Omron ZC-55 User Manual
Fins de course à boîtier fermé
ZC-@55
Petit fins de course à boîtier fermé, haute
précision
• Utilise une version modifiée du fin de course standard Z comme
fin de course intégré.
• Même pas de montage que le fin de course standard Z.
• Il existe des modèles à bornes moulées pré-câblées.
• Nécessite moins de même force d'actionnement que les fins de
course conventionnels.
• Grande longévité et économique.
• Des modèles UL, CSA et EN sont disponibles.
Références
■ Référence
Fins de
course
ZC-@55
1
1. Actionneur
D : Plongeur
Q : Plongeur monté sur panneau
Q22 : Plongeur à galet monté sur panneau
Q21 : Plongeur à galet transversal monté sur panneau
N22 : Plongeur à galet étanche
N21 : Plongeur à galet transversal étanche
Références pour la commande
■ Références
Actionneur Modèle Actionneur Modèle
Poussoir
Poussoir montage
sur panneau
Poussoir à galet montage
sur panneau
Galet plongeur 90˚
montage sur panneau
Poussoir à
galet étanche
ZC-D55 ZC-W55
ZC-Q55 ZC-W155
ZC-Q2255 ZC-W255
ZC-Q2155 ZC-W2155
ZC-N2255 ZC-W355
W : Levier à charnière court
W1 : Levier à charnière
W2 : Levier à galet à charnière court
W21 : Levier à galet à charnière
W3 : Levier à galet à charnière court unidirectionnel
W31 : Levier à galet à charnière unidirectionnel
Levier court
Levier
Levier du galet
court
Levier à galet
Levier à galet court
unidirectionnel
Galet plongeur 90˚
étanche
Remarque : 1. Utilisez des modèles à bornes moulées (voir page 151) lorsque le fin de course se trouve dans l'une des conditions suivantes :
a) poussière, b) éclaboussures d'huile ou c) forte humidité.
2. Des modèles à micro-charge sont également disponibles.
p.ex. Modèle standard
ZC-Q55 ZC-Q55-01
ZC-N2155 ZC-W3155
Modèle à micro-charge
Levier du galet
unidirectionnel
Fins de course à boîtier fermé ZC-@55 F-143
Cache-bornes, joint en caoutchouc d'étanchéité et enveloppe en caoutchouc
(Le fin de course est équipé de ces 3 éléments dans son modèle
standard.)
• Capot des bornes ZC
Garniture en caoutchouc
Capot de la borne
Caoutchouc d'étanchéité
(Code produit : ZC55-0002H)
• Caoutchouc d'étanchéité ZC
(Code produit : SC-1404C)
• Garniture en caoutchouc ZC
(Code produit : ZC55-9999G)
Caractéristiques techniques
■ Homologations
(Excepté les modèles à bornes moulées et le modèle muni d'un voyant de
fonctionnement)
Agence Norme Dossier N°
UL UL508 E76675
CSA C22.2, N° 14 LR45258
TÜV Rheinland EN60947-1, EN60947-5-1 J9650089
■ Valeurs standard approuvées
UL/CSA
A300
Tension Courant nominal Courant Voltampères
Fermeture Ouverture Fermeture Ouverture
120 V c.a. 10 A 60 A 6 A 7 200 VA 720 VA
240 V c.a. 30 A 3 A
Microcharge
0,1 A, 125 V c.a.
0,1 A, 30 V c.c.
TÜV Rheinland
250 V, 10 A (AC12)
■ Valeurs nominales
Tension nominale Charge non inductive Charge inductive
Charge résistive Charge de lampe Charge inductive Charge de moteur
NF NO NF NO NF NO NF NO
125 V c.a. 10A 3A 1,5A 10A 5A 2,5A
250 V c.a. 10 A 2,5 A 1,25 A 10 A 3 A 1,5 A
8 V c.c. 10 A 3 A 1,5 A 6 A 5 A 2,5 A
14 V c.c. 10 A 3 A 1,5 A 6 A 5 A 2,5 A
30 V c.c. 6A 3A 1,5A 5A 5A 2,5A
125 V c.c. 0,5 A 0,4 A 0,4 A 0,05 A 0,05 A 0,05 A
250 V c.c. 0,25 A 0,2 A 0,2 A 0,03 A 0,03 A 0,03 A
Courant induit NF 30 A max.
NO 15 A max.
Remarque : 1. Les valeurs ci-dessus s'appliquent à un courant nominal.
2. Les charges inductives ont un facteur de puissance de 0,4 minimum (c.a.) et une constante temps de 7 ms maximum (c.c.).
3. La charge de lampe a un courant d'appel égal à 10 fois le courant nominal.
4. La charge du moteur a un courant d'appel égal à 6 fois le courant nominal.
5. Les valeurs ci-dessus ont été testées dans les conditions suivantes, conformément à la norme JIS C4508.
Température ambiante : 20±2 °C
Humidité ambiante : 65±5 %
Fréquence de commutation : 20 opérations/min.
F-144 Fins de course à boîtier fermé ZC-@55
■ Caractéristiques
Classe de protection IP67
Durée de vie Mécanique : 10 000 000 opérations min.
Vitesse de fonctionnement 0,05 mm à 0,5 m/s (au simple plongeur)
Fréquence de commutation Mécanique : 120 opérations/minute
Résistance d'isolement 100 MΩ min. (à 500 V c.c.)
Résistance du contact 15 mΩ max. (valeur initiale)
Rigidité diélectrique 1 000 V c.a., 50/60 Hz pendant 1 minute entre des bornes non continues
Tension nominale d'isolement (U
Degré de pollution (environnement
de fonctionnement)
Dispositif de protection contre les
courts-circuits
Protection contre les décharges
électriques
PT1 (résistance au courant de
fuite)
Catégorie de fin de course D (IEC335)
Courant nominal de
fonctionnement (Ie)
Tension nominale de
fonctionnement (Ue)
Résistance aux vibrations Dysfonctionnement : double amplitude de 10 à 55 Hz et 1,5 mm (voir remarque)
Résistance aux chocs
Température ambiante Fonctionnement : –10 °C à 80 °C (sans givrage)
Humidité ambiante Fonctionnement : 35 à 95 %
Poids Environ 92 g (pour ZC-Q22(21)55)
Remarque : Moins de 1 ms à l'état libre dans les limites de fonctionnement.
Electrique : 500 000 opérations min.
Electrique : 20 opérations/minute
2 000 V c.a., 50/60 Hz pendant 1 minute entre la partie métallique conductrice de courant et la terre, et
entre chaque borne et la partie métallique non conductrice de courant
) 1 000 V c.a.
i
3 (CEI947-5-1)
Fusible 10 A type gG (IEC 269)
Classe II
175
10 A
250 V c.a.
2
Destruction : 1 000 m/s
Dysfonctionnement : 300 m/s
max.
2
max. (au simple plongeur) (voir remarque)
Fins de
course
■ Caractéristiques de fonctionnement
Modèle ZC-D55 ZC-Q55 ZC-Q2255 ZC-Q2155 ZC-N2255 ZC-N2155
FA max. 11,8 N 11,8 N 6,86 N
FR min. 4,90 N 4,90 N 1,67 N
PC max. 1,5 mm 1,5 mm 1,5 mm
SC min. 2,4 mm 3 mm 2,5 mm
MD max. 0,2 mm 0,2 mm 0,2 mm
PF 32,4±0,8 mm 38.2±0,8 mm 47.4±0,8 mm
Modèle ZC-W55 ZC-W155 ZC-W255 ZC-W2155 ZC-W355 ZC-W3155
FA max. 3,92 N 2,75 N 3,92 N 2,75 N 3,92 N 2,75 N
FR min. 0,78 N 0,59 N 0,78 N 0,59 N 0,78 N 0,59 N
SC min. 6 mm 8,4 mm 6 mm 8,4 mm 6 mm 8,4 mm
MD max. 1 mm 1,4 mm 1 mm 1,4 mm 1 mm 1,4 mm
PF 28,5±1,2 mm 28,5±1,2 mm 43±1,2 mm 43±1,2 mm 53±1,2 mm 53±1,2 mm
PL max. 34,7 mm 36,7 mm 49,2 mm 51,3 mm 59,2 mm 61,2 mm
■ Forme du contact
NC
COM NO NC
COM
EN60947-5-1
NO
Fins de course à boîtier fermé ZC-@55 F-145
Loading...