Optoma EP7155, EP1691 User Manual [ko]
목차
목차
목차 ........................................................................................................................................ 1
사용 참고 사항 ........................................................................................................................ 3
제품 소개 ................................................................................................................................ 6
구성 물품
프로젝터의 각 부분 명칭 및 기능
리모콘
리모콘의 조작 범위
프로젝터 및 리모콘 버튼
리모콘 배터리 넣기
.................................................................................................................................................................. 6
.......................................................................................................................... 7
..................................................................................................................................................................... 11
............................................................................................................................................... 13
...................................................................................................................................... 13
............................................................................................................................................... 14
설정 및 조작 ......................................................................................................................... 15
입력 기기 연결
프로젝터 시작 및 종료
....................................................................................................................................................... 15
.......................................................................................................................................... 16
암호 (보안 잠금) 설정
프로젝터 높이 조절
줌, 초점, 키스톤 조절
볼륨 조절
OSD
OSD
................................................................................................................................................................ 21
메뉴 제어 버튼
언어 설정
........................................................................................................................................................ 23
............................................................................................................................................ 17
............................................................................................................................................... 20
............................................................................................................................................ 21
............................................................................................................................................... 22
메뉴 설정 .............................................................................................................................. 25
OSD
메뉴 개요
OSD
하부 메뉴 개요
이미지 메뉴
디스플레이 메뉴
초기설정 메뉴
기능설정 메뉴
........................................................................................................................................................ 25
............................................................................................................................................... 26
............................................................................................................................................................ 27
.................................................................................................................................................... 31
........................................................................................................................................................ 34
........................................................................................................................................................ 38
부록 ...................................................................................................................................... 41
램프 교체
................................................................................................................................................................ 41
램프 초기화
프로젝터 유지 관리
켄싱톤
일반적인 문제 및 해결 방법
문제 해결 팁
............................................................................................................................................................ 44
............................................................................................................................................... 45
®
잠금 장치 사용
........................................................................................................................................................... 46
........................................................................................................................................ 45
................................................................................................................................. 46
1
LED
오류 메시지
이미지 문제
램프 문제
리모콘 문제
오디오 문제
프로젝터 수리
............................................................................................................................................................ 48
................................................................................................................................................................ 48
............................................................................................................................................................ 49
............................................................................................................................................................ 49
목차
.................................................................................................................................................... 47
........................................................................................................................................................ 50
사양 ...................................................................................................................................... 52
투사 거리
타이밍 모드 표
프로젝터 크기
V.S.
투사 크기
....................................................................................................................................................... 53
........................................................................................................................................................ 57
....................................................................................................................................... 52
규제 사항 .............................................................................................................................. 58
FCC
경고
................................................................................................................................................................ 58
캐나다
안전 인증
..................................................................................................................................................................... 58
................................................................................................................................................................ 58
EN 55022
RoHS
경고
........................................................................................................................................................ 58
준수
............................................................................................................................................................... 58
2
사용 참고 사항
사용 참고 사항
옵토마 DLP 프로젝터를 선택해주셔서 감사합니다.
중요:
프로젝터를 사용하시기 전에 이 부분을 반드시 읽어주십시오. 이곳에 수록된 안전 및 사용 정보에
유의하면 프로젝터를 더욱 오랫동안 안전하게 사용할 수 있습니다. 본 설명서를 잘 보관하여
필요할 때마다 참조해 주십시오.
유의 사항
본 기기와 설명서에는 경고 표시를 사용하여 위험한 상황에 대한 주의를 환기시킵니다.
본 설명서에는 다음과 같은 표기를 사용하여 중요한 정보를 제공합니다.
참고:
현재 주제에 대한 추가적인 정보를 제공합니다.
중요:
간과해서는 안 되는 추가적인 정보를 제공합니다.
주의:
기기를 손상시킬 수 있는 상황에 대한 주의를 줍니다.
경고:
기기를 손상시키거나 위험한 상황 또는 부상을 입을 수 있는 상황에 대한 주의를 줍니다.
본 설명서에는 구성 요소와 OSD 메뉴 항목을 다음과 같이 굵은 글씨체로 표기합니다.
"리모콘의 메뉴 버튼을 눌러 주 메뉴를 엽니다.”
리모콘
일반 안전 정보
일부 리모콘은 스크린 위의 항목을 포인팅하기 위해 레이저를 사용합니다.
위험: 레이저를 눈에 대고 쏘지 마십시오. 눈에 영구적인 부상을 입힐 수 있습니다.
¾ 프로젝터의 케이스를 열지 마십시오. 램프 외에는 사용자가 교환하거나 수리할 수 있는 부품이
없습니다. 프로젝터의 수리는 공인 서비스 센터를 이용해 주십시오.
¾ 설명서 및 케이스에 표기된 모든 경고 및 주의 사항을 준수하십시오.
¾ 램프는 극도로 밝은 빛을 냅니다. 램프가 켜져 있는 동안 렌즈를 들여다보지 마십시오. 눈에 부상을
입을 수 있습니다.
¾
프로젝터를 불안정한 표면이나 카트 또는 스탠드 위에 설치하지 마십시오.
¾ 프로젝터를 물 근처, 직사광선 및 난방기기 근처에서 사용하지 마십시오.
¾ 책이나 가방 같은 무거운 물건을 프로젝터에 올려놓지 마십시오.
¾ 프로젝터를 켤 때는 렌즈 뚜껑을 열어 고온으로 인한 손상 및 악취를 방지하십시오.
3
사용 참고 사항
환경적 고려
A.온도: 사용: 5 ~ 40 °C
B.습도: 사용: 5% ~ 85%
전원 안전 정보
램프 교체
램프를 올바르게 교체하지 않으면 위험한 결과를 초래할 수 있습니다. 41 페이지의 "램프 교체" 를 참조하여
램프를 올바르고 안전하게 교체하십시오. 램프를 교체하기 전에:
보관: -10°C ~ 60°C
보관: 5% ~ 95%
¾ 프로젝터에 제공된 전원 코드만 사용하십시오.
¾ 전원 코드 위에 아무 것도 올려놓지 마십시오. 전원 코드가 발에 걸리지 않도록 설치하십시오.
¾ 리모콘을 수납하거나 장기간 사용하지 않을 경우에는 배터리를 분리해 주십시오.
¾ 전원 코드를 뽑아주십시오.
¾ 1 시간 정도 램프의 열을 식혀주십시오.
중요 재활용 정보
본 제품의 램프 내부에는 수은이 포함되어 있습니다. 본 제품에는 적절하게 폐기하지 않으면
유해한 다른 전자제품 폐기물이 포함되어 있을 수 있습니다. 지역, 주 또는 연방 규정을 준수하여
재활용하거나 폐기하십시오. 자세한 정보는 미국 전자산업협회의 웹 사이트
참조하십시오. 램프 관련 폐기 정보는
본 제품 또는 제품 포장 상자에 표기되어 있는 이 마크는 본 제품을 가정용 쓰레기로 폐기할 수
없음을 나타냅니다. 본 제품의 폐기는 적절한 전자 전기 제품 재활용 수거 센터를 이용해 주십시오.
본 제품을 부적절하게 폐기하면 환경 및 건강에 잠재적인 피해를 줄 수 있으므로 반드시 적절한
방법으로 폐기해주십시오. 부품의 재활용은
연합에만 적용됩니다. 본 제품을 폐기하려면 지방자치체 또는 대리점에 적절한 폐기 방법을 문의하십시오.
프로젝터 유지 관리
¾ 프로젝터를 닦기 전에 전원 코드를 뽑아주십시오. 45 페이지의 “ 프로젝터 유지 관리” 를
참조하십시오.
¾ 1 시간 정도 램프의 열을 식혀주십시오.
규제 경고
프로젝터를 설치하고 사용하기 전에 58 페이지의 “ 규제 사항” 부분에 있는 규제 정보를 읽어주십시오.
:
WWW.EIAE.ORG 를
WWW.LAMPRECYCLE.ORG 를 참조하십시오.
자연 자원을 보호할 수 있습니다. 이 마크는 유럽
4
사용 참고 사항
본 제품의 주요 특징
•
가벼운 중량으로 휴대 및 이동이 간편합니다
• NTSC, PAL, SECAM
고휘도를 구현하여 대낮이나 조명이 켜진 회의실에서도 프레젠테이션이 가능합니다
•
최대 해상도
•
컬러를 지원하여 선명하고 깨끗한 이미지를 표현합니다
다양한 설치를 통해 전면 및 후면 투사가 가능합니다
•
설치 각도에 의해 발생하는 이미지 왜곡을 정방형으로 보정하는 고급 키스톤 보정 기능을
•
내장하고 있습니다
•
입력 소스를 자동으로 감지합니다
UXGA (XGA
등 주요 비디오 표준과 호환합니다
모델의 경우
설명서 정보
본 설명서는 최종 사용자를 위한 것으로 DLP 프로젝터의 설치 및 작동 방법을 설명합니다. 가능한 한 관련
정보—예: 삽화 및 설명—를 한 페이지에 수록하였습니다. 이러한 인쇄에 맞춘 형식을 취한 것은 사용자의
편리와 인쇄 용지 절약을 통한 환경 보호를 목적으로 합니다. 인쇄 시에는 필요한 부분만 인쇄해 주십시오.
) /WXGA+ ( WXGA
모델의 경우) 와
16.7 million
5
구성 물품
프로젝터가 포장된 상자를 주의해서 열고 다음의 물품들이 모두 들어있는지 확인하십시오.
DLP
프로젝터
(AAA
배터리
제품 소개
제품 소개
리모콘
2 개
포함
)
USB
전원 코드
(USB
케이블
A형 - B형 USB)
비디오 케이블
(RCA
X 1 - RCA X 1)
포함 문서:
;
사용 설명서
;
퀵 스타트 카드
;
보증 카드
;
WEEE 카드
컴퓨터 케이블
(VGA
- VGA)
휴대용 가방
누락되거나 파손된 물품, 작동되지 않는 물품이 있으면 즉시 구입처에 문의하십시오.
주의:
프로젝터를 먼지가 많은 환경에서 사용하지 마십시오
.
6
프로젝터의 각 부분 명칭 및 기능
앞면/우측면
제품 소개
항목 명칭 기능 참고 페이지:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
중요:
프로젝터의 환기구는 램프의 열을 식히기 위해 원활한 공기 순환이 이뤄져야 합니다. 환기구를
차단하지 마십시오.
환기구 프로젝터의 램프를 식힙니다.
높이 조절 버튼 버튼을 누르면 높이 조절대가 나옵니다.
높이 조절대 프로젝터의 높이를 조절합니다.
렌즈 뚜껑 사용하지 않을 때 뚜껑을 닫아 렌즈를 보호합니다.
적외선 수신기 리모콘의 적외선 신호를 수신합니다.
렌즈 상단에 있는 조절기로 초점/줌을 조절합니다.
초점 투사된 이미지의 초점을 맞춥니다.
줌 투사된 이미지를 확대합니다.
“윗면—OSD 버튼 및 LED”를 참조하십시오.
20
11
21
8
7
제품 소개
윗면—온스크린 디스플레이
항목 명칭 기능 참고 페이지:
1.
2.
전원 프로젝터의 전원을 켜거나 끕니다
◄/소스
(왼쪽 화살표)
입력 장치를 선택합니다
OSD 메뉴를 이동하고 설정을 변경합니다
(OSD)
버튼 및
LED
16
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
전원 LED
램프 LED
온도 LED
AV-음소거 빈 화면을 표시하고 오디오 소리를 끕니다
Enter
▲/키스톤+
(위쪽 화살표)
►/재동기화
(오른쪽
화살표)
▼/키스톤 (아래쪽
화살표)
녹색 프로젝터에 전원이 켜져 있고 정상적으로 작동하고 있습니다
녹색 점멸 프로젝터가 대기/냉각 중입니다
꺼짐 프로젝터의 전원이 꺼져 있습니다
켜짐 램프가 준비되지 않았습니다—전원 버튼을 누르지 마십시오
꺼짐 램프가 정상 상태입니다
켜짐 시스템이 과열되었습니다
꺼짐 정상 상태입니다
OSD 메뉴에서 Enter 키로 사용됩니다
사다리꼴(하단이 넓은) 이미지 왜곡을 보정합니다
OSD 메뉴를 이동하고 설정을 변경합니다
VGA 소스를 재동기화하여 위상, 트래킹, 크기, 위치를 조절합니다
OSD 메뉴를 이동하고 설정을 변경합니다
사다리꼴(상단이 넓은) 이미지 왜곡을 보정합니다
OSD 메뉴를 이동하고 설정을 변경합니다
21
21
11.
메뉴 OSD 메뉴를 불러오거나 종료합니다
8
제품 소개
뒷면
항목 명칭 기능 참고 페이지:
1.
2.
3.
AC IN (전원) 제공된 전원 코드를 연결합니다
(USB)
AUDIO
USB 케이블로 컴퓨터를 연결합니다
오디오 케이블로 오디오 입력 기기를 연결합니다.
16
4.
5.
6.
7.
8.
9.
참고:
비디오 기기에
연결하십시오
S-VIDEO
VIDEO
VGA/SCART
환기 구 프로젝터의 원활한 환기를 위해 환기구를 막지 마십시오.
DIGITAL VIDEO
(보안 잠금)
컴포지트 또는 S-비디오 케이블로 비디오 기기를
연결합니다
컴포지트 비디오 케이블로 비디오 기기를 연결합니다.
VGA 케이블로 컴퓨터를 연결합니다
디지털 비디오 케이블로 비디오 소스를 연결합니다
®
켄싱톤
묶어 놓을 수 있습니다
S-
비디오와
. S-
비디오가 좀 더 우수한 품질의 신호를 제공합니다
RCA 잭(
잠금 장치를 사용하여 프로젝터를 고정된 물체에
컴포지트 비디오)이 모두 있을 경우에는
45
S-
비디오 커넥터를
.
9
밑면
제품 소개
항목 명칭 기능 참고 페이지:
1.
2.
3.
4.
5.
투사 램프 커버 나사 램프를 교체할 때 제거합니다
높이 조절 버튼 버튼을 누르면 높이 조절대가 나옵니다
높이 조절대 높이 조절 버튼을 누르면 조절대가 내려옵니다
스트랩 구멍 렌즈 뚜껑의 줄을 맵니다
경사 조절기 조절기를 돌려 각도를 조절합니다
41
20
20
10
리모콘
제품 소개
중요
:
1.
밝은 형광 조명이 켜져 있는 환경에서 프로젝터를 사용하지 마십시오. 형광 조명의 특정
고주파수가 리모콘의 작동을 방해할 수 있습니다
2.
리모콘과 프로젝터 사이에 장애물이 없도록 하십시오. 리모콘과 프로젝터 사이에 장애물이 있을
경우에는 프로젝터 스크린과 같은 반사면에 신호를 반사시킬 수 있습니다
3.
프로젝터의 버튼과 키는 리모콘의 해당 버튼과 동일한 기능을 지닙니다. 본 사용 설명서에서는
리모콘의 버튼을 기준으로 그 기능을 설명합니다
항목 명칭 기능 참고 페이지:
1.
2.
3.
4.
적외선 송신기 적외선 신호를 프로젝터에 송신합니다
상태 LED 리모콘을 사용할 때 켜집니다
레이저 버튼을 눌러 온스크린 포인터를 조작합니다
상 USB 로 PC 에 연결했을 때 위쪽 화살표로 사용됩니다
.
.
.
11
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
제품 소개
우 USB 로 PC 에 연결했을 때 오른쪽 화살표로 사용됩니다
하 USB 로 PC 에 연결했을 때 위쪽 화살표로 사용됩니다
R (오른쪽) USB 를 통해 R 키로 USB 마우스의 오른쪽 클릭을 실행합니다
▲/페이지+
(위쪽 화살표)
►/재동기화
(오른쪽 화살표)
▼/페이지(아래쪽 화살표)
볼륨 +/- 볼륨을 조절합니다
3 (줌) 줌을 확대하거나 축소합니다
6 (AV 음소거)
9 (비디오)
USB 로 PC 에 연결했을 때 페이지 업 키로 사용됩니다
OSD 메뉴를 이동하고 설정을 변경합니다
OSD 메뉴를 이동하고 설정을 변경합니다
OSD 를 사용하지 않고 VGA 소스를 재동기화하여 위상, 트래킹, 크기,
위치를 조절합니다
USB 로 PC 에 연결했을 때 페이지 다운 키로 사용됩니다
OSD 메뉴를 이동하고 설정을 변경합니다
빈 화면을 표시하고 오디오 소리를 끕니다
입력 소스로 비디오를 선택합니다
21
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
8 (VGA)
5 (정지) 스크린 위의 이미지를 정지/재생합니다
7 (S-비디오)
4 (D.비디오) 입력 소스로 디지털 비디오를 선택합니다
1 (밝기) 밝기 메뉴
2 (메뉴) OSD 를 불러옵니다
키스톤 +/- 사다리꼴(상단/하단이 넓은) 이미지 왜곡을 보정합니다
◄/소스 OSD 메뉴를 이동하고 설정을 변경합니다
◄┘ (Enter 화살표) OSD 메뉴의 설정을 변경합니다
L (왼쪽)
좌
Enter
입력 소스로 VGA 를 선택합니다
입력 소스로 S-비디오를 선택합니다
OSD 를 사용하지 않고 입력 소스를 선택합니다
USB 를 통해 L 키로 USB 마우스의 왼쪽 클릭을 실행합니다
USB 로 PC 에 연결했을 때 왼쪽 화살표로 사용됩니다
USB 로 PC 에 연결했을 때 Enter 키로 사용됩니다
21
27.
28.
전원 프로젝터의 전원을 켜거나 끕니다
레이저 스크린 위의 포인터로 사용됩니다. 눈을 향하지 마십시오.
12
제품 소개
참고
:
리모콘은
컴퓨터와 프로젝터를 연결하는 컴퓨터 케이블은 디스플레이 용도로만 사용됩니다
리모콘의 조작 범위
리모콘은 적외선 전파를 사용하여 프로젝터를 제어합니다. 리모콘과 프로젝터의 위치가 반드시
직선이 될 필요는 없습니다. 리모콘을 프로젝터의 측면 또는 뒷면과 수직이 되지 않도록 잡고
프로젝터와의 반경 10 미터 (33 피트) 이내, 상하 30 도 각도 이내에서 조작하십시오.
프로젝터 및 리모콘 버튼
프로젝터는 리모콘 또는 프로젝터 윗면에 있는 버튼을 사용하여 조작할 수 있습니다. 리모콘 버튼으로
모든 조작이 가능하며, 프로젝터 버튼은 사용에 한계가 있습니다. 다음 그림은 리모콘과 프로젝터의
동일한 기능을 가진 버튼을 보여줍니다.
USB
케이블로 컴퓨터에 연결되어 있을 때만 컴퓨터의 인터페이스로 사용할 수 있습니다
.
.
프로젝터 버튼 중에는 두 가지 기능을 지닌 버튼도 있습니다. 예를 들면, 프로젝터의 9/11 항목은
키스톤 버튼과
OSD 메뉴에서 위쪽 화살표 키로 사용됩니다.
13
리모콘 배터리 넣기
1.
2.
배터리 수납부 커버를 화살표 방향으로
밀어서 엽니다.
제공된 배터리를 그림과 같이 (+/-) 극을
맞춰 넣습니다.
제품 소개
3.
주의
1. AAA
2.
3.
커버를 닫습니다.
:
배터리 (알카라인 배터리 권장) 만 사용하십시오
수명이 다한 배터리는 사용 지역의 규정을 준수하여 폐기하십시오
프로젝터를 장기간 사용하지 않을 경우에는 배터리를 분리해 주십시오
.
.
.
14
설정 및 조작
입력 기기 연결
비디오 기기는 물론 PC 또는 노트북 컴퓨터를 프로젝터에 동시에 연결할 수 있습니다. 비디오
기기에는 DVD, VCD, VHS 플레이어, 캠코더 및 디지털 카메라가 포함됩니다. 연결하려는 기기의 사용
설명서를 참조하여 적합한 출력 커넥터가 있는지 확인하십시오.
항목 명칭 기능
A
USB
AUDIO
USB 마우스 기능 및 펌웨어 업그레이드를 위해 USB 케이블로 컴퓨터를
연결합니다.
오디오 케이블로 컴퓨터의 오디오-출력 커넥터를 연결합니다.
B
C
D
E
F
S-VIDEO
VIDEO
VGA/SCART
DIGITAL
VIDEO
S-비디오 케이블로 비디오 기기를 연결합니다.
컴포지트 비디오 케이블로 비디오 기기를 연결합니다.
VGA 케이블로 컴퓨터를 연결합니다.
디지털 비디오 케이블로 비디오 기기를 연결합니다.
설정 및 조작
경고
:
안전을 위해 입력 기기를 연결하기 전에 프로젝터의 모든 전원 및 연결 장치를 분리하십시오
15
.
프로젝터 시작 및 종료
1.
전원 코드를 프로젝터에 연결합니다.
2.
연결된 장치의 전원을 켭니다.
3.
전원 LED에 불이 들어오면 (점멸) 전원
버튼을 눌러 프로젝터의 전원을 켭니다.
프로젝터의 로고 화면이 뜨면 연결된 기기가
감지됩니다.
연결된 기기가 PC일 경우, 컴퓨터 키보드의
해당 키를 누르면 디스플레이 출력이
프로젝터로 전환됩니다. (디스플레이 출력
전환 Fn 키 조합은 PC의 사용 설명서를
참조하십시오.)
보안 잠금이 활성화되어 있으면 페이지의
“암호 (보안 잠금) 설정” 을
17참조하십시오.
설정 및 조작
4.
한 개 이상의 입력 기기가 연결되어 있으면
소스 버튼을 눌러 기기를 선택합니다.
(DVD 및 HDTV 는 VGA 커넥터를 통해
지원됩니다.)
5.
프로젝터를 종료하려면 전원 버튼을
누릅니다. 전원을 끄겠습니까? / 다시 전원을
끄십시오 메시지가 나타납니다. 전원 버튼을
한 번 더 눌러 프로젝터의 전원을 끕니다.
주의
:
프로젝터가 완전히 식어 팬이 멈출 때까지 전원 코드를 분리하지 마십시오
.
16
설정 및 조작
암호 (보안 잠금) 설정
화살표 버튼으로 암호를 설정하여 프로젝터가 무단으로 사용되는 것을 방지할 수 있습니다. 이 기능을
사용하면 프로젝터의 전원을 켤 때마다 암호를 입력해야 합니다. (OSD 메뉴 사용에 대한 설명은
페이지의
중요
암호를 안전한 곳에 보관하십시오. 암호를 모르면 프로젝터를 사용할 수 없습니다. 암호를 잊었다면
대리점에 암호 삭제에 대한 정보를 문의하십시오
1.
OSD 사용 및 23 페이지의 OSD 언어 설정 을 참조하십시오.)
:
.
메뉴 버튼을 눌러 OSD 메뉴를
불러옵니다.
22
2.
◄► 를 눌러 초기설정 메뉴로
이동합니다.
17
3.
4.
▲▼ 를 눌러 보안설정을 선택합니다.
▲▼ 를 눌러 보안설정을 선택하고◄►
를 눌러 사용/사용 안 함을 선택합니다.
설정 및 조작
5.
보안 설정을 사용으로 선택하면
프로젝터의 전원이 켜진 후 암호를
입력하라는 메시지 창이 나타납니다.
참고: 암호를 세 번 틀리게 입력하면
프로젝터는 10 초 후에 자동으로
꺼집니다.
기본 암호: <1> <2> <3> <4> <5>.
18
Loading...