Omron THERMOTOOLS DATASHEET [pt]

ThermoTools

A forma inteligente de configurar os seus
componentes de controlo industrial

■ Suportar as suas necessidades

Os componentes de controlo industrial programáveis estão a tornar-se progressivamente mais avançados. Sendo a
maior fornecedora mundial de controladores de temperatura e de processo, a Omron é líder neste campo. Além das
funções de controlo ‘simples’, os controladores modernos também têm de ser capazes de executar funções muito
avançadas e de alto nível.

Com o aumento da funcionalidade, o número de parâmetros que têm de ser programados nos controladores de
utilização genérica já ultrapassou a centena. Isto significa que o tempo de programação durante a instalação é
substancial, especialmente se possui um número elevado de aplicações e utiliza vários controladores. A Omron
reconhece que os controladores de temperatura, de processo e a instrumentação de processamento de sinal actuais
necessitam de ferramentas de software avançadas para o ajudar e permitir-lhe poupar tempo na instalação. O pacote
de software avançado ThermoTools foi concebido para reduzir significativamente o tempo de instalação,
programação e de teste!

■ ThermoTools

ThermoTools é um pacote de software de suporte avançado para os
controladores de temperatura e de processo da Omron e uma selecção de outros
instrumentos de quadros, que utiliza a tecnologia mais avançada ActiveX®.

O software ThermoTools fornece uma gama extensa de funções que permitem
definir, configurar e monitorizar os componentes de controlo industrial.

O tratamento de ficheiros e os recursos de impressão fáceis de utilizar ajudam­no a gravar os dados de processo e listas de parâmetros que são imprescindíveis
para utilização na instalação, manutenção e na documentação de garantia de
qualidade.

ThermoTools 1

■ Produtos suportados pelo ThermoTools

Uma gama extensa de ‘produtos de programação digital’ é suportada pelo ThermoTools.

Produtos de hardware suportados

Série E5*N, linha de controladores de temperatura simples:

E5GN, E5CN (modelo antigo), E5EN e E5AN

Série E5*K, linha de controladores de processo e de temperatura avançados:

Modelos de controladores standard: E5CK, E5EK e E5AK
Modelos de controladores programáveis: E5CK-T, E5EK-T e E5AK -T

Série E5*R, linha de controladores de temperatura e de processo avançados:

E5ER e E5AR

E5ZN, controlador de ciclo múltiplo compacto

Todos os modelos E5ZN

Série E5ZE, linha de controladores de ciclo múltiplo compactos:

Todos os modelos E5ZE

Série K3N: Linha avançada de processadores de sinal inteligentes

K3NC, K3NH, K3NP, K3NR, K3NV, K3NX, K3GN e H8GN

Controladores de temperatura e

Controladores de processo

Medidores de quadro, temporizadores e

■ Simples no entanto avançado....

O ThermoTools está equipado com uma função de ajuda extensa que abrange
todos os aspectos, desde a iniciação até à familiarização com as funções mais
avançadas. O ‘assistente de configuração’ pode ser utilizado para configurar os
controladores para aplicações ‘simples’. O assistente pede-lhe várias informações
sobre o tipo de configuração do controlador que pretende baseando-se nos
parâmetros mais utilizados. Assim pode definir de forma rápida e fácil a
configuração que pretende.

contadores

■ Todos os parâmetros estão à sua disposição

Os componentes do ThermoTools utilizam uma variedade de separadores para
apresentar as informações os parâmetros do controlador, ordenados de uma forma
lógica, que torna fácil a localização de cada parâmetro.

Mesmo não estando qualquer dispositivo ligado, ainda pode editar, gravar e carregar
conjuntos de parâmetros. Se estiver ligado a um dispositivo, estão disponíveis dois
modos; modo de configuração e modo de monitorização. No modo de configuração,
os conjuntos de parâmetros podem ser descarregados/carregados para/do
controlador. Os conjuntos de parâmetros também podem ser gravados para guardar
as suas definições, para serem utilizados noutras aplicações. Desta forma pode criar
uma biblioteca para as suas aplicações e guardar respectivas definições. Os
detalhes em listagem da máquina, cliente ou aplicação pode ser efectuados na secção para notas, para rápida e fácil
identificação ou recuperação. Se necessário também pode repor os valores dos parâmetros do controlador com os
valores originais premindo o botão ‘Reset to factory settings’.

2 ThermoTools