno nastavit rozostření pozadí.

1 Dotkněte se [ ].

2 Dotykem ikony [ ] se zobrazí obrazovka nastavení.

• Stránku nastavení rozostření můžete rovněž vyvolat

stisknutím zadního voliče.

3 Nastavte přetažením posuvníku.

• Nastavení můžete rovněž provést otáčením zadního

voliče.

Velké rozostření Malé rozostření

4 Proveďte záznam snímků nebo videosekvencí.

• Funkci řízeného rozostření můžete vypnout dotykem [ ].

• Činnost funkce rozostření můžete rovněž ukončit stisknutím zadního voliče.

• Záznam lze rovněž provést dotykem ikony [ ].

• Na stránce nastavení rozostření režimu Inteligentní automatika ( nebo ) je režim AF [ ].

Dotykem na obrazovku můžete nastavit umístění oblasti AF. (Velikost nelze změnit)

• Podle použitého objektivu můžete při práci s funkcí rozostření slyšet zvuk vycházející

z objektivu. Jde o zvuk pohybu clony a nejedná se o závadu.

• Podle použitého objektivu může být při záznamu videosekvence s použitím funkce

rozostření nahrán i hluk vyvolaný touto funkcí.

Nelze použít:

• U některých objektivů nemusí být funkce rozostření dostupná.

Viz webová stránka, kde jsou uvedeny kompatibilní objektivy.

• Při zvolení možnosti [Efekt miniatury] režimu Kreativní nelze řízené rozostření použít.

Page 94

Záznam

Záznam snímků pomocí změny jasu nebo barevného tónu (režim iA plus)

Režim záznamu:

V tomto režimu můžete upravit jas a tón barev z hodnot nastavených fotoaparátem v režimu inteligentní automatiky podle vlastních preferencí.

V režimu inteligentní automatiky stiskněte

[MENU/SET].

Dotkněte se tlačítka [iA REŽIM].

Zvolte [ ] a pak se dotkněte tlačítka [Set].

Stránku výběru lze také

vyvolat dotykem ikony režimu záznamu, je-li tento režim aktivní.

Nastavení jasu

1 Dotkněte se [ ]. 2 Dotykem ikony [ ] se zobrazí stránka nastavení.

• Stránku nastavení lze rovněž zobrazit z obrazovky

záznamu stisknutím zadního voliče.

Každým stisknutím zadního voliče přepínáte mezi

nastavením jasu, ovládáním rozostření (S93) a ukončením operace.

3 Hodnotu nastavte pomocí posuvníku.

• Tím se upraví jas snímku.

• Nastavení můžete rovněž provést otáčením zadního

voliče.

• Dotkněte se znovu ikony [ ], abyste se vrátili na

obrazovku záznamu.

Page 95

Záznam

Nastavení barvy

1 Dotkněte se [ ].

2 Dotykem ikony [ ] se zobrazí obrazovka nastavení.

• Stránku nastavení lze rovněž zobrazit z obrazovky

záznamu stisknutím kurzorového tlačítka ►.

3 Hodnotu nastavte pomocí posuvníku.

• Nastavíte barvu snímku od načervenalé po namodralou.

• Nastavení můžete rovněž provést otáčením zadního

voliče.

• Dotkněte se znovu ikony [ ] pro návrat k obrazovce

záznamu. K obrazovce záznamu se můžete rovněž vrátit stisknutím kurzorového tlačítka ►.

• Pokud se v průběhu nastavování dotknete [ ], můžete

pořídit snímek rovněž dotykem [ ].

• Nastavený jas a barvy se vrátí na výchozí hodnoty (střední

bod), pokud fotoaparát vypnete nebo přepnete do jiného režimu záznamu.

Page 96

Záznam

Fotografování s oblíbeným nastavením

(režim Programové AE)

Režim záznamu:

Fotoaparát automaticky nastaví čas závěrky a hodnotu clony tak, aby odpovídaly jasu objektu. V menu [Zázn.] můžete nastavit řadu dalších položek, abyste mohli pořizovat snímky s větší volností.

Nastavte volič režimů na [ ].

Namáčknutím tlačítka spouště zobrazte

hodnotu clony a čas závěrky na obrazovce.

• V následujících případech se čas závěrky automaticky

nastaví na hodnotu v rozsahu 20 sekund až 1/4000 sekundy:

– Pokud je parametr [Citlivost] nastavený na [ISO160]. – Pokud je hodnota clony nastavena na F3.5 [při použití

výměnných objektivů (H-PS14042, H-FS14140, H-FS1442A, H-FS014042)].

– Pokud je hodnota clony nastavena na F4.0 [při nasazení výměnného objektivu

(H-FS45150)].

Ve chvíli, kdy se hodnoty zobrazují (asi 10 sekund), proveďte

programový posun otočením zadního voliče.

• Ve chvíli, kdy jsou zobrazeny tyto hodnoty, se po každém stisknutí zadního voliče přepne

mezi operací programového posunu a operací kompenzace expozice (S149).

• Otočením zadního voliče zobrazte funkci [Expozimetr] B. (S97)

• Na obrazovce se objeví ukazatel programového posunu A.

• Programový posun můžete zrušit vypnutím fotoaparátu nebo otočením zadního voliče

(indikace programového posunu zmizí).

Programový posun lze jednoduše zrušit nastavením funkčního tlačítka na [AE jedním

dotykem]. (S105)

Page 97

Záznam

Zobrazení/skrytí expozimetru

→ [Vlastní]→[Expozimetr]→[Zap.]/[Vyp.]

• Při korekci expozice, provádění programového posunu,

nastavení clony a času závěrky nastavte na hodnotu [Zap.], aby se [Expozimetr] zobrazil.

• Nevyhovující oblasti rozsahu se zobrazují červeně.

• Pokud [Expozimetr] není zobrazen, zapněte stisknutím tlačítka [DISP.] informace

zobrazené na displeji. (S72)

• [Expozimetr] zmizí za přibližně 4 sekundy od poslední provedené operace.

Page 98

Záznam

Programový posun

V režimu programové AE můžete změnit přednastavenou hodnotu clony a čas závěrky při současném zachování expozice. To nazýváme programovým posunem. Při pořizování snímků v režimu programové AE můžete například snížením hodnoty clony cíleně rozmazat pozadí nebo nastavením delšího času závěrky zaznamenat pohybující se objekt dynamičtěji.

Příklad programového posunu



[Pokud je nasazený výměnný objektiv (H-PS14042)]

(A): Hodnota clony (B): Čas závěrky

1 Velikost programového posunu 2 Graf programového posunu 3 Limit programového posunu

• EV je zkratka pro hodnotu expozice [Exposure Value].

EV se mění spolu s hodnotou clony nebo času závěrky.

• Pokud při namáčknutí spouště není nastavena správná expozice, údaj hodnoty clony

a času začne červeně blikat.

• Pokud po aktivaci programového posunu uplyne více než 10 sekund, programový posun

se zruší a obnoví se normální režim Programového AE. Nastavení programového posunu se však uloží do paměti.

Nelze použít:

• Programový posun umožní úpravy pouze tehdy, pokud je dostatek světla.

• Programový posun je k dispozici při všech nastaveních položky [Citlivost] kromě [ ].

Page 99

Záznam

Fotografování s nastavením clony / času závěrky

Režim záznamu:

Režim AE s prioritou clony

Pokud chcete mít na snímku zaostřené i pozadí, nastavte vyšší hodnotu clony. Pokud chcete mít na snímku pozadí rozostřené, nastavte nižší hodnotu clony.

Nastavte volič režimů na [ ].

Otáčením voliče nastavte hodnotu clony.

A Hodnota clony B Expozimetr

Hodnota clony: Snížení

Usnadní se rozostření pozadí záběru.

• Každým stisknutím zadního voliče se přepne mezi operací nastavení clony a operací

kompenzace expozice.

• Efekt nastavené hodnoty clony nebude na obrazovce záznamu viditelný. Pro kontrolu na

obrazovce záznamu použijte funkci [Náhled]. (S104)

• Jas obrazovky a zaznamenaných snímků se může lišit. Zkontrolujte snímky na

obrazovce přehrávání.

• Otočením zadního voliče zobrazte [Expozimetr]. Nevyhovující oblasti rozsahu se

zobrazují červeně.

• Pokud není nastavena správná expozice, údaje hodnoty clony a času závěrky začnou při

namáčknutí spouště červeně blikat.

• Při použití objektivu s prstencem clony nastavte polohu prstence clony na značku [A], aby

se aktivovalo nastavení zadního voliče. Při nastavení do jiné pozice nežli [A] bude mít prioritu nastavení prstence.

Hodnota clony: Zvýšení

Usnadní se zachování zaostření společně s pozadím.

Page 100

Záznam

Režim AE s prioritou času

Pokud chcete ostře zachytit rychle se pohybující objekt, nastavte kratší čas závěrky. Pokud chcete vytvořit efekt rozmazaných stop pohybujících se objektů, nastavte delší čas závěrky.

Nastavte volič režimů na [ ].

Otáčením voliče nastavte čas závěrky.

A Čas závěrky B Expozimetr

Čas závěrky: Delší

Usnadní se vyjádření pohybu.

• Každým stisknutím zadního voliče se přepne mezi operací nastavení rychlosti závěrky

a operací kompenzace expozice.

• Efekt nastaveného času závěrky nebude na obrazovce pro záznam viditelný. Pro

kontrolu na obrazovce záznamu použijte funkci [Náhled]. (S104)

• Jas obrazovky a zaznamenaných snímků se může lišit. Zkontrolujte snímky na obrazovce

přehrávání.

• Otočením zadního voliče zobrazte funkci [Expozimetr]. Nevyhovující oblasti rozsahu se

zobrazují červeně.

• Pokud není nastavena správná expozice, údaje hodnoty clony a času závěrky začnou při

namáčknutí spouště červeně blikat.

• Pokud je nastavený dlouhý čas závěrky, doporučujeme použít stativ.

• Pokud režim záznamu přepnete na režim AE s prioritou času, když je položka [Citlivost]

nastavena na hodnotu [ ] (Inteligentní), pak se [Citlivost] automaticky nastaví na hodnotu [Auto].

Nelze použít:

• Jestliže je aktivován blesk, nejkratší čas závěrky, který lze zvolit, je 1/160 sekundy.

(S142)

• Při nastavení funkce [Elektronická závěrka] na hodnotu [Zap.] nejsou dostupné delší časy

závěrky než 1 sekunda.

Čas závěrky: Kratší

Usnadní se „zmrazení“ pohybu.

100

Panasonic DMC-G6 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Nalezení potřebných informací

Jak používat tento návod

Obsah

Před použitím

Péče o fotoaparát

Standardní příslušenství

Názvy a funkce jednotlivých součástí

Poznámky k objektivu

Příprava

Výměna objektivu

Upevnění řemínku

Nabíjení baterie

Nabíjení

Přibližná provozní doba a počet snímků, které lze pořídit

Vložení a vyjmutí karty (volitelné příslušenství) / baterie

Poznámky k paměťové kartě

Paměťové karty, které lze používat s tímto přístrojem

Formátování karty (tzv. inicializace)

Přibližný počet snímků, které lze zaznamenat, a dostupná doba záznamu

Nastavení data/času (nastavení hodin)

Změna nastavení času

Nastavení menu

Nastavení položek menu

Nastavení pozadí obrazovky menu

Rychlé vyvolání často používaných menu (Rychlé menu)

Přepnutí Rychlého menu na preferovanou položku

Přiřazení často používaných funkcí tlačítkům (funkční tlačítka)

Zadávání textu

Základní funkce

Rady pro pořizování zdařilých snímků

Detekce orientace fotoaparátu (funkce Detekce směru)

Používání hledáčku

Přepnutí na displej/hledáček

Informace k funkci AF senzor oka

Nastavení pozice ostření pomocí touchpadu

Fotografování

Fotografování pomocí funkce dotykové závěrky

Přepínání údajů zobrazených na obrazovce záznamu

Přehrávání snímků/videosekvencí

Přehrávání snímků

Přehrávání videosekvencí

Vytvoření statických snímků z videosekvence

Přehrávání skupin snímků

Změna údajů zobrazených na obrazovce přehrávání

Mazání snímků

Záznam

Výběr režimu záznamu

Fotografování s efekty doporučenými fotoaparátem

Pořízení snímku s rozmazaným pozadím (Rozostřit)

Záznam snímků pomocí změny jasu nebo barevného tónu (režim iA plus)

Fotografování s nastavením clony / času závěrky

Režim AE s prioritou clony

Režim AE s prioritou času