PANASONIC DMC-FX100 User Manual [cs]
Návod k použití
Pro připojení digitální kamery k PC
QuickTime a logo QuickTime jsou obchodní značky
nebo zaregistrované obchodní značky Apple Inc.,
používané pod touto licencí.
VQT1H17
PC připojení na společné použití a tisknutí
Za použití “LUMIX Simple Viewer” na dodaném CD-ROM, můžete velmi jednoduše
přenášet snímky do PC, tisknout je, vytvářet s nimi přílohy na e-maily, a podobně.
• V této uživatelské příručce, “LUMIX Simple Viewer” se vztahuje k “Simple Viewer”.
1. Instalování software Simple
Viewer.
2. Přenášet zaznamenané
snímky do PC.
3. Tisknout snímky a vytvářet s
nimi přílohy na e-maily.
2
Obsah
PC připojení na společné použití a tisknutí ........................................................................2
Úvod
Před použitím si přečtěte návod ........................................................................................4
Klíčové termíny ............................................................................................................4
Je Simple Viewer kompatibilní s jakýmkoli PC? ..........................................................5
Nastavení
Instalace software 1 .........................................................................................................6
Instalace ovládače pro USB (pouze Windows 98/98SE) .............................................6
Instalace software 2 .........................................................................................................7
Instalace Simple Viewer ..............................................................................................7
Připojení digitální kamery k PC ..........................................................................................8
Použití Simple Viewer
Přenos snímků do PC (Acquire to PC) ..............................................................................9
Prohlížení snímků (View) .................................................................................................10
Tisknutí snímků (Print) .....................................................................................................13
Odesílání snímků e-mailem (Send by e-mail) .................................................................. 16
Advanced .........................................................................................................................18
Umožní, aby snímky uložené v PC, mohly být použity v programu
Simple Viewer (Add pictures) ..................................................................................19
Prohlížení snímků uložených na PC pomocí digitální kamery
(Export to the card) .................................................................................................20
Po použití Simple Viewer .................................................................................................22
Další funkce
Přenos snímku bez použití Simple Viewer ......................................................................23
Použití s počítačem Macintosh ........................................................................................24
Jak odstranit ovládač pro USB a Simple Viewer (Odinstalování) .................................... 25
Když se snímky nedají přenést ........................................................................................26
Odstraňování poruch .......................................................................................................27
Provozní prostředí ...........................................................................................................30
3
Úvod
Úvod
Před použitím si přečtěte návod
•Některé vysvělivky a obrazovky obsažené v této uživatelské příručce se mohou lišit od
skutečnosti v závislosti na operačním systému PC.
•Vysvětlivky v této uživatelské příručce mohou být změněny bez předchozího oznámení.
• Žádná část této uživatelské příručky nesmí být reprodukována bez svolení.
• Výpisy obsahu obrazovek Microsoft jsou použity se svolením Microsoft Corporation.
•Vysvětlivky k Windows v této uživatelské příručce jsou založeny na obrazovkách
Windows XP.
• Kartou se v této uživatelské příručce míní SD karta včetně vestavěné paměti.
Klíčové termíny
•Klíčové termíny, které ¨je potřeba znát minimálně pro použití PC, jsou uvedeny níže.
Odkazujeme rovněž na uživatelskou příručku k PC.
Termín Vysvětlení
Aplikační software Znamená programy k použití pro různé účely, jako je
Instalace/Odinstalování “Instalace” znamená umístění softwaru do PC a jeho
Mechanika/Ovládač
software
Soubor Znamená dokument, obrázek či jiné údaje.
Složka Odkazuje na místo, kde je uložena skupina souborů.
Kliknutí/Dvojí kliknutí “Kliknutí” znamená stisknutí a uvolnění tlačítka myši.
zpracování textu, ovládání tabulkového kalkulátoru, úprava
obrázků a odesílání a přijímání elektronické pošty.
přípravu k použití. “Odinstalování” znamená vymazání
nainstalovaného software.
“Mechanika” se vztahuje na přídavné zařízení k PC (jako
CD-ROM mechanika, digitální kamera atd.), na které se
zapisují soubory a z kterého jsou soubory čteny; software
pro ovládání takového zařízení se nazývá “Ovládač”.
“Dvojí kliknutí” znamená dvojí kliknutí na tlačítko myši v
rychlém sledu.
• Tato uživatelská příručka uvádí popis kliknutím na levé
tlačítko myši.
• Pokud se dvojí kliknutí nezdaří, změňte interval kliknutí.
4
Úvod
Je Simple Viewer kompatibilní s jakýmkoli PC?
Pomocí USB připojení lze přenášet snímky uložené v digitální kameře do PC. Pomocí
Simple Viewer je však můžete uložit do PC mnohem snadněji.
∫ Windows
• Pro zjištění OS (typ PC) zvolte [start] >> ([Setup] >>) [Control Panel] (>> [Performance
and Maintenance]), a poté klikněte (dvakrát) na [System]. Zobrazí se OS.
95 a
předch
ozí
verze
Lze použít Simple
Viewer?
Mohu přenést snímky
uložené v digitální
kameře do PC za
použití USB kabelu?
Je nutné nainstalovat
ovládač pro USB?
Na které stránce mám
hledat?
¢1: Můžete je přenést, pokud má PC slot pro PC kartu.
¢2: Více o přenosu snímků na P23.
¢1
P27
∫ Macintosh
předcházející
Lze použít Simple
Viewer?
Mohu přenést snímky
uložené v digitální
kameře do PC za
použití USB kabelu?
Je nutné instalovat
ovládač pro USB?
Na které stránce mám
hledat?
¢3: Lze je přenést, pokud má PC slot pro PC kartu.
¢4: Používáte-li Mac OS X 10.2.x nebo předchozí verze, posuňte přepínač proti přepsání
na paměť ové kartě SDHC do polohy [LOCK], když z ní snímky přenášíte.
98 98SE Me 2000 XP Vista
— ≤
≤
≤ —
P6, 8
¢2
OS 8.x a
verze
¢3
P27 P24
P6 P7
OS 9 OS X
—
≤ ≤¢4
—
5
Nastavení
Nastavení
Instalace software 1
Instalace ovládače pro USB (pouze Windows 98/98SE)
• Používáte-li 98/98SE, nainstalujte ovládač pro USB (software pro ovládání digitální
kamery pomocí PC), než připojíte digitální kameru k PC.
•Při dalším připojení tato instalace již není nutná.
• Používate-li jiný OS než Windows 98/98SE, nemusíte tuto instalaci provádět.
• Než vložíte CD-ROM, uzavřete všechny probíhající aplikace.
1. Vložte CD-ROM.
Spustí se menu pro nastavení.
2. Klikněte na [USB Driver].
3. Klikněte na [Next].
• Spouští se instalace ovládače pro USB.
4. Jestliže se objeví dialogové
okno [Restarting Windows],
klikněte na [OK].
Po restartování PC bude instalace
ovládače pro USB dokončena.
Jestliže se menu pro nastavení
nespustí automaticky:
• Klikněte dvakrát na [My Computer] na
ploše, otevřete nebo klikněte dvakrát na
[VFFXXXX] (č. dílu XXXX se liší podle
modelu), a poté klikněte dvakrát na
[InstMenu.exe].
6
Nastavení
Instalace software 2
Instalace Simple Viewer
•Při dalším připojení tato instalace již není nutná.
• Než vložíte CD-ROM, uzavřete všechny probíhající aplikace.
1. Vložte CD-ROM.
Spustí se menu pro nastavení.
2. Klikněte na [LUMIX Simple
Viewer].
3. Pokračujte v instalaci podle
pokynů na obrazovce.
• Jenom v případě, že používáte
Windows 98SE, lze nainstalovat i
MDAC2.8 (Microsoft Data Access
Components 2.8). Instalaci proveďte
podle pokynů na obrazovce.
•Před prvním použitím, které následuje
po ukončení instalace, zkontrolujte, zda
je provedena volba [Readme] z nabídky
[start] >> [All programs] >> [Panasonic]
>> [LUMIX Simple Viewer], abyste si
přečetli další informace.
• Simple Viewer se nainstaluje do
následující složky. (nelze změnit.)
C:\Program Files\Panasonic\
LUMIXSimpleViewer
Jestli-že se setup menu nespustí
automaticky:
• Klikněte dvakrát na [My Computer] na
ploše, otevřete nebo klikněte dvakrát na
[VFFXXXX] (č. dílu XXXX se liší podle
modelu) a poté klikněte dvakrát na
[InstMenu.exe].
Jestliže Simple Viewer nelze
nainstalovat:
• Používáte-li Windows 2000/XP/Vista,
instalaci nelze provést, jestliže jste se
připojili k PC jako uživatel účtu s
omezeným přístupem. Připojte se jako
administrátor účtu a proveďte instalaci
znovu. Podrobnosti jsou uvedeny v
uživatelské příručce k PC.
7
Nastavení
Připojení digitální kamery k PC
• Používáte-li Windows 98/98SE, nainstalujte ovládač pro USB (P6) předtím, než se
připojíte.
• Jestliže je v PC zabudován slot pro paměť ovou kartu SD, vložte kartu do slotu a
pomocí Simple Viewer přeneste snímky do PC.
• Pokud videokameru připojíte správně,
Simple Viewer automaticky otevře
obrazovku pro zahájení přenosu
souborů. (P9)
Jestliže používáte Windows 98,
postupujte podle P23.
A: USB kabel
B: AC adaptér
• Na obrázku jsou uvedeny příklady
DMC-FX100.
• AC adaptéry se dodávají jako volitelné
příslušenství podle modelu.
Příprava digitální kamery
Když připojujete digitální kameru na PC,
použijte k napájení dostatečně nabitý
akumulátor nebo AC adaptér. Pokud se
akumulátor vybije během přenosu, mohou
se nahraná data poškodit.
• Použijete-li AC adaptér, připojte ho.
• Digitální kameru zapněte.
1. Připojte digitální kameru k
PC pomocí dodaného USB
kabelu.
• Nastavte digitální kameru pro připojení k
PC. (Podrobnosti jsou uvedeny v
uživatelské příručce k digitální kameře.)
• Jestliže se objeví následující obrazovka,
klikněte na [Cancel] a zavřete ji.
• Jestliže se Simple Viewer nespustí
automaticky, postupujte podle P27.
•Během přenosu dat z digitální kamery s
kamerou nepracujte ani neodpojujte
USB kabel. Může dojít k nesprávné
funkci software a poškození
přenášených dat.
• Tvar koncovy se liší podle použité
digitální kamery. Podrobnosti jsou
uvedeny v uživatelské příručce k digitální
kameře.
8
Použití Simple Viewer
Použití Simple Viewer
Přenos snímků do PC (Acquire to PC)
• Simple Viewer se spouští po počátečním nastavení a nainstalování dvojím kliknutím na
ikonu LUMIX Simple Viewer na ploše.
1. Objeví se dotaz, zda chcete
zahájit přenos. Klikněte na
[Yes].
2. Klikněte na [OK].
•Přenášíte-li velké množství snímků nebo
velký soubor snímků, může přenos trvat
delší dobu.
Cílová složka pro přenesené snímky:
•Snímky přenášené do PC se uloží do
následující složky.
Windows Vista
C:\Users\[Jméno uživatele]\Pictures\
PHOTOfunSTUDIO
Windows 2000/XP
C:\Documents and Settings\
[Jméno uživatele]\My Documents\
My Pictures\PHOTOfunSTUDIO
Windows 98SE/Me
C:\My Documents\My Pictures\
PHOTOfunSTUDIO
• Chcete-li změnit aktuální cílovou složku,
postupujte podle P21.
Kliknete-li na [Cancel] během přenosu:
•přenos se předčasně ukončí a snímky,
které již byly přeneseny, se zobrazí v
náhledu miniatur.
Snímky budou přeneseny z karty do PC a
otevře se obrazovka [ View] zobrazující
s náhledem miniatur přenesených snímků.
9
Použití Simple Viewer
Prohlížení snímků (View)
• Simple Viewer se spouští po počátečním nastavení a nainstalování dvojím kliknutím na
ikonu LUMIX Simple Viewer na ploše.
1. Zvolte [ View].
• Jestliže se výše uvedené hlavní menu
nezobrazí, klikněte na [ Menu] a poté
na [ View].
2. Zvolte složku, do které
chcete snímky uložit.
[On the PC]
Zvolte tuto možnost, když si prohlížíte
snímky, uložené na PC.
• Pokud jsou snímky přidávány pomocí
[ Add pictures] do [ Advanced],
můžete si prohlížet i jiné snímky uložené
v PC, než ty, které jste přenesli pomocí
Simple Viewer. (P19)
[ On the memory card]
Klikněte na toto tlačítko, když si prohlížíte
snímky na kartě připojené pomocí USB
kabelu.
10
3. Zvolte složku a náhled
miniatur a pak vyberte
nějaký snímek.
• Když zvolíte [ On the memory card] ve
druhém kroce, nezobrazí se žádné
složky.
Prohlížení pohyblivých snímků:
• Na PC, který použijete, musí být
nainstalován QuickTime.
• V závislosti na výkonnosti použitého PC
se videonahrávka nebo audionahrávka
může přerušit, když si přehráváte
pohyblivé obrázky.
Loading...