OREGON I600 User Manual

FR

1

Prévisions Météo Mondiales 5 jours II

Modèle : I600

MANUEL DE L’UTILISATEUR

TABLE DES MATIERES

Introduction ............................................................2

Contenu du Coffret .................................................2

Vue d’ensemble ......................................................

3

Face Avant ...........................................................

3

Vue Arrière ...........................................................

3

Connecteur USB .................................................4

Capteur thermo hygro Exterieur ........................... 4

Pour commencer ....................................................5

Installation du Capteur ........................................5

Installation de l’appareil Principal ......................... 6

Installation du logiciel (première utilisation) .......6

Windows XP ......................................................... 6

Windows Vista ......................................................

6

Désactiver Le Mode Veille .....................................

6

Comment Désactiver le Mode Veille Sur l’ordinateur

(Windows XP) ......................................................................

6
Comment Désactiver le Mode Veille Sur l’ordinateur

(Windows Vista) ..................................................................

7

Installation du Connecteur USB ...........................7

Affichage

à l’écran de l’appareil Principal ...........8

Pour Changer Les Modes d’affichage ..................

8

Pour Visualiser Différents Messages d’alerte .......

8

Prévision Météo ...................................................8

Horloge .................................................................... 8

Régler Manuellement l’horloge ............................8

Alarme .....................................................................8

Pour Régler l’alarme ............................................8

Pour Activer / désactiver l’alarme .........................

8

Pour Couper le Son de l’alarme ...........................9

Rétro-éclairage .......................................................9

Reset (réinitialiser) .................................................9

Caractéristiques .....................................................9

Précautions ............................................................. 10

À Propos d’Oregon Scientific ...............................11

Europe - Déclaration De Conformité ....................11

i600_FR_RUNNING_UM_R2.indd 1 2008.7.22 5:54:16 PM

FR

2

1 câble USB

1 Capteur à distance

3 piles

AA UM-3

1,5 V

2 piles

AA UM-4 1,5 V

1 Appareil principa

l

1 Connecteur USB

INTRODUCTION

Merci d’avoir choisi le modèle Prévisions Météo
Mondiales 5-jours (I600) de Oregon Scientific™.

La station météorologique peut être connectée à un
ordinateur à l’aide d’une connexion USB. En installant
le logiciel PC, des villes du monde peuvent être
sélectionnées au choix par l’utilisateur. Le logiciel peut
également télécharger et afficher les toutes dernières
données météorologiques et l’heure dans les villes
sélectionnées.

Pour obtenir tous les détails, suivre les instructions du
logiciel.

Spécifications requises du système PC

La spécification minimum requise pour l’utilisation du
logiciel est :

• Système d’exploitation : Microsoft Windows XP
SP2 ou Vista

• Processeur : Pentium 4 ou version supérieure

• RAM : Min. 512MB

• Espace libre sur le disque dur : Min. 512MB

• Zone d’affichage à l’écran : 1024 x 768 pixels
(recommandé)

REMARQUE La connexion USB est uniquement utilisée
pour le t

éléchargement des données météorologiques.

Elle ne doit pas être utilisée pour recharger les piles.

REMARQUE Veuillez conserver ce manuel pour toutes
références ultérieures. Il contient toutes les instructions
pratiques

étape par étape, les caractéristiques techniques

et les avertissements à prendre en compte.

CONTENU DU COFFRET

i600_FR_RUNNING_UM_R2.indd 2 2008.7.22 5:54:27 PM

FR

3

VUE D’ENSEMBLE
FACE AVANT

1. : Indicateur de réception du signal d’information

2. : Indique AM / PM

3. : Indique que l’alarme quotidienne est activée

4. : Indique que l’heure de l’alarme est affichée

5. : Piles faibles (Appareil principal)

6. Nom de ville / Horloge / Calendrier / Défilement du
message d’alerte

7. Prévision météo du jour (chez soi)

8. Prévision météo du jour dans la région (ville
sélectionnée par l’utilisateur)

9. : Indique l’état de réception du capteur en
extérieur

10. : Piles du capteur faibles

11. Température / Humidité du moment à l’intérieur / à
l’extérieur (chez soi)

1 2 3 4 5

6

7
8

9
10
11
12

13

12. Température régionale MAX/MIN du jour dans la
région (ville sélectionnée par l’utilisateur)

13. Prévision météo régionale sur les 4 prochains jours
avec températures MAX/MIN (ville sélectionnée par
l’utilisateur)

VUE ARRIÈRE

1. SNOOZE · MESSAGE: Permet d’activer le rappel
d’alarme ; d’activer le rétroéclairage ; de choisir
entre alerte ville / météo/ conseil/ message

2. ALARM: Permet de changer les paramètres/ affichages ;
d’activer/désactiver l’alarme ; de régler l’alarme

3. MODE: Permet d’alterner entre l’affichage du
calendrier et la ville actuellement sélectionnée ; de
régler l’horloge

3

5

7

6

8

i600_FR_RUNNING_UM_R2.indd 3 2008.7.22 5:54:47 PM

FR

4

4. UP: Permet d’initier une recherche avec le capteur;

d’augmenter la valeur des paramètres ; d’affi cher
les données de la ville suivante

5. DOWN: Permet de diminuer la valeur des

paramètres ; d’affi cher les données de la ville
précédente

6. Trous de fi xation murale

7. RESET (REINITIALISER): Réinitialise l’appareil

aux réglages par défaut

8. ºC / ºF: Permet de sélectionner l’unité de mesure de

la température

CONNECTEUR USB

FACE AVANT FACE ARRIERE

Face Avant :

1. Indicateur de statut DEL : Clignote lors de la
transmission avec l’appareil principal ou pendant
la recherche du capteur ; indique que la connexion
USB est réussie

Face arrière :

1. SEARCH: Initie la recherche des capteurs à distance

2. RESET (REINITIALISER): Réinitialise le connecteur

USB aux réglages par défaut

3. Port USB: Télécharge les données de / vers le PC

CAPTEUR THERMO HYGRO EXTERIEUR

FACE AVANT FACE ARRIERE

Face Avant :

1. Indicateur de statut DEL : Clignote lors de la
transmission d’un relevé

Face arrière :

1. RESET (REINITIALISER) : Réinitialise l’appareil
aux réglages par défaut

2. Bouton CHANNEL (CANAL)

3. Compartiment des piles

1

1

3

2

i600_FR_RUNNING_UM_R2.indd 4 2008.7.22 5:54:51 PM