PANASONIC DMC-FX100 User Manual [nl]

Gebruiksaanwijzing

Voor aansluiting digitale camera op PC

QuickTime en het QuickTime-logo zijn merken of geregistreerde merken van Apple Inc. en worden onder licentie gebruikt.

VQT1H11

Aansluiting op de PC biedt veel meer plezier

Met “LUMIX Simple Viewer”, dat op de meegeleverde CD-ROM te vinden is, kunt u gemakkelijk foto’s overdragen naar de PC, afdrukken, als bijlage verzenden bij e-mails, enzovoorts.

• In deze gebruiksaanwijzingen wordt de benaming “Simple Viewer” gebruikt om “LUMIX Simple Viewer” aan te duiden.

1. Ten eerste, de installatie van

Simple Viewer.

2. Het overdragen van foto’s

naar de PC.

3. Het afdrukken van foto’s en

gebruik ervan als bijlage bij e-mails.

Inhoud

Aansluiting op de PC biedt veel meer plezier ....................................................................2

Inleiding

Lees dit vóór het gebruik ................................................................................................... 4

Belangrijke termen ...................................................................................................... 4

Is Simple Viewer compatibel met PC’s? ...................................................................... 5

Set-up

Installatie van de software 1 ............................................................................................. 6

Installatie van de USB-driver (alleen Windows 98/98SE) ............................................6

Installatie van de software 2 ............................................................................................. 7

Installatie van Simple Viewer ......................................................................................7

De digitale camera op de PC aansluiten ...........................................................................8

Het gebruik van Simple Viewer

Foto’s overdragen naar de PC (Acquire to PC) ................................................................. 9

Foto’s bekijken (View) ...................................................................................................... 10

Foto’s afdrukken (Print) ...................................................................................................13

Foto’s verzenden per e-mail (Send by e-mail) .................................................................16

Advanced ......................................................................................................................... 18

Foto’s die zijn opgeslagen in de PC vrijgeven voor gebruik met Simple Viewer

(Add pictures) ..........................................................................................................19

Foto’s op de PC bekijken met de digitale camera (Export to the card) .....................20

Na het gebruik van Simple Viewer ................................................................................... 22

Diversen

Foto’s overdragen zonder Simple Viewer ........................................................................ 23

Het gebruik op een Macintosh .........................................................................................24

Het verwijderen van de USB-driver en Simple Viewer (Verwijderen) .............................. 25

Als het niet mogelijk is foto’s over te dragen ................................................................... 26

Oplossen van storingen ................................................................................................... 27

Besturingsomgeving ........................................................................................................30

Inleiding

Lees dit vóór het gebruik

• Wij wijzen erop dat sommige uitleg en schermen die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven kunnen afwijken van hetgeen u daadwerkelijk voor u zult zien; dit is afhankelijk van de besturingsomgeving van de PC.

• De uitleg die in deze gebruiksaanwijzing wordt gegeven kan zonder enige waarschuwing vooraf worden gewijzigd.

• Niets van deze gebruiksaanwijzing mag worden gereproduceerd zonder toestemming.

• De screen shots in deze publicatie zijn gebruikt volgens de richtlijnen van Microsoft Corporation.

• Uitleg over Windows in deze gebruiksaanwijzing is gebaseerd op de schermen van Windows XP.

• Met de term “kaart” wordt in deze gebruiksaanwijzing een SD-geheugenkaart bedoeld, inclusief het ingebouwde geheugen.

Belangrijke termen

• Hieronder vindt u een overzicht van de belangrijkste termen die u dient te kennen bij het gebruik van de PC. Zie tevens de gebruiksaanwijzing van de PC.

Ter m Uitleg

Inleiding

Applicatiesoftware Dit zijn softwareprogramma’s die worden gebruikt voor

Installeren/Verwijderen “Installeren” is het opnemen en gereed maken voor gebruik

Drive/Driver Een “Drive” is randapparatuur van de PC (CD-ROM-station,

Bestand Dit is een document, foto, of andere gegevens.

Map Dit is de plaats waar groepen bestanden worden

Aanklikken/Dubbelklikken “Aanklikken” is het indrukken en loslaten van de muistoets.

uiteenlopende doelen, zoals tekstverwerking, spreadsheets, het bewerken van foto’s en het zenden/ontvangen van e-mails.

van software in de PC, het wissen van de geïnstalleerde software wordt “Verwijderen” genoemd.

digitale camera, etc.) waarnaar bestanden worden geschreven en waarvan ze worden gelezen. De software waarmee deze drive wordt bediend, wordt “Driver” genoemd.

opgeslagen.

Als iets tweemaal snel achtereen met de muistoets wordt aangeklikt, heet dat “Dubbelklikken”.

• De beschrijving in deze gebruiksaanwijzing is gebaseerd op het aanklikken met de linker muistoets.

• Als het dubbelklikken niet goed wordt uitgevoerd, moet het ritme van het aanklikken worden aangepast.

Inleiding

Is Simple Viewer compatibel met PC’s?

Via een USB-verbinding kunt u de foto’s die in de digitale camera aanwezig zijn, overdragen naar de PC. Met Simple Viewer kunt u hen echter nog gemakkelijker opslaan op de PC.

∫ Windows

• Om het besturingssysteem (type PC) te identificeren, selecteer [start] >> ([Setup] >>) [Control Panel] (>> [Performance and Maintenance]), en (dubbel-) klik vervolgens op [System]. Het besturingssysteem wordt weergegeven.

95 en

eerdere

versies

Kan Simple Viewer worden gebruikt?

Kunnen de foto’s van de digitale camera naar de PC worden overgedragen met de USB-verbindingskabel?

Is het nodig de USB-driver te installeren?

Op welke bladzijde is hierover informatie te vinden?

¢1

P27

¢1: U kunt hen overdragen als de PC een sleuf voor PC-kaarten heeft. ¢2: Om te leren hoe u foto’s kunt overdragen, zie P23.

∫ Macintosh

OS 8.x en eerdere

Kan Simple Viewer worden gebruikt?

Kunnen de foto’s van de digitale camera naar de PC worden overgedragen met de USB-verbindingskabel?

Is het nodig de USB-driver te installeren?

Op welke bladzijde is hierover informatie te vinden?

¢3: U kunt hen overdragen als de PC een sleuf voor PC-kaarten heeft. ¢4: Indien het besturingssysteem Mac OS X 10.2.x of eerdere versies gebruikt worden,

plaats de schrijfbeveiliging van de SDHC-geheugenkaart in de [LOCK] positie tijdens beeldopname.

98 98SE Me 2000 XP Vista

— ≤

≤

≤ —

P6, 8

¢2

versies

P6– P7–

OS 9 OS X

—

≤ ≤¢4

¢3

—

P27 P24

Set-up

Installatie van de software 1

Installatie van de USB-driver (alleen Windows 98/98SE)

• Als Windows 98/98SE wordt gebruikt, installeer de USB-driver (software voor besturing van de digitale camera via een PC) dan voordat u de digitale camera aansluit op de PC.

• Deze installatie is niet nodig bij de 2e en latere verbindingen.

• Als er een ander besturingssysteem dan Windows 98/98SE wordt gebruikt, is deze installatie niet nodig.

• Sluit alle geopende programma’s af, voordat u de CD-ROM in het station legt.

1. Leg de CD-ROM in het

station.

Het set-upmenu zal starten.

2. Klik [USB Driver] aan.

3. Klik [Next] aan.

• De installatie van de USB-driver start.

4. Als het dialoogvenster

[Restarting Windows] verschijnt, klik [OK] aan.

Nadat de PC opnieuw wordt opgestart, is de installatie van de USB-diver voltooid.

Als het set-upmenu niet automatisch start:

• Dubbelklik op [My Computer] op het bureaublad, dubbelklik of open [VFFXXXX] (het gedeelte met het nummer XXXX varieert van model tot model), en dubbelklik op [InstMenu.exe].

Set-up

Installatie van de software 2

Installatie van Simple Viewer

• Deze installatie is niet nodig bij de 2e en latere verbindingen.

• Sluit alle geopende programma’s af, voordat u de CD-ROM in het station legt.

1. Leg de CD-ROM in het

station.

Het set-upmenu zal starten.

2. Klik [LUMIX Simple Viewer]

aan.

3. Ga verder met de installatie

volgens de meldingen die op het scherm verschijnen.

• Alleen als Windows 98SE wordt gebruikt, kan ook MDAC2.8 (Microsoft Data Access Components 2.8) worden geïnstalleerd. Installeer dit volgens de meldingen die op het scherm verschijnen.

• Nadat de installatie voltooid is, dient u voor het eerste gebruik beslist [Readme] selecteren in [start] >> [All programs] >> [Panasonic] >> [LUMIX Simple Viewer], om aanvullende informatie te lezen.

• Simple Viewer wordt in de volgende map geïnstalleerd. (Dit kan niet worden gewijzigd.)

C:\Program Files\Panasonic\ LUMIXSimpleViewer

Als het set-upmenu niet automatisch start:

• Dubbelklik op [My Computer] op het bureaublad, dubbelklik of open [VFFXXXX] (het gedeelte met het nummer XXXX varieert van model tot model), en dubbelklik op [InstMenu.exe].

Als het niet mogelijk is Simple Viewer te installeren:

• Als Windows 2000/XP/Vista wordt gebruikt, kunt u het programma niet installeren als u op de PC bent aangemeld als een gebruiker met beperkte rechten. Meld u aan als beheerder, en installeer het programma opnieuw. Voor bijzonderheden, zie de gebruiksaanwijzing voor de PC.

Set-up

De digitale camera op de PC aansluiten

• Als Windows 98/98SE wordt gebruikt, installeer de USB-driver (P6) dan vóór het aansluiten.

• Als de PC een ingebouwde sleuf voor SD-geheugenkaarten heeft, steek dan een Kaart in de sleuf om foto’s naar de PC te krijgen met behulp van Simple Viewer.

• Als de aansluiting correct is gemaakt, start Simple Viewer automatisch en wordt het scherm geopend om de overdracht te starten. (P9) Als Windows 98 wordt gebruikt, zie dan P23.

A: USB-verbindingskabel B: Netspanningsadapter

• De illustraties tonen voorbeelden van deze van de DMC-FX100.

• AC-adapters kunnen optioneel geleverd worden afhankelijk van het model.

Voorbereidingen op de digitale camera

Als u de digitale camera aansluit op de PC, moeten er batterijen met nog voldoende voeding, of netspanningsadapter worden gebruikt. Als de resterende batterijvoeding opraakt tijdens de communicatie, kunnen de geregistreerde gegevens beschadigd worden.

• Als u de netspanningsadapter gebruikt, sluit deze dan aan.

• Zet de digitale camera aan.

Sluit de digitale camera aan op de PC via de meegeleverde USB-verbindingskabel.

• Pas de instelling van de digitale camera aan voor aansluiting op de PC. (Lees de gebruiksaanwijzing van de digitale camera voor meer informatie.)

• Als het volgende scherm verschijnt, klik dan [Cancel] aan om het te sluiten.

• Als Simple Viewer niet automatisch start, zie dan P27.

• Bedien de digitale camera niet en maak de USB-verbindingskabel niet los terwijl er gegevens worden overgedragen in de digitale camera. De software zou niet goed kunnen werken, en de gegevens die overgedragen worden, zouden beschadigd kunnen worden.

• De vorm van de terminal varieert al naargelang de digitale camera die wordt gebruikt. Voor bijzonderheden, zie de gebruiksaanwijzing voor de digitale camera.

Het gebruik van Simple Viewer

Foto’s overdragen naar de PC ( Acquire to PC)

• Als u Simple Viewer heeft afgesloten of als u foto’s wilt bekijken die al eerder overgedragen zijn, dubbelklik dan op het snelkoppelingspictogram van LUMIX Simple Viewer op het bureaublad, om Simple Viewer te starten.

1. Klik [Yes] aan wanneer de

melding verschijnt met de vraag of de overdracht moet worden gestart.

2. Klik [OK] aan.

De foto’s zullen worden overgedragen van de kaart naar de PC en het scherm [ View] wordt geopend om de overgedragen foto’s in miniatuur weer te geven.

• Als er veel foto’s moeten worden overgedragen, of als de fotobestanden groot zijn, kan er wat tijd nodig zijn voor de overdracht.

Doelmap van de overdracht:

• De foto’s die naar de PC worden overgedragen worden opgeslagen in de volgende map.

Windows Vista

C:\Users\[Gebruikersnaam]\Pictures\ PHOTOfunSTUDIO

Windows 2000/XP

C:\Documents and Settings\ [Gebruikersnaam]\My Documents\ My Pictures\PHOTOfunSTUDIO

Windows 98SE/Me

C:\My Documents\My Pictures\ PHOTOfunSTUDIO

• Als u de doelmap wilt veranderen voor de foto’s die u op dit moment wilt overdragen, zie dan P21.

Als u [Cancel] aanklikt tijdens de overdracht:

• De overdracht wordt halverwege afgebroken, en de foto’s die al zijn overgedragen worden in miniatuur weergegeven.

Het gebruik van Simple Viewer

Foto’s bekijken ( View)

1. Selecteer [ View].

• Als het bovenstaande hoofdmenu niet verschijnt, klik dan [ Menu] aan en daarna [ View].

2. Selecteer de plaats waar de

foto’s zijn opgeslagen.

[On the PC]

Selecteer deze optie als u foto’s wilt bekijken die overgedragen zijn naar de PC.

• Als er foto’s worden toegevoegd door [ Add pictures] in [ Advanced], dan kunt u foto’s bekijken die in de PC opgeslagen zijn met andere programma’s dan Simple Viewer. (P19)

[ On the memory card]

Klik deze knop aan als u foto’s wilt bekijken van de kaart die is aangesloten met de USB-verbindingskabel.

3. Selecteer een map, en

selecteer een in miniatuur weergegeven foto.

• Als u [ On the memory card] selecteert in stap 2, dan worden er geen mappen weergegeven.

Voor het bekijken van bewegende beelden:

• Op de gebruikte PC moet QuickTime zijn geïnstalleerd.

• Afhankelijk van de efficiëntheid van uw PC, kan de opname of het geluid mogelijk onderbroken worden wanneer u bewegende opnames terugspeelt.

+ 21 hidden pages