PANASONIC DMC-FZ300 User Manual [nl]

Beknopte gebruiksaanwijzing

Digitale Camera

Model Nr. DMC-FZ300

Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later kunt raadplegen.

Uitgebreidere instructies voor de bediening van deze camera vindt u in "Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken (PDF-formaat)" op de bijgeleverde disk.

Web Site: http://www.panasonic.com

EG EF

SQT0952

M0715KZ0

Geachte Klant,

Wij willen van de gelegenheid gebruik maken u te bedanken voor de aanschaf van deze Panasonic digitale fotocamera. Lees deze handleiding met aandacht en bewaar hem binnen handbereik voor toekomstige raadpleging. Onthoud dat de bedieningsknoppen en onderdelen, menukeuzes e.d. op uw digitale camera er ietwat anders kunnen uitzien dan de afbeeldingen in deze handleiding.

Neem zorgvuldig het auteursrecht in acht.

• Het opnemen van voorgeregistreerde banden of schijven, of ander gepubliceerd of uitgezonden materiaal, voor andere doeleinden dan persoonlijk gebruik, kunnen een overtreding van het auteursrecht zijn. Zelfs voor privé-gebruik kan het opnemen van bepaald materiaal aan beperkingen onderhevig zijn.

Informatie voor uw veiligheid

WAARSCHUWING:

Om het gevaar voor brand, elektrische schokken of productbeschadiging te verminderen,

• Mag dit apparaat niet worden blootgesteld aan regen, vocht, druppelend of

spattend water.

• Mag u uitsluitend de aanbevolen accessoires gebruiken.

• Mag u de klepjes niet verwijderen.

• Mag u dit apparaat niet zelf repareren. Laat onderhoud en reparatie over aan

vakbekwaam servicepersoneel.

Het stopcontact moet in de nabijheid van het apparaat geïnstalleerd worden en gemakkelijk bereikbaar zijn.

■

Markering productidentificatie

Product Locatie

Digitale camera Onderkant Batterij-oplader Onderkant

SQT0952 (DUT)

■

De Batterij-oplader

LET OP! Om het gevaar voor brand, elektrische schokken of productbeschadiging te verminderen,

• Mag u dit apparaat niet in een boekenkast, een ingebouwde kast of een andere

besloten ruimte installeren of plaatsen. Zorg dat dit apparaat goed wordt geventileerd.

• De batterij-oplader staat op stand-by wanneer het netsnoer is aangesloten. Het primaire circuit staat altijd onder spanning als het netsnoer is aangesloten op een stopcontact.

■

Informatie over de batterij(en)

LET OP

• Explosiegevaar wanneer de batterij op onjuiste wijze vervangen wordt. Vervang alleen door het type batterij dat door de fabrikant aanbevolen wordt.

• Informeer als u de batterijen weggooit, bij de gemeente of de fabrikant hoe u dit op de juiste manier doet.

• Verhit geen batterijen en stel ze ook niet bloot aan vuur.

• Laat de batterij(en) niet in een auto met gesloten deuren en ramen achter waar deze lange tijd wordt/worden blootgesteld aan direct zonlicht.

Waarschuwing

Kans op brand, explosies en brandwonden. Niet demonteren, verwarmen boven 60 °C of verbranden.

SQT0952 (DUT)

■

Waarschuwingen voor gebruik

• Gebruik geen andere USB-kabels dan de bijgeleverde kabel of een echte Panasonic USB-kabel (DMW-USBC1: optioneel).

• Gebruik altijd een echte Panasonic AV-kabel (DMW-AVC1: optioneel).

• Gebruik een "snelle HDMI microkabel" met het HDMI-logo. Kabels die niet voldoen aan de HDMI-normen, zijn niet bruikbaar. "Snelle HDMI microkabel" (Type D-Type A stekker, maximaal 2 m lang)

• Gebruik altijd een originele Panasonic-afstandssluiter (DMW-RSL1: optioneel).

Houd dit apparaat zo ver mogelijk uit de buurt van elektromagnetische apparatuur (zoals magnetrons, tv’s, videospellen enzovoort).

• Wanneer u dit apparaat boven op of bij een tv gebruikt, kunnen de beelden en/of het geluid op dit apparaat vervormd raken door elektromagnetische straling.

• Gebruik dit apparaat niet in de buurt van mobiele telefoons, want dit kan tot ruis leiden die stoort op de beelden en/of het geluid.

• Opgenomen gegevens kunnen beschadigd raken, of beelden kunnen vervormd raken, door sterke magnetische velden die door luidsprekers of grote motoren worden veroorzaakt.

• Elektromagnetische straling kan een negatieve invloed hebben op dit apparaat en storen op de beelden en/of het geluid.

• Wanneer dit apparaat negatief wordt beïnvloed door elektromagnetische apparatuur en niet goed meer functioneert, schakelt u dit apparaat uit en verwijdert u de batterij of ontkoppelt u de netadapter (DMW-AC10E: optioneel). Plaats vervolgens de batterij weer in het apparaat of sluit de netadapter weer aan en zet dit apparaat aan.

Gebruik dit apparaat niet bij radiozenders of hoogspanningslijnen.

• Wanneer u dicht bij radiozenders of hoogspanningslijnen opneemt, kunnen de opgenomen beelden en/of geluiden negatief worden beïnvloed.

SQT0952 (DUT)

Verklaring van Conformiteit (DoC)

Hiermee verklaart “Panasonic Corporation” dat dit product in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG. Klanten kunnen een kopie van het originele DoC m.b.t. onze R&TTE-producten van onze DoC-server downloaden: http://www.doc.panasonic.de Neem contact op met de bevoegde vertegenwoordiger: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Duitsland

Dit product is voor de algemene consument bedoeld. (Categorie 3)Dit product is speciaal bedoeld om aangesloten te worden op een toegangspunt van 2,4 GHz WLAN.

Deze symbolen duiden op de aparte inzameling van afgedankte elektrische en elektronisch apparatuur of afgedankte batterijen. U vindt meer gedetailleerde informatie in "Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken (PDF-formaat)".

SQT0952 (DUT)

Inhoudsopgave

■

Informatie voor uw veiligheid ............ 2

Voorbereidingen

■

Voordat u de camera gaat

gebruiken ............................................. 8

■

Standaardaccessoires ........................ 9

■

Namen en functies van

hoofdonderdelen ............................... 10

■

Voorbereidingen ................................ 12

De lensbescherming bevestigen .................12

De lensdop bevestigen ................................ 13

De schouderriem bevestigen ......................13

De batterij opladen ......................................14

Batterij of (optionele) kaart plaatsen en

verwijderen ..................................................15

De kaart formatteren (initialisatie) ...............16

Het scherm openen .....................................17

De klok instellen .......................................... 17

Basisbediening

■

Zoomhendel/hendel zijkant

(zoom gebruiken) .............................. 18

■

Ontspanknop (foto’s maken) ........... 18

■

Modusknop (opnamemodus

selecteren) ......................................... 19

■

Hendel focusmodus .......................... 19

■

Functiewieltje zijkant /

Functiewieltje achterop .................... 20

■

Knop zijkant ....................................... 21

■

[LVF]-knop (schakelen tussen het scherm

en de zoeker) ..................................... 22

■

Aanraakscherm

(aanraakbediening) ........................... 22

■

Het menu instellen ............................ 23

■

Veelgebruikte menu’s snel openen

(Quick-menu) ..................................... 24

■

Veelgebruikte functies toewijzen aan knoppen

(functieknoppen) ............................... 24

Opnemen

■

Foto’s maken met automatische instellingen

(Intelligent Auto modus) ................... 25

Schakelen tussen Intelligent Auto Plus

modus en Intelligent Auto modus ................25

Foto’s maken terwijl u de camera

vasthoudt ([iHandh. nachtop.]) .................... 25

Foto’s combineren tot één foto met rijke

gradatie ([iHDR]) .........................................26

De achtergrond onscherp maken

(bedieningsfunctie onscherpte) ................... 26

Beelden opnemen door helderheid

(belichting) en kleurtoon te wijzigen ............ 26

■

Films opnemen door de diafragmawaarde/ sluitertijd in te stellen

(Creatieve Videomodus) ................... 27

■

Beeldkwaliteit en -resolutie

instellen ............................................. 27

De beeldverhouding van foto’s wijzigen ......27

De beeldresolutie instellen .......................... 28

De compressieratio van beelden instellen

([Kwaliteit]) ..................................................28

■

Close-upfoto’s maken

(macro-opnamen) .............................. 29

■

Beelden opnemen met

handmatige scherpstelling .............. 29

■

Aandrijfstand kiezen ......................... 30

■

4K-foto’s maken ................................ 31

Foto’s kiezen in het 4K-burstbestand en

opslaan ........................................................32

■

Beweging corrigeren ........................ 33

■

Zoomtypen en gebruik ..................... 33

■

Films opnemen .................................. 34

4K-films opnemen .......................................35

SQT0952 (DUT)

Afspelen

■

Uw beelden bekijken ......................... 36

■

Films bekijken ................................... 37

■

Beelden verwijderen ......................... 38

■

Het menu [Afspelen] gebruiken ....... 39

[RAW-verwerking] .......................................39

Wi-Fi

■

Wat u kunt doen met de

Wi-Fi®-functie ..................................... 41

■

De camera bedienen via een

smartphone ....................................... 42

De app "Panasonic Image App" voor

smartphones/tablets installeren ..................42

Verbinding maken met een smartphone .....43

Foto’s maken via een smartphone

(opnemen op afstand) ................................. 44

Foto’s van de camera afspelen op een

smartphone .................................................44

Foto’s in de camera opslaan op een

smartphone .................................................44

Beelden van de camera naar

sociale-netwerkdiensten verzenden ............44

Plaatsinformatie aan beelden in de camera

toevoegen vanaf een smartphone...............45

Films die met Snapfilm zijn opgenomen naar wens combineren op

een smartphone ..........................................45

Diversen

■

De gebruiksaanwijzing lezen

(PDF) .................................................. 46

■

Informatie over bijgeleverde

software ............................................. 47

Installatie van de bijgeleverde software ......47

■

Lijst met symbolen op het

scherm/de zoeker .............................. 48

■

Menulijst ............................................ 52

■

V&A Storingen verhelpen ................ 54

■

Specificaties ...................................... 59

■

Accessoiresysteem voor

digitale camera .................................. 62

■

De symbolen in de tekst

Geeft aan dat het menu kan worden ingesteld door te drukken op de [MENU/SET]-knop.

In deze gebruiksaanwijzing worden stappen voor het instellen van een menuonderdeel als volgt beschreven:

→ [Opname] → [Kwaliteit] → [ ]

SQT0952 (DUT)

Voorbereidingen

Voordat u de camera gaat gebruiken

Onderhoud van de camera

Houd u aan de volgende voorzorgsmaatregelen om schade aan de camera te voorkomen en er zoveel mogelijk plezier van te hebben.

De lens, het scherm en het camerahuis kunnen schade oplopen als de camera valt of blootstaat

●

aan extreme temperaturen, vocht, water of stof. Het scherm kan schade oplopen als er teveel druk wordt uitgeoefend op het schermoppervlak,

●

tijdens het gebruik of bij het reinigen.

■

Spatwaterdicht

Spatwaterdicht is een term die we gebruiken om een extra niveau van bescherming aan te geven dat deze camera biedt tegen minimale hoeveelheden vocht, water of stof. Spatwaterdichtheid garandeert niet dat er geen schade kan ontstaan als de camera rechtstreeks in contact komt met water.

Zorg dat de volgende voorzorgsmaatregelen worden getroffen om de kans op schade zo klein mogelijk te houden:

• Houd de ingebouwde flitser gesloten.

• Zorg dat alle klepjes goed dicht zijn.

• Zorg dat u op een droge en veilige plek bent als u de batterij of geheugenkaart vervangt. Zorg dat u na het vervangen de klepjes weer goed sluit. Als deze camera is blootgesteld aan water, zand of andere ongewenste stoffen, reinig het toestel dan

• zo snel mogelijk en zorg ervoor dat de ongewenste stoffen niet in de camera kunnen binnendringen.

• U mag in geen geval voorwerpen in de camera plaatsen.

Als er zand, stof, waterdruppels of andere vloeistoffen op de camera zitten, veegt u deze weg met een droge, zachte doek.

• Als u dat niet doet, wordt de aanraakbediening mogelijk niet correct herkend of wordt de flitser mogelijk verkeerd weergegeven.

• Als u het scherm sluit terwijl dergelijke stoffen aanwezig zijn, kan dit leiden tot storingen.

■

Condensvorming

Condensvorming kan ontstaan op de lens, op het scherm of in de zoeker, bij plotselinge veranderingen

●

van de omgevingstemperatuur of -vochtigheid. Hierdoor kan het beeld tijdelijk wazig zijn. Schakel in dat geval de camera uit en wacht tot de camera op dezelfde temperatuur is als de omgeving. Dit kan wel een uur duren, afhankelijk van de situatie. Het beeld wordt dan vanzelf weer helder. Als u vooraf weet dat u naar een plek gaat met een heel andere temperatuur of vochtigheid,

●

kunt u condensvorming op de camera voorkomen door het toestel in een grote, goed afsluitbare plastic zak te plaatsen. De condens vormt zich dan op de zak en niet op de camera. Wacht tot de temperatuur stabiel is voordat u de camera uit de zak haalt.

■

Onderhoud van uw camera

Als u de camera wilt schoonmaken, verwijdert u de batterij en de DC coupler (DMW-DCC8:

●

optioneel) of de kaart, of haalt u de stekker uit het stopcontact en veegt u de camera met een zachte, droge doek af. Druk niet met veel kracht op het scherm.

●

Druk niet met veel kracht op de lens.

●

Zorg dat rubberen of kunststof producten niet lange tijd aan de camera worden blootgesteld.

●

Gebruik geen benzine, verfverdunner, alcohol of allesreiniger, want deze kunnen de behuizing en

●

coating van de camera beschadigen. Laat de camera niet liggen met de lens naar de zon gericht, want zonnestralen kunnen tot

●

storingen leiden. Verleng het bijgeleverde snoer en de bijgeleverde kabel niet.

●

SQT0952 (DUT)

Voorbereidingen

Als de kaart in gebruik is (bijvoorbeeld voor formatteren, vastleggen, ophalen of verwijderen

●

van beelden), mag u niet de camera uitzetten of de batterij, kaart, netadapter (DMW-AC10E: optioneel) of DC coupler (DMW-DCC8: optioneel) verwijderen. De gegevens op de kaart kunnen dan beschadigd raken of verloren gaan door

●

elektromagnetisme, statische elektriciteit of een camera- of kaartstoring. We raden u aan belangrijke gegevens op een pc enzovoort op te slaan. Formatteer de kaart niet op de pc of op andere apparatuur. Formatteer deze alleen op de camera

●

om een juiste werking te garanderen.

Standaardaccessoires

Controleer of alle accessoires compleet bijgeleverd zijn, voordat u de camera in gebruik neemt. De onderdeelnummers zijn geldig met ingang van juli 2015. Deze kunnen mogelijk worden gewijzigd.

Batterij

DMW-BLC12E

• Laad de batterij op voor gebruik.

De batterij wordt in de tekst aangeduid als batterij of accu.

Batterij-oplader

DE-A80A

De batterij-oplader wordt in de tekst aangeduid als batterij-oplader of oplader.

AC-kabel

K2CQ2YY00082

Lensbescherming

SYQ0547

• Kaarten zijn optioneel.

• SD-geheugenkaart, SDHC-geheugenkaart en SDXC-geheugenkaart worden in de tekst als kaart aangeduid.

• Overleg met het verkooppunt of het dichtstbijzijnde servicecentrum als u de bijgeleverde accessoires kwijtraakt. (U kunt de accessoires los aanschaffen.)

• Verwijder de verpakking op de juiste manier.

• Bewaar kleine onderdelen op een veilige plaats, buiten bereik van kinderen.

• De in deze handleiding afgebeelde illustraties en schermen kunnen afwijken van het eigenlijke product.

Lensdop/ lensdopriempje

VYQ5607

Schouderriem

VFC4453

USB-kabel

K1HY08YY0031

Dvd

SFM0099

• Software: Hiermee installeert u de software op uw pc.

• Gebruiksaanwijzing voor geavanceerde kenmerken

SQT0952 (DUT)

Voorbereidingen

Namen en functies van hoofdonderdelen

13 14

Oogje voor schouderriem (→13)

Ontspanknop (→18)

Zoomhendel (→18)

Indicator voor zelfontspanner /

AF-assistlampje

[ ] (Belichtingscompensatie)-knop / [Fn1]-knop (→24)

Filmknop (→34)

[Fn2]-knop (→24)

Wi-Fi®-verbindingslampje

Functiewieltje achterop (→20)

Statusindicator (→17)

[ON/OFF]-schakelaar van de camera

(→17)

Modusknop (→19)

Hiermee kiest u de opnamemodus.

Flitser

Stereomicrofoon

Zorg dat u de microfoon niet met uw vinger bedekt. Hierdoor kan het geluid mogelijk niet goed worden opgenomen.

5 6

7 8

11 12

19 20 21 22 23 24 25

Flitsschoen

Openingshendel flitser

De flitser wordt geopend zodat u flitsopnamen kunt maken.

Diopterinstelring (→22)

[LVF]-knop (→22) /

[Fn4]-knop (→24)

[MIC]-aansluiting

Een externe microfoon (optioneel) biedt een betere geluidskwaliteit dan de ingebouwde microfoon.

Luidspreker

Zorg dat u de luidspreker niet met uw vinger bedekt. Hierdoor kan het geluid moeilijk hoorbaar worden.

Functiewieltje zijkant (→20)

Knop zijkant (→21)

Hendel zijkant (→18)

Lensbuis

Lens

SQT0952 (DUT)

26 27 28 29

43 42 41 40

Voorbereidingen

33 34

Aanraakscherm (→17, 22, 48)

Oogdop

Zoeker (→22)

Oogsensor (→22)

[AF/AE LOCK]-knop

Hendel focusmodus (→19)

[ ] Afspeelknop (→36)

[DISP.]-knop

Hiermee kunt u de aanduidingen omschakelen.

Cursortoets

[ ] (ISO-gevoeligheid) ( ) [ [ [

[MENU/SET]-knop

[Q.MENU ] (verwijderen/

annuleren)-knop (→24, 38) / [Fn3]-knop (→24)

• Hiermee kunt u items selecteren, waarden instellen, enzovoort.

• In deze handleiding wordt de knop die moet worden gebruikt, aangeduid met

] (witbalans) ( )

] (aandrijfstand) ( ) (→30)

] (AF-modus) ( )

[REMOTE]-aansluiting

[HDMI]-aansluiting

[AV OUT/DIGITAL]-aansluiting

Klepje van de DC coupler (→15)

• Gebruik altijd een Panasonic netadapter (DMW-AC10E: optioneel).

• Zorg er wanneer u een netadapter gebruikt voor dat de Panasonic DC coupler (DMW-DCC8: optioneel) en netadapter (DMW-AC10E: optioneel) worden gebruikt.

• Gebruik als u een netadapter gebruikt het netsnoer dat bij de netadapter wordt geleverd.

Klepje voor kaart/batterij (→15)

Vrijgavehendel (→15)

Statiefaansluiting

Sluit dit toestel niet aan op een statief met een schroef met een lengte van 5,5 mm of meer. Dit kan leiden tot schade aan het toestel, en wellicht zit het toestel niet goed vast op het statief.

SQT0952 (DUT)

Voorbereidingen

De lensbescherming bevestigen

• Zorg dat u de lensbescherming niet verbuigt als u deze vasthoudt.

• Zorg dat de camera uitgeschakeld is.

• Sluit eerst de flitser.

Plaats de markering op

de lensbescherming iets boven de markering aan de bovenkant van de lens

Zet de lensbescherming vast

door deze in de richting van de pijl te draaien

Markering aan de bovenkant van de lens

Markering op de lensbescherming

Draai de lensbescherming totdat

deze klikt en lijn de markering op de lensbescherming uit met de markering onderaan op de

Markering op de lensbescherming

camera

• Controleer of de lensbescherming goed vastzit en geen reflectie werpt op de beelden.

Als u de lensbescherming tijdelijk verwijdert en vervoert, adviseren wij deze in de omgekeerde

●

richting te bevestigen. Draai de bescherming weer in de normale richting vast om foto’s te maken. Als u de flitser gebruikt terwijl u de de lensbescherming hebt bevestigd, blokkeert de

●

lensbescherming het flitslicht zodat de beelden onderaan donker zijn (vignettering). Ook is het dan onmogelijk om het licht te moduleren. We raden u aan de lensbescherming te verwijderen voordat u de flitser gebruikt.

SQT0952 (DUT)

Markering onderaan op de camera

Voorbereidingen

De lensdop bevestigen

Bedek de lens met de lensdop om deze te beschermen wanneer u geen beelden opneemt.

• Laat de camera niet aan de lus van de lensdopriempje hangen of zwaaien.

• Verwijder de lensdop als u het toestel aanzet.

• Voorkom dat het lensdopriempje en de schouderriem in elkaar gedraaid raken.

Oogje voor schouderriem

Voer het riempje door de opening op de camera

Voer het riempje door de lensdop en voer de lensdop vervolgens door de lus

van het riempje Trek het riempje aan

Bevestig de lensdop

De schouderriem bevestigen

We raden u aan de schouderriem te bevestigen wanneer u de camera gebruikt om te voorkomen dat deze valt.

• Voer stap 1 t/m 4 uit en bevestig daarna de andere kant van de schouderriem.

• Draag de schouderriem over uw schouder. – Draai de riem niet om uw nek. Dit kan leiden tot letsel of een ongeluk.

• Zorg dat de riem buiten het bereik van kinderen is. – Het gevaar bestaat dat een kind de riem per ongeluk rond zijn/haar nek draait.

Trek de schouderriem

2 cm of meer door.

Knijp hier om de dop te bevestigen of te verwijderen.

Zorg dat de riem niet losraakt

SQT0952 (DUT)

Voorbereidingen

De batterij opladen

Voor deze camera kan de volgende batterij worden gebruikt: DMW-BLC12E. Bij verzending van de camera is de batterij niet opgeladen. Laad de batterij op voor gebruik.

• Gebruik de daarvoor ontworpen oplader en batterij. Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste richting

van de batterij

Sluit de oplader op het stopcontact aan

Oplaadlampje ([CHARGE])

Aan: bezig met opladen Uit: het opladen is gereed

Wanneer het lampje knippert:

• De temperatuur van de batterij is te hoog of

• De AC-kabel past niet volledig in de netsnoeraansluiting. Er blijft een opening over.

• Laad de batterij binnenshuis op met de oplader.

Haal de batterij uit de oplader nadat het opladen is voltooid

■

Opmerkingen over de oplaadtijd

Oplaadtijd Ongeveer 140 min

• De hierboven aangeduide oplaadtijd is de tijd die nodig is voor het opladen wanneer de batterij volledig is opgebruikt. De benodigde oplaadtijd verschilt, afhankelijk van de omstandigheden van het batterijgebruik. De oplaadtijd is langer in gevallen waar de temperaturen hoog of laag zijn en wanneer de batterij een lange periode niet is gebruikt.

te laag. Wij adviseren de batterij op te laden op een plaats waar de omgevingstemperatuur tussen de 10 °C en 30 °C ligt.

• De aansluiting van de batterij/oplader is vuil. Reinig deze met een droge doek.

SQT0952 (DUT)

Voorbereidingen

Batterij of (optionele) kaart plaatsen en verwijderen

• Gebruik altijd originele Panasonic batterijen (DMW-BLC12E).

• Wanneer u andere batterijen gebruikt, kunnen we de kwaliteit van dit product niet garanderen.

• Zorg dat de camera uitgeschakeld is.

Batterij:

●

Raak de aansluiting niet aan

Steek de batterij helemaal in de camera totdat u een vergrendelingsklik hoort en controleer of het borghendeltje over de batterij zit. Beweeg het hendeltje in de richting van de pijl om de batterij te verwijderen.

Kaart:

●

Steek de kaart helemaal in het apparaat totdat deze vastklikt. Verwijder de kaart door in het midden te drukken totdat u een klik hoort. Trek de kaart vervolgens recht omhoog uit de camera.

Klepje van de DC coupler ( ):

●

Zorg dat het klepje van de DC coupler goed dicht zit en sluit dan de klep van de kaart/ batterij.

■

De kaart

De volgende op de SD-standaard gebaseerde kaarten (merk Panasonic aanbevolen) kunnen worden gebruikt.

Kaarttype Capaciteit Opmerkingen

SD-geheugenkaarten 512 MB – 2 GB • Voor de Panasonic-kaarten in de linkerkolom is

SDHC-geheugenkaarten 4 GB – 32 GB

SDXC-geheugenkaarten 48 GB – 128 GB

vastgesteld dat ze werken.

• Kunnen worden gebruikt met apparaten die compatibel zijn met de desbetreffende formaten.

• Deze camera is geschikt voor SDHC/ SDXC-geheugenkaarten van UHSsnelheidsklasse 3.

 UHS-

• Houd de geheugenkaart buiten bereik van kinderen om te voorkomen dat ze deze inslikken.

SQT0952 (DUT)

Voorbereidingen

■

Film-/4K-foto-opnamen en snelheidsklassen

Het hangt van de instellingen [Opname-indeling] (→35) en [Opn. kwaliteit] (→35) af welke kaart u nodig hebt voor een film. Voor het maken van 4K-foto’s hebt u een kaart nodig met een snelheidsklasse die geschikt is voor opnamen van 4K-foto’s. Gebruik een kaart die voldoet aan de volgende SD- of UHS-snelheidsklassen.

• De SD- en UHS-snelheidsklassen zijn de snelheidsnormen voor continu vastleggen. Controleer de SD-snelheid aan de hand van het etiket op de kaart of de bijbehorende documentatie.

[Opname-indeling] [Opn. kwaliteit] Snelheidsklasse Voorbeeld van label

[AVCHD] Alle

[MP4] [FHD]/[HD]/[VGA]

[MP4]

[Film in hoge snelheid]

[4K]/

Klasse 4 of hoger

UHS-snelheidsklasse 3

Voor opname van 4K-foto’s UHS-snelheidsklasse 3

• Meest recente informatie: http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Deze website is alleen in het Engels beschikbaar.)

De kaart formatteren (initialisatie)

Formatteer de kaart voordat u beelden gaat opnemen met dit toestel. Aangezien de gegevens na het formatteren verdwenen zijn, dient u van te voren een back-up te maken van onmisbare gegevens.

Stel het menu in (→23)

→ [Set-up] → [Formatteren]

• Er verschijnt een verzoek om bevestiging. Als u [Ja] selecteert, wordt de bewerking uitgevoerd.

SQT0952 (DUT)

Het scherm openen

Voorbereidingen

Plaats uw vinger in de spleet rechts van het scherm en open het scherm naar

links (maximaal 180°)

Het scherm kan 180° draaien in de richting van de lens

Plaats het scherm weer in de oorspronkelijke positie

Draai het scherm alleen als dit ver genoeg is geopend, en gebruik niet teveel kracht. Hierdoor

●

kan dit apparaat beschadigd raken.

Sluit het scherm als u het niet gebruikt zo dat het scherm aan de binnenkant zit en beschermd is

●

tegen vuil en krassen.

De klok instellen

Bij verzending van de camera is de klok niet ingesteld.

Zet de camera aan

• De statusindicator gaat branden als u het toestel aanzet.

Druk op [MENU/SET]

Druk op om de taal te selecteren en druk op

[MENU/SET]

• Het bericht [Aub klok instellen] verschijnt.

Druk op [MENU/SET]

Druk op om de items (jaar, maand, dag, uur,

minuut) te selecteren en druk op om deze in te stellen

Druk op [MENU/SET]

Als [De klokinstelling is voltooid.] wordt weergegeven,

drukt u op [MENU/SET] Als [Gelieve de thuiszone instellen] wordt

weergegeven, drukt u op [MENU/SET] Druk op om uw thuiszone in te stellen en druk op

[MENU/SET]

SQT0952 (DUT)

Basisbediening

Zoomhendel/hendel zijkant (zoom gebruiken)

Met de zoomhendel of de hendel aan de zijkant kunt u bepalen welk gebied u gaat opnemen.

Zoomhendel Hendel zijkant

Zoomhendel verplaatsen

Hendel zijkant verschuiven

T-zijde: tele, onderwerp vergroten W-zijde: groothoek, groter gebied fotograferen

Grote draaiafstand: hoge zoomsnelheid Kleine draaiafstand: lage zoomsnelheid

Raak de lensbuis tijdens het zoomen niet aan.

●

Raadpleeg (→33) voor meer informatie over (het gebruik van) zoomtypen.

●

Grote schuifafstand: hoge zoomsnelheid Kleine schuifafstand: lage zoomsnelheid

Ontspanknop (foto’s maken)

• Druk op de [ ]-knop ( ) om de aandrijfstand in te stellen op [ ] ([Enkel]).

Druk de ontspanknop half in (lichtjes drukken) om

scherp te stellen op het onderwerp

• De diafragmawaarde en de sluitertijd worden weergegeven. (Als de diafragmawaarde en de sluitertijd in rood worden weergegeven en knipperen, hebt u niet de juiste belichting, tenzij u de flitser gebruikt.)

Druk de ontspanknop volledig in en maak de foto

Zo lang [Prio. focus/ontspan] ingesteld staat op [FOCUS] kunnen er alleen foto’s worden

●

gemaakt wanneer de scherpstelling goed is.

Ook als u tijdens een menubewerking of bij het afspelen van beelden de ontspanknop half indrukt,

●

is de camera onmiddellijk klaar voor opnamen.

Scherpstelaanduiding

( Scherpstelling is goed: brandt

Scherpstelling is niet goed: knippert)

Sluitertijd

Diafragmawaarde

SQT0952 (DUT)

Modusknop (opnamemodus selecteren)

Stel in op de gewenste opnamemodus

• Draai de modusknop langzaam om de gewenste modus te selecteren.

Intelligent Auto modus (→25)

Foto’s opnemen met automatische instellingen.

Intelligent Auto Plus modus (→25)

De helderheid (belichting) en kleurbalans naar wens aanpassen.

Programma AE-modus

Foto’s opnemen met automatische instellingen voor sluitertijd en diafragmawaarde.

Lensopening-Prioriteit AE-modus

Diafragma instellen en vervolgens foto’s opnemen.

Sluiter-Prioriteit AE-modus

Sluitertijd instellen en vervolgens foto’s opnemen.

Handmatige Belichtingsmodus

Diafragma en sluitertijd instellen en vervolgens foto’s opnemen.

Creatieve Videomodus (→27)

Diafragma en sluitertijd instellen en vervolgens films opnemen.

• U kunt in deze modus geen foto’s maken.

Voorkeuzemode

Foto’s opnemen met vooraf geregistreerde instellingen.

Panorama Shot-modus

Neem panoramafoto’s op.

Scene Guide modus

Foto’s maken met scènemodi.

Creative Control modus

Maak foto’s door uw favoriete foto-effect te selecteren.

Basisbediening

Hendel focusmodus

Stel de scherpstelbewerking in die moet worden uitgevoerd als u de ontspanknop half indrukt.

Automatische scherpstelling. De scherpstelling wordt automatisch ingesteld wanneer de ontspanknop half ingedrukt wordt.

[AFS/AFF]

[AFC]

[MF] Handmatige scherpstelling. (→29)

[AFS]: De scherpstelling wordt vastgezet terwijl de knop

half ingedrukt is. Als het onderwerp beweegt terwijl de ontspanknop

[AFF]:

half ingedrukt is, wordt de scherpstelling automatisch gecorrigeerd op basis van de beweging.

Automatische scherpstelling. Als het onderwerp beweegt terwijl de ontspanknop half ingedrukt is, wordt de scherpstelling automatisch gecorrigeerd op basis van de beweging.

SQT0952 (DUT)

Basisbediening

Functiewieltje zijkant / Functiewieltje achterop

Met het functiewieltje aan de zijkant kunt u scherpstellen, en met het functiewieltje achterop kunt u de diafragmawaarde en de sluitertijd instellen. U kunt ook items selecteren en numerieke waarden instellen.

• In deze gebruiksaanwijzing wordt de bediening van deze wieltjes als volgt aangegeven:

Het functiewieltje aan de zijkant draaien: Het functiewieltje achterop draaien:

Functiewieltje zijkant

U kunt scherpstellen in de volgende gevallen:

• In de handmatige scherpstelmodus

• In de automatische scherpstelmodus (alleen als de hendel focusmodus is ingesteld op [AFS/AFF] en [AF+MF] in het menu [Voorkeuze] is ingesteld op [ON])

Het functiewieltje aan de zijkant naar draaien: scherpstellen op een onderwerp dichtbij

Het functiewieltje aan de zijkant naar scherpstellen op een onderwerp verder weg

draaien:

Functiewieltje achterop

U kunt de diafragmawaarde, de sluitertijd en andere items instellen in de volgende opnamemodi.

Modusknop

[ ]

[



U kunt deze items ook instellen met het functiewieltje aan de zijkant. (→21)



U kunt schakelen tussen het instellen van de sluitertijd en de diafragmawaarde door te drukken op

]-knop of de [Fn1]-knop.

de [

Programme Shift

Diafragmawaarde

]

Sluitertijd

]

Sluitertijd / Diafragmawaarde

Functiewieltje achterop



De items die zijn toegewezen aan de functiewieltjes aan de zijkant/ achterop tijdelijk wijzigen ([Dialwerking])

U kunt de items die zijn toegewezen aan de functiewieltjes aan de zijkant/achterop tijdelijk wijzigen met de functieknop waaraan [Dialwerking] is toegewezen. [Dialwerking] is bij aankoop toegewezen aan [Fn2].

• U kunt de items die u tijdelijk aan de functiewieltjes aan de zijkant/achterop wilt toewijzen bij [Instelling dialwerking], [Instellingen wieltje] in het menu [Voorkeuze] instellen.

SQT0952 (DUT)

+ 44 hidden pages