Optoma H79 User Manual [de]

Inhaltsverzeichnis

Gebrauchshinweise

Vorsichtsmaßnahmen ......................................................................................................2

Einleitung

Produkteigenschaften ...................................................................................................... 4

Lieferumfang ...................................................................................................................5

Produktübersicht .............................................................................................................6

Hauptgerät ................................................................................................................ 6

Bedienungsfeld ..........................................................................................................7

Anschlüsse ................................................................................................................8

Fernbedienung.......................................................................................................... 9

Installation

Projektor anschließen ......................................................................................................10

Projektor ein-/ausschalten ............................................................................................... 11

Projektor einschalten .................................................................................................11

Projektor ausschalten ................................................................................................ 12

Einstellung des projizierten Bildes .................................................................................13

Einstellen der Höhe des Projektors ........................................................................... 13

Einstellen der Zoom-/Fokusfunktion des Projektors................................................. 14

Deutsch

Bedienungselemente

Bedienungsfeld & Fernbedienung .................................................................................. 15

Bildschirmmenüs ............................................................................................................18

Bedienung der Menüs ..............................................................................................18

Menüaufbau ..............................................................................................................19

Bildschirm.................................................................................................................. 20

Bild ............................................................................................................................. 22

System .......................................................................................................................24

Anzeige...................................................................................................................... 25

Anhang

Fehlerbehebung ............................................................................................................... 27

Lampenwechsel ...............................................................................................................30

Deckenmontage ...............................................................................................................31

Gebrauchshinweise

Vorsichtsmaßnahmen

Beachten Sie alle Warnungen, Vorsichts- und Warnungshinweise in diesem Benutzerhandbuch, um die Lebensdauer Ihres Gerätes zu maximieren.

Deutsch

Warnung- Schauen Sie nicht in die Linse. Das helle Licht kann Ihre

Augen beschädigen.

Warnung- Um das Risiko von Brand oder elektrischem Schock zu

reduzieren, halten Sie dieses Produkt von Regen und Feuchtigkeit fern.

Warnung- Produkt nicht öffnen oder auseinandernehmen, Gefahr

von elektrischem Schock.

Warnung- Lassen Sie das Gerät bei Lampenwechsel erst

abkühlen. Beachten Sie die Hinweise zum Lampenwechsel.

Warnung- Dieses Produkt erkennt die Lebensdauer der Lampe

automatisch. Wechseln Sie die Lampe, wenn Warnmeldungen gezeigt werden.

Warnung- Stellen Sie nach dem Lampenwechsel die Lampen-

betriebsstunden mithilfe des Bildschirmmenüs zurück.

Warnung- Lassen Sie den Kühllüfter des Gerätes vor dem

Ausschalten einige Minuten laufen.

Warnung- Schalten Sie den Projektor erst ein und wählen Sie

dann die Signalquellen.

Warnung- Verwenden Sie nicht den Linsendeckel, wenn der

Projektor in Betrieb ist.

Warnung- Hat die Lampe das Ende ihrer Lebensdauer erreicht,

brennt diese mit einem lauten Knallgeräusch durch. Ist dies der Fall, können Sie den Projektor erst wieder einschalten, nachdem das Lampenmodul gewechselt wurde. Beachten Sie zum Lampenwechsel die Hinweise im Kapitel “Lampenwechsel”.

Gebrauchshinweise

Empfohlen:

 Schalten Sie das Produkt vor der Reinigung aus.  Verwenden Sie zum Reinigen des Gehäuses ein weiches,

angefeuchtetes Tuch und ein mildes Reinigungsmittel.

 Wird das Gerät für längere Zeit nicht gebraucht, ziehen Sie

den Netzstecker.

Nicht empfohlen:

 Versperren der Ventilationsöffnungen.  Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aus.  Verwendung von scharfen Reinigungsmitteln, Wachsen oder

Lösungsmitteln zur Reinigung des Gerätes.

 Betrieb unter den folgenden Bedingungen:

- Extrem heiße, kalte oder feuchte Bedingungen.

- An staubigen und schmutzigen Orten.

- In der Nähe von Geräten, die ein starkes Magnetfeld erzeugen.

Deutsch

Einleitung

Produkteigenschaften

Deutsch

Dieses Produkt ist ein WXGA Single Chip 0,79-Zoll DLP Projektor. Die hervorragenden Eigenschaften dieses Produktes:

 Echtes WXGA, 1280 x 720 adressierbare Pixel

 Single Chip DLPTM Technologie

 Leistungsstarke Zoom- und Fokusfunktion

 HDTV kompatibel (480i/p, 576i/p, 720p, 1080i)

 NTSC/PAL/SECAM und HDTV kompatibel

 High-Tech DVI-I-Schnittstelle für analogen und digitalen

Videoanschluss

 Drahtlose Fernbedienung

 Benutzerfreundliches, mehrsprachiges Bildschirmmenü

 Elektronische Trapezkorrektur

 Benutzerfreundliches Bedienfeld

 SXGA-Komprimierung

 Vertikale Linsenlage

 HDCP-kompatibel

Einleitung

Lieferumfang

Dieser Projektor wird mit dem unten abgebildeten Zubehör geliefert. Bitte prüfen Sie, dass die Lieferung komplett ist. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich umgehend an Ihren Händler.

Deutsch

 Wegen unterschied-

licher Anwendung in den einzelnen Ländern, kann das Zubehör von Land zu Land verschieden sein.

Projektor

Benutzerhandbuch/

Garantiekarte

Netzkabel (1,8m)

S-Video Kabel (1,8m)FBAS Videokabel (1,8m)

Batterien x 2

RS232-Kabel (1,8m)

Fernbedienung

SCART-RGB-Adapter

(Nur für Gebrauch in

Europa)

Einleitung

Produktübersicht

Deutsch

Hauptgerät

1. Bedienungsfeld

2. Stromanschluss & Netzschalter

3. Vier verstellbare Füße

4. Linse

5. Linsenkappe

6. Anschlüsse

Bedienungsfeld

Einleitung

Deutsch

8 9

1. Linsenlage (Auf/Ab)

2. Optisches Einzoomen/Auf

3. Optisches Auszoomen/Ab

4. Optischer Fokus -/Links

5. Optischer Fokus +/Rechts

6. Vier Richtungstasten

7. Resynchronisieren

8. Quelle

9. Menü/Beenden

10. Eingabe

Einleitung

Anschlüsse

Deutsch

2 3

1 Lampen-LED

2. Temp.-LED

3. Strom-LED

4. Stromanschluss

5. Netzschalter

6. IR-Empfänger

7. RCA YPbPr-Anschlüsse

8. BNC YPbPr/RGBHVAnschlüsse

9. 12V-Relaisanschluss

10. RS232-Eingangsbuchse

11. S-Videoeingang

12. FBAS-Videoeingang

13. DVI-I-Eingangsbuchse

Fernbedienung

Einleitung

10 11 10

1. Ein / Aus

2. Anzeige ausblenden

3. Helligkeit

4. Standbild

5. Kontrast

6. Resynchronisation

7. Farbtoneinstellung

8. Elektronisches Zoomen

9. Trapezkorrektur

10. Format

11. Menü/Beenden

12. Optisches Einzoomen/Auf

13. Optisches Auszoomen/Ab

14. Optischer Fokus +/Links

15. Optischer Fokus -/Rechts

16. Vier Richtungstasten

17. Eingabe

18. S-ideoeingang

19. FBAS-Eingang

20. BNC-Quelle

21. DVI-I-Quelle

22. Component-Quelle (YPbPr)

Deutsch

Installation

Projektor anschließen

DVI-I-Ausgang

Deutsch

1. Netzkabel

2. S-Video Kabel

3. FBAS Videokabel

4. RS232-Kabel

5. DVI to DVI Cable (Optional)

6. DVI-zu-RCA-Kabel für YPbPr (Optional)

7. RCA Component-Kabel für YPbPr (Optional)

8. BNC-Kabel für RGB/Component (Optional)

DVD-Player

Set-Top Box

Antenne

+12V Relaisausgänge

Video-Ausgang

S-Video-Ausgang

RS232-Ausgang

 Für eine einwandfreie Bildqualität benötigt die

Grafikkarte Ihres Computers eine Auflösung von 1280 x 720 Pixeln oder weniger. Die Anzeigemodi des Projektors und des Computers müssen übereinstimmen.

+ 21 hidden pages