OMRON s8vk-g User Manual
Новый продукт
Импульсный источник питания
(модели мощностью 15/30/60/120/240/480 Вт)
S8VK-G
Надежный и удобный в использовании источник питания
Стойкость к жестким условиям эксплуатации
Простая и быстрая установка
Самый компактный в своем классе
• Широкий входной диапазон для совместимости
с электросетями разных стран:
100…240 В~ (85…264 В~)
• Возможно питание напряжением постоянного тока:
90…350 В=
• Возможно подключение к двум фазам трехфазной сети.
• Широкий диапазон рабочих температур: от –40 до 70°C
• Функция кратковременного повышения мощности
при 120 % нагрузке
• Стандарты безопасности:
UL508/60950-1, CSA C22.2 No. 107.1/60950-1
EN50178 (= VDE0160), EN60950-1 (= VDE0805).
Стандарты регистра Ллойда*, тип PELV по EN60204-1
Безопасность силовых трансформаторов: EN61558-2-16
• Вторичная цепь класса 2 по UL1310 в моделях
мощностью 15 Вт, 30 Вт и 60 Вт
• Устойчивость к помехам: EN 61204-3
Создание помех: EN61204-3, класс B
См. Общие меры предосторожности и обеспечения
безопасности при эксплуатации источников питания
!
и Меры предосторожности и обеспечения
безопасности на стр. 17.
1
S8VK-G
12 3
S8VK- @@@@@@
1. Тип входного напряжения
G: Однофазное
2. Номинальная мощность
015: 15 Вт
030: 30 Вт
060: 60 Вт
120: 120 Вт
240: 240 Вт
480: 480 Вт
3. Выходное напряжение
05: 5 В
12: 12 В
24: 24 В
48: 48 В
Структура номера модели
Расшифровка номера модели
Примечание: Некоторые комбинации недоступны. См. Перечень моделей в разделе Информация для заказа ниже.
Информация для заказа
Примечание: За информацией о базовом ассортименте моделей обращайтесь к региональному представителю компании Omron.
Номинальная
мощность
15 Вт
30 Вт
60 Вт
120 Вт
240 Вт
480 Вт
Входное напряжение
Однофазное напряжение
100…240 В~
90…350 В=
Выходное
напряжение
5 В 3 A 3,6 A S8VK-G01505
12 В 1,2 A 1,44 A S8VK-G01512
24 В 0,65 A 0,78 A S8VK-G01524
5 В 5 A 6 A S8VK-G03005
12 В 2,5 A 3 A S8VK-G03012
24 В 1,3 A 1,56 A S8VK-G03024
12 В 4,5 A 5,4 A S8VK-G06012
24 В 2,5 A 3 A S8VK-G06024
24 В 5 A 6 A S8VK-G12024
24 В 10 A 12 A S8VK-G24024
48 В 5 A 6 A S8VK-G24048
24 В 20 A 24 A S8VK-G48024
48 В 10 A 12 A S8VK-G48048
Выходной ток
Кратковременный
повышенный ток
Номер модели
2
Технические характеристики
Номинальные параметры, характеристики и функции
S8VK-G
Номинальная
мощность
Параметр Выходное напряжение 5 В 12 В 24 В 5 В 12 В 24 В
КПД (типовой) Вх. напр. 230 В~ 77 % 80 % 79 % 82 % 86 %
Напряжение*1 100…240 В~, 90…350 В= (допустимый диапазон напряжений: 85…264 В~)*6
Частота*1 50/60 Гц (47…450 Гц)
Вх. напр. 115 В~ 0,32 A 0,3 A 0,31 A 0,5 A 0,57 A 0,58 A
Вх. напр. 230 В~ 0,2 A 0,21 A 0,2 A 0,32 A 0,37 A 0,36 A
Вх. напр. 230 В~ 0,42 0,43 0,42 0,43
Соответствует стандарту EN61000-3-2
Вх. напр. 115 В~ 0,14 мА 0,13 мА
Вх. напр. 230 В~ 0,25 мА 0,24 мА
Вх. напр. 115 В~ 16 A
Вх. напр. 230 В~ 32 A
Макс. 0,5 % (при входном напряжении 85…264 В~ и нагрузке 100 %)
Макс. 3,0 % (5 В), макс. 2,0 % (12 В), макс. 1,5 % (24 В), при нагрузке от 0% до 100 %
Макс. 0,05 %/°C
Вх. напр. 115 В~ 530 мс 520 мс 580 мс 550 мс 550 мс 600 мс
Вх. напр. 230 В~ 330 мс 400 мс 400 мс 430 мс 490 мс 480 мс
Вх. напр. 115 В~ 28 мс 29 мс 32 мс 33 мс 36 мс 23 мс
Вх. напр. 230 В~ 134 мс 138 мс 134 мс 177 мс 170 мс 154 мс
3,0 кВ~ в течение 1 минуты (между всеми входами и выходами)
2,0 кВ~ в течение 1 минуты (между всеми входами и клеммой защитного заземления (PE))
1,0 кВ~ в течение 1 минуты (между всеми выходами и клеммой защитного заземления (PE))
10…55 Гц, с амплитудой полуразмаха 0,375 мм, по 2 ч в каждом из направлений X, Y и Z
10…150 Гц, с амплитудой полуразмаха 0,35 мм (макс. ускорение 5G), по 80 минут в каждом из направлений X, Y и Z
Помехи
проводимости
Излучаемые помехи Соответствует классу B по EN61204-3/EN55011
Соответствует классу B по EN61204-3/EN55011 и классу A по FCC
Соответствует EN61204-3 (высокие уровни опасности)
Реестр UL: UL508 (соответствие, вторичная цепь класса 2 по UL1310)
UL UR: UL60950-1 (одобрение)
cUL: CSA C22.2 No.107.1 (вторичная цепь класса 2 согласно CSA C22.2 No.223)
cUR: CSA C22.2 No.60950-1
EN/VDE: EN50178 (=VDE0160), EN60950-1 (=VDE0805)
Стандарты регистра Ллойда
SELV (EN60950-1/EN50178/UL60950-1), PELV (EN60204-1, EN50178),
Безопасность силовых трансформаторов (EN61558-2-16)
EN50274 для деталей клеммных блоков
Вход
Выход
Дополнительные
функции
Прочие
характеристики
Ток (типовой)
Коэффициент
мощности
(типовой)
Уровень гармонических составляющих тока
Ток утечки
(типовой)
Пусковой ток
(типовой)*2
Диапазон регулировки напряжения*3 От –10 % до 15 % (с помощью ручки V.ADJ) (гарантированный диапазон)
Пульсации*4 При 20 МГц (тип.) 60 мВ 50 мВ 30 мВ 30 мВ 30 мВ 30 мВ
Нестабильность выходного напряжения
по входному напряжению
Нестабильность выходного напряжения
по нагрузке (при номинальном входном
напряжении)
Нестабильность выходного напряжения
по температуре
Время запуска
(типовое)*2
Время
поддержания
выходного
напряжения
(типовое)*2
Защита от перегрузки*2 121 %…160 % от номинального тока нагрузки (типовое значение 130 %)
Защита от повышенного напряжения*2 Да*5
Кратковременное повышение мощности 120 % от номинального тока (см. «Технические данные»)
Параллельное подключение Да (см. «Технические данные»)
Последовательное подключение Возможно максимум для двух источников питания (с внешним диодом)
Рабочая температура окружающей среды От –40 до 70°C (см. «Технические данные»)
Температура хранения От –40 до 85°C
Рабочая влажность окружающей среды От 0% до 95 % (Влажность при хранении: от 0% до 95 %)
Испытательное напряжение изоляции
(ток обнаружения: 20 мА)
Сопротивление изоляции Минимум 100 МОм (между всеми выходами и всеми входами/клеммами защитного заземления) при 500 В=
Вибропрочность
Ударопрочность 150 м/с2, по 3 раза в каждом из направлений ±X, ±Y и ±Z
Индикатор выхода Да (цвет: зеленый), включается при достижении 80 %…90 % номинального напряжения
Создание электромагнитных
помех
Устойчивость к электромагнитным
помехам
Подтвержденное соответствие
стандартам
Соответствие стандартам
Степень защиты IP20 по EN/IEC60529
SEMI F47-0706 (200…240 В~)
Масса 150 г 195 г
15 Вт 30 Вт
*1. Не подключайте вход источника питания к выходу инвертора. Существуют инверторы с выходной частотой 50/60 Гц, однако повышение внутренней
температуры источника питания может привести к воспламенению или выгоранию.
*2. Включение в холодном состоянии при 25°C. См. информацию в разделе Технические данные на стр.11.
*3. При вращении ручки регулировки V.ADJ выходное напряжение может быть повышено более,
контролируйте фактическое выходное напряжение источника питания во избежание выхода нагрузки из строя.
*4. Значение при температуре окружающей среды от –25 до 70°C.
*5. Для отмены действия защиты отключите источник питания от электросети на три минуты или больше, после чего вновь его включите.
*6. Получение сертификата соответствия стандартам UL
для напряжений 90…350 В= запланировано на июнь 2013 года.
чем на +15 %. При регулировке выходного напряжения
3
S8VK-G
Номинальная
мощность
Параметр Выходное напряжение 12 В 24 В 24 В
КПД (типовой) Вх. напр. 230 В~ 85 % 88 % 89 %
Напряжение*1 100…240 В~, 90…350 В= (допустимый диапазон напряжений: 85…264 В~)*6
Частота*1 50/60 Гц (47…450 Гц) 50/60 Гц (47…63 Гц)
Ток (типовой)
Коэффициент
Вход
Выход
Дополнительные
функции
Прочие
характеристики
*1. Не подключайте вход источника питания к выходу инвертора. Существуют инверторы с выходной частотой 50/60 Гц, однако повышение внутренней
*2. Включение в холодном состоянии при 25°C. См. информацию в разделе Технические данные на стр.11.
*3. При вращении ручки регулировки V.ADJ выходное напряжение может быть повышено более,
*4. Значение при температуре окружающей среды от –25 до 70°C.
*5. Для отмены действия защиты отключите источник питания от электросети на три минуты или больше, после чего вновь его включите.
*6. Получение сертификата соответствия стандартам UL
мощности
(типовой)
Уровень гармонических составляющих тока
Ток утечки
(типовой)
Пусковой ток
(типовой)*2
Диапазон регулировки напряжения*3 От –10 % до 15 % (с помощью ручки V.ADJ) (гарантированный диапазон)
Пульсации*4 При 20 МГц (тип.) 150 мВ 50 мВ 150 мВ
Нестабильность выходного напряжения
по входному напряжению
Нестабильность выходного напряжения
по нагрузке (при номинальном входном
напряжении)
Нестабильность выходного напряжения
по температуре
Время запуска
(типовое)*2
Время
поддержания
выходного
напряжения
(типовое)*2
Защита от перегрузки*2 121 %…160 % от номинального тока нагрузки (типовое значение 130 %)
Защита от повышенного напряжения*2 Да*5
Кратковременное повышение мощности 120 % от номинального тока (см. «Технические данные»)
Параллельное подключение Да (см. «Технические данные»)
Последовательное подключение Возможно максимум для двух источников питания (с внешним диодом)
Рабочая температура окружающей среды От –40 до 70°C (см. «Технические данные»)
Температура хранения От –40 до 85°C
Рабочая влажность окружающей среды От 0% до 95 % (Влажность при хранении: от 0% до 95 %)
Испытательное напряжение изоляции
(ток обнаружения: 20 мА)
Сопротивление изоляции Минимум 100 МОм (между всеми выходами и всеми входами/клеммами защитного заземления) при 500 В=
Вибропрочность
Ударопрочность 150 м/с2, по 3 раза в каждом из направлений ±X, ±Y и ±Z
Индикатор выхода Да (цвет: зеленый), включается при достижении 80 %…90 % номинального напряжения
Создание электромагнитных
помех
Устойчивость к электромагнитным
помехам
Подтвержденное соответствие
стандартам
Соответствие стандартам
Степень защиты IP20 по EN/IEC60529
SEMI F47-0706 (200…240 В~)
Масса 260 г 620 г
температуры источника питания может привести к воспламенению или выгоранию.
контролируйте фактическое выходное напряжение источника питания во избежание выхода нагрузки из строя.
Вх. напр. 115 В~ 1,0 A 1,1 A 1,3 A
Вх. напр. 230 В~ 0,6 A 0,7 A
Вх. напр. 230 В~ 0,46 0,45 0,94 (с PFC)
Соответствует стандарту EN61000-3-2
Вх. напр. 115 В~ 0,16 мА 0,24 мА
Вх. напр. 230 В~ 0,30 мА 0,38 мА
Вх. напр. 115 В~ 16 A
Вх. напр. 230 В~ 32 A
Макс. 0,5 % (при входном напряжении 85…264 В~ и нагрузке 100 %)
Макс. 2,0 % (12 В), макс. 1,5 % (24 В), при нагрузке от 0% до 100 %
Макс. 0,05 %/°C
Вх. напр. 115 В~ 570 мс 650 мс 790 мс
Вх. напр. 230 В~ 430 мс 500 мс 750 мс
Вх. напр. 115 В~ 26 мс 25 мс 42 мс
Вх. напр. 230 В~ 139 мс 129 мс 42 мс
3,0 кВ~ в течение 1 минуты (между всеми входами и выходами)
2,0 кВ~ в течение 1 минуты (между всеми входами и клеммой защитного заземления (PE))
1,0 кВ~ в течение 1 минуты (между всеми выходами и клеммой защитного заземления (PE))
10…55 Гц, с амплитудой полуразмаха 0,375 мм, по 2 ч в каждом из направлений X, Y и Z
10…150 Гц, с амплитудой полуразмаха 0,35 мм (макс. ускорение 5G), по 80 минут в каждом из направлений X, Y и Z
Помехи
проводимости
Излучаемые помехи Соответствует классу B по EN61204-3/EN55011
Соответствует классу B по EN61204-3/EN55011 и классу A по FCC
Соответствует EN61204-3 (высокие уровни опасности)
Реестр UL: UL508 (соответствие, только для 60 Вт, вторичная цепь класса 2 по UL1310)
UL UR: UL60950-1 (одобрение)
cUL: CSA C22.2 No.107.1 (только для 60 Вт, вторичная цепь класса 2 согласно CSA C22.2 No.223)
cUR: CSA C22.2 No.60950-1
EN/VDE: EN50178 (=VDE0160), EN60950-1 (=VDE0805)
Стандарты регистра Ллойда
SELV (EN60950-1/EN50178/UL60950-1), PELV (EN60204-1, EN50178),
Безопасность силовых трансформаторов (EN61558-2-16)
EN50274 для деталей клеммных блоков
для напряжений 90…350 В= запланировано на июнь 2013 года.
60 Вт 120 Вт
121 %…160 % от номинального тока
нагрузки (типовое значение 125 %)
чем на +15 %. При регулировке выходного напряжения
4
S8VK-G
Номинальная
мощность
Параметр Выходное напряжение 24 В 48 В 24 В 48 В
КПД (типовой) Вх. напр. 230 В~ 92 % 93 %
Напряжение*1 100…240 В~, 90…350 В= (допустимый диапазон напряжений: 85…264 В~)*6
Частота*1 50/60 Гц (47…63 Гц)
Ток (типовой)
Коэффициент
Вход
Выход
Дополнительные
функции
Прочие
характеристики
*1. Не подключайте вход источника питания к выходу инвертора. Существуют инверторы с выходной частотой 50/60 Гц, однако повышение внутренней
*2. Включение в холодном состоянии при 25°C. См. информацию в разделе Технические данные на стр.11.
*3. При вращении ручки регулировки V.ADJ выходное напряжение может быть повышено более,
*4. Значение при температуре окружающей среды от –25 до 70°C.
*5. Для отмены действия защиты отключите источник питания от электросети на три минуты или больше, после чего вновь его включите.
*6. Получение сертификата соответствия стандартам UL
мощности
(типовой)
Уровень гармонических составляющих тока
Ток утечки
(типовой)
Пусковой ток
(типовой)*2
Диапазон регулировки напряжения*3 От –10 % до 15 % (с помощью ручки V.ADJ) (гарантированный диапазон)
Пульсации*4 При 20 МГц (тип.) 180 мВ 350 мВ 230 мВ 470 мВ
Нестабильность выходного напряжения
по входному напряжению
Нестабильность выходного напряжения
по нагрузке (при номинальном входном
напряжении)
Нестабильность выходного напряжения
по температуре
Время запуска
(типовое)*2
Время
поддержания
выходного
напряжения
(типовое)*2
Защита от перегрузки*2 121 %…160 % от номинального тока нагрузки (типовое значение 130 %)
Защита от повышенного напряжения*2 Да*5
Кратковременное повышение мощности 120 % от номинального тока (см. «Технические данные»)
Параллельное подключение Да (см. «Технические данные»)
Последовательное подключение Возможно максимум для двух источников питания (с внешним диодом)
Рабочая температура окружающей среды От –40 до 70°C (см. «Технические данные»)
Температура хранения От –40 до 85°C
Рабочая влажность окружающей среды От 0% до 95 % (Влажность при хранении: от 0% до 95 %)
Испытательное напряжение изоляции
(ток обнаружения: 20 мА)
Сопротивление изоляции Минимум 100 МОм (между всеми выходами и всеми входами/клеммами защитного заземления) при 500 В=
Вибропрочность
Ударопрочность 150 м/с2, по 3 раза в каждом из направлений ±X, ±Y и ±Z
Индикатор выхода Да (цвет: зеленый), включается при достижении 80 %…90 % номинального напряжения
Создание электромагнитных
помех
Устойчивость к электромагнитным
помехам
Подтвержденное соответствие
стандартам
Соответствие стандартам
Степень защиты IP20 по EN/IEC60529
SEMI F47-0706 (200…240 В~)
Масса 900 г 1500 г
температуры источника питания может привести к воспламенению или выгоранию.
контролируйте фактическое выходное напряжение источника питания во избежание выхода нагрузки из строя.
Вх. напр. 115 В~ 2,4 A 4,7 A
Вх. напр. 230 В~ 1,3 A 2,3 A
Вх. напр. 230 В~ 0,9 (с PFC) 0,97 (с PFC)
Соответствует стандарту EN61000-3-2
Вх. напр. 115 В~ 0,23 мА 0,3 мА
Вх. напр. 230 В~ 0,33 мА 0,49 мА
Вх. напр. 115 В~ 16 A
Вх. напр. 230 В~ 32 A
Макс. 0,5 % (при входном напряжении 85…264 В~ и нагрузке 100 %)
Макс. 1,5 % (24 В, 48 В), при нагрузке от 0% до 100 %
Макс. 0,05 %/°C
Вх. напр. 115 В~ 250 мс 290 мс 380 мс
Вх. напр. 230 В~ 250 мс 290 мс 260 мс
Вх. напр. 115 В~ 44 мс 43 мс 40 мс
Вх. напр. 230 В~ 44 мс 50 мс
3,0 кВ~ в течение 1 минуты (между всеми входами и выходами)
2,0 кВ~ в течение 1 минуты (между всеми входами и клеммой защитного заземления (PE))
1,0 кВ~ в течение 1 минуты (между всеми выходами и клеммой защитного заземления (PE))
10…55 Гц, с амплитудой полуразмаха 0,375 мм, по 2 ч в каждом из направлений X, Y и Z
10…150 Гц, с амплитудой полуразмаха 0,35 мм (макс. ускорение 5G для 240 Вт и 3G для 480 Вт), по 80
минут в каждом из направлений X, Y и Z
Помехи
проводимости
Излучаемые помехи Соответствует классу B по EN61204-3/EN55011
Соответствует классу B по EN61204-3/EN55011 и классу A по FCC
Соответствует EN61204-3 (высокие уровни опасности)
Реестр UL: UL508 (соответствие)
UL UR: UL60950-1 (одобрение)
cUL: CSA C22.2 No.107.1
cUR: CSA C22.2 No.60950-1
EN/VDE: EN50178 (=VDE0160), EN60950-1 (=VDE0805)
Стандарты регистра Ллойда
SELV (EN60950-1/EN50178/UL60950-1), PELV (EN60204-1, EN50178),
Безопасность силовых трансформаторов (EN61558-2-16)
EN50274 для деталей клеммных блоков
для напряжений 90…350 В= запланировано на июнь 2013 года.
240 Вт 480 Вт
чем на +15 %. При регулировке выходного напряжения
5
S8VK-G
Схема определения
напряжения
Оптронная развязка
Схема
выпрямления/
сглаживания
~ (L)
Вход
~ (N)
Схема
управления
силовыми
ключами
+V
+V
–V
–V
Выход =
Предохранитель: 250 В~ / 3,15 A (с высокой отключающей способностью)
Схема обнаружения
повышенного напряжения
Фильтр
подавления
помех
Защита от
пускового тока
Выпрямитель
Сглаживающий
фильтр
Схема обнаружения
перегрузки по току
S8VK-G015@@ (15 Вт)
Схема определения
напряжения
Схема перегрузки
по току
Схема определения
тока
Оптронная развязка
Схема
выпрямления/
сглаживания
~ (L)
Вход
~ (N)
Схема
управления
силовыми
ключами
Предохранитель: 250 В~/4,0 A (с высокой отключающей способностью)
Схема обнаружения
повышенного напряжения
Фильтр
подавления
помех
Защита
от пускового
тока
Выпрямитель
Сглаживающий
фильтр
Схема обнаружения
перегрузки по току
+V
+V
–V
–V
–V
Выход =
S8VK-G030@@ (30 Вт)
Схема определения
напряжения
Оптронная развязка
Схема
выпрямления/
сглаживания
~ (L)
Вход
~ (N)
Схема
управления
силовыми
ключами
Предохранитель: 250 В~/6,3 A (с высокой отключающей способностью)
Схема обнаружения
повышенного напряжения
Фильтр
подавления
помех
Защита
от пускового
тока
Выпрямитель
Сглаживающий
фильтр
Схема обнаружения
перегрузки по току
+V
+V
–V
–V
–V
Выход =
Схема перегрузки
по току
Схема определения
тока
S8VK-G060@@ (60 Вт)
Схемы подключения
Функциональные схемы
6
S8VK-G
Оптронная развязка
Фильтр
подавления
помех
~ (L)
Вход
~ (N)
Предохранитель: 250 В~/5,0 A (с выс окой отключающей способностью)
Выпрямитель
Схема
защиты от
пускового тока
Сглаживающий
фильтр
Схема подавления высших
гармоник тока (повышение
коэффициента мощности)
Схема
управления
силовыми
ключами
Схема
выпрямления/
сглаживания
Схема определения
напряжения
Схема обнаружения
повышенного напряжения
+V
+V
–V
–V
–V
Выход =
Схема обнаружения
перегрузки по току
S8VK-G12024 (120 Вт)
Оптронная развязка
Фильтр
подавления
помех
~ (L)
Вход
~ (N)
Предохранитель: 250 В~/8,0 A
(с высокой отключающей способностью)
Выпрямитель
Защита
от пускового
тока
Сглаживающий
фильтр
Схема подавления высших
гармоник тока (повышение
коэффициента мощности)
Схема
управления
силовыми
ключами
Схема
выпрямления/
сглаживания
Схема определения
напряжения
Схема обнаружения
повышенного напряжения
+V
+V
–V
–V
–V
Выход =
Схема перегрузки
по току
Схема определения
тока
Схема обнаружения
перегрузки по току
S8VK-G240@@ (240 Вт)
Оптронная развязка
Фильтр
подавления
помех
~ (L)
Вход
~ (N)
Предохранитель: 250 В~/12,0 A
(с высокой отключающей способностью)
Выпрямитель
Схема защиты
от пускового
тока
Сглаживающий
фильтр
Схема подавления высших
гармоник тока (повышение
коэффициента мощности)
Схема
управления
силовыми
ключами
Схема
выпрямления/
сглаживания
Схема определения
напряжения
Схема обнаружения
повышенного напряжения
+V
+V
–V
–V
–V
Выход =
Схема перегрузки
по току
Схема определения
тока
Схема обнаружения
перегрузки по току
S8VK-G480@@ (480 Вт)
7
Loading...