Packard bell EasyNote NX series QUICK START GUIDE [da]

Kurzanleitung

Packard Bell EasyNote NX

INHALTSVERZEICHNIS

Starten Ihres Rechners 3

Drahtlose Verbindung ........................................ 3

Registrierung ..................................................... 3

Software-Installation .......................................... 4

Wiederherstellung.............................................. 4

Gibt es Probleme? ............................................. 4

Kennenlernen des Computers 6

Ansicht von oben - Bildschirm ........................... 6

Ansicht von oben - Tastatur ............................... 7

Touchpad ................................................... 7

Sondertasten .............................................. 8

Vorderseite ...................................................... 10

Linke Seite ....................................................... 11

Rechte Seite .................................................... 11

Unterseite......................................................... 13

Wiederherstellung 14

Packard Bell Recovery Management............... 14

Anfertigen von Wiederherstellungs-

Discs ......................................................... 14

Wiederherstellung des Systems ...................... 16

Arten der Wiederherstellung ..................... 16

Rechtsvorschriften 21

Umgebung 26

Softwarelizenz 28

Inhaltsverzeichnis - 1

Originalausgabe: 25. April, 2011

Hier können Sie wichtige Informationen über Ihren Computer aufschreiben.

Produktname: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seriennummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kaufdatum: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kaufort: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Besuchen Sie registration.packardbell.com und erfahren Sie mehr über die Vorteile,

elche Packard Bell-Kunden genießen.

Bemerkung: Alle Bilder hierin dienen lediglich zur Veranschaulichung. Die tatsächlichen Eigenschaften können sich von den Bildern unterscheiden.

2 - Kurzanleitung

STARTEN IHRES RECHNERS

Vielen Dank, dass Sie sich für einen Packard Bell-Computer entschieden haben!

Dieses Benutzerhandbuch soll Sie mit den Funktionen Ihres Computers vertraut machen und in der Anfangsphase unterstützen.

Nachdem Sie den Computer wie in der Anleitung gezeigt aufgestellt und gestartet haben, werden Ihnen Fragen gestellt, die Ihnen bei der Verbindung mit dem Internet helfen. Der Computer konfiguriert anschließend die installierte Software.

DRAHTLOSE VERBINDUNG

Wenn Sie eine Verbindung zu einem drahtlosen Netz herstellen möchten, stellen Sie erst sicher, dass die Drahtlos-Funktionen auf dem Computer aktiviert sind und dass der Router oder das Modem, zu dem Sie eine Verbindung herstellen möchten, richtig konfiguriert ist.

• Ist die Drahtlos-Funktion nicht aktiviert, drücken Sie auf die

Kommunikationstaste ( ), um den Launch Manager zu öffnen. Stellen Sie sicher, dass WLAN auf Ein gestellt ist.

• Der Computer erkennt verfügbare Netze und zeigt sie an. Wählen Sie

Ihr Netz aus und geben Sie bei Bedarf das Kennwort ein.

• Nach einer kurzen Verzögerung sollte der Computer eine Verbindung

zum Internet aufbauen.

Wird das Netz nicht entdeckt oder wird der Computer nicht mit dem Internet verbunden, lesen Sie bitte die Informationen des Internetanbieters oder des Routers. Wenn der Computer gestartet wurde und betriebsbereit ist, öffnen Sie Internet Explorer und folgen Sie den Anweisungen.

Sie können stattdessen auch eine direkte Verbindung zu einem Netzwerkanschluss auf dem Router mit einem Netzwerkkabel herstellen. Erkundigen Sie sich beim Internetanbieter oder lesen Sie die Router-Bedienungsanleitung.

REGISTRIERUNG

Wenn Sie Ihren Computer zum ersten Mal verwenden, sollten Sie ihn registrieren. Sie kommen so in den Genuss einer Reihe von Vorteilen, einschließlich:

• Schnellere Dienstleistungen durch unsere geschulten Vertreter.

• Mitgliedschaft in der Packard Bell-Community: Empfang von

Sonderangeboten und Teilnahme an Kundenumfragen.

• Empfang der aktuellsten Nachrichten von Packard Bell.

Starten Ihres Rechners - 3

Wie Sie Ihr Produkt registrieren können

Während des erstmaligen Startens Ihres Notebooks oder Desktopcomputers wird ein Fenster angezeigt, in dem Sie zur Registrierung eingeladen werden. Geben Sie die Informationen ein und klicken Sie anschließend auf Weiter. Das zweite angezeigte Fenster enthält optionale Felder, über die Sie unsere Kundendienstleistungen für Sie besser auf Ihre Bedürfnisse abstimmen können.

Alternative Option

Sie können Ihr Packard Bell-Produkt auch über die Website registration.packardbell.com registrieren. Wählen Sie Ihr Land aus und folgen Sie den einfachen Anweisungen.

Nachdem die Registrierung durchgeführt wurde, senden wir Ihnen eine EMail zur Bestätigung, die wichtige Informationen enthält, welche Sie an einem sicheren Ort aufbewahren sollten.

SOFTWARE-INSTALLATION

Der Computer installiert automatisch Software und bereit Ihren Computer auf die Verwendung vor. Dies kann eine Weile dauern. Schalten Sie den Computer nicht aus und warten Sie, bis die Installation durchgeführt wurde.

WIEDERHERSTELLUNG

Sie sollten so bald wie möglich Wiederherstellungs-Discs anfertigen. Mit dem Programm Packard Bell Recovery Management können Sie Wiederherstellungs-Disc erstellen und anschließend von Packard Bell bereitgestellte Anwendungen und Treiber wiederherstellen und neu installieren. Dafür benötigen Sie einen Satz beschreibbarer DVDs.

GIBT ES PROBLEME?

Packard Bell bietet Ihnen mehrere Optionen zur Hilfe.

Packard Bell-Support

Notieren Sie auf dem dafür vorgesehenen Platz auf diesem Handbuch die Seriennummer, das Datum und den Ort des Kaufs sowie den Modellnamen des Computers. Bewahren Sie Ihren Kaufbeleg auf. Sollten Sie uns anrufen, notieren Sie sich bitte zuvor alle Fehlermeldungen im Zusammenhang mit dem Problem und halten Sie den Computer eingeschaltet bereit (sofern möglich). Nur so können wir eine schnelle und optimale Hilfe garantieren.

Packard Bell-Website

Besuchen Sie www.packardbell.com – Im Support-Teil finden Sie aktuelle Informationen, Hilfe, Treiber und Downloads.

4 - Kurzanleitung

Garantie und Kontaktdaten

Hier finden Sie Informationen zur Garantie Ihres Computers und dazu, wie Sie den technischen Support zu Garantiefragen rund um Ihren Computer kontaktieren können.

Starten Ihres Rechners - 5

KENNENLERNEN DES COMPUTERS

Nachdem Sie den Computer wie im Übersichtsblatt gezeigt aufgestellt haben, finden Sie im Folgenden eine Übersicht über Ihren neuen Packard Bell-Computer.

ANSICHT VON OBEN - BILDSCHIRM

# Symbol Element Beschreibung

1 Webcam Web-Kamera für Videokommunikation.

Wird auch als LCD (Liquid-Crystal-Display)

2 Anzeigebildschirm

6 - Kurzanleitung

bezeichnet. Zeigt die Ausgabe des Computers an.

# Symbol Element Beschreibung

3 Mikrofon Internes Mikrofon für Tonaufnahme.

ANSICHT VON OBEN - TASTATUR

# Symbol Element Beschreibung

2 Tastatur

3 Touchpad

Ein/Aus-Taste/Anzeige

Auswahltasten (links und rechts)

Schaltet den Computer ein und aus. Zeigt den Ein/Aus-Status des Computers an.

Dient der Eingabe von Daten in den Computer.

- Sondertasten werden auf Seite 8 beschrieben.

Berührsensibles Zeigegerät.

- Das Touchpad und die Auswahltasten befinden sich auf einer einzelnen Oberfläche; drücken Sie fest auf die Oberfläche des Touchpads für einen Linksklick.

Der untere linke und rechte Bereich des Touchpads reagiert wie die linke und rechte Auswahltaste. Drücken Sie fest auf einen der beiden Bereiche, um einen Links- oder Rechtsklick auszuführen.

Touchpad

Mit dem Touchpad steuern Sie den Pfeil auf dem Bildschirm , dem

sogenannten Mauszeiger oder Cursor. Wenn Sie Ihren Finger über das berührsensible Touchpad führen, wird der Mauszeiger auf dem Bildschirm entsprechend bewegt.

Kennenlernen des Computers - 7

Mehrfachbewegung

Das Touchpad erkennt Mehrfachbewegungsbefehle, welche mit mehr als einem Finger ausgeführt werden. Dies ermöglicht Ihnen die Steuerung von Anwendungen mit ein paar einfachen Gesten, so wie:

• Zusammenziehen: Schnelles

hinein- und herauszoomen von Fotos, Karten und Dokumenten mit einer einfachen FingerDaumen Geste.

• Schnippen: Durchsuchen von Fotos, Webseiten oder Dokumenten

durch horizontales Schieben zwei Finger.

• Drehen: Drehen von Fotos oder PDF Dateien in 90° Grad Schritten mit

einer Zwei-Finger-Drehbewegung.

• Scrollen: Einfache Auf- und Abbewegung von Webseiten, Dokumenten

und Musikwiedergabelisten durch vertikales Bewegen zweier Finger.

• Desktop anzeigen: Legen Sie vier Finger auf das Touchpad und

schieben Sie sie nach oben oder unten, um alle Fenster zu minimieren. Wiederholen Sie diese Bewegung, um alle Fenster wieder aufzurufen.

Sondertasten

Auf der Tastatur des Computers gibt es Tasten für besondere Funktionen. Die Funktion jeder Taste ist anhand eines Symbols erkennbar.

Symbol Funktion Beschreibung

Aktiviert eine zweite Funktion auf bestimmten

Direkttaste für zweite Funktion

Tasten.

Drücken Sie z. B. auf die Fn-Taste, um die Tasten F1 bis F12 zu aktivieren.

Hilfe Hiermit öffnen Sie das Hilfe-Menü.

Packard Bell MyBackup

Kommunikation

Display-Schalter

Bildschirm leer

8 - Kurzanleitung

Hiermit können Sie Sicherungskopien des Computers, entweder des gesamten Systems oder ausgewählter Dateien und Ordner, erstellen. Erstellen Sie einen Zeitplan oder fertigen Sie Kopien zu einem beliebigen Zeitpunkt an.

Aktiviert/Deaktiviert die Kommunikationsgeräte des Computers.

Wechselt die Anzeigeausgabe zwischen Anzeigebildschirm, externem Monitor (falls angeschlossen) und gleichzeitig beiden Anzeigen.

Schaltet die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms aus, um Energie zu sparen. Drücken Sie zum Einschalten eine beliebige Taste.

Symbol Funktion Beschreibung

Mit der Touchpad-Sperrtaste können Sie das Touchpad ein- und ausschalten, um bei der

Touchpad-Sperre

Verwendung der Tastatur ungewünschte Mauszeigerbewegungen zu vermeiden. Dies ist besonders dann sinnvoll, wenn Sie eine Maus an den Computer angeschlossen haben.

Wiedergabe/Pause

Stopp

Zurück

Weiter Hiermit springen Sie zur nächsten Mediendatei.

Dunkler Verringert die Bildschirmhelligkeit.

Heller Erhöht die Bildschirmhelligkeit.

Soziale Netzwerke

Lauter Erhöht die Lautstärke.

Leiser Verringert die Lautstärke.

Lautsprecherschalter Schaltet die Lautsprecher ein und aus.

Geben Sie hiermit die ausgewählte Mediendatei wieder und halten Sie die Wiedergabe an.

Beenden Sie hiermit die Wiedergabe der ausgewählten Mediendatei.

Hiermit gelangen Sie zur vorherigen Mediendatei zurück.

Öffnet die Soziale Netzwerke Anwendung.

- Ist diese Anwendung nicht installiert, wird mit der Taste die Instant Messenging Anwendung geöffnet.

Direkttasten

Der Computer besitzt Direkttasten (Tastenkombinationen), mit denen Sie auf Funktionstasten und Navigationsbefehle zugreifen können.

Zum Aktivieren von Hotkeys müssen Sie zuerst die Fn-Taste (unten links) drücken und halten und dann die andere Taste der Hotkey-Kombination drücken.

Direkttaste Funktion Beschreibung

Fn + Sondertasten

(siehe Seite 8)

Funktionstasten Aktiviert die Tasten F1 bis F12.

Fn + Startseite

Fn + Ende

Scrollen Sie hiermit zum Anfang eines Dokuments.

Scrollen Sie hiermit zum Ende eines Dokuments.

Kennenlernen des Computers - 9

+ 20 hidden pages