Oregon Scientific RM308P, RM308PA, RM308PU, RA308PH User manual [hu]

Az elem töltöttségi foka alacsony
JELENTÉS
Nincs elem betéve - csak adapteres működés
ELSŐ LÉPÉSEK / ÁRAMELLÁTÁS
1. Elemtartó rekesz
2. RESET: a készülék visszaállítása a gyári beállításokra
3. VETÍTÉS BE / KI: tartós vetítés aktiválása/
kikapcsolása
HÁTULNÉZET
1. FOCUS: a vetített kép élesre állítása
4. Csatlakozó a hálózati adapterhez ALULNÉZET
2 db mikroelem (UM-4)
Így rakja be az elemeket:
1. Nyissa fel az elemtartó fedelét.
2. Rakja be az elemeket és vigyázzon a helyes polaritásra (+/-).
3. Minden elemcsere után nyomja meg a RESET gombot.
1 db hálózati adapter
Használja a készülék üzemeltetéséhez választhatóan a vele szállított hálózati adaptert. A vetítő és a háttérvilágítás tartós
használatához az adaptert a készülékhez kell csatlakoztatni.
Ahhoz, hogy a készüléket teljesen leválassza a hálózatról, az adapter dugóját ki kell húznia a konnektorból.
Győződjön meg róla, hogy az adapter nincs eltorlaszolva, és a készüléktől könnyen elérhető.
Megjegyzés: A bázisegységet és a hálózati adaptert semmilyen nedvességnek nem szabad kitenni. Nem szabad
folyadékkal töltött tárgyat (pl. vázát) a bázisegységre vagy a hálózati adapterre tenni.
A termék az óráját automatikusan szinkronizálja egy időjellel.
(Pacific, Mountain, Central vagy Eastern).
RRM902U: UK: MSF-60 jel: Anthorn (Anglia) 1500 km-en belüli körzetében.
RM308PA: USA: WWVB-60 jel: Fort Collins (Colorado) 3200 km-en belüli körzetében. Válassza ki kézzel az óra időzónáját
Az időjel aktiválása /deaktiválása:
Nyomja és tartsa nyomva, t, az időjel vétel aktiválására, vagy nyomja VOL-t, a deaktiválásra.
RÁDIÓJEL VEZÉRLÉSŰ ÓRA
AZ IDŐJEL VÉTELE
RRM902: EU: DCF-77 jel: Frankfurt (Németország) 1500 km-en belüli körzetében.
MEGJEGYZÉS A vétel mintegy 2-10 percet vesz igénybe. Ha a jel gyenge, akár 24 óráig is tarthat, amíg a készülék
egy érvényes időjelet tud venni.
Rendelési szám: 67 23 82
Klasszikus kivetítős óra kettős ébresztéssel
Modell: RM308P / RM308PA / RM308PU / RA308PH
Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250
Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588
ÁTTEKINTÉS/ELÖLNÉZET :
1. SNOOZE / LIGHT: szunnyadási funkció aktiválás; háttérvilágítás aktiválás
2. : Jel vétel jelzője
3. : A bázisegység elemei gyengék / nincs elem
4. PM: délelőtt és délután (AM / PM) kijelzés
5. : ébresztési idő kijelzés
8. : ébresztési idő kijelzés; ébresztés beállítás; ébresztés/naptár kijelzés változtatása
9. : ébresztési funkció aktiválás / deaktiválás
10. : a választott beállítás értékeinek növelése/csökkentése; idővétel jel aktiválása/deaktiválása
11. Vetítő: óraidő / ébresztés kivetítése
12. Óraidő másodpercekkel / a hét napjával
13. Időzóna-kiegyenlítés
6. Ébresztési idő / naptár
7. MODE: Beállítások / kijelzések változtatása
14. Alarm 1 / 2 (1./2. ébresztés) aktiválva van (ON)
puha, nem szálazó törlőruhával.
• Soha ne tisztítsa a készüléket súrolószerrel, vagy maró anyagokkal.
• Ne nyúljon a készülék belsejébe, mert ez a garancia elvesztéséhez vezethet.
• Csak új elemeket használjon. Ne tegyen be egyszerre új és régi elemeket!
• Az útmutatóban közölt ábráknál előfordulhat, hogy különböznek az eredetitől.
A képélesség állítása:
• Forgassa el a FOCUS forgatógombot.
FIGYELEM! Ne nézzen közvetlenül bele a vetítőbe, ha annak a világítása be van kapcsolva!
ELŐVIGYÁZATOSSÁGI SZABÁLYOK
• Ne tegye ki a készüléket extrém erőszakos behatásoknak és lökéseknek, tartsa távol portól, nagy hőségtől vagy
nedvességtől.
• A szellőzőnyílásokat nem szabad tárgyakkal, pl. újságok, függöny, stb. letakarni.
RESET
Nyomja a RESET -et, a készüléknek a standard beállításokra való visszaállítására.
• Ne merítse a készüléket vízbe. Ha véletlenül folyadékot önt ki a készülék fölött, azonnal szárítsa meg, és törölje le egy
• Ne selejtezze a terméket az általános háztartási szeméttel együtt, hanem adja le a lakóhelyén erre szolgáló kommunális
Az erre vonatkozó előírások a bútor gyártójának használati útmutatójában találhatók.
gyűjtőhelyeken, amelyekről az önkormányzatnál informálódhat.
• Ha a készüléket érzékeny fafelületekre helyezi, ezeknek a felülete károsodhat. Az Oregon Scientific cég ilyen
károsodások esetére nem vállal felelősséget.
• A jelen használati útmutató tartalma a gyártó engedélye nélkül nem sokszorosítható.
• Az elhasznált elemeket ne dobja a háztartási hulladék közé.
Kérjük, adja le őket a kimerült elemek, ill. különleges hulladékok számára létesült gyűjtőhelyeken.
• Gondoljon arra, hogy némelyik készülék elemvédő szalaggal van ellátva. Távolítsa el ezt a szalagot az elemtartóból a
szakkereskedőtől kaphat.
MŰSZAKI ADATOK
MEGJEGYZÉS: Nem áll rendelkezésre minden országban az összes tulajdonság és tartozék. További tájékoztatást a helyi
készülék első használatba vétele előtt.
MEGJEGYZÉS: A termék műszaki adatai és a használati útmutató tartalma előzetes értesítés nélkül megváltoztatható.
Áramellátás AC/DC hálózati adapter, 4,5V; 2 db UM-4 mikroelem
TÍPUS MEGNEVEZÉS
Méret (H x Szé x Ma) 145 x 94 x 40 mm
Súly 170 g (elem nélkül)
A weblapon találnak információt arról, hogy szükség esetén hogyan érhetik el vevőszolgálatunkat és hogyan tölthetnek le
AZ OREGON SCIENTIFIC-RŐL
Keresse fel weblapunkat www.oregonscientific.de, hogy többet tudjon meg az Oregon Scientific termékekről.
adatokat.
Nemzetközi ajánlatkéréshez keresse fel honlapunkat:
RM308PU / RA308PH) az 1999/5/EU alapvető követelményeinek és más érvényes előírásainak megfelel. A Megfelelőségi
www2.oregonscientific.com/about/international.asp.
nyilatkozat aláírt és dátummal ellátott példánya az Oregon Scientific Kundendienst vevőszolgálaton keresztül beszerezhető.
EU-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Oregon Scientific ezennel kijelenti, hogy a Klasszikus kivetítős óra kettős ébresztéssel (Modell: RM308P / RM308PA /
Időjel vétel jelző:
ERŐS JEL GYENGE JEL / NINCS JEL
Az óra kézzel való beállításához először ki kell kapcsolni az időjel vételt.
Ha a jelvétel nem eredményes, helyezze a készüléket egy ablak közelébe és tartsa lenyomva a gombot egy új vételi
kísérlet indításához.
AZ ÓRA KÉZI BEÁLLÍTÁSA
1. Tartsa a MODE gombot nyomva, a beállítások előhívására.
2. Nyomja meg a MODE gombot, ezzel választhat a kijelzési módok között.
A beállítások sorrendje: időzóna, 12-/24 órás kijelzés forma, óra, perc, év, dátum alak (hónap – nap / nap – hónap), hónap,
3. Nyomja meg -t vagy t, a választott
nap és nyelv.
beállítás értékeinek növelésére / csökkentésére.
4. Nyugtázáshoz nyomja meg a MODE gombot.
Államokban tartózkodik, (RM308PA) a következő módon állítsa be az órát:
Az időzóna-kiegyenlítés az órát a fogadott időjelhez képest +/- 23 órával átállítja. Ha az óraidő jel vételét deaktiválta, nem
szabad időzóna értéket beállítani.
MEGJEGYZÉS: Ha +1-et ad meg az időkiegyenlítési értéknek, ez a helyi időt plusz egy órát jelent. Ha az Egyesült
PA - Pacific Time MO - Mountain Time
CE - Central Time EA Eastern Time
MEGJEGYZÉS: A következő nyelvek választhatók: angol (E), német (D), francia (F), olasz (I) és spanyol (S).
ALARM (riasztás, ébresztés)
Az ébresztő beállítása:
1. Nyomja az ALARM gombot, az 1. és 2. ébresztés közötti átkapcsoláshoz.
4. Nyomja meg nyugtázáshoz az ALARM vagy MODE gombot. “” (csengő szimbólum) jelzi, hogy az ébresztés
3. Nyomja meg -t , az óra / perc beállításához.
aktiválva van (ON).
Az Alarm 1 és 2 ébresztés aktiválása / kikapcsolása:
2. Tartsa az ALARM gombot nyomva, ezzel előhívja az ébresztés beállítást.
1. Nyomja meg -t, az 1. vagy 2. sz. ébresztés kiválasztására.
VAGY
2. Tarts a -t nyomva.
Az ébresztő hang némítása:
• Nyomja meg a SNOOZE / LIGHT gombot, hogy az ébresztő hangot 8 percre elnémítsa.
napjának kijelzésével)
• bármelyik gomb megnyomására az ébresztő hang kikapcsolódik, és 24 óra múlva ismét megszólal.
A kijelzés módjának a kiválasztása:
Nyomja meg a MODE gombot, a kijelzési módok közötti váltáshoz (ébresztés, naptár másodpercekkel, naptár a hét
A tartós vetítés aktiválása - kikapcsolása:
VETÍTÉS
• Tolja el a PROJECTION kapcsolót, ha a hálózati adapter csatlakoztatva van.
Aktiválja a vetítést / háttérvilágítást a következőképpen:
• Nyomja meg a SNOOZE / LIGHT gombot.
Így forgathatja el a képet 180°-kal (képvetítésnél):
• Nyomja meg 5 másodpercen belül, miután a SNOOZE / LIGHT gombot megnyomta, újból a SNOOZE / LIGHT gombot.
Loading...