Optoma EP910 User Manual [fi]
Sisällysluettelo
Sisällysluettelo ............................................................................................. 1
Huomautus käyttäjälle .................................................................................. 2
Varotoimenpiteet ..................................................................................................2
Esittely ..........................................................................................................4
Tuotteen ominaisuudet .........................................................................................4
Pakkauksen sisältö ...............................................................................................5
Tuotteen yleiskatsaus ...........................................................................................6
Pääyksikkö .....................................................................................................................6
Ohjauspaneeli ................................................................................................................7
Liitäntäportit ...................................................................................................................8
Kauko-ohjain hiiren toiminnoilla ja laser-osoittimella .....................................................
Asennus .....................................................................................................10
Projektorin kytkeminen .......................................................................................10
Kytke tietokone/kannettava ..........................................................................................10
Kytke videolaite ............................................................................................................ 11
Projektorin kytkeminen päälle/pois .....................................................................12
Projektorin kytkeminen päälle ......................................................................................12
Projektorin kytkeminen pois .........................................................................................13
Varoitusvalot ................................................................................................................
Heijastetun kuvan säätö .....................................................................................14
Projektorin kuvan korkeuden säätö ..............................................................................14
Projektorin zoomin / tarkennuksen säätö .....................................................................15
Heijastetun kuvan koon säätö ......................................................................................15
Käyttö ......................................................................................................... 16
Ohjauspaneeli & Kaukosäädin ...........................................................................16
Kuvaruutunäytön valikot .....................................................................................19
Valikkopuu ..........................................................................................................20
Kuva 1 ..........................................................................................................................21
Kuva 2 ..........................................................................................................................23
Kuva .............................................................................................................................25
Hallinta-asetukset ........................................................................................................27
Väriasetukset ...............................................................................................................29
Ääni ..............................................................................................................................30
Turvallisuus ja verkko ...................................................................................................
Liitteet ......................................................................................................... 33
Vianmääritys .......................................................................................................33
Lampun vaihtaminen ..........................................................................................37
Yhteensopivat tilat ..............................................................................................38
Kattoasennus .....................................................................................................39
Optoma Global Office .........................................................................................
13
31
40
9
1
Suomi
Huomautus käyttäjälle
Varotoimenpiteet
Noudata kaikkia varoituksia, varotoimenpiteitä ja
huolto - ohjeita tämän ohjekirjan suositusten mukaisesti, jotta
yksikkösi käyttöikä olisi mahdollisimman pitkä.
Varoitus- Älä katso projektorin linssiin kun lamppu on päällä.
Kirkas valo saattaa vahingoittaa silmiä.
Varoitus- Älä altista tätä tuotetta sateelle tai kosteudelle, jotta
tulipalon tai sähköiskun vaara olisi pienempi.
Varoitus- Älä avaa tai pura tuotetta, koska siitä voi aiheutua
sähköisku.
Varoitus- Lamppua vaihdettaessa anna yksikön jäähtyä ja seuraa
kaikkia vaihto - ohjeita.
Varoitus- Tämä tuote tunnistaa lampun käyttöiän automaattisesti.
Vaihda lamppu, kun varoitusviesti tulee näkyviin.
Varoitus- Nollaa lampun ikä “Nollaa lampputunnit” - toiminnolla
(Lampun nollaus) kuvaruutunäytön “Hallintaasetukset” - valikosta (Lampun asetukset) kun lamppu
on vaihdettu (katso sivu 28).
Suomi
Varoitus- Kun kytket projektorin pois päältä, varmista että
projektori suorittaa jäähdytyskierroksen ennen kuin
irrotat virran.
Varoitus- Kytke ensin projektori päälle ja sen jälkeen
signaalilähteet.
Varoitus- Älä käytä linssisuojusta kun projektori on toiminnassa.
Varoitus- Kun lamppu tulee elinkaarensa loppuun, se palaa
loppuun ja saattaa päästää kovan poksahtavan äänen.
Mikäli näin tapahtuu, projektori ei mene takaisin päälle
ennen kuin lamppumoduuli on vaihdettu.Voit vaihtaa
lampun seuraamalla toimenpiteitä, jotka kerrotaan
osassa ”Lampun vaihtaminen”. (Katso sivu 37)
2
Huomautus käyttäjälle
Tee näin:
Peitä yksikön aukkoja ja reikiä, jotka on tarkoitettu tuuletusta
varten.
Käytä hiovia pesuaineita, vahoja tai liuottimia yksikön
puhdistamiseen.
Irrota virtapistoke seinäpistokkeesta, jos tuotetta ei käytetä
pitkään aikaan.
Älä tee näin:
Peitä yksikön aukkoja ja reikiä, jotka on tarkoitettu tuuletusta
varten.
Käytä hiovia pesuaineita, vahoja tai liuottimia yksikön
puhdistamiseen.
Käytä seuraavissa oloissa:
- Äärimmäisen kuumassa, kylmässä tai kosteassa ympäristössä.
- Pölyisessä tai likaisessa ympäristössä.
- Voimakkaita magneettikenttiä muodostavien laitteiden
läheisyydessä.
- Älä aseta laitetta suoraan auringonvaloon.
3
Suomi
Esittely
Tuotteen ominaisuudet
Onnittelut ja kiitokset, kun olet valinnut EP910 - projektorin,
joka on Optoma - tuote. Tämä tuote on SXGA+ yksisiruinen
0,95” DLPTM – projektori. Sen erinomaisiin ominaisuuksiin
kuuluu:
True SXGA+, 1400 x 1050 osoitettavaa pikseliä
Yhden piirin Dark Chip3TM DLPTM - tekniikka
NTSC/NTSC4.43/PAL/PAL-M/PAL-N/SECAM - ja
HDTV-yhteensopivuus (480i/p, 576i/p, 720p 1080i/p)
Useita automaattitoimintoja: Automaattinen tunnistus,
automaattinen kuva ja automaattinen säätöjen tallennus
Täystoimintoinen kauko - ohjaus hiirellä sekä laser-
osoittimella
Käyttäjäystävällinen, monikielinen näyttövalikko
Kehittynyt digitaalinen trapetsikorjaus ja korkealaatuinen
kuvan skaalaus
Suomi
Käyttäjäystävällinen ohjauspaneeli
Kaksi sisäänrakennettua kaiutinta 3 Watin vahvistimen
kanssa
Mahdollisuus verkkoyhteystyöskentelyyn
UXGA - pakkaus ja SXGA, XGA, SVGA, VGA - uudelleen
mitoitus
Mac - yhteensopiva
4
Esittely
Pakkauksen sisältö
Tämän projektorin mukana tulevat kaikki seuraavat osat.
Varmista, että kaikki osat ovat mukana.Ota välittömästi yhteys
jälleenmyyjään jos mitään puuttuu.
Maakohtaisten
sovellusten vuoksi
pakkauksissa saattaa
olla eri lisälaitteita.
Projektori ja linssisuojus
RS232-kaapeli (1,8 m)
Asiakirjat :
Käyttöopas
Pikaohje
Takuukortti
Pikavianmääritysopas
Virtajohto (1,8 m) VGA-kaapeli (1,8 m)
Langaton kauko-säädin
SCART RGB/S-Video-adapteri
2XAA-paristotS-videokaapeli 1,8m
(vain eurooppalaisessa
versiossa)
5
Suomi
Esittely
Tuotteen yleiskatsaus
Pääyksikkö
1 2
3
Suomi
4
5
1. Ohjauspaneeli
2. Zoom-kytkin
3. Tarkennusrengas
4. Hissipainike (yksi molemmilla puolilla)
5. Nostojalka
6. Infrapunavastaanottimet
7. Virtapainike
8. Virtapistoke
6
9. Liitäntäportit
6
1
7
8
9
Ohjauspaneeli
Esittely
1 2
5
1. Virta/Valmiustila
2. Virran merkkivalo
3. Lampun merkkivalo
4. Lämpötilan merkkivalo
5. Valikko (Päällä/Pois)
6. Neljä suuntapainiketta
7. Lähteen valinta
8. Synkronointi
9. Vahvistus
3
7 86 9
4
7
Suomi
Esittely
Liitäntäportit
7 6
8
5
4
9
10
3
11 12 13 14
2
1
1615
1. DVI-I–tuloliitin (PC digitaalinen ja analoginen signaali/
SCART RGB/HDTV/HDCP-tulo)
2. VGA-tuloliitin (PC analoginen signaali/HDTV/
Komponenttivideotulo)
3. RCA YPbPr–liittimet
4. S-videotuloliitäntä
5. Audiotuloliitäntä (Komposiitti tai S-videota varten)
6. Komposiittivideotuloliitäntä
7. Liitin verkkoyhteystyöskentelylle
8. RS232-liitin
9. USB-liitäntä (Liitä tietokoneeseen hiiren
kauko-ohjaustoimintoa varten)
10. Näytön ketjutuslähtöliitäntä
11. Audiotuloliitäntä (YPbPr:lle)
12. Äänen ulostuloliitin
13. Audiotuloliitäntä (VGA:lle)
14. Audiotuloliitäntä (DVI-I:lle)
15. Virtapistorasia
16. KensingtonTM-lukko
Suomi
8
Esittely
Kauko-ohjain hiiren toiminnoilla ja
laser-osoittimella
13112
1. Virtapainike
2. Synkronointi
3. Trapetsikorjaus
4. Lähennä
5. Seuraava sivu
14
15
16
17
2
6. Laserosoitinvalo
3
7. Oikeanpuoleisen
4
5
hiiripainikkeen
napsautus
8. AV-tilan/PC-tilan
vaihtokytkin
18
9. Automaattinen haku
6
(lähde)
10. Komponenttilähde
19
20
21
22
23
24
7
15
8
9
10
11
(YPbPr)
11. VGA-lähde
12. Pysäytä
13. AV-mykistys
14. Näyttötila
15. Näyttöformaatti
16. Loitonna
17. Edellinen sivu
18. Numeropainikkeet
19. Neljä suunta painiketta
20. Vasemmanpuoleisen
hiiripainikkeen
napsautus
21. Valikko
22. Vahvistus
23. Komposiittivideolähde
24. Laserpainike
25. S-videolähde
26. DVI-I–lähde
25 26
9
Suomi
Asennus
Projektorin kytkeminen
Kytke tietokone/kannettava
RGB
Maakohtaisten
sovellusten vuoksi
pakkauksissa
saattaa olla eri
lisälaitteita.
7 6 5
DVD Player, Set-
top Box,
HDTV receiver
S-Video Output
1. ................................................................................................................ Virtajohto
2. ..................................................................................................Äänen tulokaapeli
3. ...............................................................................................DVI VGA-kaapeliin
4. ............................................................................................. VGA VGA-kaapeliin
5. ............................................................................................................ USB-kaapeli
6. .............................................................................................Verkkoyhteyskaapeli
7. ......................................................................................................... RS232-kaapeli
RGB
3
4
2
USB
Video Output
1
Suomi
10
Kytke videolaite
Videolähtö
Asennus
3
Maakohtaisten
sovellusten vuoksi
pakkauksissa
saattaa olla eri
lisälaitteita.
4
5
6
S-videolähtö
1. ................................................................................................................ Virtajohto
2. ...................................................................RCA-komponenttikaapeli YPbPr:lle
3. ...............................................................................SCART RGB/S -videosovitin
4. .............................................................................................................Äänikaapeli
5. ...................................................................................... Komposiittivideokaapeli
6. ........................................................................................................S-videokaapeli
DVD-soitin, Settop-
laite, HDTVvastaanotin
2
Äänen ulostulo
1
11
Suomi
Asennus
Projektorin kytkeminen päälle/pois
Projektorin kytkeminen päälle
1. Poista linssin suojus.
2. Varmista, että virtajohto ja signaalikaapeli ovat hyvin kiinni.
Virran merkkivalo välkkyy vihreänä. Virta-LED muuttuu
vihreäksi.
3. Kytke lamppu päälle painamalla ohjauspaneelissa olevaa “
” -painiketta. Ja virta-LED muuttuu siniseksi.
4. Kytke lähde päälle (tietokone, kannettava, videolaite,
tms.). Projektori havaitsee lähteen automaattisesti. Tarkista
”Hallinta-asetukset” – valikosta, että ”Lähteen haku” on
asetettu kohtaan ”Automaattinen”.
Jos näyttö ilmoittaa “No Signal (Ei signaalia)”, varmista, että
signaalikaapelit on kytketty kunnolla.
Jos käytät useita lähteitä samanaikaisesti, voit vaihdella niitä
käyttämällä ohjauspaneelin ”Lähde”- nappia tai kaukoohjaimen ”Automaattinen haku”-nappia.
Kytke päälle ensin
projektori ja sen
jälkeen signaalilähteet.
Suomi
12
2
Virta/standy-tila
1
Linssin
suojus
Loading...