Omron ZC-55 DATASHEET [es]

Final de carrera

ZC-@55

Final de carrera estanco pequeño, de alta
precisión

• Utiliza una versión modificada del interruptor básico Z como
interruptor integrado.

• Mismas cotas taladro de montaje que el interruptor básico Z.

• Hay modelos de terminales moldeados con cable.

• Requiere una fuerza de funcionamiento menor que los finales
de carrera tradicionales.

• Vida útil larga y económica.

• Hay modelos homologados por UL, CSA y EN.

Estructura de la referencia

■ Composición de la referencia

ZC-@55

1

1. Actuador

D: Émbolo
Q: Émbolo para montaje en panel
Q22: Émbolo con roldana para montaje en panel
Q21: Émbolo con roldana girada 90º para montaje en panel
N22: Émbolo con roldana sellado
N21: Émbolo sellado con roldana girada 90º
W: Palanca con resorte corta

W1: Palanca con resorte
W2: Palanca con roldana con resorte corta
W21: Palanca con roldana con resorte
W3: Palanca con roldana con resorte corta de acción

unidireccional

W31: Palanca con roldana con resorte de acción

unidireccional

Información de pedidos

■ Modelos disponibles

Actuador Modelo Actuador Modelo

Émbolo

Émbolo para montaje
en panel

Émbolo con roldana
para montaje en panel

Émbolo con roldana girada
90º para montaje en panel

Émbolo con roldana
sellado

Émbolo sellado con
roldana girada 90º

Nota: 1. Use modelos con terminales moldeados (consulte la página F-121) al utilizar el final de carrera bajo una de las siguientes condiciones:

a) exposición al polvo, b) gran cantidad de salpicaduras de aceite o c) alto grado de humedad.

2. Hay modelos de microcarga disponibles.

p.e. Modelo estándar

ZC-Q55 ZC-Q55-01

ZC-D55 ZC-W55

ZC-Q55 ZC-W155

ZC-Q2255 ZC-W255

ZC-Q2155 ZC-W2155

ZC-N2255 ZC-W355

ZC-N2155 ZC-W3155

Modelo de microcarga

Palanca con resorte corta

Palanca con resorte

Palanca con roldana
con resorte corta

Palanca con roldana
con resorte

Palanca con roldana
con resorte corta de
acción unidireccional

Palanca con roldana
con resorte de acción
unidireccional

Finales

de carrera

Final de carrera ZC-@55 K-113

Cubierta de protección de terminales, junta de goma y tapa de goma

(El final de carrera está equipado con estos tres elementos de serie).

• Cubierta de terminales ZC

Tapa de goma

Cubierta de terminales

Junta de goma

(Código de producto: ZC55-0002H)

• Junta de goma ZC
(Código de producto: SC-1404C)

• Tapa de goma ZC
(Código de producto: ZC55-9999G)

Especificaciones

■ Normas aprobadas

(Excepto los modelos con terminales moldeados y el modelo equipado con
indicador de funcionamiento)

Organismo Norma Nº de expediente

UL UL508 E76675
CSA C22.2, Nº 14 LR45258
TÜV Rheinland EN60947-1, EN60947-5-1 J9650089

■ Valores nominales de las normas aprobadas

UL/CSA
A300

Tensión Corriente de carga Corriente Voltio-amperios

Cierre Apertura Cierre Apertura

120 Vc.a. 10 A 60 A 6 A 7.200 VA 720 VA
240 Vc.a. 30 A 3 A

Microcarga 0,1 A, 125 Vc.a.

0,1 A, 30 Vc.c.

TÜV Rheinland

250 V, 10 A (AC12)

■ Valores nominales

Tensión nominal Carga no inductiva Carga inductiva

Carga resistiva Carga de lámpara Carga inductiva Carga de motor

NC NA NC NA NC NA NC NA
125 Vc.a. 10 A 3 A 1,5 A 10 A 5 A 2,5 A
250 Vc.a. 10 A 2,5 A 1,25 A 10 A 3 A 1,5 A
8 Vc.c. 10 A 3 A 1,5 A 6 A 5 A 2,5 A
14 Vc.c. 10 A 3 A 1,5 A 6 A 5 A 2,5 A
30 Vc.c. 6 A 3 A 1,5 A 5 A 5 A 2,5 A
125 Vc.c. 0,5 A 0,4 A 0,4 A 0,05 A 0,05 A 0,05 A
250 Vc.c. 0,25 A 0,2 A 0,2 A 0,03 A 0,03 A 0,03 A

Corriente de irrupción NC 30 A máx.

NA 15 A máx.

Nota: 1. Las cifras anteriores son para corriente de régimen permanente.

2. Las cargas inductivas tienen un factor de potencia mínimo de 0,4 (c.a.) y una constante de tiempo máxima de 7 ms (c.c.)

3. La carga de lámpara tiene una corriente de irrupción igual a 10 veces la corriente de régimen permanente.

4. La carga de motor tiene una corriente de irrupción igual a 6 veces la corriente de régimen permanente.

5. Los valores nominales anteriores se han comprobado bajo las siguientes condiciones de acuerdo con JIS C4508.

Temperatura ambiente: 20±2°C
Humedad ambiente: 65±5%
Frecuencia de operación: 20 operaciones/minuto

K-114 Final de carrera ZC-@55

■ Características

Grado de protección IP67
Vida útil Mecánica: 10.000.000 de operaciones mín.

Velocidad de operación 0,05 mm a 0,5 m/s (émbolo de aguja)
Frecuencia de operación Mecánica: 120 operaciones/minuto

Resistencia de aislamiento 100 MΩ mín. (a 500 Vc.c.)
Resistencia de contacto 15 mΩ máx. (valor inicial)
Rigidez dieléctrica 1.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto entre terminales no continuos

Tensión de aislamiento nominal (U
Grado de contaminación

(entorno de funcionamiento)
Dispositivo de protección contra

cortocircuito
Protección contra descargas

eléctricas
PT1 (características de

seguimiento)
Categoría del interruptor D (IEC335)
Corriente nominal de servicio (Ie) 10 A
Tensión nominal de servicio (Ue) 250 Vc.a.
Resistencia a vibraciones Malfunción: de 10 a 55 Hz, 1,5 mm de amplitud p-p (ver nota)
Resistencia a golpes

Temperatura ambiente Operación: -10°C a 80°C (sin formación de hielo)
Humedad ambiente Operación: de 35% a 95%
Peso Aprox. 92 g (en el caso de ZC-Q22(21)55)

Nota: Menos de 1 ms en condición de estado libre en los límites de funcionamiento.

Eléctrica: 500.000 operaciones mín.

Eléctrica: 20 operaciones/minuto

2.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto entre la parte metálica no conductora y tierra, y entre cada
terminal y la parte metálica no conductora.

) 1.000 Vc.a.

i

3 (IEC947-5-1)

Fusible de 10 A tipo gG (IEC 269)

Clase II

175

2

Destrucción: 1.000 m/s
Malfunción: 300 m/s

máx.

2

máx. (émbolo de aguja) (ver nota)

■ Características de operación

Modelo ZC-D55 ZC-Q55 ZC-Q2255 ZC-Q2155 ZC-N2255 ZC-N2155
OF máx. 11,8 N 11,8 N 6,86 N
RF mín. 4,90 N 4,90 N 1,67 N
CP máx. 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm
OT mín. 2,4 mm 3 mm 2,5 mm
MD máx. 0,2 mm 0,2 mm 0,2 mm
PF 32,4±0,8 mm 38,2±0,8 mm 47,4±0,8 mm

Modelo ZC-W55 ZC-W155 ZC-W255 ZC-W2155 ZC-W355 ZC-W3155
OF máx. 3,92 N 2,75 N 3,92 N 2,75 N 3,92 N 2,75 N
RF mín. 0,78 N 0,59 N 0,78 N 0,59 N 0,78 N 0,59 N
OT mín. 6 mm 8,4 mm 6 mm 8,4 mm 6 mm 8,4 mm
MD máx. 1 mm 1,4 mm 1 mm 1,4 mm 1 mm 1,4 mm
PF 28,5±1,2 mm 28,5±1,2 mm 43±1,2 mm 43±1,2 mm 53±1,2 mm 53±1,2 mm
FP máx. 34,7 mm 36,7 mm 49,2 mm 51,3 mm 59,2 mm 61,2 mm

■ Configuración de contactos

NC

COM NA NC

COM

EN60947-5-1

NA

Finales

de carrera

Final de carrera ZC-@55 K-115