
放大器
A-9755/A-9555
使用手冊
目錄
簡介............................2
連接...........................10
謝謝閣下購買 Onkyo 的放大器。
在連接各部件及接通電源之前,請先徹底閱讀本
手冊。
遵從本手冊內的各項指示,您的放大器能夠獲得
最優秀表現以及從聆聽享受中,將使您獲得最大
樂趣。
請保留好此手冊以備將來參考之用。
欣賞音頻訊號源音效............ 14
疑難排解.......................18
規格.........................封底
C
s

重要的防護措施
1. 閱讀說明。
2. 保存好說明書。
3. 注意所有警告信息。
4. 按照說明進行操作。
5. 不要在靠近水的地方使用本設備。
6. 只能用干布清潔。
7. 不要擋住通風口,根據廠家的指示說明進行安
裝。
8. 不要將設備安裝在熱源附近,如電熱爐,散熱
片, 爐子,或其他產生熱能的設備。
9. 不要忽視帶極性指示的插頭與接地插頭的安全
保護作用,帶極性指示的插頭有兩個插頭片,
其中一個比另一個寬。接地插頭有兩個插頭
片,和一個接地的插頭。寬插頭片與接地插頭
都是為了您的安全設計的。如果隨機提供的插
頭無法插入插座內,請求助于電工更換絕緣插
座。
10.防 止踩 踏電 源線,或 特別 夾捏 插頭,方 便插頭
或從設備接出的連接點。
11.只使用廠商指定的附件或零件。
12.只 使用廠 商指定 的或與設
備一起出售的推車,架
子,三腳架,支架,或桌
子。使用推車時,請小心
移動裝有設備的推車,防
止從車上跌下受損。
13.閃 電或 長時間 不使 用時,請 從插座 上拔 掉設備
的插頭。
14.請向合格的技術服務人員咨詢一切維修的情
況,設備受損時要求提供技術服務,如電源線
或插頭損壞,潑濺上液體,有物品墜落到設備
上,設備淋雨或受潮,無法正常工作,或設備
墜落。
S3125A
15.需要維修服務的損壞
在以下的情況,請拔掉電源,由合格的維修服
務人員進行維修:
.A 電源線或插頭已損壞。
.B 物體已掉進或液體已被倒瀉入設備。
.C 設備被淋雨。
.D 果設備按照如下指示不能正常操作,只能調
整操作說明中包括的控制功能,因為如果調
整不當可能導致設備損壞,就需要維修技工
花費大量的工作時間將設備恢復到正常的狀
態。
.E 設備曾被跌過或是外殼已被損毀。
.F 設似乎不能正常操作,或者顯示出在性能上
有明顯的改變。
16.固體與液體進入機器
應該小心不要讓物體或是液體透過個洞孔倒瀉
入外殼。因為可能接觸到電流或帶電部分,導
致火災或電擊。
該設備不能置于雨淋或水濺之處,也不能將裝
水容器,比如花瓶等置于其上。
17.電池
注意環保,不要隨意丟棄用過的廢舊電池。
18.如 果設 備是 內置式 安裝,如書 櫃或 架子上,請確
保有足夠的通風。設備頂端和兩側保持 20cm
(8")的高度,后面各保持 10cm(4")的寬度。設
備支架或上方遮板的后邊緣應距離后面板或牆
壁 10cm(4"),留出通風散熱的空間。
Cs-
2

注意事項
1. 音像版權—只允許私人使用,沒有經版權所有
人許可的任何音像制品的複制與傳播都屬違法。
2. 交流電保險絲—安裝在放大器系列產品中的交
流電保險絲是不針對用戶銷售的,如果用戶無
法啟動機器,請與 Onkyo 產品經銷商聯系。
3. 保養-放大器系列產品有時需要用軟布擦拭除
塵。如遇到頑固的污漬,可用軟布沾取柔和清
潔劑的溶液擦拭。清潔后立刻用干淨的布擦拭
干淨。請勿使用粘性布,稀釋劑,酒精或其他
化學溶劑以免損害罩面漆或造成面板字體脫落。
4. 電源
警告
第一次接通電源之前,請仔細閱讀以下說明。
因為各國之間交流電的電壓不同,請確認您所在
地區的電壓與產品后面板上標明的要求相符
(即:AC230V,50Hz,或 AC120V,60Hz)
某些產品類型帶有電壓選擇開關,可與世界範圍
內的電壓互相兼容。在接通此類產品電源前,請
確認電壓選擇器已經設置為您所在地區的電壓
指數。
將 [STANDBY/ON] 設置為 STANDBY(待機)模式,
並沒有完全關閉設備。如果長時間不使用設備,
請拔掉電源線。
5. 嚴禁濕手觸摸機器—濕手狀態下,嚴禁接觸機
器或機器的電源連接線。如有水或其他液體進
入機器,請與 Onkyo 的經銷商聯繫進行檢修。
6. 搬運注意事項
• 如需要運輸設備,請使用原包裝材料,按照
購買時的包裝方式進行包裝。
• 不要將橡膠或塑料物品擱置在設備上時間過
久,因為可能會在設備外殼上留下印記。
• 超長時間使用時,設備的頂部和后部面板會
發熱,屬于正常情況。
• 如果長時間不使用設備,再次開機時可能會
工作不正常,請保證定期使用。
Cs-
3

目錄 功能
簡介
重要的防護措施
注意事項
目錄
............................................................. 4
............................................................. 4
功能
附件
............................................................. 5
連接隨附的電源線
安裝遙控器電池
前、后面板
前面板
后面板
遙控器
......................................................... 8
使用遙控器
........................................... 2
...................................................... 3
...................................5
.......................................5
.................................................. 6
.....................................................6
.....................................................7
..............................................9
連接
連接 A-9755/A-9555
連接您的揚聲器
在進行連線之前
音效組件
...............................................11
連接唱機
連接 CD 播放機
連接調諧器
連接卡式錄音座
連接 MD 錄音機
連接遙控互動机座 (RI 机座)
連接至電視或其它含音頻輸出的組件
連接前置放大器 (僅適用于 A-9755)
連接 組件
................................... 10
.....................................10
.....................................11
................................................... 11
....................................... 11
............................................... 12
....................................... 12
....................................... 12
........... 12
............................................. 13
欣賞音頻訊號源音效
打開 A-9755/A-9555 的電源
選擇揚聲器
欣賞音效組件的音效
A-9755/A-9555 裝置的靜默音 (僅限使用
使用頭戴式耳機
使用音調控制
編程 PURE DIRECT (純粹直通)功能
調節低音
調節高音
響度控制
使用 MAIN IN (主區輸入)功能 (僅適
用于 A-9755)
錄音
............................................14
遙控器)
.......................................................17
.............................................. 15
....................................... 15
........................................16
................................................... 16
................................................... 16
...............................................16
....................................17
...................14
..............................15
其它
疑難排解
規格
.................................................... 18
........................................................... 20
... 12
... 13
.... 16
A-9755 數位放大器
❑
每聲道 150 瓦放大至 8 歐姆,DIN/ 每聲道
300 瓦放大至 4 歐姆,JEITA
❑
Onkyo 獨家 VL Digital Technology 數位技術
純電流電源供應器 (2 個變壓器)
❑
❑
完全使用分離輸出級電路
❑
低阻抗、厚總線板
最佳增益音量電路
❑
❑
高級音響愛好者等級電容
❑
精密馬達音量微調功能
音調控制 (低音、高音、響度開 / 關)
❑
❑
純粹直通模式
❑
分離式 Phono 等化器
7 個鍍金的音頻輸入與 2 個音頻輸出終端
❑
❑
主區輸入終端
❑
發出藍光的音量控制旋鈕
堅固、抗共鳴的底座與黃銅製穩定器
❑
❑
與香蕉插頭兼容的鍍金透明揚聲器終端
❑
高負荷的電源線
搭配 iPod 使用的遙控互動机座功能
❑
RI (遠程交互)遙控器
❑
A-9555 數位放大器
❑
每聲道 100 瓦放大至 8 歐姆,DIN/ 每聲道
200 瓦放大至 4 歐姆,JEITA
Onkyo 獨家 VL Digital Technology 數位技術
❑
純電流電源供應器
❑
❑
分離輸出級電路
低阻抗、厚總線板
❑
最佳增益音量電路
❑
❑
精密馬達音量微調功能
音調控制 (低音、高音、響度開 / 關)
❑
純粹直通模式
❑
❑
分離式 Phono 等化器
7 個音頻輸入與 2 個音頻輸出終端
❑
堅固、抗共鳴的底座
❑
❑
鋁質音量與選擇器旋鈕
與香蕉插頭兼容的揚聲器終端
❑
搭配 iPod 使用的遙控互動机座功能
❑
❑
RI (遠程交互)遙控器
Cs-
4

附件
請確保您有收到以下的附件:
遙控器與兩顆電池 (AA/R6)
A-9755:RC-636S
A-9555:RC-627S
電源線
( 電源線的類型會因國家
而異。)
目錄和包裝上產品名稱后面的字母代表
A-9755/A-9555 的顏色資訊。顏色或許各有不同,
但規格和操作方式都一樣。
安裝遙控器電池
要打開電池盒,按一下小凹陷處並推開蓋
1
子。
依照電池盒內的極性標示,裝入所提供的兩
2
顆電池 (AA/R6)。
滑動上蓋以關閉。
3
連接隨附的電源線
將所附的電源線插頭插入此交流電電源插座。
請勿使用不是隨 A-9755/A-9555 裝置所提供的電
•
源線。隨附的電源線係為了 A-9755/A-9555 裝置
而專門設計的,請勿用于其它裝置。
•
當電源插頭仍插入電源插座時,絕對不可將電源
線插頭從 A-9755/A-9555 拔開。若如此行的話,
可能會導致觸電。務必總是在最后才將電源線插
頭插入電源插座,若要斷電,務必先將其拔開電
源插座。
此時請 「不要」連接電
源線。
接上電源插座
注意:
•
若遙控器功能不正常,請嘗試更換電池。
不要將新舊電池或不同種類的電池混用。
•
若您打算長期不使用此遙控器,請將電池取出,
•
以避免因為洩漏或腐蝕而造成損壞。
•
沒電的電池應盡快取下,以避免因漏電或腐蝕而
造成損壞。
Cs-
5

前、后面板
前面板
4 5 6 7908AB12 C3
有關詳細資訊,請參閱括弧內所示的頁次。
(僅 A-9755 適用)
本插圖僅適用于 A-9755 型號。
POWER (電源)開關 (14)
A
這是主電源開關。當開關切至 OFF (關閉)時
A-9755/A-9555 將完全關機。當開關切至 ON
(打開)時 A-9755/A-9555 將進入 「打開」或
「待機」模式。
B
STANDBY (待機)指示燈 (14)
本指示燈于 A-9755/A-9555 進入 「待機」模式
時將會亮起。(僅可使用遙控器來使
A-9755/A-9555 進入 「待機」模式。)
PHONES (耳機)插孔 (15)
C
此為用以連接一對立體聲耳機的耳機插孔,方
便您個人聆聽之用。
D
SPEAKERS (揚聲器)選擇器 (14)
此控制功能是用來選擇輸出音效的揚聲器組。
您可在以下的 4 個揚聲器組合中切換:OFF
(關閉)、A、B 與 A+B。
BASS (低音)控制 (16)
E
本控制功能係用來調節低音的音量。
F
TREBLE (高音)控制 (16)
本控制功能係用來調節高音的音量。
LOUDNESS (響度)按鈕與指示燈 (16)
G
當音量調低時,本按鈕可用來強化高音與低音。
若按下此按鈕可切換 LOUDNESS (響度)功能的
開關。當 LOUDNESS (響度)功能打開時,本指
示燈會亮起。
H
音量控制與指示燈 (15)
本控制功能係用來調節 A-9755/A-9555 的音量。
靜默音時,本指示燈會閃爍。當任一揚聲器未
連接時,本燈的閃爍速度會更快。
PURE DIRECT (純粹直通)按鈕與指示燈 (16)
I
此按鈕可切換 PURE DIRECT (純粹直通)功能
的開關。當 PURE DIRECT (純粹直通)功能打
開時,本指示燈會亮起。
POWER AMP DIRECT (MAIN IN)(功率放大器直通
J
(主區輸入))按鈕與指示燈 (17)(僅限
A-9755)
當 A-9755 與獨立的前置放大器搭配以作為功
率放大器使用時,本按鈕係用來編程 MAIN IN
(主區輸入)的功能。當 MAIN IN (主區輸入)
功能打開時,本指示燈會亮起。
K
輸入選擇器 (15)
此控制功能是用來選擇以下的輸入訊號源:
LINE、HDD、PHONO、CD、TUNER、TAPE 或 MD。
輸入選擇器指示燈 (15)
L
這些指示燈會顯示目前已選定之輸入訊號源。
M
遙控傳感器 (9)
本傳感器會接收從遙控器發出來的控制訊號。
Cs-
6