Opel FOCUS COUPE-CABRIOLET BROCHURE

Ilustrações, descrições e especificações. A Ford segue uma política de contínuo desenvolvimento dos seus produtos, reservando-se o direito de alterar preços, especificações e equipamentos em qualquer altura, sem aviso prévio, declinando
toda a responsabilidade por eventuais erros ou omissões que se verifiquem neste catálogo. Assim, para informações exactas, para qualquer modelo em particular, consulte o seu Concessionário Ford. Equipamento opcional. Nesta publicação
sempre que uma característica é descrita como sendo "Opcional" ou fazendo parte de um "Pack Opcional", o seu custo acresce ao preço base do veículo, salvo indicação expressa em contrário. Poderão não estar disponíveis todas as
combinações de versões e cores. Esta publicação contem Acessórios originais da Ford assim como alguns acessórios seleccionados cuidadosamente de outras marcas. Todos os produtos de outras marcas estão sujeitos aos termos de
garantia dessas marcas. A marca e os logótipos Bluetooth® são da propriedade da Bluetooth SIG, Inc. estando a Ford Motor Company Limited autorizada a utilizar as referidas marcas. Outras marcas e nomes comerciais são da propriedade dos
respectivos titulares.

Nota As cores das imagens dos veículos apresentados nesta brochura podem não reflectir as especificações correntes ou disponibilidade de produto em alguns mercados. Cores e estofos reproduzidos nestas brochuras podem variar da cor
actual, devido a limitações nos processos de impressão utilizados.

MY 2008.25 PRT pt

Interior testado contra alergias Todos os materiais utilizados no interior
dos veículos correspondem aos requisitos estritos do TÜV
TOXPROOF Criteria Catalogue for Vehicle Interiors da TÜV Produkt e
Umwelt GmbH e são concebidos de maneira a minimizar o risco de
reacções alérgicas. Com as portas e as janelas fechadas, os materiais
interiores seleccionados - junto com o filtro para polén integrado ­protegem os passageiros contra a maior parte das partículas
alergénicas do ar exterior. A temperaturas mais elevadas, é
recomendado o uso de ar condicionado.

FordFocus Coupé-Cabriolet

Quando não necessitar deste catálogo, por favor recicle-o.

A Ford recomenda a BP.

Publicado pelo Departamento de Marketing
da Ford Lusitana, SA.
BJN 304865. FoE N28E.
PN 879502/0508/1m/PRT pt.
Janeiro 2008.
© Ford Motor Company Limited.

www.ford.pt

Estilo Fabuloso

O Ford Focus Coupé-Cabriolet traz-lhe dois
carros sensacionais num só. É um coupé
desportivo com a capota fechada; um cabriolet
sofisticado com a capota aberta.

Desenhado em parceria com a lendária fábrica
de design italiana Pininfarina, ele apela a todos os
que valorizam a verdadeira originalidade e pureza
do design. E é esta combinação especial que
realmente o emociona.

O primeiro vislumbre de um céu azul vai levar
imediatamente a uma condução de capota
aberta. Talvez seja o vento no seu cabelo, ou
simplesmente porque o mundo parece sempre
melhor quando está sol, mas nada tem a
capacidade de por um sorriso na cara de toda a
gente como o Ford Focus Coupé-Cabriolet.

Excelente Dinâm
ica de
Condução

É sentir-se
deslumbrado…

É um
sentimento
fantástico…

É uma
sensação de
espaço

É uma sensação de liberdade

Está a conduzir no seu elegante e aerodinâmico coupé
de 4 lugares. O Sol começa a brilhar. A capacidade de se
adaptar a circunstâncias variáveis confere uma
perspectiva mais positiva à vida. Por isso, encoste e com
o simples toque de um botão sem que seja sequer
necessário que saia do seu banco, a capota rígida dobra­se em duas partes e recolhe para revelar que está
sentado num espantoso cabriolet. Fiel à herança do Ford
Focus, quer se apresente no modo de coupé ou
cabriolet, este automóvel exibe uma dinâmica de
condução ímpar. Equipado com uma suspensão traseira
de controlo independente, é preciso e de fácil
manuseamento, rápido e dinâmico, possui todos os
atributos que necessita para dominar a estrada.

É sentir que está a controlar

A

Ocupe o seu lugar ao volante e sentirá que não se trata
apenas de estar sentado no banco do condutor, verá
que se sentirá seguro de si para desfrutar da estrada.

pesar da sensação de liberdade ser tangível, sentirá que
está permanentemente contactável, visto estar envolto
em sofisticação que assume a forma das mais modernas
características técnicas que se encontram disponíveis
como opção. Desfrute da tecnologia Bluetooth® que lhe
permite efectuar chamadas em mãos-livres e controlar o
seu telemóvel, e dos sistemas de navegação e áudio
comandados por voz com Sistema de Controlo por Voz
em Português.

Rádio Sony 6CD

Sistema audio Sony com 6 CD
autochanger e tecnologia DAB. Também
com capacidade de tocar MP3, ficha de
ligação para aparelhos MP3 e ficha USB
opcional. (Opção)

Sistema Bluetooth com controlo
por voz

Faça e receba chamadas utilizando o
seu telemóvel compatível com
Bluetooth
carro, e opere os sistemas áudio, de
navegação e climatéricos sem tirar as
mãos do volante. (Opção)

®

, onde quer que ele esteja no

A

diversão da escolha

Qual dos Focus Coupé-Cabriolet é adequado para si? Independentemente do modelo que
escolher, descobrirá um automóvel genuíno com 4 lugares, que dispõe de mais espaço para
as pernas e para a cabeça do que seria de esperar num Coupé-Cabriolet: este é o resultado

de centenas de horas de investigação dedicadas a explorar a forma como as pessoas se
sentam nos automóveis. E para aumentar o seu conforto, dispõe de ar condicionado de série e
de estofos em tecido luxuosos, ou estofos em couro em três tons.

Comfort

Premium

Cada detalhe define o Focus Coupé-Cabriolet. O
Comfort, com os seus bancos desportivos e detalhes
em cromado, mostra ser um automóvel emocionante,
prático e com estilo.

a Espelhos retrovisores eléctricos aquecidos com

indicadores de direcção

a Grelha frontal cromada
a Ar Condicionado
a Rádio 6000 CD
a Bancos aquecidos
a Jantes de Liga Leve 16"
a Vidros eléctricos à frente e atrás
a Computador de Bordo
a Airbags frontais e laterais
a Controlo Electrónico de Estabilidade (ESP)

Rico em características, incluindo estofos em couro,
pack visibilidade e ar condicionado automático com
controlo electrónico da temperatura duplo (DEATC), a
versão Premium adiciona um toque de luxo, elevando o
conforto, estilo e carácter prático a níveis
impressionantes.

a Espelhos retrovisores eléctricos aquecidos com

idicadores de direcção

a Grelhas frontal e inferior cromadas
a Estofos em couro
a Rádio Sony CD/MP3
a Ar condicionado automático com controlo

electrónico da temperatura duplo (DEATC)

a Controlo automático de velocidade
a Jantes de Liga Leve 17"
a Faróis e limpa pára-brisas automáticos
a Bancos aquecidos

As imagens apresentadas podem conter equipamento opcional.

As imagens apresentadas podem conter equipamento opcional.

v
t

Kit de rebaixamento da

T

suspensão Eibach

O kit de rebaixamento da suspensão
Eibach dá ao seu carro uma aparência
mais desportiva. Baixa o carro em
aproximadamente 30 mm. (Acessório)

Punho do travão de mão com
efeito em alumínio

Concebida com as exclusivas
inserções com "efeito em alumínio"
para condizer na perfeição com o
punho da alavanca de mudanças.
(Acessório)

apetes em veludo de excelente

qualidade

Disponíveis em quatro combinações
de cores para criar uma harmonia com
a cor e estilo do interior do seu Focus
Coupé-Cabriolet. (Acessório, de série
na versão Premium.)

Porta-bagagens espaçoso

O Focus Coupé-Cabriolet permite-lhe dispor de 534 litros de espaço com a capota levantada e de 248 litros com a capota
recolhida. Dispõe de imenso espaço para aquelas férias itinerantes bem planeadas ou para um impulsivo fim-de-semana.
Para um automóvel desta classe, o Focus Coupé-Cabriolet dá-lhe mais e de diversas formas.

É algo pessoal

Existe um conjunto de extras com o qual pode personalizar o Focus Coupé-Cabriolet
para se adequar perfeitamente ao seu estilo de vida.

Espelhos com exclusivo
acabamento cromado

Com indicadores laterais de direcção
integrados, este acessório foi
concebido para realçar o elegante
design do seu automóvel e constitui a
combinação perfeita com os
elementos cromados de série.
(Acessório)

Corta-vento rebatível

Com a capota recolhida e o corta-

ento levantado, pode desfrutar dos
elementos da natureza em conforto e
silêncio. Dobra-se e possui um prático
saco para guardar no porta-bagagens
de forma fácil e segura. (Opção e
acessório)

Sistema de navegação por
satélite Becker

Sistema de navegação simples, de

amanho DIN, conhecido pelo seu som
nítido e capacidades de navegação de
qualidade superior. Também reproduz
CD/MP3. (Acessório)

Comfort

a

a

Jantes de liga leve de 17"

(Acessório, nº de peça

Jantes de liga leve prateadas
e maquinadas de 17" com 10

(Acessório, nº de peça

com 5 raios

1384604)

raios

1438520)

Jantes de liga leve 16" com5
raios (De série na versão
Comfort e disponível como
opção e acessório, nº de
peça 1527415)

Jantes de liga leve de 17"
com 7x2 raios
(Acessório, nº de peça

1357131)

Jantes de liga leve de
18" com 5 raios
(Opção e acessório, nº de
peça 1483644)

Jantes de liga leve

maquinadas de 18" com 7

(Acessório, nº de peç

Jantes de liga leve com friso

antracite e maquinado de 18"

(Acessório, nº de peç

raios

1340866)

com 7 raios

1314915)

Jantes de liga leve com
design em Y de 18" com 10
raios
(Opção e acessório, nº de
peça 1431616)

Jantes

Premium Jantes de liga
leve maquinadas de 17" com
10 raios
(de série na versão Premium
e disponível como acessório,
nº de peça 1426653)

*As jantes estão sujeitas a
confirmação junto do seu
Concessionário Ford.

Cada jante* exclusiva adiciona outro elemento ao design
elegante e com estilo do Ford Focus Coupé-Cabriolet.

A

v

A

Para a próxima geração

Estamos todos a começar a perceber os
impactos que a mobilidade tem nas
alterações climatéricas. Apesar de não
podermos mudar as coisas de um dia
para o outro, trabalhamos afincadamente
para encontrar soluções.

Tornar a vida mais fácil

A nossa gama de opções de

financiamento, serviço e assistência

foram concebidas tendo apenas um

objectivo em mente – tornar a sua vida

mais fácil.

Fazer a diferença

Com o Ford Focus, Ford C-MAX, Ford Mondeo, Ford S-MAX e Ford
Galaxy o nosso motor Flexifuel, alimentado por E85, está a atingir
reduções de emissões de cerca de 30% a 80%** comparando com
os motores a gasolina convencionais. O E85 é uma mistura de 85%
de etanol fabricado e 15% de gasolina, mas estes modelos podem
funcionar com qualquer percentagem de mistura dos dois – mesmo
até com 100% de gasolina.

No Ford Focus e no Ford Mondeo, estão agora disponíveis novos
derivados ECOnetic de gasóleo de baixa emissão. O Ford Focus
ECOnetic tem um consumo de 4.3l/100km, emitindo apenas 115
g/km de CO

5.3l/100km, emitindo apenas 139 g/km de CO2.

Protegendo o futuro

Utilizando o nosso Índice de Sustentabilidade do Produto, uma
ferramenta de gestão da sustentabilidade, assumimos um papel de
liderança ao ter em conta o impacto ambiental, social e económico
dos nossos veículos desde as primeiras fases do seu
desenvolvimento.

Estamos a trabalhar numa vasta gama de tecnologias de veículos
desde os biocombustíveis aos híbridos e aos gasóleos limpos e, a
longo prazo, à tecnologia de células de combustível de hidrogénio
com um potencial de CO

Melhorar as nossas fábricas

Estamos a trabalhar para minimizar o impacto das nossas fábricas
no ambiente, por exemplo, sendo pioneiros na geração de
electricidade no local a partir do sol e do vento.

Respirar mais facilmente

Os interiores dos modelos Ford Ka, Ford Focus, Ford C-MAX, Ford
Mondeo, Ford S-MAX e Ford Galaxy são testados contra alergias e
foram os primeiros em todo o mundo a receber a aprovação da
organização independente alemã, a TÜV, e estão aprovados pela
British Allergy Foundation.

Reciclar para o bem

No interesse da sustentabilidade, muitos dos nossos componentes
contêm conteúdos reciclados e renovados. Todos os veículos Ford
são, pelo menos, 85% recicláveis e 95% recuperáveis, de acordo
com a ISO 22628. Oferecemos retomas sem quaisquer encargos no
final das vidas úteis dos nossos veículos. Todos os nossos pontos de
retoma são totalmente licenciados e têm ainda que estar em
conformidade com as normas de qualidade adicionais da Ford no
que se refere a uma recepção, tratamento e recuperação
profissionais dos veículos em fim de vida.

Esta brochura foi produzida em papel com base em fibras
provenientes de silvicultura sustentável, utilizando um processo de
lixiviação 100% livre de cloro (TCF).

e o Ford Mondeo ECOnetic tem um consumo de

2

próximo de zero em emissões.

2

Ford Credit

O seu concessionário Ford local pode oferecer aconselhamento verbal puro e
simples sobre as várias formas de financiar a sua compra.

Para mais detalhes, visite www.fordcredit.pt ou telefone para o 213 182 100.

Ford Options

Crédito Ford

Ford Business Partner

Ford Credit ALD e Ford Credit Leasing

Serviços

Ford Protect

Poderá prolongar a garantia do seu veículo por mais 1 ou 2 anos com o Ford Protect.
Principais benefícios:

-Sem custos de reparação à excepção de peças de desgaste e manutenção;

-Sem surpresas - adquira o Ford Protect e previna-se contra os imprevistos;

-Em caso de avaria, pode usufruir da assistência em viagem com o Ford Assistance.

Ford Assistance

o adquirir o seu novo Ford, o Ford Assistance tomará conta de si nos nos dois

primeiros anos, seja qual for o país da Europa onde se encontre. Através do telefone
(800 206 671 ou [phone]), a assistência chegará no mais curto
espaço de tempo, quer tenha necessidade de reboque, de um veículo de
substituição, de ajuda para chegar a casa ou de qualquer outro serviço do nosso

asto leque de valiosas opções de assistência.

Rede de Reparadores Autorizados Ford

Ford oferece-lhe sempre o melhor a si e ao seu veículo. Por isso, tem à sua
disposição a Rede de Reparadores Autorizados Ford, especialistas dotados do
conhecimento e com a tecnologia e a experiência para reparar o seu veículo Ford.
Pode consultar a lista dos Reparadores Autorizados Ford em www.ford.pt

Contactos

Centro de Relações com Clientes Ford

Na remota eventualidade de não ser possível ao seu Concessionário Ford ajudá-lo,
ou se precisar de falar directamente connosco, o Centro de Relações com Clientes
Ford estará à sua disposição através do telefone 808 200 556 (custo de chamada
local) e também do email [email protected]

*Para saber mais sobre este tópico, consulte www.ford.com
**Dependendo da matéria-prima utilizada e do processo de produção. (Fonte: estudo EUCAR CONCAWE). A Ford apoia a
produção sustentável de combustíveis biológicos.

Dimensões exteriores

A

À

A

A

V

A

A

Coupé-Cabriolet

Exterior (mm)

Comprimento total 4509

Largura total excluindo retrovisores 1834

Largura total incluindo retrovisores 1991

ltura total (em vazio) 1448

Distância entre eixos 2640

Via dianteira 875

Via traseira 994

Dimensões interiores

Coupé-Cabriolet

frente (mm)

Distância do assento ao tejadilho 965

Espaço máximo para pernas 1093

Espaço para ombros 1412

trás (mm)

Distância do assento ao tejadilho 925

Espaço máximo para pernas 805

Espaço para ombros 1216

ersões disponíveis, pesos e capacidades

Tar a (kg)
Comfort Premium (kg) rebocável (kg)

Coupé-Cabriolet

1.6 Duratec 1488 1495 1870 1100

2.0 Duratec Durashift A4 1536 1558 1930 1250

2.0 Duratorq TDCi, caixa manual de 6 velocidades 1623 1630 2045 1450

#

Representa a tara mais leve presumindo-se 75 kg para o condutor, níveis de fluídos e combustível a 100%, em conformidade com as tolerâncias de fabrico e
acessórios, etc. montados. Todos os veículos estão equipados com caixa manual de 5 velocidades, excepto quando indicada outra transmissão. Todos os motores a
gasolina estão equipados com catalizador. Peso máximo rebocável: indica a a capacidade máxima do veículo em função do seu peso bruto, no arranque, num
gradiente 12% a nível do mar. A performance e a economia de combustível em todas as versões são menores quando o veículo é utilizado para reboque. Peso
máximo vertical na barra de reboque: 75 Kg em todas as versões.

#

Peso Bruto Peso máx.

Compartimento de bagagem (mm)

ltura máxima do espaço de carga 554

Largura máxima entre cavas das rodas 924

Comprimento do espaço de carga até ao banco traseiro 912

Capacidade para bagagem (m3)

‡

4 ocupantes (com a capota aberta) 0.248

4 ocupantes (com a capota fechada) 0.534

‡

Medido de acordo com o método VDA. As dimensões poderão variar

consoante a versão e o equipamento montado.

Dados dos motores

-1

(rpm)

-1

(rpm)

-1

(rpm)

Ø

Caracteristicas Técnicas Potência máxima

1.6 Duratec

1596 cc

2.0 Duratec
1999 cc

2.0 Duratorq TDCi
Euro IV Diesel

1997 cc

4 cilindros em linha; 16 válvulas; cabeça de liga de alumínio; injecção directa
de alta pressão multiponto; acelerador electrónico

4 cilindros em linha; 16 válvulas; cabeça de liga de alumínio; injecção directa
de alta pressão multiponto;

4 cilindros em linha; dupla árvore de cames à cabeça; 16 válvulas; cabeça de
liga de alumínio; injecção directa de alta pressão common-rail, multiponto;
turbocompressor de geometria variável com intercooler e função "transient

74 kW (100 CV) at
6000 min

107 kW (145 CV) at
6000 min

100 kW (136 CV) at
4000 min

torque overboost"; DPF; acelerador electrónico; volante de massa dupla

Ø

Testado em conformidade com a norma ISO 1585. *Com "transient overboost". = Válvula de controlo da recirculação de Gases de escape.

Performance, consumos e emissões

Emissões Consumo (L/100 km)
CO2(g/km)

ØØ

Urbano Estrada Combinado Velocidade

ØØ

Performance

máx. (km/h)

Binário máximo

150 Nm at
4000 min-1 (rpm)

185 Nm at
4500 min-1 (rpm)

320 / 340* Nm at
2000 min-1 (rpm)

Ø

0-100
km/h (s)

Ø

50-100
km/h* (s)

Características mecânicas

Comfort Premium

Travõ es

Travões de duplo circuito em diagonal, com discos ventilados à frente

Travões de disco atrás

Sistema de travões anti-bloqueio (ABS) com distribuição electrónica da força de travagem (EBD)

Controlo electrónico de estabilidade (ESP) com controlo de tracção (inclui sistema auxiliar de travagem de emrgência (EBA))

visador da pressão dos pneus (DDS) (só disponível com ESP)

Depósito de combustível

Capacidade: 55 litros (52.7 litrosnas versões diesel)

Comutador de inércia para interrupção do fornecimento de combustível (apenas nos motores a gasolina)

Direccção

ssistida, de pinhão e cremalheira

Direcção electro-hidráulica assistida (EHPAS) (não disponível dos motores a gasolina)

Suspensão e carroçaria

Suspensão dianteira – independente de tipo MacPherson, molas de ressalto, colunas de molas helicoidais/amortecedores inclinadas,
braços "A" inferiores, barra estabilizadora

Suspensão traseira – independente multilik "Control Blade", molas de ressalto exclusvas, barra estabilizadora

Diâmetro de viragem

Entre passeios – 10.9 m

a = de série, b = opcional, f = parte de um pack opcional.

a a

a a

a a

a a

b b

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

Coupé-Cabriolet

1.6 Duratec 100CV Stage IV 169 9,4 5,8 7,1 182 13,6 14,9

2.0 Duratec 145CV Durashift A4 Stage IV 199 11,8 6,3 8,3 198 11,9 n.d.

2.0 Duratorq TDCi 136CV, caixa manual de 6
velocidades

Stage IV +
DPF

156 7,7 4,9 5,9 205 10,3 8,6

*Em 4a. ØValores do teste Ford. ØØTodos os valores de emissões de CO2 em g/km e de consumo em L/100 km derivam de testes homologados em conformidade com
a Directiva CEE 93/116/EC. Os valores de emissões e consumos de combustível apresentados no quadro não respresentam nem sugerem qualquer garantia de
emissões e consumo de um veículo da classe em questão. Todos os valores baseiam-se em testes realizados em veículos com equipamento base, jantes e pmeus
de série; jantes e pneus opcionais podem ter influência nas emissões e no consumo de combustível. Circuito Urbano: Arranque a frio do motor em condições
laboratoriais, funcionando a diferentes velocidades, máxima de 50 km/h e média de 19 km/h – percorrendo uma distência teórica de 4kn. Circuito Estrada: Teste
realizado imediatamente a seguir ao teste de circuito urbano, o qual consiste em percorrer 7 km, 3,5 km dos quais a uma velociadde constante e 3,5 km a velocidade
variável, nunca excedendo os 120 km/h. Circuito Combiadon: Consiste numa média dos testes de consumo anteriores, ponderada pelas distâncias percorridas em
cada teste. Todos os veículos estão equipados com a transmissão manual de 5 velocidades, salvo se estiver especificada outra transmissão. Todos os motores a
gasolina estão equipados com

Segurança e protecção anti-roubo

A

A

A

v

t

C

A

t

aracterísticas exteriores

Comfort Premium

Segurança

Sistema de Protecção Inteligente (IPS):

irbags dianteiros

irbags laterais

Cintos de segurança dianteiros de 3-pontos com pre-tensores e dispositivos de retracção

Barras de protecção lateral nas portas dianteiras e traseiras, habitáculo de segurança em aço

Coluna de direcção e pedáis retrácteis

Sistema ISOFIX

Barra anti-capotamento (RPD)

Protecção Anti-roubo

Número de identificação do veículo visível

Imobilizador electrónico do motor (PATS)

Fechadura no capot

Portinhola do depósito de combustível ligada ao fecho centralizado

Fechaduras blindadas de alta segurança, com dispositivo de segurança para crianças nas portas traseiras

Fecho central com controlo remoto

larme de perímetro e volumétrico (só disponível com fecho centralizado duplo com comando à distância)

Sistema de Chave Inteligente – Permite ao condutor trancar e destrancar e ligar o veículo sem utilizar a chave convencional (só
disponível com fecho centralizado duplo com comando à distância)

Botão Ford Power (Keyless Start)

a = de série, b = opcional. uNota: Uma cadeira de segurança para crianças nunca deve ser colocada no banco do passageiro dianteiro quando o airbag

desse lado estiver operacional. O lugar mais seguro para as cadeiras de segurança para crianças é no banco traseiro.

u

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

b b

b b

b b

Jantes

Comfort Premium

Jantes de liga leve 16" e 5 raios e pneus 205/55 Rx16

Jantes de liga leve 17" e 10 raios e pneus 205/50 Rx17

Jantes de liga leve 18" e 10-spoke 'Y-design' e pneus 225/40 Rx18

Kit enchimento/reparação de pneus

Roda suplente reduzida

a = de série, b = opcional

a

a a

b b

a

b

Comfort Premium

Estilo

Protecções laterais da cor da carroçaria

Pára-choques na cor da carroçaria

Pára-choques traseiro com protecção contra riscos

Frisos cromados nos manipulos das portas e bagageira

Manípulos das portas na cor da carroçaria

Friso dos faróis de nevoeiro cromado

Pintura metalizada

Badge Pininfarina' na lateral traseira

Friso da grelha frontal cromado

Friso da grelha inferior cromado

Características funcionais

Retrovisores eléctricos com desembaciador e indicador de mudança de direcção

Óculo traseiro com desembaciador eléctrico

Pára-brisas com desembaciador 'Quickclear'

bertura eléctrica da bagageira

Sistema auxiliar de estacionamento atrás

Capota rigida da cor da carroçaria com abertura/fecho manual

Corta vento

Limpa pára-brisas com intermitência variável e jactos eléctricos no lava vidros

Limpa pára-brisas automático com sensor de chuva

Iluminação exterior

Faróis Direccionais (não disponível com faróis de xénon)

Faróis médios automáticos

Faróis de nevoeiro dianteiros

Faróis dianteiros de xénon com regulação automática e jactos lava faróis

Farol de nevoeiro traseiro, luz de marcha atrás e terceira luz de stop montada em posição elevada

a = de série, b = opcional, f = parte de um pack opcional

a a

a a

a a

a a

a a

a

b b

a a

a a

a

a a

a a

b b

a a

b b

a a

b b

a a

f a

b b

f a

a a

b b

a a

Sistemas áudio e de comunicação

Comfort Premium

Sistema áudio 6000 – rádio/leitor de CD estéreo RDS, EON, PTY, com codigo anti-roubo (6 altifalantes)

Sistema áudio Sony – rádio/leitor de CD/MP3 estéreo, código anti-roubo, RDS, EON, PTY, leitura de MP3, DSP e ficha de ligação MP3
localizada no porta luvas (8 altifalantes)

Sistema áudio Sony – rádio/leitor de CD estéreo com autochanger para 6 CD integrado na consola central, RDS, EON, PTY, código anti-
roubo, DSP e ficha de ligação MP3 localizada no porta luvas (8 altifalantes)

Sistema áudio Sony com DAB – rádio/leitor de CD/MP3 estéreo, código anti-roubo, RDS, EON, PTY, leitura de MP3, rádio digital DAB,
DSP e ficha de ligação MP3 localizada no porta luvas (8 altifalantes)

Comandos do sistema áudio na coluna de direcção

Ficha de ligação MP3 localizada no porta luvas (standard com os sistemas áudio Sony)

Sistema Bluetooth® com controlo por voz

a = de série, b = opcional, f = parte de um pack opcional. A marca e os logotipos Bluetooth® são propriedade da Bluetooth SIG, Inc., estando a Ford Motor
Company autorizada a utilizar as referidas marcas. Outras marcas e nomes comerciais são da propriedade dos respectivos titulares.

a

f a

b b

b b

a a

b b

a

u

Nota: Uma cadeira de criança nunca deve ser colocada no banco do passageiro dianteiro, quando o veículo Ford tem o airbag desse lado operacional.

O lugar mais seguro para as crianças é, devidamente presas com cinto, no banco traseiro.

Dispositivo de protecção
anti-capotamento (RPD)

Em cada veículo Ford, a
segurança vem primeiro. No
Focus Coupé-Cabriolet, o
dispositivo de protecção anti­capotamento fornece protecção

ital tanto para si como para os

seus passageiros. (de série em

odas as versões)

Cadeira de criança ISOFIX
RÖMER

Proporciona protecção e
conforto, sendo a cobertura da
cadeira removível e lavável.
Disponível para todas as idades.
(Acessório.)

u

Gancho de reboque amovível

Para transporte suplementar e maior capacidade de arrumação. Pode

ambém ser montado e removido a qualquer altura. (Acessório)

Características interiores

A

A

A

A

A

A

A

T

A

t

f

v

v

t

Características interiores

Comfort Premium

Conforto e conveniência

Pack fumador (inlcui cinzeiro e isqueiro)

Comando de recirculação do ar

r condicionado

r condicionado automático com controlo de temperatura duplo

Consola central com apoio de braços

Relógio digital integrado no visor do sistema áudio

Porta-luvas refrigerado

Retrovisor automático anti-encadeamento

Vidros eléctricos à frente e atrás

Bancos e cintos de segurança

juste manual do banco do condutor

juste eléctrico do banco do condutor em duas posições (inclui ajuste do apoio lombar)

juste manual do apoio lombar do banco do condutor

juste manual do banco do passageiro

juste manual do banco do passeiro com ajuste do apoio lombar

Bancos dianteiros anti-mergulhantes, totalmente reclináveis, com apoios de cabeça ajustáveis em altura

Bancos dianteiros aquecidos

Bancos com estofos em couro

Bolsas nas costas dos bancos dianteiros

Cintos de segurança dianteiros com enroladores de inércia, dispositivos de travamento, prétensores e fixação superior regulável em
altura. Traseiros, dois cintos de 3 pontos com enroladores de inércia

Revestimento e estofos

Manípulos interiores das portas com efeito em alumínio

Tapetes dianteiros e taseiros em veludo

Punho da alavanca de mudanças com friso de aumínio

Manipulo do travão de mão com botão em efito de alumínio

Friso dos mostradores em efeito de alumínio acetinado

Ponteiros dos mostradores em efeito de alumínio acetinado

Embaladeiras cromadas com logo Ford

a a

a a

a

f a

a a

a a

f a

a a

a

a

a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a a

a

a

a

a

a

Comfort Premium

Instrumentos e comandos

Regulação dos faróis

Computador de bordo – indicação da temperatura exterior e luzes avisadoras de baixas temperaturas.

Módulo gráfico de informação de velas de incandescência (diesel), sistema de travagem, airbags, portas mal fechadas, baixo nível do
óleo, baixo nível do láva-vidros e luzes ligadas com avisador sonoro

Comandos do sistema de aquecimento iluminados – ventilação de 4 velocidades, filtros de polen e de carbono activos, ventiladores
orientáveis, e condutas para os passageiros traseiros

Controlo automático de velocidade

Coluna de direcção ajustável em alcance e inclinação

Volante de 4 raios em couro

Iluminação interior

Luz de cortesia dianteira no tejadilho com temporizador

Luzes de cortesia dianteiras integrando duas luzes de leitura no tejadilho e iluminação ao nível dos pés

Compartimento de bagagem

Luz de cortesia

Olhais de fixação de carga

a = de série, b = opcional, f = parte de um pack opcional

a a

a a

a a

a a

f a

a a

f a

a a

a

a a

a a

Packs opcionais

Comfort Premium

Pack Visibilidade – Faróis médios automáticos, retrovisor interior automático anti-encadeamento, limpa-pára brisas automático com
sensor de chuva

Pack Plus – Volante de 4 raios em couro, controlo automático de velocidade, ar condicionado automático com controlo da temperatura
duplo, rádio Sony CD/MP3

a = de série, b = opcional.

b a

b

Rádio 6000CD

Rádio 6000CD, RDS EON estéreo
com rádio/leitor de CD contém 4
colunas à frente e duas atrás e
um "código de chave" para
segurança.

Sistema de Navegação CD­SD

Oferece um sistema de
navegação e audio num só.
Possui um ecrã a cores de 5"
com instruções detalhadas até
chegar ao destino. Pode
inclusive tocar os seus ficheiros
MP3 directamente do seu
cartão de memória para uma
maior qualidade de som.

ambém inclui um ficha de
ligação MP3 e um cartão de
memória SD (dísp no Verão 08)

r condicionado automático
com controlo de
temperatura duplo (DEATC)

O ar condicionado automático
com controlo de temperatura
duplo (DEATC) permite que tanto
o condutor como os passageiros
da frente controlem a

emperatura individualmente na
sua área do habitáculo. Esta
característica pode também

uncionar em conjunto com o
Sistema de controlo por voz
(quando especificado).

Controlo automático de

elocidade

Reduza a tensão das longas

iagens, com o controlo
automático de velocidade. Basta
seleccionar a velocidade que
deseja e o sistema irá mantê-la
durante o tempo que quiser. Inclui

ambém um volante com friso em
pele e com 4 raios. (Opção, de
série na versão Premium)

Cores e estofos

V

A

A

ersões Comfort Premium

Estofos Piega Couro com relevo*

Cores sólidas

Pitch Black G F/E/S

Red Hot G E

Cores metalizadas

rgento G F/E/S

Blue Di Cina G E/S

Grenadine G E

Iris G F/E/S

Luna G F/E

cqua Blue G E/S

F – Florida, E – Ebony, G – Grey, S – Saddle. / – opção de cor. *A pintura metalizada e os estofos em couro são opcionais.

Pitch Black
Cor sólida

Cores e estofos

Red Hot
Cor sólida

Acqua Blue
Cor metalizada

Piega em Grey
Argento
Cor metalizada

Blue Di Cina
Cor metalizada

Grenadine
Cor metalizada

Mondus em Ebony – parte lateral dos

bancos

Estofos em couro Ebony
Couro Verona Ebony – parte lateral
dos bancos

Estofos em couro Ebony– parte central

dos estofos **

Couro Verona Ebony - parte lateral dos

estofos

Estofos em couro Florida – parte central

Iris
Cor metalizada

Estofos em couro Louisi Saddle – parte

Luna
Cor metalizada

*Cores metálicas são opções, a
custo adicional. **Estofo em Couro, a custo adicional.

central dos estofos**

Couro Verona Saddle – parte lateral dos

estofos

dos bancos
Couro Verona Florida – parte lateral dos
estofos