Oregon Scientific WMR80, WMR80A User manual [de]

1

DE

Wetter Pro Basis

mit kabellosem Sensorsatz

Modell: WMR80 / WMR80A

BEDIENUNGSANLEITUNG

INHALT

Einleitung .....................................................................1

Lieferumfang .................................................................1

Basisstation ...............................................................1

Windmesser ..............................................................1

Temperatur-und Luftfeuchtigkeitssensor ...................2

Regenmesser ............................................................2

Zubehör - Sendeeinheiten ...........................................2

Übersicht .......................................................................2

Vorderansicht ............................................................2

Rückansicht ...............................................................2

LCD-Anzeige .............................................................3

Windmesser ..............................................................4

Regenmesser ............................................................4

Außentemperatur- / Luftfeuchtigkeitssensor .............4

Erste Schritte ................................................................4

Den externen Windmesser einrichten .......................4

Den externen Temperatur-/

Luftfeuchtigkeitssensor einrichten .............................5

Den Regenmesser einrichten

....................................5

Basisstation einrichten ..............................................6

Zeitsignalempfang ........................................................6

Uhr / Kalender ...............................................................7

Mondphase ...................................................................7

Automatische Abfrage (Auto-Scan-Funktion) ...........7

Wettervorhersage .........................................................7

temperatur und Luftfeuchtigkeit .................................7

Temperatur- und Luftfeuchtigkeitstrend ....................8

Windkühle / Windrichtung / Windgeschwindigkeit ..8

UVI / Barometer / Regenfall .........................................9

UV - Index .................................................................9

Barometer .................................................................9

Regenfall ...................................................................9

Hintergrundbeleuchtung .............................................9

Reset ..............................................................................9

Technische Daten .......................................................10

Vorsichtsmaßnahmen ................................................11

Über Oregon Scientific ..............................................11

EG-Konformitätserklärung ........................................11

EINLEITUNG

Wir danken Ihnen, dass Sie sich für das Wettermess­System von Oregon Scientific™ (WMR80 / WMR80A)
entschieden haben.

Die Basisstation ist kompatibel mit anderen Sendeeinheiten.
Um weitere Sendeeinheiten zu erwerben, wenden Sie sich
bitte an Ihren Fachhändler vor Ort.

Sendeeinheiten mit diesem Logo

sind mit dem

Gerät kompatibel.

HINWEIS Halten Sie bitte diese Anleitung bereit,
wenn Sie Ihr neues Produkt in Betrieb nehmen. Sie
enthält praktische Schritt-für-Schritt-Anweisungen sowie
technische Daten und Warnhinweise für den Umgang
mit diesem Gerät.

LIEFERUMFANG
BASISSTATION

WINDMESSER

4 x Batterien AA

UM-3 1,5V

1 x Windmesser (1 x

Windfahne darüber

und 1 x Schalenkreuz

darunter)

1 x Sensor-

Verbindung-

sstück

2 x Batterien

AA UM-3 1,5V

4 x

Schrauben

(Typ A)

1 x U-

förmige

Rundbügel

1 x Basisstation

2

DE

TEMPERATUR- & LUFTFEUCHTIGKEITSSENSOR

REGENMESSER

ZUBEHÖR - SENDEEINHEITEN

Dieses Produkt funktioniert mit bis zu 3 Sendeeinheiten
gleichzeitig, um Außentemperatur, relative Luftfeuchtigkeit
oder UV-Messwerte an verschiedenen Standorten zu
erfassen.

Optionale kabe llose Funksendeeinheiten, wie die
unten angeführten, sind gesondert erhältlich. Weitere
Informationen erhalten Sie von Ihrem Fachhändler vor
Ort.*

• Das Solarpanel STC800 ist an den Windmesser
sowie an den Temperatur- / Luftfeuchtigkeitssensor
anschließbar.

• Thermo-Hygro THGR800 (3-Kanal)

• Thermo-Hygro THGR810 (10-Kanal)

• UV UVN800

* Eigenschaften und Zubeh

ör nicht in allen Ländern

verfügbar.

ÜBERSICHT
VORDERANSICHT

1. + / -: Werte der gewählten Einstellung erhöhen

/ verringern; zwis chen Innen- / Auße nkanäle n
wechseln

2. LIGHT: Hintergrundbeleuchtung aktivieren

3. MODE: Zwischen verschiedenen Anzeigemodi /

Einstellungen umschalten; Uhr einstellen; Höhe
einstellen; Autom. Abfrage (Auto-Scan) aktivieren

4. UNIT: Maßeinheit auswählen

5. SELECT: Zwischen verschiedene n Bereichen

umschalten

6. MIN / MAX: Max. / min. Speicherwerte ablesen; Werte

löschen

RÜCKANSICHT

1. Öffnung für Wandmontage

2. RES ET: G erät auf Standa rdeinst ellung en

zurücksetzen

2 x Batterien

AAA UM-4

1,5V

1 x

Halterung für

Wandmontage

1 x Temperatur- /

Luftfeuchtigkeit-

ssensor

2 x Batterien

AA UM-3 1,5V

4 x

Schrauben

(Type B)

1 x

Regensammelbehälter

6 x

Unterlegscheiben

1

2

3

4
5
6

1

2
3
4

5

1 x Tischständer

3

DE

3. SEARCH: Nach Sensoren oder funkgesteuertem

Zeitsignal suchen

4. EU / UK: Nächstgelegenes Funksignal auswählen

(nur bei RMS300)

5. Batteriefach

LCD-ANZEIGE

1. Batterie der äußeren Funksendeeinheit ist
schwach

2. Bereich f

ür Wettervorhersage

3. Bereich für Temperatur

4. Bereich für Windgeschwindigkeit / Windrichtung /
Windkühle

5. Bereich f

ür UVI / Barometer / Regenfall

6. Bereich f

ür Uhr / Kalender / Mondphase

7. Bereich für Luftfeuchtigkeit / Taupunkt

Bereich für Temperatur

1. Gew

ähltes Bereichssymbol

2. Te mp eratu r und Luf tfeuc htigk eit für Inn en- /
Außenkanal wird angezeigt

3. Schwache Batterie bei Au

ßensensor

4. MAX. / MIN. Temperatur wird angezeigt

5. Temperaturtrend

6. Temperatur (

°C / °F)

Bereich für Windgeschwindigkeit / Windrichtung /
Windkühle

1. Schwache Batterie bei Windmesser (au

ßen)

2. Indikator f

ür Höhe der Windgeschwindigkeit

3. Minimale Windkühle wird angezeigt

4. Messwert der Windgeschwindigkeit (m/s, Km/h, mph
oder Knoten)

5. Beschreibung der H

öhe der Windgeschwindigkeit

6. Anzeige der Windrichtung

Bereich für UVI / Barometer / Niederschlag

1. Messwert für UVI / Barometer / Regenfall wird
angezeigt

2. Schwache Batterie bei UV- / Regenmesser (au

ßen)

3. Messwerte für UVI / Luftdruck (mmHg, inHg oder mb
/ hPa) / Niederschlag (in / hr oder mm / hr)

4. Indikator für UVI-Wert

5. Regenfall der vergangenen 24 Std. wird angezeigt

6. Maximaler UV wird angezeigt

7. Anzeige von Balkendiagramm für historischen UVI /
Luftdruck / Niederschlag

Bereich für Uhr / Kalender / Mondphase

1. Empfang des Funkzeitsignals

2. Zeitmarke wird angezeigt

3. Uhrzeit / Datum / Kalender

4. Zeitzonenausgleich

5. Mondphase

Bereich für Luftfeuchtigkeit / Taupunkt

1. Stufe des Taupunkts - Temperatur wird angezeigt

2. MAX. / MIN. Stufe von Luftfeuchtigkeit / Taupunkt
wird angezeigt

3. Luftfeuchtigkeitstrend

4. Messwert der Luftfeuchtigkeit

1

2

3

7

4

5

6

1

2

6

5

4

3

1

2

3

5

6

4

1

2
3
4

5
6
7

1

5

4

2

3

1

4

3

2

4

DE

WINDMESSER

1. Windrichtung

2. Gehäuse der Windfahne

3. Schalenkreuz

4. Anschluss für

Solarpanel

REGENMESSER

Unterteil und Trichter:

1. Regenmesser

2. Batteriefach

3. RESET-Taste

1. Trichter

2. Indikator für Ausrichtung

AUSSENTEMPERATUR- /
LUFTFEUCHTIGKEITSSENSOR

1. LED-Statusindikator

2. RESET-Öffnung

3. °C / °F: Temperatureinheit auswählen

4. CHANNEL-Schalter

5. Batteriefach

ERSTE SCHRITTE
DEN EXTERNEN WINDMESSER EINRICHTEN

Der Windmesser misst die Windgeschwindigkeit und
die Windrichtung.

Die Sendeeinheit ist batteriebetrieben. Sie kann Daten
kabellos an die Basisstation innerhalb einer ungefähren
Betriebsreichweite von 100 m (328 Fuß) übertragen.

WICHTIG Stellen Sie sicher, dass der Windmesser
nach Norden ausgerichtet ist, um die Aufzeichnung von
präzisen Messwerten zu ermöglichen.

HINWEIS Die Sendeeinheit sollte entfernt von Bäumen
oder anderen Hindernissen in freiem Gelände aufgestellt
werden.

So legen Sie die Batterien ein:

1. Schrauben Sie das Schalenkreuz vorsichtig vom
Windmesser ab.

2. Legen Sie die Batterien ein und achten Sie auf die
Übereinstimmung der Polaritäten (+ / -); Bringen
Sie das Schale nkreuz wieder an. Nach jedem
Batteriewechsel auf RESET drücken.

3. Befestigen Sie das Verbindungsstück des Sensors
an der gewünschten Stelle:

a. R i c h t e n S i e d i e R ü c k s e it e d e s

Sensorverbindungsstücks an einer vorhandenen
Stange aus. Befestigen Sie dieses, indem Sie
die Enden des Rundbügels in die Öffnungen des
Sensorverbindungsstücks stecken und diesen
mit Unterlegscheiben und Schraubenmuttern
fixieren.

ODER

1

2

3

4

1

5

2

3

4

C F

1

2

３a

３b