![](/html/e4/e40b/e40be33e775bb089aa8df8dfa5323813952737bdd242f1b1da43f57c3008c19d/bg1.png)
1.A standard PET water bottle is used as the water sink to
insure maximum portability.
2.Compact for taking anywhere you need refreshing
humidification & aromatherapy. Perfect for home, offices,
hotel rooms, and more.
3.Ultrasonic diffusing feature ensures the integrity of the
essential oils’ beneficial molecular structure and allows for
ease of healthy bodily absorption.
4.Ultrasonic water-oxygen diffusing produces healthy anions.
5.One-touch mist output control modes with selectable
diffusing strength & duration.
6.Similar performance to larger humidifiers.
7.Comes with a universal bottle sizing connector.
Empty water this way
1.Remove the unit and all components and accessories
from the package (see “name of parts”).
2.Connect the output of the power adaptor to the DC jack
on the bottom of the unit (1) and then plug into the
electrical outlet.
3.Fold out the supporting feet of the unit (1) (2).
4.Place the unit on a flat, dry and waterproof surface.
5.Press the nozzle into the opening of the upper part till it
fits in place (3) (4).
6.The nozzle can be rotated on the upper part with its
opening facing outward from the left side to the right side.
Make sure its opening not directing towards electrical
outlets, walls and other subjects (4).
7.Fill a commercial plastic bottle (Maximum 750ml,
excluded), using clean, cold water.
8.Push bottle connector into the plastic bottle opening till it
stops (5).
9.Push the plastic bottle with inserted bottle connector into
the unit’s upper part (6). Now water should fill the water
basin.
NOTE: DO NOT compress the plastic bottle.
10.USE WITH AROMA OIL:
Remove the nozzle from the main body, add 3 to 5 drips
of essential oil(excluded) into water(7). The amount of oil
added can be more or less according to the setting of the
unit.
11.Replace the nozzle
12.Depress mist on/off button and select the setting.
Mist mode & on/off button with indicator
• 1st stage-continuous Hi mode:
Depress the button once, the LED indicator under the button
illuminates, the mist emits at high volume continuously.
• 2nd stage-continuous Lo mode
Depress the button twice, the LED indicator under the button
keeps illuminating, the mist emits at low volume continuously.
• 3rd stage-intervals of 10 seconds mode
Depress the button once again, the LED indicator under the
button keeps illuminating, the mist emits at intervals of 10
seconds at low volume.
• 4th stage-power off
Depress the button once again to turn off the unit; the LED
indicator under the button goes out.
IMPORTANT TIPS:
• If there is lack of water, the unit turns off automatically
and the indicator goes out.
We warrant your Travel Mate Aroma Humidifier to be free from defects
in materials and workmanship for one year from the original purchase
date. Should the product have a defect in materials and workmanship,
we will repair or replace it without charge to you. A shipping and
processing fee may apply. To obtain service under warranty, please
contact the store where you bought the device. This warranty does not
cover any damage caused by accident, misuse or any use other than
as described in these instructions, or damage resulting from failure to
care and maintain this device as specified in these instructions.
Humidity output
Suitable for rooms
Maximum bottle size
Dimension
Net Weight
Up to 45 ml/h
Up to 20 m / 50 m
750 ml
(L)105 x (W)65.5 x (H)67.0 (mm)
Around 200gram
Hereby, the manufacturer Oregon Scientific,
declares that the equipment type: Travel Mate
Aroma Humidifier (HWI0007) is in compliance
with 2014/30/EU Directive . The full text of the
EU Declaration of conformity is available at
the following Internet address:
Pursuant to and in accordance with Article 14 of the Directive
2012/19/EU of the European Parliament on waste electrical
and electronic equipment (WEEE), and pursuant to and in
accordance with Article 20 of the Directive 2013/56/EU of the
European Parliament on batteries and accumulators and
waste batteries.
The barred symbol of the rubbish bin shown on the equipment indicates
that, at the end of its useful life, the product must be collected separately
from other waste.
Please note that the batteries/rechargeable batteries must be removed
from the equipment before it is given as waste. To remove the batteries/
accumulators refer to the specifications in the user manual. Therefore,
any products that have reached the end of their useful life must be given
to waste disposal centers specializing in separate collection of waste
electrical and electronic equipment, or given back to the dealer when
purchasing \a new WEEE, pursuant to and in accordance with Article 14
as implemented in the country.
2 3
EU DECLARATION OF CONFORMITY
DISPOSAL INFORMATION FOR USERS
Model number
Input voltage
Rated voltage
Power consumption
HWI0007
AC 100 -240 V/ 50-60 Hz
DC 24 V
Maximum 11 W
The adequate separate collection for the subsequent start-up of the
equipment sent to be recycled, treated and disposal of in an
environmentally compatible way contributes to preventing possible
negative effects on the environment and health and optimizes the
recycling and reuse of components making up the apparatus.
Abusive disposal of the product by the user involves application of the
administrative sanctions according to the laws in force.
www.oregonscientific.com
Travel Mate Aroma Humidifier
Instruction Manual HWI0007
![](/html/e4/e40b/e40be33e775bb089aa8df8dfa5323813952737bdd242f1b1da43f57c3008c19d/bg2.png)
使用前请仔细阅读此使用说明书
本机..........................1 电源适配器................1
水瓶接口器............... 1 使用说明书................1
从这个方向倒水
出风口
1. 用普通PET水瓶(本机不配送)作供水水槽,节省空间,小
巧灵活,携带方便。
2. 随时随地实现加湿及噴香,适合在办公室、家居以及旅
行(酒店房间)等多种场合使用。
3. 采用先进的超声波技术,将溶于水中的精油分子完整地
释放于空气之中,更加容易为人体所吸收。
4. 改变传统的精油加热香薰疗法,不会破坏精油原有的分
子结构,既安全又健康。
5. 轻触式开关设计,随意控制高、低、间歇三种工作模式。
6. 加湿效果可媲美大型加湿器。
7. 配备通用的水瓶接口器。
1. 将本机及所有配件从包装盒中取出,如“机器部件图”
所示.
2. 将随机配备的电源适配器的电线插头,插入机身底部侧
面的DC插孔,再将另一端插入电源插座上。
3. 打开机器底部的两个支撑脚,如图(1) (2)所示。
4. 将机器平放于干躁防湿的桌面上。
5. 将喷雾嘴按压安装到主机上
如图 (3) (4)所示。
6. 喷雾嘴可以左右旋转。请确保喷雾嘴不要对着电源插座、
墙、或其它由于潮湿会产生危险的物品。
7. 建议使用容量不超过750毫升的水瓶(本机不配送),
并请使用洁净水。
8. 将接口器用力塞进水瓶瓶口,确保塞紧。如图5)所示。
9. 把塞入了接口器的水瓶放入上盖的另一开口,固定好,
如图(6)所示。注意不要有水从水瓶里溢出。
注意: 切勿用手挤压水瓶,以防止水滿溢出。
10. 加入精油:
把喷雾嘴从机身上移开,然后往水槽里滴入3到5滴精油
(本机不配送),如图(7)所示。精油的添加量可根据您选
用的机器操作模式不同而增减。
11. 把喷雾嘴放回原位。
12. 按下电源开关按键,选择操作模式。
功能特点
旅行伴侣香薰加湿器
使用说明书 HWI0007
包装盒内装物品说明
机器部件图
喷雾嘴
水瓶接口器
电源按键
及指示灯
上盖
出风口
水槽
大身
支撑脚
雾化片
电源适配器DC插孔
电源适配器
图解使用说明
喷雾嘴
操作使用方法
2
4