Page 1
Я
О
ИИННССТТРРУУККЦЦИИЯ
ППО
ЭЭККССППЛЛУУААТТААЦЦИИИ
И
ЭЭЛЛЕЕККТТРРООППЛЛИИТТККИ
ММООДДЕЕЛЛЬ
Ь
OORRIIOONN OOHHPP--2255A
И
OORRIIOONN
A
www.orion.ua
1
Page 2
Уважаемые покупатели!
Большое СПАСИБО Вам за покупку
Электроплитки ORION!
Мы искренне верим в то, что в течение многих лет Вы будете получать
истинное удовольствие от функций и возможностей этого
изделия!
Перед началом эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте
данную инструкцию, которая в простой и понятной форме содержит
описание и объяснение всех функций.
www.orion.ua
2
Page 3
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Во время
придерживаться основных мер безопасности. Убедитесь, что все
пользователи данного прибора, полностью осведомлены с данными
мерами безопасности.
Внимательно прочитайте инструкцию перед использованием прибо
и сохраните ее на будущее.
испо
льзования электрических приборов, всегда надо
ра
• Перед
напряжение прибора соответствует локальному напряжению
сети.
• Убедитес
штепсельной вилкой.
• Используйте электроплитку в целях, предусмотренных
инструкцией.
•
Этот пр
только в домашних условиях. Он не предназначен для
коммерческого или промышленного использования.
• Не используйте электроплитку, если
штепсельная вилка, а также, если повреждена или неисправна
сама электроплитка. Если поврежден шнур, то его можно
заменить только в сервисном центре, так как для этого
требуются специальные инструменты и/или запчасти. Ремонт
прибора может производить только специалист.
• Отключай
пользуетесь, когда передвигаете его с одного места на другое
или перед очисткой.
включением Вашей электроплитки убедитесь
ь, что электроплитка снабжена заземленной
ибор можно использовать для приготовления пищи
поврежденный шнур
те прибор от электрической сети, когда Вы им не
, что
или
• При отключении прибора от сети тяните за штепсельную вилку, а
не за шнур
• Не допускайте соприкосновение электрического шнура с
горячими поверхностями прибора.
• Не обвертывайте шнур
Следите за размещением шнура, что
•
об него. Не позволяйте, чтобы шнур свисал со стола или с
рабочей поверхности.
• Убедитес
устойчивой, сухой, огнеупорной поверхности.
• Не ставьте электроплитку под кухонными шкафчиками или под
полками.
• Не ставьте электроплитку на край рабочей
• Не ставьте электроплитку возле занавесок или любы
тканевых портьер или возле легковоспламеняющихся
материалов.
сухими руками.
тканью или другими материалами.
бы случайно не споткнуться
ь, что во время работы прибор находится на
поверхности
www.orion.ua
.
х других
3
Page 4
• Не оставляйте электроплитку включенной без присмотра. Если
Вам необходимо отлучиться, всегда выключайте прибор,
отсоединяйте его от сети.
• Во время
температур, всег
паром или горячей водой, особенно когда снимаете кастрюли с
электроплитки.
• Жир и
перегретые жир и масло легко воспламеняются. Когда Вы
готовите пищу на жире или на масле, необходимо следить за
процессом ее приготовления.
• Электроплитку необходимо устанавливать так, чтобы
периметру оставалось не менее 6 см свободного пространства.
Прибор необходимо установить на устойчивой огнеупорной
поверхности на высоте не менее 90 см над уровнем пола.
• Особое внимание необходимо, если
с детьми. Устанавливайте этот прибор в недоступном для детей
месте. Никогда не оставляйте детей одних с включенными
электрическими приборами.
• Будьте внимательны, когда ставите кастрюли на конфорки.
Кастрюл
будете проходить рядом.
масло легко перегреваются. Будьт
работы электроплитка нагревается до высоких
да будьте внимательны, чтобы не обжечься
е осторожны, поскольку
по ее
прибо
надо поставить так, чтобы ручки не мешали, когда Вы
и
р используется рядом
• Не пользуйтесь кастрюлями размера больше обычного. Это
может повредить электроплитку и это опасно.
•
Не пользу
• Не пользуйтесь электроплиткой в ванной комнате или рядом с
источником воды.
• Не пользу
где возможен любой контакт прибора с водой или другими
жидкостями.
• Если электроплитка упала в воду, НЕ
сразу же. Отключите прибор от сети.
• Чтобы избежать поражени
электроплитку, шнур или вилку в воду или другую жидкость.
• Перед чи
сети, штепсельная вилка отсоединена от розетки и прибор
остыл. Не передвигайте прибор, если он полностью не остыл.
• Никогда не передвигайте электроплитку, если она включена в
сеть.
Никогда не передвигайте электроплитку, если она в раб
•
состоянии и на ней стоят кастрюли.
йтесь электроплиткой за пределами помещения.
йтесь электроплиткой рядом с раковиной или в местах,
ТАЙТЕСЬ ее вынуть
ПЫ
я электрическим током, не погружайте
сткой электроплитки убедитесь, что прибор отключен от
очем
• Не дотрагивайтесь к горячим поверхностям прибора.
www.orion.ua
4
Page 5
ДЕТАЛИ
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Перед первым использованием электроплитки желательно, чтобы Вы
прогрели ее в комнате с хорошей вентиляцией, для того чтобы сжечь
защитный слой, прежде чем готовить еду на электроплитке.
Установите электроплитку на устойчивой огнеупорной поверхности.
Вставьте штепсельную вилку в розетку. Поставьте регуляторы
температуры конфорок на максимальный уровень и оставьте в таком
положении на 5 минут. Выключите конфорки, повернув регуляторы
против часовой стрелки в исходное положение, и отключите прибор от
сети. Оставьте электроплитку до полного охлаждения.
Удостоверьтесь, что электроплитка полностью остыла, вытрите все
защитные остатки, которые могут остаться на конфорках. Теперь
Ваша новая электроплитка готова к эксплуатации.
Электроплитку необходимо установить так, чтобы по ее
периметру оставалось не менее 6 см свободного пространства.
Прибор необходимо установить на ровной устойчивой
огнеупорной поверхности на высоте не менее 90 см над уровнем
пола.
Не ставьте электроплитку возле занавесок, тканевых портьер или
возле любых других легковоспламеняющихся материалов.
Обе конфорки регулируются с помощью индивидуального регулятора
выбора температуры и двумя световыми индикаторами. Поворачивая
регулятор выбора температуры по часовой стрелке можно нагреть
конфорку до желаемой температуры. Чтобы выключить нагрев
www.orion.ua
5
Page 6
конфорки поверните регулятор выбора температуры против часовой
стрелки в исходное положение.
Ставьте кастрюлю на конфорку по центру так, чтобы ручки не мешали,
когда Вы будете проходить рядом. Пользуйтесь кастрюлями, у
которых дно такого же размера, ка
допускать перегрева. Если Вы используете кастрюли размера больше
обычного, то Вы сократите продуктивность электроплитки, что будет
причиной перегрева и возможно повреждения электроплитки.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Убедитесь в том, что оба регулятора выбора температуры выключены.
Подключите электроплитку к электросети. Установите регуляторы
выбора температуры в положение, чтобы
желаемой температуры. Используйте более низкую температуру
нагрева конфорок для кипения на “медленном огне”, среднюю
температуру нагрева конфорок для непрерывного кипения и более
высокую температуру нагрева конфорок для кипячения.
Конфорки будут оставаться го
выключения электроплитки. Этот остаток тепла может быть
использован для поддержания еды теплой.
Всегда перед очисткой прибора, убедитесь в том, что
полностью остыла и конфорки холодные.
ОЧИСТКА, ХРАНЕНИЕ И УХОД
Внимание! Перед
убедитесь в том, что
вынута из розетки, прибор полностью остыл и конфорки холодные.
Мойте люб
того, как загрязнения затвердеют на электроплитке. Электроплитку из
нержавеющей стали и конфорки можно вытирать влажной тканью с
небольшим количеством мыльного раствора. В случае особенно
стойких пятен и/или для удаления всех жиров можно использовать
чистящее средство для нержавеющей стали.
Внимание! Никогда не погружайте эл
штепсе
Никогда не пользуйтесь грубыми абразивными ве
мочалками из тонкой стальной проволоки, чистящими порошками или
ы
е загрязнения после использования прибора и/или до
льную вилку в воду или любые другие жидкости.
произведением очистки прибора, вначале
электроплитка выключена, штепсельная вилка
рячими некоторое время пос
конфорка для того, чтобы не
к и
нагреть конфорку до
электроплитка
ектроплитку, шнур или
ществам
ле
и,
www.orion.ua
6
Page 7
средствами для чистки духовки для того, чтобы произвести очистку
прибора.
Перед хранением
остыла и конфорки холодные. Не обматывайте сетевой шнур вокруг
прибора.
Не используйте электроплитку, если поврежденный шнур
штепсельная вилка, а также, если повреждена или неисправна сама
электроплитка. Если поврежден шнур, то его можно заменить только в
сервисном центре, так как для этого требуются специальные
инструменты и/или запчасти.
Чтобы изб
разбирайте сами электроплитку. Ремонт прибора может производить
только специалист из сервисного центра.
Внимание! Этот прибор
ежать риска быть
, убедитесь
в том, что электроплитка полностью
или
пораженным электрическим шоком, не
долже
н быть заземлен.
www.orion.ua
7
Loading...