OMRON SYSDRIVE 3G3EV User Manual

Page 1
SYSĆ43ĆE1Ć2A
SYSDRIVE 3G3EV
VARIATEUR DE FREQUENCE
ADDITIF AU MANUEL D'UTILISATION POUR LES MODELES 3G3EVĆAB_ĆMCE, 3G3EVĆA4_ĆMCE
Page 2
Page 3
Page 4

Table des matières

Chapitre 1. Introduction 1-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-1 Vérifications 1-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-2 Précautions 1-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chapitre 2. Caractéristiques 2-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-1 Caractéristiques techniques 2-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2-2 Dénomination des éléments 2-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chapitre 3. Présentation 3-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-1 Installation 3-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-1-1 Dimensions de montage 3-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-1-2 Conditions d’installation 3-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-2 Câblage 3-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-2-1 Borniers 3-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-2-2 Câblage du circuit principal 3-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3-2-3 Câblage des bornes du circuit de contrôle 3-16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chapitre 4. Mise en oeuvre 4-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-1 Procédure de préparation 4-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-2 Utilisation de la console de programmation 4-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-2-1 Dénomination et fonction de chaque élément 4-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-2-2 Aperçu du fonctionnement du variateur 4-5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-2-3 Sélection des paramètres 4-8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-3 Test 4-21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-3-1 Vérification du câblage 4-21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-3-2 Mise sous tension et vérification des voyants 4-21. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-3-3 Initialisation des constantes n01 4-21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-3-4 Sélection du paramétrage V/f 4-21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-3-5 Sélection du courant nominal du moteur 4-22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-3-6 Sélection de la fréquence de référence 4-22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-3-7 Commande par la console de programmation 4-22. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-3-8 Vérification du courant et de la fréquence de sortie 4-22. . . . . . . . . . . . . .
4-3-9 Vérification de la marche arrière 4-22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-3-10 Vérification du fonctionnement
avec couplage au système mécanique 4-22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-3-11 Vérification de la commande par contrôleur 4-22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
i
Page 5
Table des matières
Chapitre 5. Fonctionnement 5-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-1 Fonctions de protection et de diagnostic 5-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-2 En cas de problème 5-7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-2-1 Sélection de paramètre impossible 5-7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-2-2 Défaillance moteur 5-7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-2-3 Le moteur tourne dans le mauvais sens 5-8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-2-4 La décélération du moteur est trop lente 5-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-2-5 Une charge sur un axe vertical chute lorsque le freinage est appliqué 5-9
5-2-6 Le moteur a brûlé 5-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-2-7 Le contrôleur reçoit des parasites au moment du lancement
du variateur 5-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-2-8 La radio AM reçoit des parasites à la mise en marche
du variateur 5-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-2-9 L’interrupteur de défaut de terre est activé
à la mise en marche du variateur 5-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-2-10 Le système mécanique produit des parasites 5-11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5-3 Maintenance et inspection 5-11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chapitre 6. Caractéristiques techniques 6-1. . . . . . . . . . . . . . .
6-1 Caractéristiques techniques de lunité principale 6-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Chapitre 7. Annexe A 7-1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7-1 Notes sur l’utilisation des variateurs avec des moteurs 7-2. . . . . . . . . . . . . . . . .
7-2 Référence de fréquence en entrée courant 7-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7-3 Références 7-7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Loading...