OREGON SCIENTIFIC WMR100 User Manual [fr]

Station Météorologique Pro

avec Capteurs Sans Fil et Kit de

Montage

Modèle: WMR100 / WMR100A

MANUEL DE L’UTILISATEUR

INTRODUCTION

Merci d’avoir choisi cette Station Météorologique (modèles WMR100 / WMR100A) Oregon ScienticTM.

Cette station est compatible avec d’autres capteurs. Si vous désirez acheter des capteurs supplémentaires, veuillez contacter votre revendeur local.

Les capteurs au logo suivant sont compatibles avec cet appareil.

REMARQUE Veuillez conserver ce manuel pour toutes références ultérieures. Il contient toutes les instructions pratiques, les caractéristiques techniques et les avertissements à prendre en compte.

CONTENU DE L’EMBALLAGE

Le logiciel « Station Météorologique Virtuelle » et le manuel peuvent être téléchargés à cette adresse : ht tp:// www 2. ore go nsc ienti fic.c om/as set s/ sof tw are / WMR100.exe

ANEMOMETRE

1 x girouette

1 x anémomètre

avec

connecteur en T

1 x indicateur

de direction du

vent

1 x perche supérieure

TABLE DES MATIERES

Introduction ............................................................... 1

Contenu de l'emballage ............................................ 1

Anémomètre ........................................................... 1

Pluviomètre ............................................................ 2

Vue d'ensemble ........................................................ 2

Afchage LCD ......................................................... 3

Anémomètre ........................................................... 4

Pluviomètre ............................................................. 4

Au Commencement .................................................. 4

Installation de l’anémomètre .................................. 4

Installation du pluviomètre ..................................... 6

Installation de la station de base ............................. 6

Station de base .......................................................... 7

Changer l'afchage / les réglages ........................... 7

Réception de l'horloge .............................................. 7

Horloge / calendrier ................................................... 8

Alarme de l'horloge ................................................... 8

Cycle lunaire .............................................................. 8

Fonction auto balayage ............................................ 8

Prévisions météorologiques .................................... 8

Température et Humidité .......................................... 9

Variation de température et d’humidité ................... 9

Niveau de confort .................................................... 9

Vitesse et direction du vent ...................................... 9

Précipitation / baromètre / indice uv ....................... 10

Indice UV ................................................................ 10

Barometre .............................................................. 11

Précipitations .......................................................... 11

Alarmes de prévisions météo .................................. 11

Connexion à votre pc ................................................ 11

Rétro éclairage .......................................................... 12

Reinitialisation ........................................................... 12

Accessoires - capteurs ............................................. 12

Dépannage ................................................................. 12

Précautions ................................................................ 12

Caractéristiques ........................................................ 13

Á Propos d'Oregon Scientic ................................... 14

Europe - déclaration de conformité ......................... 14

4 x piles UM-3 ( AA)

1 x câble

USB

1 x adaptateur

6 V

1 x

perche

inférieure

2 x boulons enU2 x pieds de base

rectangulaires

3 x piquets 3 x tendeurs

4 x vis (Type A) 2 x vis (Type B)

4 x piles UM-3 / AA1 x embout

conique

1 x support de

plastique

1 x

perche

(milieu)

1 x ltre

1 x collecteur

de pluie

4 x vis (Type C) 6 x rondelles

PLUVIOMETRE

2 x piles UM-3 /

VUE D'ENSEMBLE

 







1. MEMORY / ON/OFF: Afche les relevés maximum et minimum enregistrés en mémoire, active

/ désactive l’alarme.

2. ALARM: Visualise et règle l’alarme relative au

baromètre, à la température, l’humidité, aux

précipitations et à la vitesse du vent.

3. MODE: Permet d’alterner entre les différents modes

d’afchages / réglages.

4. Bouton rotatif: Tournez à gauche ou à droite pour

augmenter ou diminuer les valeurs de la lecture

sélectionnée.

5. SELECT: Permet de sélectionner entre les différentes zones.







 





1. Prise adaptateur secteur

2. RESET: Réinitialise l’appareil aux réglages par défaut

3. SEARCH: Initie une recherche des capteurs ou du

signal radio piloté.

4. UNIT: Permet de sélectionner l’unité de mesure

5. Compartiment des piles

6. Modèle WMR100 uniquement - signal radio - EU / UK (Europe / Royaume Uni)

7. Prise USB

AFFICHAGE LCD

















1. Zone de Prévision Météorologique

2. Zone Température/ indice de chaleur / sensation de froid dûe au vent (windchill)

3. Zone Vitesse du vent / direction du vent

4. Zone Indice UV / Baromètre / Précipitation

5. Zone Horloge / Alarme / Calendrier / Cycle lunaire

6. Icône adaptateur s’afche une fois débranché.

7. Icône de faiblesse des piles pour la station de base

8. Zone Humidité / Point de rosée

Zone Température / indice de chaleur / sensation de froid dûe au vent

 

  

 

 

1. Variation de température

2. Niveau de sensation de froid – indication de

température

3. Niveau indice de chaleur – indication de température

4. Alarmes de température inférieure / supérieure,

d’indice de chaleur supérieur, et de refroidissement

éolien réglées.

5. Icône de zone sélectionnée

6. Températures et Humidités des différents canaux

7. Température MAX / MIN

8. La pile du capteur intérieur est faible.

9. Température (°C/°F)

Zone Vitesse du vent / direction du vent







 





1. Niveaux de vitesse du vent : MOYEN / MAX / RAFALE

2. Indicateur du niveau de la vitesse du vent

3. La pile du capteur de vent extérieur est faible.

4. Description du niveau de la vitesse du vent

5. Relevés de vitesse du vent en rafale ou régulier (m/s, Km/h, Miles/h, ou noeuds)

6. Alarme relative au niveau supérieur de rafale de vent réglée.

7. Afchage de la direction du vent

Zone Indice UV / Baromètre / Précipitation





 

  







1. Afchage des relevés de l’indice UV / baromètre/

précipitations

2. La pile du capteur de précipitation / UV extérieur est

faible.

3. Alarme relative aux UV / baromètre / précipitations

réglée

4. Afchage du taux de précipitation

5. Relevés des Indices UV / pression barométrique

(mm/Hg, pouces /Hg ou mb/hPa) / précipitations (en pouces/h ou mm/h)

6. Indicateur du niveau de l’indice UV

7. Afchage des précipitations accumulées

8. Afchage des précipitations des dernières 24 h

9. Afchage de l’altitude

10. Afchage de l’histogramme de l’indice UV / pression

barométrique/ précipitations

Zone Horloge / Alarme / Calendrier / Cycle lunaire

 









1. Réception radio de l’horloge

2. L’alarme 1 et 2 sont afchées et réglées

3. Afchage de l’heure d’un relevé

4. Décalage horaire

5. Cycle lunaire

6. Heure / date / calendrier

Zone Humidité / Point de rosée

 

 





1. Niveau de point de rosée – indication de la température

2. Alarmes relatives à l’Humidité Inférieure et Supérieure et au Point de Rosée réglées.

3. Niveaux de confort

4. Variation d’humidité

5. Humidité MAX / MIN

6. Relevés d’humidité

ANEMOMETRE













1. Girouette mesurant la vitesse du vent.

2. Capteur de direction du vent

3. Compartiment des piles

4. Fente RESET (Réinitialiser)

5. Indicateur du nord

6. Manchon de plastique protégeant les piles.

PLUVIOMETRE

Base et entonnoir







1. Pluviomètre

2. Compartiment des piles

3. Bouton RESET (Réinitialiser)

Pluviomètre à augets basculeurs





1. Entonnoir

2. Indicateur de niveau

AU COMMENCEMENT

INSTALLATION DE L’ANEMOMETRE

L’anémomètre peut enregistrer jusqu’à 3 relevés:

• La vitesse et les directions du vent

• La température extérieure (Canal 1 seulement)

• L’humidité relative extérieure (Canal 1 seulement)

Le capteur est alimenté par des piles et peut transmettre les données à la station de base dans un champ de 100 m (328 pieds)

REMARQUE Pour obtenir de meilleurs résultats, assurez-vous que l’indicateur de direction du vent situé sur l’anémomètre pointe vers le nord, an d’obtenir des relevés exacts. Le capteur doit être également placé dans un espace ouvert sans arbres ni obstructions.

Installation du corps principal de l’anémomètre sur la perche d’acier.

1. Fixez le pointeur de direction au sommet de l’anémomètre.

2. Utilisez la vis (type B) pour le xer.

3. Fixez la girouette au sommet du pointeur de vent.

4. Utilisez la vis (type B) pour la xer.









5. Tenez l’anémomètre droit et tournez le manchon de protection vers la gauche pour le déverrouiller.

6. Enlevez le manchon de protection pour ouvrir le

compartiment des piles.

7. Insérez les piles (4 piles UM-3 / AA) dans le

compartiment, en respectant les polarités (+ /-) puis

appuyez sur RESET (Réinitialiser).

8. Remettez le manchon de protection pour fermer le compartiment.

9. Tournez le manchon vers la droite pour le verrouiller.











Installation du support de la perche d’acier:

1. Fixez l’embout conique à la base de la perche d’acier.

2. Visez l’embout à la perche dans le sens des aiguilles d’une montre.

3. Retirer la protection située sur le trou de la base de plastique.















4. Insérez la perche dans la base de plastique jusqu’à ce que le trou des vis s’aligne avec le support.

5. Utilisez les vis déjà attachées à la base à l’aide des rondelles et des boulons.

6. Utilisez l’embout pour commencer à insérer la perche d’acier perpendiculairement au sol.

AVERTISSEMENT Assurez-vous qu’il N’Y A PAS de câbles électriques / lignes à haute tension / conduites d’eau / gaz à l’endroit où vous installez la perche d’acier. N’enterrez pas la perche dans un sol rocheux, elle pourrait casser ou se plier. Fixez-la dans un sol plus mou.

7. Placez une cale de bois en haut de la perche. A

l’aide d’un marteau, tapez sur la cale de bois pour

enfoncer la perche perpendiculairement dans le sol

jusqu’à avoir atteint la base.

8. Assemblez la perche (moyenne) en haut de la perche

inférieure.

9. Utilisez les vis pour la xer.

10. Assemblez la perche supérieure sur la perche

moyenne.

11. Utilisez les vis pour la xer.

12. Assemblez le corps principal de l’anémomètre sur la perche supérieure. Utilisez la vis (type B) pour le xer.

13. Ouvrez le compartiment des piles.

14. A l’aide d’un compas, tournez la partie direction du vent jusqu’à ce que l’indicateur NORD pointe vers le nord.

15. Appuyez sur RESET

16. Fermez le compartiment des piles.



















17. Insérez dans le sol les 2 pieds de base rectangulaires

pour xer fermement la perche.

18. Pour garder la perche stable, utilisez les 3 piquets

pour xer fermement les tendeurs au sol.





Installation du corps principal de l’anémomètre sur une perche existante:

1. Retirez la vis qui xe le connecteur plastique au bout de la perche supérieure.

2. Enlevez le connecteur plastique.

3. Détachez la base plastique de la perche d’acier si préliminairement installée.

4. Assemblez-la au bout de la perche d’acier à l’aide des vis d'ores et déjà attachées sur la base, utilisez les rondelles et les boulons pour la xer.

+ 9 hidden pages