Panasonic DMC-FX5GD, DMC-FX1GD User Manual

디지털 카메라

사용 설명서

모델 번호DMC-FX5GD

DMC-FX1GD

사용하기 전에 이 사용 설명서를

자세히 읽으십시오.

VQT0G17

안전

고객 여러분
저희 Panasonic 디지털 카메라를 구입해
주셔서 감사합니다. 이 작동 지침을 자세
히 읽은 후 나중에 참조할 수 있도록 잘
보관해 두십시오.

안전 정보

경고
화재나 감전으로 인한 위험과 간섭을
줄이기 위해 권장되는 액세서리만 사
용하고 제품 안에 빗물이나 물기가
들어가지 않게 하십시오. 커버(또는
뒷면)를 제거하지 마십시오. 안쪽에
는 사용자가 서비스할 수 있는 부품
이 없습니다. 서비스는 정식 서비스
요원에게 문의하십시오.

저작권 법을 따르십시오.
미리 기록된 테이프나 디스크 또는 출판
이나 방송 자료를 개인 용도 이외의 목적
으로 촬영하면 저작권 법에 위배될 수 있
습니다. 개인 용도로 촬영하는 경우에도
일부 자료는 촬영이 제한될 수도 있습니
다.

안전

• 디지털 카메라의 실제 컨트롤과 구성
요소, 메뉴 항목 등은 작동 지침의 그림
에 표시된 것과 약간 다를 수 있습니다.

•SD 로고는 상표입니다.

• 이 지침에 사용된 다른 이름, 회사 이름

및 제품 이름은 관련 회사의 상표이거
나 등록 상표입니다.

소켓 콘센트는 쉽게 접근할 수 있도
록 장비 가까이에 설치해야 합니다.

주의

배터리를 잘못 교체하면 폭발할 위험
이 있습니다. 반드시 제조업체에서
권장하는 유형이나 그와 동일한 유형
의 배터리로 교체하십시오. 사용한
배터리는 제조업체의 지침에 따라 폐
기하십시오.

LCD 모니터 화면을 제작하는 데에는
매우 정밀한 기술이 사용되었습니다.
그 결과 0.01% 의 픽셀만 비활성이거
나 항상 켜진 상태이며 99.99% 이상

픽셀이 유효한 상태로 유지됩니다.

의
이는 고장은 아니므로 녹화된 영상에
는 영향을 미치지 않습니다.

기종별 사용자 안내문

B 급 기기
(가정용 정보통신기기)

이 기기는 가정용으로 전자파적합등록을 한 기기로서
주거지역에서는 물론 모든 지역에서 사용할 수 있습니
다.

2

목차

안전

안전 정보............................................. 2

준비

표준 액세서리...................................... 5

구성 요소 이름..................................... 6

빠른 안내............................................. 8

배터리 충전 ....................................... 10

배터리 정보 ....................................... 11

배터리 끼우기.................................... 12

배터리 꺼내기.................................... 13

AC 어댑터 사용 ................................. 14

카드 정보........................................... 15

카드 넣기........................................... 16

카드 빼기........................................... 17

스트랩 부착 ....................................... 18

날짜 / 시간 설정 ( 시계 설정 ) ............ 19

설정 메뉴........................................... 21

LCD 모니터 사용 ............................... 25

막대 그래프 정보 ............................... 26

모드 다이얼 ....................................... 27

사진 촬영 ( 기본 )

사진 찍기........................................... 28

단순 모드에서 사진 촬영 ................... 32

촬영한 사진 확인 ( 검토 )................... 34

광학 줌 사용 ...................................... 35

내장 플래시를 사용하여 사진 찍기.... 36

노출 보정........................................... 39

자동 브래킷을 사용하여 사진 찍기.... 40

자동 타이머를 사용하여 사진 찍기.... 41

버스트 모드를 사용하여 사진 찍기.... 42

재생 ( 기본 )

사진 재생 ...........................................43

9 개의 사진 다중 재생........................ 44

재생 줌 사용 ...................................... 45

사진 삭제 ...........................................46

사진 촬영 ( 고급 )

매크로 모드를 사용하여 사진 찍기.... 49

세로 모드를 사용하여 사진 찍기........ 50

수평 모드를 사용하여 사진 찍기 ...... 51

야간 촬영 모드를 사용하여 사진

찍기................................................ 52

자동 세로 모드를 사용하여 사진

찍기................................................ 53

동영상 이미지 촬영............................ 54

화이트 밸런스 설정............................ 56

화이트 밸런스 수동 설정

( 화이트 설정 )................................ 57

화이트 밸런스 미세 조정 ................... 58

사진 크기 변경................................... 59

화질 변경 ...........................................60

스팟 모드를 사용하여 사진 찍기........ 61

ISO 감도 설정.................................... 62

오디오와 함께 사진 찍기 ................... 63

AF Trigger 사용 .................................64

디지털 줌 사용................................... 66

색 효과 사용 ...................................... 67

화질 조정 ( 사진 조정 ) ...................... 68

광 이미지 흔들림 방지 기능 사용....... 69

플립 애니메이션 만들기 .................... 70

3

재생 ( 고급 )

오디오와 함께 사진 재생 ................... 73

동영상 이미지 재생 ........................... 74

사진 회전........................................... 75

인쇄할 사진 및 인쇄 매수 설정

(DPOF 인쇄 설정 )......................... 76

실수에 의한 사진 삭제 방지............... 81

슬라이드 쇼로 재생 ........................... 83

촬영한 사진에 오디오 추가

( 오디오 더빙 ) ............................... 85

사진 크기 조정................................... 86

사진 트리밍 ....................................... 88

카드 포맷........................................... 90

TV 화면에 사진 재생 ......................... 91

USB 연결 케이블로 연결하기 전에.... 92

PC 에 연결 (Mass Storage) ............... 94

PC 에 연결 (PTP).............................. 95

프린터에 연결.................................... 97

프린터 (PictBridge) 사용 ................... 98

프린터 (USB Direct-Print) 사용 ....... 100

기타

사용 후 ............................................ 102

화면 표시......................................... 103

메뉴 항목......................................... 106

사용 시 주의 사항 ............................ 108

대략적인 촬영 가능한 사진 수 및

크기 ............................................. 111

메시지 표시 ..................................... 112

문제 해결......................................... 113

사양 ................................................. 115

4

준비

준비

표준 액세서리

카메라를 사용하기 전에 내용물을 확인하십시오.

∫ SD 메모리 카드(16 MB)

RP-SD016B

(텍스트에는 “카드”로 표시됨)

∫ 배터리 팩

CGA-S001E

(텍스트에는 “배터리”로 표시됨)

∫ 배터리 충전기/AC 어댑터

DE-929C

(텍스트에는 “AC 어댑터”로 표시됨)

∫ AC 케이블

K2CP2DA00001

∫ DC 케이블

K2GH2DZ00001

∫ AV 케이블

K1HB08CD0003

∫ USB 연결 케이블

K1HB08CD0004

∫ CD-ROM

∫ 스트랩

VFC4033

5

준비

구성 요소 이름

준비

134

2

5

8 9 10

1167

15 14 13 12

1 스트랩 구멍 (P18)
2 플래시
3 렌즈
4 자동 타이머 표시기 (P41, 53)
5 렌즈 커버

6 옵티컬 파인더
7 플래시/접근 표시기기 (P15, 29, 38)
8 상태 표시기 (P29)

9[DISPLAY] 단추 (P22, 25, 33, 80)
10 모드 다이얼 (P27)
11 단일/버스트 모드 단추 (P42)
12 커서 단추

2/자동 타이머 단추 (P41)
4/REVIEW/SET 단추 (P34)
1/플래시 모드 단추 (P36)
3/노출 보정 (P39)/자동 브래킷

(P40)/화이트 밸런스 미세 조정

(P58) 단추
13 삭제 (P46)/[FOCUS] (P64) 단추
14 [MENU] 단추 (P21)
15 LCD 모니터 (P25, 33 , 103)

16

17 18

19 20

16 렌즈 배럴 (P30)
17 스피커 (P73)
18 마이크 (P54, 63)
19 줌 레버 (P35, 66)
20 전원 스위치 (P9, 28)
21 셔터 단추 (P9, 28)

21

6

3

22

4

5

6

준비

22 터미널 도어
23 [DIGITAL] (P94, 95, 97)/

[AV OUT] (P91) 소켓

24 [DC IN/EXT.] 소켓 (P14)

DIGITAL

AV OU T

DC IN

2
2

EXT.

25 카드/배터리 도어 (P12, 16)

2

2

2
3

1

4

26 삼각대 케이스

ª 배터리 충전기/AC 어댑터 (P10, 14)

1[AC IN~] 터미널
2[POWER] 표시기
3 [CHARGE] 표시기
4 배터리 연결 부분
5 [DC OUT] 터미널

5

7

준비

빠른 안내

• 사용하기 전에 배터리를 충전하십시오.

• 카메라/AC 케이블/배터리/AC 어댑터/카드를 준비하십시오.

• 카메라가 꺼지고 렌즈가 들어갔는지 확인하십시오.

ª 준비

1 배터리를 충전합니다. (P10)

• DC 케이블이 AC 어댑터에 연결되
어 있으면 배터리를 충전할 수 없습
니다.

2 1 카드/배터리 도어를 엽니다.

2 배터리를 끼웁니다. (P12)

3 1 카드를 넣습니다. (P16)

2 카드/배터리 도어를 닫습니다.

1

2

8

ª 촬영

준비

ª 재생

4 1 카메라를 켭니다.

2 시계를 설정합니다. (P19)
3 정상 사진 모드 [] 를 선택합

니다.

5 사진을 찍습니다. (P28)

OFF ON

6 1 재생 모드 [] 를 선택합니다.

2 보려는 사진을 선택합니다. (P43)

WB

R

E

W

V

E

I

SET

9

배터리 충전

사용하기 전에 배터리를 충전하십시오.

준비

1 AC 케이블을 연결합니다.

•AC 케이블은 AC 입력 터미널에 완
전히 끼워지지 않습니다. 아래와 같
이 간격이 남습니다.

•[POWER] 표시기 A 가 켜집니다.

• DC 케이블이 AC 어댑터에 연결되

어 있으면 배터리를 충전할 수 없습
니다.

2 배터리를 AC 어댑터에 끼웁니다.

3 배터리를 분리합니다.

¬

제안/팁

¬

• 사용 후에는 반드시 AC 케이블을 분리
하십시오.

• 사용/충전 후나 충전 중에는 배터리가
따뜻해지며 카메라도 사용 중에는 따뜻
해집니다. 이는 고장이 아닙니다.

• 배터리와 AC 어댑터는 이 카메라에 맞
게 고안된 것이므로 다른 장치에서는
사용하지 마십시오.

•AC 어댑터를 해체하거나 개조하지 마
십시오.

•[CHARGE] 표시기 B 가 켜지면 충
전이 시작됩니다.

•[CHARGE] 표시기 B 가 약 90 분
이내에 꺼지면 충전이 완료된 것입
니다.

10

준비

배터리 정보

ª 배터리 표시
배터리 잔량이 화면에 나타납니다.

(AC 어댑터를 사용할 때는 나타나지 않음)

> > >

(빨간색으로 깜박임): 배터리를 재충전하거나 교체하십시오.

ª 충전 시간 및 사용 가능한 촬영 시간
촬영 조건:

• 온도: 25°C/습도:60

•30 초에 한 번 촬영 , 촬영 때마다 플래시 켜짐

• 배터리 (제공됨) 및 16 MB SD 메모리 카드 (제공됨) 사용[사진 크기: 2304k1728
(DMC-FX5)/2048k1536 (DMC-FX1)/화질: 좋음 (전부 사용 후 모든 사진을 삭제할

경우)]

제공된 배터리 약 90분

촬영 시간 (촬영 가능한 횟수) 과 재생 시간은 조건에 따라 다릅니다.

%

충전 시간 연속 촬영/재생 시간 (촬영 가능한 횟수)

LCD 모니터를 켠 상태로 촬영
약 60 분
(정지 사진 120 개에 해당)

LCD 모니터를 끈 상태로 촬영
약 120 분
(정지 사진 240 개에 해당)

재생 시간
약 100 분

ª 충전 환경 및 충전 오류

• 배터리는 10 –35°C에서 충전하십시오.
(배터리의 온도도 같아야 합니다.)

• 충전이 시작되면 [CHARGE] 표시기가 켜집니다.

충전 오류가 발생하면 [CHARGE] 표시기가 1초 주기로 깜박입니다.
이러한 경우에는 AC 어댑터를 콘센트에서 분리하고 배터리를 꺼낸 후 실내 온도와
배터리 온도가 너무 낮거나 높지 않은지 확인한 후 다시 충전하십시오.
문제가 계속되면 대리점이나 가까운 서비스 센터에 문의하십시오.

11

준비

배터리 끼우기

준비

• 카메라가 꺼지고 렌즈가 들어갔는지 확인하십시오.

1 레버를 밀어서 카드/배터리 도어를 엽

니다.

2 “딸깍” 소리가 날 때까지 충전된 배터

리를 끼웁니다.

3 카드/배터리 도어를 닫습니다.

12

준비

배터리 꺼내기

준비

• 카메라가 꺼지고 렌즈가 들어갔는지 확인하십시오.

¬

1 카드/배터리 도어를 엽니다.

2 잠금장치 1 을 밀어서 배터리를 꺼

냅니다.

제안/팁

• 카메라를 오래 사용하지 않을 경우에는
배터리를 꺼내 두십시오.

• 완전히 충전된 배터리를 48 시간 이상
끼워 둔 경우 배터리를 끼운 후에 경과
한 시간에 따라 배터리를 제거한 후
3 개월 동안 시간 설정이 카메라에 저
장됩니다. (배터리가 충분히 충전되지
않으면 이 시간이 더 짧을 수도 있습니
다.)
3개월 이상 지나면 시간 설정을 잃게
됩니다. 이러한 경우에는 시계를 다시
설정하십시오. (P19)

• 카드에 접근하는 동안 카드나 배터리를
빼지 마십시오. (P15)

• 제공된 배터리는 이 카메라에만 사용됩
니다. 다른 장치에는 사용하지 마십시

.

오

• 상태 표시기가 꺼진 후에는 반드시 배
터리를 제거하십시오. 그렇지 않으면
설정이 지워질 수 있습니다.

¬

3 카드/배터리 도어를 닫습니다.

13

준비

AC

어댑터 사용

AC 어댑터에 연결하면 배터리 방전에 대한 걱정 없이 카메라를 사용할 수 있습니다.

준비

• 카메라가 꺼지고 렌즈가 들어갔는지 확인하십시오.

1 AC 케이블을 연결합니다.

2 터미널 도어를 엽니다.

3 DC 케이블을 연결합니다.

DIGITAL

AV OUT

DC IN

EXT.

• DC 케이블의 [2] 표시 1 과
[DC IN] 소켓의 [1] 표시 2 를 맞춥
니다.

¬

제안/팁

¬

• 제공된 DC 케이블을 사용하십시오.
다른 DC 케이블을 사용하면 오작동할
수 있습니다.

• 사용 중에는 카메라가 따뜻해집니다.
이것은 오작동이 아닙니다.

• 카메라를 사용하지 않을 때는 AC 어댑
터와 DC 케이블을 분리하십시오.

•AC 어댑터가 연결되어 있어도 카메라
에 있는 배터리는 충전할 수 없습니다.

14

카드 정보

600

9

준비

ª 카드에 접근
카드에 접근하는 동안 플래시/접근 표시

기기 1 과 카드 접근 표시기 2 가 켜집
니다.

1

1

플래시/접근 표시기기 1 과 카드 접근
표시기 2 가 켜지면 다음을 수행하지 마
십시오.

• 카메라 끄기

• 배터리 또는 카드 제거

•AC 어댑터를 사용할 경우 DC 케이블

분리

카드와 카드 내용이 손상될 수 있으며 카
메라가 정상적으로 작동하지 않을 수 있
습니다.

우발적인 삭제, 정전기, 전기 소음, 카드
결함 등으로 인해 카드에 저장된 데이터
가 손상될 수 있으므로 중요한 데이터는

PC의 하드 드라이브에 저장하십시오.
(P94, 95)

ª SD 메모리 카드 (제공됨) 및

MultiMediaCard (선택 품목)

SD 메모리 카드와 MultiMediaCard 는 작
고 가벼운 휴대용 외부 메모리 카드로,
SD 메모리 카드의 읽기/쓰기 속도는 매
우 빠릅니다. SD 메모리 카드에는 카드
쓰기와 포맷을 금지할 수 있는 쓰기 금지
스위치가 있습니다. 이 스위치를 [LOCK]
쪽으로 밀면 카드의 데이터를 쓰거나 삭
제할 수 없고 포맷도 불가능합니다. 그러
나 스위치의 잠금을 해제하면 이러한 기
능을 사용할 수 있습니다.

SD 메모리 카드

16

MultiMediaCard

제안/팁

¬

• MultiMediaCard 의 읽기/쓰기 속도는

• MultiMediaCard 를 사용하여 동영상 이

• 어린이가 삼키는 일이 없도록 메모리

¬

SD 메모리 카드보다 느리므로
MultiMediaCard 를 사용하면 특정 기능

의 성능이 발표된 사양보다 약간 떨어
질 수 있습니다.

미지를 촬영한 후 잠깐 플래시/접근 표
시기와 카드 접근 표시기가 나타나기도
하지만 오작동은 아닙니다.

카드를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에
보관하십시오.

15

준비

카드 넣기

준비

• 카메라가 꺼지고 렌즈가 들어갔는지 확인하십시오.

1 카드/배터리 도어를 엽니다.

2 “딸깍” 하는 소리가 날 때까지 카드를

끼웁니다.

• 제자리에 고정되도록 살짝 눌러서
넣으십시오. 카드가 쉽게 끼워지지
않으면 반대로 넣는 것일 수 있습니
다. 강제로 넣지 마십시오.

• 카드 뒷면의 연결 단자를 건드리지
마십시오.

3 카드/배터리 도어를 닫습니다.

16

준비

카드 빼기

준비

• 카메라가 꺼지고 렌즈가 들어갔는지 확인하십시오.

¬

1 카드/배터리 도어를 엽니다.

2 “딸깍” 소리가 날 때까지 카드를 밀어

서 똑바로 당깁니다.

제안/팁

• 카메라를 켠 상태에서 카드를 빼려고
하면 카드가 손상될 수 있습니다.

• 카드/배터리 도어를 완전히 닫을 수 없
으면 카드를 뺐다가 다시 넣으십시오.

• 카드를 완전히 넣을 수 없으면 카드의
방향을 확인하십시오.

• Panasonic SD 메모리 카드를 사용할
것을 권장합니다. (정품 카드만 사용)

• 카드를 완전히 넣지 않으면 카드가 손
상될 수 있습니다.

¬

3 카드/배터리 도어를 닫습니다.

17

스트랩 부착

준비

1 스트랩 상단이 스트랩 구멍 1 에 넣

습니다.

2 스트랩 반대편을 링 모양 부품에 넣습

니다.

3 스트랩을 당깁니다.

18

날짜/시간 설정(시계 설정

OCK

U

CLOCK SET

C

SETU

2/

3

T

T

CLOCK SET

SET

S

CT

U

CLOCK SET

/D

004

T

CT

U

0

준비

)

ª 초기 설정
카메라 출고 시에 시계는 설정되지 않은

상태입니다. 카메라를 켜면 시계 설정 화
면이 나타납니다.

PLEASE SET THE CL

MEN

[MENU] 단추를 누르면 단계 2 에 표시된
화면이 나타납니다. 이 화면에서 시계를
설정하십시오.

1 [SETUP] 메뉴에서 [CLOCK SET] 을

선택합니다. (P21)

RE

NO.RESE
RESE

ELE

MENU

WB

R

E

W

V

E

I

SET

MEN

WB

R

E

W

V

E

I

SET

WB

R

E

W

V

E

I

SET

2 날짜와 시간을 설정합니다.

2

1

Y/M

E

W

R

ELE

WB

E

V

SET

E

I

• 2/1: 원하는 항목을 선택합니다.

• 3/4: 날짜와 시간을 설정합니다.

19

MEN

WB

R

E

W

V

E

I

SET

3 [M/D/Y], [D/M/Y] 또는 [Y/M/D]를 선

T

.10:00

/D

T

CT

U

택합니다.

LOCK SE

2004

Y/M

ELE

E

WB

R

E

V

E

I

SET

• 설정이 끝나면 [MENU] 단추를 2 번
눌러 메뉴를 닫으십시오.

• 카메라를 껐다가 다시 켜서 시계가

올바르게

설정되었는지 확인합니다

ª 날짜 인쇄

• 이 카메라의 경우 DPOF 인쇄 설정에
서 날짜 인쇄를 설정할 수 있습니다.

(P80)

• 제공된 소프트웨어 [SD Viewer for
DSC] 를 사용하면 사진에 날짜를 표시

할 수 있습니다. 자세한 내용은 PC 연
결 작동 지침을 참조하십시오.

• 사진관에서 인화할 때에는 사진에 날짜
를 표시해 줄 것을 주문해야 합니다. 자
세한 내용은 사진관에 문의하십시오.
사진관에 따라서는 날짜가 인쇄되지 않
을 수도 있습니다.

MEN

W

준비

제안/팁

¬

¬

• 연도는 2003 과 2099 사이에서 설정할
수 있습니다. 24 시간제가 사용됩니다.

• 완전히 충전된 배터리를 48 시간 이상
끼워 둔 경우 배터리를 끼운 후에 경과
한 시간에 따라 배터리를 제거한 후
3 개월 동안 시간 설정이 카메라에 저
장됩니다. (배터리가 충분히 충전되지
않으면 이 시간이 더 짧을 수도 있습니
다.)
3 개월 이상 지나면 시간 설정을 잃게
됩니다. 이러한 경우에는 시계를 다시
설정하십시오.

.

20

설정 메뉴

/

UP

E

Y

E

O

600

F

T

CT

U

CETU

/

W

OR

E

F

T

CT

U

Y

F

CO

OOM

CETU

/

W

OR

E

T

CT

U

Y

F

CO

OOM

CETU

/

W

OR

E

T

CT

U

Y

F

CO

준비

1 카메라를 켭니다.

OFF ON

• 상태 표시기 1 이 켜집니다.

2 [MENU] 단추를 누릅니다.

ET

W.BALANCE

MENU

PICT.SIZ

UALIT
POT MOD

ELE

E

3 [SETUP] 메뉴를 선택합니다.

RE

WB

SET

MONIT
AUTO REVIE
POWER SAV

E

ECONOM

AUT
1

F

MEN

F

F

4 원하는 항목을 선택합니다 .

RE

MONIT

WB

R

E

W

V

E

I

SET

AUTO REVIE

POWER SAV

E

ECONOM

ELE

FF1SEC.EC.Z

E

5 원하는 값을 설정합니다.

RE

WB

R

E

W

V

E

I

SET

• 설정이 끝나면 [MENU] 단추를 눌러
메뉴를 닫으십시오.

MONIT

AUTO REVIE

POWER SAV

E

ECONOM

ELE

FF1SEC.EC.Z

E

F

MEN

F

MEN

ELE

E

MEN

21

준비

[SETUP] 메뉴에서 다음 항목을 제어할 수 있습니다 .

메뉴 기능

MONITOR
AUTO

REVIEW°

1

7 단계 LCD 모니터의 밝기를 조정합니다.

• [OFF]: 촬영한 사진이 자동으로 나타나지 않습니다.

•[1SEC.]: 촬영한 사진이 약 1 초동안 자동으로 화면에
나타납니다.

•[3SEC.]: 촬영한 사진이 약 3 초동안 자동으로 화면에
나타납니다.

• [ZOOM]: 촬영한 사진이 약 1 초동안 자동으로 화면에

나타난 다음 4 배로 확대되고 약 1 초동안 표
시됩니다. 이 모드는 초점을 확인하는 데 유용
합니다.

• 동영상 이미지 모드 [] 및 자동 세로 [] 모드에서

는 자동 검토 기능이 작동하지 않습니다.

• 버스트 모드나 자동 브래킷을 사용할 경우 자동 검토 기

능에서의 설정과 관계 없이 카드에 데이터를 기록하는
동안 자동 검토 기능이 작동합니다. (그림은 확대되지 않
음)

• 오디오가 있는 사진을 사용할 때에는 자동 검토 기능에

서의 설정과 관계 없이 오디오나 데이터를 카드에 기록
하는 동안 자동 검토 기능이 작동합니다. (사진은 확대되
지 않음)

POWER SAVE • [2MIN.]/[5MIN.]/[10MIN.]:

미리 지정된 시간 동안 사용하지 않으면 카메라
가 자동으로 꺼집니다.
(절전 모드를 취소하려면 셔터 단추를 누르거나
카메라를 껐다가 다시 켜십시오.)

• [OFF]: 카메라가 자동으로 꺼지지 않습니다.

•AC 어댑터 사용/PC 또는 프린터에 연결/동영상 이미지

촬영/동영상 이미지 재생/슬라이드 쇼 중에는 절전 모드
가 작동하지 않습니다.

•2 초 동안 [DISPLAY] 단추를 누르면 절전 모드가 시작됩

니다. (셔터 단추를 절반쯤 누르면 다시 카메라를 켤 수
있습니다.)

1

°

촬영 모드만 해당

22

준비

메뉴 기능

ECONOMY°

1

약 15 초 동안 카메라를 촬영 모드에서 사용하지 않으면 전
원을 절약하기 위해 [MONITOR OFF] 가 깜박인 다음 LCD
모니터가 꺼집니다. 아무 키나 누르면 모니터가 다시 켜집니
다.

• 이코노미 모드를 [ON] 으로 설정하면 플래시를 충전 중인
동안에도 LCD 모니터가 꺼집니다.

• 이코노미 모드를 [ON] 으로 설정하면 절전 모드 설정이
[2MIN.] 로 고정됩니다.

• 재생 모드 [] 와 단순 모드 [] 에서는 이코노미 모드
를 사용할 수 없습니다.

• 메뉴 화면이 표시되거나 자동 타이머가 설정된 동안에는
이코노미 모드가 작동하지 않습니다.

•AC 어댑터를 사용 중이거나 동영상 이미지를 촬영하는 동

안에는 [ON] 으로 설정되어 있어도 이코노미 모드가 작동
하지 않습니다.

BEEP

작동음과 셔터음 볼륨으로 설정합니다. 셔터음은 [],
[] 또는 [] 중에서 선택할 수 있습니다.

2 3

•[ ]: 작동음이 커집니다.

•[ ]: 작동음이 작아집니다.

•[ ]: 작동음이 꺼집니다.

NO.RESET°

1

다음 촬영 시 사진의 파일 번호를 0001 부터 시작하려는 경
우에 설정합니다. (폴더 번호가 업데이트되고 파일 번호가

0001 에서 시작됩니다.)

• 폴더 번호는 100 과 999 사이의 수를 선택할 수 있습니다.
폴더 번호가 999 가 되면 재설정할 수 없습니다. 데이터를
PC 에 저장한 후에는 카드를 포맷하는 것이 좋습니다.

• 단순 모드 [] 에서는 파일 번호 재설정도 적용됩니다.

1

RESET°

카메라가 초기 설정으로 재설정됩니다. 그러나 폴더 번호,
시계 설정 및 단순 모드 [] 에서의 설정은 바뀌지 않습니
다.

CLOCK SET
USB MODE

날짜와 시간을 변경합니다. (P19)
USB 통신 시스템으로 설정합니다. PC 나 프린터에 연결하

기 전에 설정합니다. (P92)

1

°1 촬영 모드만 해당

23

메뉴 기능

LANGUAGE

VOLUME°

2

VIDEO OUT°

°2 재생 모드만 해당

준비

다음 7 개언어 중에서 메뉴 화면에 사용할 언어를 선택합니
다.
2/1을 사용하여 원하는 언어를 선택하고 4 를 사용하여 선
택을 완료합니다.

•[ENGLISH]: 영어 메뉴 화면

• [DEUTSCH]: 독일어 메뉴 화면

• [FRANÇAIS]: 프랑스어 메뉴 화면

•[ESPAÑOL]: 스페인어 메뉴 화면

• [ITALIANO]: 이탈리아어 메뉴 화면

•[ ]: 중국어(간체) 메뉴 화면

•[ ]: 일본어 메뉴 화면

• 잘못해서 다른 언어를 선택한 경우에는 메뉴 아이콘에서
[] 을 선택하여 원하는 언어를 선택하십시오.

• 단순 모드 [] 에서는 언어 재설정도 적용됩니다.

스피커 볼륨은 7 단계로 조정할 수 있습니다.

• 카메라를 TV 에 연결해도 TV 스피커의 볼륨은 바뀌지 않습
니다.

2

•[NTSC]:

•[PAL]:

비디오 출력이
비디오 출력이

NTSC

시스템으로 설정됩니다

PAL

시스템으로 설정됩니다

.

. (P91)

24

LCD

600

9

600

9

00

600

00

00

_

9

0

O

600

00

00

_

9

준비

모니터 사용

ª 사용할 화면 전환
[DISPLAY] 단추를 누르면 사용할 화면으

로 이동합니다.

• 메뉴 화면이 나타나면 다중 재생이나
재생 줌 도중 [DISPLAY] 단추가 작동하
지 않습니다.

촬영 모드에서

1

1

1

1

재생 모드에서

1

2004. 1. 1 10:

1

1/1

F2.8 1/2

2004. 1. 1 10:

1

1

1/1

ISO10

AUT

F 표시
G 촬영

정보 및 막대

그래프와 함께 표시

H 표시되지 않음

ª 촬영 윤곽선
피사체를 가로와 세로 윤곽선의 교차점

에 맞추면 사진의 밸런스를 맞출 수 있습
니다.
가로를 윤곽선에 맞게 조정하는 방식으
로 사진을 쉽게 찍을 수 있습니다.

A 표시
B 막대 그래프와 함께 표시
C 표시되지 않음(촬영 윤곽선 포함)
D 표시되지 않음
E LCD 모니터가 꺼짐

¢막대 그래프

피사체의 크기와 밸런스를 보면서 조화
롭게 구성된 사진을 찍을 수 있습니다.

25

준비

막대 그래프 정보

• 막대 그래프는 가로축에 밝기 (흑백 비율) 를 표시하고 세로축에 각 밝기 레벨의 픽
셀 수를 표시합니다.

• 막대 그래프를 통해 카메라 사용자는 사진이 노출되는 방식을 쉽게 확인할 수 있습
니다.

• 값이 왼쪽으로 모이면 (A) 노출이 부족
한 것입니다.

• 막대 그래프의 값이 골고루 분산되면
(B) 노출이 적절하고 밝기가 잘 조정된
것입니다.

• 값이 오른쪽으로 모이면 (C) 노출이 너
무 많은 것입니다.

ª 막대 그래프의 예

1600

100_0001

1/19

ISO100

1600

100_0001

1/19

ISO100

1600

100_0001

1/19

ISO100

AUTO

AUTO

AUTO

F2.8 1/200

2004. 1. 1 10:00

F2.8 1/100

2004. 1. 1 10:00

F2.8 1/50

2004. 1. 1 10:00

A 노출 부족
B 정상 노출
C 과다 노출

¢막대 그래프

제안/팁

¬

¬

• 사진 플래시가 작동하거나 어두운 장소
에서 사진을 촬영할 때에는 촬영된 사
진과 막대 그래프가 서로 일치하지 않
으므로 막대 그래프가 노란색으로 바뀝
니다.

• 동영상 이미지 모드 [ ], 다중 재생
및 재생 줌 중에는 막대 그래프가 나타
나지 않습니다.

• 촬영할 때와 재생할 때의 막대 그래프
가 같지 않을 수도 있습니다.

• 이 카메라의 막대 그래프는 PC 등의 이
미지 편집 소프트웨어에 표시된 막대
그래프와 일치하지 않습니다.

• 촬영 모드의 막대 그래프는 근사값입니
다.

26

준비

모드 다이얼

모드 다이얼을 돌려서 원하는 모드를 선택합니다.

: 정상 사진 모드 (P28)

구경 값과 셔터 속도가 자동으로 조정됩
니다.

: 매크로 모드 (P49)

최대 10 cm (Wide) 까지 피사체에 근접
할 수 있습니다.

: 세로 모드 (P50)

초점심도 효과를 쉽게 적용할 수 있습니
다. 초점을 맞추지 않은 배경 앞에 있는
피사체는 돌출합니다.

: 수평 모드 (P51)

날카로운 풍경 사진을 쉽게 포착할 수 있
습니다. 이 모드는 3 m 이상 떨어진 거리
에서 또는 주간에 풍경을 촬영하기에 적
합합니다.

: 야간 촬영 모드 (P52)

아름다운 밤의 화려한 야경 앞에서 피사
체를 또렷하게 촬영할 수 있습니다.

: 자동 세로 모드 (P53)

자기 자신을 직접 찍으려는 경우에 이 모
드를 사용합니다.

: 동영상 이미지 모드 (P54)

동영상 이미지를 촬영할 수 있습니다.

: 단순 모드 (P32)

필요한 설정이 아주 적어 쉽게 사진을 찍
을 수 있습니다. 이 모드는 초보자에게
유용합니다.

: 재생 모드 (P43)

촬영한 사진을 재생할 수 있습니다.

27

사진 촬영(기본

600

9

5

8

600

9

)

사진 촬영(기본)

사진 찍기

준비

• 충전된 배터리를 삽입하거나 (P12) AC 어댑터를 연결하십시오 (P14).

• 카드를 넣으십시오. (P16)

1 1 카메라를 켭니다.

2 정상 사진 모드 [] 를 선택합

니다.

OFF ON

2 AF 영역 1 을 초점을 맞출 지점에

놓습니다.

1

1

3 찍을 피사체에 초점을 맞춥니다.

1

1

F2.

• A: 셔터 단추를 절반쯤 눌러서 초
점을 맞춥니다.

• B: 셔터 단추를 완전히 눌러서 사
진을 찍습니다.

• 초점 표시 2 가 켜지고 구경 값 3

과 셔터 속도 4 가 나타납니다.

• 초점 표시가 깜박이면 피사체에 초

점이 맞춰지지 않은 것입니다. 셔터
단추를 절반쯤 누르고 피사체에 초
점을 다시 맞춥니다.

1/2

28

사진 촬영(기본)

ª 좋은 사진 촬영 자세
흐려지는 현상 없이 사진을 찍으려면

• 양 손으로 카메라를 살짝 잡고 양쪽에
팔을 붙힌 상태에서 발을 약간 벌린 채
로 섭니다.

• 셔터 단추를 절반쯤 눌렀을 때 카메라
가 흔들리지 않는지 확인하십시오.

• 셔터 단추를 누르고 화면에 사진이 나
타날 때까지 카메라를 정지 상태로 둡

.

니다
다음과 같은 경우에는 카메라를 오랫
동안 정지 상태로 두어야 합니다.

슬로우 싱크/적목 감소

–

[] (P36)

– 야간 촬영 모드 [] 에서 (P52)

• 오른손으로 카메라를 꽉 잡으십시오.

• 손가락이나 다른 물체로 플래시를 가리
지 마십시오.

• 왼손으로 카메라의 왼쪽 아래를 잡으십
시오.

• 손가락이나 다른 물체로 마이크를 가리
지 마십시오.

• 렌즈 배럴을 건드리지 마십시오.

ª 상태 표시기 A

켜짐:

• 카메라를 켤 때

깜박임:

• 초점이 조정되는 동안 또는 초점이 제
대로 조정되지 않는 경우

• 카드를 넣지 않았을 때

• 카드에 남은 용량이 없을 때

• 촬영 모드에서 카드가 잠겼을 때

• 남은 배터리 전원이 부족할 때 (느리게
깜박임)

ª 플래시/접근 표시기기 B

켜짐:

• 카드에 접근할 때

• 플래시가 켜질 때 (셔터를 절반쯤 누르
면 켜집니다.)

•PC 에 데이터를 전송할 때

깜박임:

• 플래시를 교체할 때

• 어두운 장소에서 플래시 모드를 발광

금지 [] 로 설정하고 셔터를 절반쯤
누를 때 (천천히 깜박임) (셔터 경고가
나타남)

29

사진 촬영(기본)

600

9

/8

8

ª 초점 조정

• 최대 50 cm 이상 떨어진 피사체에 초점
을 맞출 수 있습니다.

• 미리 초점을 맞추지 않고 셔터 단추를
완전히 누르면 사진이 흔들리거나 초점
이 흐려질 수 있습니다.

• 피사체에 초점이 맞춰지면 2 회경고음
이 울리고 그렇지 않으면 4 회경고음
이 울립니다. 작동음을 끄려면 P23 을
참조하십시오.

• 다음과 같은 경우에는 정상 사진 모드
에서 카메라가 피사체에 초점을 제대로
맞출 수 없습니다.
– 가까운 피사체와 먼 피사체를 모두 장

면에 포함시킬 경우

– 렌즈와 피사체 사이의 유리가 더러워

진 경우

– 피사체 주변에 빛나거나 반짝이는 물

체가 있는 경우

– 어두운 장소에서 사진을 찍을 경우
– 피사체가 빠르게 이동할 경우
– 장면의 대비가 나쁠 경우
– 지터 현상이 발생할 경우
– 매우 밝은 피사체를 촬영할 경우
자동 초점 (P64) 또는 AF/AE 잠금
(P31) 을 사용하여 사진을 찍을 것을 권
장합니다.

• 초점 표시가 나타나고 피사체에 초점이

셔터

맞춰져도

단추를 떼면 취소됩니다.

다시 셔터 단추를 절반쯤 누르십시오.

ª 노출

• 노출이 적절하지 않으면 화면의 구경
값과 셔터 속도 표시가 빨간색으로 변
합니다. (그러나 플래시가 작동하면 구
경 값과 셔터 속도는 빨간색으로 변하
지 않습니다.)

• 화면의 밝기는 촬영된 사진의 밝기와
다를 수 있습니다. 특히, 느린 셔터로
어두운 장소에서 사진을 찍으면 화면에
서는 피사체가 어둡게 보이지만 실제
사진은 밝습니다.

• 화면에서 대부분의 피사체가 밝은데도
(예: 맑은 날 청명한 하늘, 눈 덮힌 평야

등) 촬영한 사진은 어두울 수 있습니다.

러한 경우에는 노출을 줄이십시오

이

.

(P39)

ª 지터 (카메라 흔들림)

• 지터가 발생할 수 있는 경우에는 지터

경고 1

이 나타납니다 .

1

1

F2.

1

• 지터 경고가 나타나는 경우에는 삼각대

를 사용하는 것이 좋습니다. 삼각대를
사용할 수 없으면 카메라를 주의해서
잡아야 합니다. (P29)

• 셔터 단추를 누를 때 지터를 염두에 두
십시오.

ª 카메라 관리

• 렌즈에 얼룩이나 먼지가 끼지 않았는지
확인하십시오.

• 렌즈를 직접 만지지 마십시오.

• 렌즈 또는 렌즈 배럴 (P6) 에 충격을 주
지 마십시오.

• 촬영 모드에서 카메라를 켜면 렌즈 배

럴이 빠져나옵니다. 렌즈 앞에 장애물
이 없는지 확인하십시오.

• 렌즈 표면을 만지거나 더럽히지 않도록
주의하십시오. 렌즈가 더러워지거나
렌즈에 먼지가 쌓인 경우 브러시로 먼
지나 때를 제거한 후 부드러운 마른 천
으로 렌즈를 닦아내십시오. 벤젠, 알코
올, 시너 같은 용제를 사용하면 카메라
가 변색되거나 깨질 수 있습니다.

• 모래나 먼지가 많은 장소에서 카메라를
사용할 때에는 먼지, 잔모래, 바닷물이
카메라에 들어가지 않도록 하십시오.

30