Oregon Scientific ESM600, ESM600U, ESM600A, ESM600FR, ESM600IT User guide [de]
...
DE
1
Kabelloser Geräte-Manager
Modell: ESM600 / ESM600U / ESM600A /
ESM600FR / ESM600IT / ESM600AU
BEDIENUNGSANLEITUNG
INHALT
Einleitung .......................................................................... 2
Übersicht .......................................................................... 2
Basiseinheit - Vorderansicht ........................................... 2
Basiseinheit - Rückansicht ............................................. 3
LCD-Display ................................................................... 3
Funksteckdose ............................................................... 4
Erste Schritte .................................................................... 5
Einrichtung der Funksteckdose ...................................... 5
Einrichtung der Basiseinheit ........................................... 5
Einstellung von Uhrzeit / Datum ..................................... 5
Datenübertragung .......................................................... 5
Platzierung / Montage der Basiseinheit .......................... 6
Anzeigemodi ..................................................................... 6
Elektrizität verstehen ....................................................... 7
Einstellungen - Allgemein ............................................... 7
Tarif (Kostensatz) ........................................................... 8
Warnung bei Stromverbrauch und Maximallast .............. 8
CO2-Rate ........................................................................ 9
Zeitschaltuhr der Funksteckdose ................................... 9
Übertragungsintervall .................................................... 10
Datensätze löschen ....................................................... 10
Reset ............................................................................... 10
Fehlersuche und Abhilfe ............................................... 10
Technische Daten............................................................11
Vorsichtsmaßnahmen .................................................... 12
Über Oregon Scientific .................................................. 12
EU-konformitätserklärung ............................................. 13
DE
2
EINLEITUNG
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für den kabellosen GeräteManager (ESM600 / ESM600U / ESM600A / ESM600FR /
ESM600IT / ESM600AU) entschieden haben.
Der kabellose Geräte-Manager verkörpert unser
Engagement für ökologische Belange. Angesichts der
Bedrohungen, mit der unsere heutige Welt konfrontiert ist,
haben wir technologisches Know-how, Praxisnähe und Stil
vereint, um diese Produktreihe zu schaffen, die dabei hilft,
Ihre persönliche CO2-Bilanz zu verringern.
Der kabellose Geräte-Manager misst den Energieverbrauch
und berechnet die laufenden Kosten von Haushaltsgeräten.
Dieses Produkt ist mit einer Zeitschaltuhr ausgerüstet und
unterstützt Sie nicht nur dabei, die Geräte mit dem höchsten
Energieverbrauch zu ermitteln. Sie können damit auch
deren Benutzung zeitlich festlegen und auf diese Weise
Geld sparen und zugleich Ihre Umwelt schonen.
Es ist unser Anliegen, Produkte zu schaffen, die praxisnahe
Lösungen bieten und es Ihnen und uns ermöglichen, unserer
Verantwortung für die Umwelt nachzukommen. Gemeinsam
können wir unsere Welt verbessern.
WICHTIG
• Verwenden Sie keine anderen Energiemessgeräte mit
diesem Produkt.
• Nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.
• Platzieren Sie das Produkt so, dass es für die Steckdose
leicht zugänglich ist.
• Schließen Sie keine Elektrogeräte an das Produkt an,
deren Laststrom 16 Ampere überschreitet.
• Vergewissern Sie sich, dass das jeweilige Elektrogerät
vollständig in die Steckdose des Produkts gesteckt wird.
• Wenn eine Reinigung des Produkts erforderlich ist,
trennen Sie es vom Netz und vom Elektrogerät, und
wischen Sie es mit einem trockenen Tuch ab.
HINWEIS Halten Sie bitte diese Anleitung bereit, wenn Sie
Ihr neues Produkt in Betrieb nehmen. Es enthält praktische
Schritt-für-Schritt-Anweisungen sowie technische Daten und
wichtige Hinweise für den Umgang mit diesem Gerät.
ÜBERSICHT
BASISEINHEIT – VORDERANSICHT
1
2
3
4
5
1. REMOTE: Steckdose per Funk ein-/ausschalten oder
Zeitschaltuhr aktivieren ; Einstellungen für die
Zeitschaltuhr der Steckdose aufrufen
DE
3
2. MODE: zwischen verschiedenen Modusanzeigen
wechseln; sekundäre Daten im Energiemodus anzeigen;
Einstellungswerte bestätigen und Einstellungen beenden
3.
CH: zwischen Anzeigearten unterschiedlicher Geräte
wechseln (1-4); autom. Wechsel veranlassen / beenden
4.
SET: Einstellungsmodus aufrufen; Einstellungswert
erhöhen
5.
SEARCH : Suche nach Funksteckdose veranlassen;
Einstellungswert verringern
BASISEINHEIT - RÜCKANSICHT
1
2
3
4
1. Öffnung für Wandmontage
2. Batteriefach
3.
RESET: Gerät neustarten
4. Anschluss für Netzadapter
LCD-DISPLAY
82
3
4
5
6
7
1
9
10
11
12
13
14
15
16
1. ENERGY: Energieverbrauch wird angezeigt
2. COST: Kosten des Energieverbrauchs werden angezeigt
3. MAX: Warnung bei Stromverbrauch; MAX LOAD:
Sicherheitswarnung für Überlast
4. Währungseinheiten – £ / $ / € (je nach Land
unterschiedlich)
5. Kumulierte Kosten / Energieverbrauch / CO2-Ausstoß
seit der letzten Zurücksetzung werden angezeigt
6. Wochentage
7. Uhrzeit / Kalender
8. CO2: Kohlendioxid-Emission wird angezeigt
9.
: Gerät im Einstellungsmodus
DE
4
10. Maßeinheiten für Kosten / Energiebrauch / CO2-Ausstoß
11.
: gibt an, vom welchem Elektrogerät (1-4) die Daten
angezeigt werden
12. Maßeinheiten für Kosten / Energieverbrauch / CO2Ausstoß
13.
: Netzadapter ist angeschlossen
14.
: gibt an, zu welchem voreingestellten Tarifsatz der
Stromverbrauch berechnet wird
15.
: Batterien der Basiseinheit sind schwach
16. AUTO / ON / OFF: Steckdose ein- / ausgeschaltet (ON
/ OFF); die Zeitschaltuhr der Steckdose ist aktiviert
(AUTO); Optionen für Tarif / Zeitschaltuhr der Steckdose
im Einstellungsmodus
FUNKSTECKDOSE
1
2
1. LED-Statusanzeige: blinkt bei Übertragung eines
Messwerts oder bei Suche nach der Basiseinheit
2.
: Stromzufuhr unterbrechen / wiederherstellen;
manuelle Übertragung veranlassen, um Verbindung mit
Basiseinheit herzustellen
HINWEIS Die Typen der verwendeten Steckdosen richten
sich nach den technischen Spezikationen des jeweiligen
Landes, wie in nachstehender Tabelle aufgeführt.
Steckdose Land Spannung
Deutschland 230 V ~ 50 Hz
Frankreich 230 V ~ 50 Hz
Italien 230 V ~ 50 Hz
Großbritannien 240 V ~ 50 Hz
USA 120 V ~ 60 Hz
Australien 240 V ~ 50 Hz
Dieses Produkt kann jederzeit mit bis zu 4 Funksteckdosen
betrieben werden. Zusätzliche Funksteckdosen können
gesondert erworben werden. Weitere Informationen erhalten
Sie von Ihrem Händler vor Ort.*
Loading...