Ordex Z31734A, Z31734B User Manual

Armario botiquín/
Armadietto per medicinali

Armario botiquín

Instrucciones de montaje y de advertencias de
seguridad

Armário para medicamentos

Indicações de montagem e segurança

Medizinschrank

Montage- und Sicherheitshinweise

Armadietto per medicinali

Istruzioni di sicurezza e montaggio

Medicine Cabinet

Assembly and safety advice

IAN 94476

94476_IT.indd 1 8/1/2013 9:52:56 AM

ES Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad Página 3
IT / MT Istruzioni di sicurezza e montaggio Pagina 4
PT Indicações de montagem e segurança Página 5
GB / MT Assembly and safety advice Page 6
DE / AT / CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 7

94476_IT.indd 2 8/1/2013 9:52:56 AM

Armario botiquín

Uso adecuado

El producto ha sido diseñado únicamente para su
uso en hogares.

Limpieza y mantenimiento

j Para la limpieza utilice un paño ligeramente

humedecido y sin pelusas.

j Limpie la puerta de vidrio con un limpiacristales

convencional. Siga para ello las indicaciones
del fabricante.

Indicaciones de seguridad

¡CONSERVE TODAS LAS INDICACIONES DE
SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS POR SI LAS
NECESITARA EN UN FUTURO!

¡ADVERTENCIA!

Cierre siempre el armario de medicamentos

y guarde la llave
niños. De lo contrario, existe riesgo de muerte.

¡ADVERTENCIA!

Asegúrese de no entrar en contacto con

conductos de agua, gas o corriente cuando
perfore la pared. En caso necesario, realice
una comprobación con un detector de
conductos antes de perforar la pared.

J

producto.

No cargue el producto con más de

3 kg

3 kg por balda. De otro modo, existe
riesgo de lesiones y / o daños en el

¡RIESGO DE MUERTE!

3

fuera del alcance de los

¡RIESGO DE MUERTE!

Eliminación del artículo

Deseche el artículo según estipulan las autoridades
locales.

Eliminación del envase

4

Elimine todo el material del envase
respetando el medio ambiente.

¡Evite daños materiales!

J Antes del montaje, compruebe que la pared

elegida para fijar el producto es apropiada.
En caso necesario, consulte con un técnico.

J Antes de fijar el producto, infórmese sobre el

material de montaje apropiado para su pared.
Para el montaje en pared hemos incluido
material de montaje apto para trabajos de
mampostería habituales y resistentes.

3 ES

94476_IT.indd 3 8/1/2013 9:52:56 AM