Omron S8TS DATASHEET [cz]

Spínaný napájecí zdroj

S8TS

Modulární spínaný napájecí zdroj s montáží
na lištu DIN.

• Výkony zdrojů v rozsahu 60 až 240 W, dostupné pouze s jedním
modelem (modely pro 24 V).

•Umožňuje snadnou tvorbu napájecích zdrojů s vícehladinovým
výstupem a různými výkony (modely pro 24 V, 12 V a 5 V).

• Zlepšuje spolehlivost systému napájení vytvořením N+1
redundantních systémů (modely pro 24 V a 12 V).

• Vyhovuje normám UL/CSA, EN60950 (IEC 950) a VDE 0160.

Sestavení označení modelů

■ Legenda označení modelů

S8TS-@@@@@@-@@

1 2 3 4

1. Kapacita 2. Výstupní napětí 3. Struktura 4. Sběrnicové konektory

060: 60 W
030: 30 W
025: 25 W

24: 24 V
12: 12 V
05: 5 V

Žádné: Šroubové svorky
F: Připojovací

svorky

Žádné: Pouze základní

jednotka

E1: součástí je S8T-

BUS01 a S8T­BUS02

Informace pro objednávky

■ Základní jednotky

Výstupní napětí Výstupní proud Šroubové svorky Konektorové šroubové svorky

Sběrnicové

konektory

(viz pozn. 1)

24 V 2,5 A S8TS-06024-E1 S8TS-06024 S8TS-06024F-E1 S8TS-06024F
12 V 2,5 A S8TS-03012-E1 S8TS-03012 S8TS-03012F-E1 S8TS-03012F
5 V 5 A --- S8TS-02505 --- S8TS-02505F

Bez sběrnicových

konektorů

(viz pozn. 2)

Se sběrnicovými

konektroy

(viz pozn. 1)

■ Sběrnicové konektory

Typ Po čet konektorůČíslo modelu

AC + DC sběrnice
(pro paralelní provoz)

AC sběrnice
(pro sériový provoz nebo s oddělenými výstupy)

Poznámka 1. 1ks konektor S8T-BUS01 a 1ks konektor S8T-BUS02 jsou dodávány jako příslušenství.

2. Sběrnicové konektory se v případě potřeby objednávají samostatně.

3. Konektorové šroubové svorky: 2ESDPLM-05P (pro výstupní svorku) a 3ESDPLM-03P (pro vstupní svorku) od výrobce DINKLE

ENTERPRISE.

4. Jedno balení obsahuje 10 konektorů S8T-BUS01.

5. Jedno balení obsahuje 10 konektorů S8T-BUS02.

1 konektor S8T-BUS01
10 konektorů (viz pozn. 4) S8T-BUS11
1 konektor S8T-BUS02
10 konektorů (viz pozn. 5) S8T-BUS12

(viz pozn. 3)

Bez sběrnicových

konektorů

(viz pozn. 2)

Spínaný napájecí zdroj S8TS 1

Technické údaje

■ Charakteristiky a jmenovité hodnoty

Modely pro 24/12 V (základní jednotka: S8TS-06024@/S8TS-03012@)

Položka Samostatný provoz Paralelní provoz

Účinnost Modely pro 24 V: min. 75 %; Modely pro 12 V: min. 70 % (při jmenovitém vstupu a zatížení 100 %)
Vstup Napětí 100 až 240 V stříd. (85 až 264 V stříd.)

Kmitočet 50 až 60 Hz (47 až 63 Hz)
Proud Vstup 100 V Modely pro 24 V: max. 1,0 A

Vstup 200 V Modely pro 24 V: max. 0,5 A

Účiník Modely pro 24 V: min. 0,9; Modely pro 12 V: min. 0,8 (při jmenovitém vstupu a zatížení 100 %) (viz pozn. 3)
Svodový proud Vstup 100 V max. 0,35 mA max. 0,35 A × (počet jednotek)

Vstup 240 V max. 0,7 mA max. 0,7 A × (počet jednotek)

Zapínací proud
(25°C, studený start)
(viz pozn. 4)

Výstup
(viz pozn. 3)

Další funkce Ochrana proti přetížení (viz pozn. 4) 105 % až 125 % jmenovitého zátěžového proudu,

Jiné Okolní provozní teplota (viz pozn. 4.) Provozní: viz zatěžovací charakteristiku v části Technické údaje.

Rozsah nastavení napětí Modely pro 24 V: 22 až 28 V

Zvlnění max. 2 % (špička-špička)
Vliv proměnlivého vstupu max. 0,5% (při vstupu 85 až 264 V stříd. a zatížení 100 %)
Vliv proměnlivého zatížení max. 2 % (při jmenovitém vstupu a zatížení 10 až 100 %) max. 3 % (při jmenovitém vstupu a zatížení 10 až 100 %)
Vliv změny teploty 0,05 %/° C max. (při jmenovitém vstupu a výstupu)
Doba rozběhu (viz pozn. 4) max. 1 000 ms
Doba přesahu (viz pozn. 4) min. 20 ms (při stříd. napětí 100/200 V a jmenovitém vstupu)

Ochrana proti přepětí (viz pozn. 4) Ano
Paralelní provoz Ano, max. 4 jednotky
redundatntní systém N+1 Ano, max. 5 jednotek
Sériový provoz Ano
Indikátor podpětí (viz pozn. 4) Ano (barva: červená)
Výstup detekce podpětí (viz pozn. 4) Ano (otevřený kolektorový výstup), max. 30 V stejnosm., max. 50 mA

Okolní vlhkost Provozní: 25 až 85 %, Skladovací: 25 až 90%
Dielektrická pevnost 3,0 kV stříd., 50/60 Hz za minutu (mezi všemi vstupy a všemi výstupy; detekční proud: 20 mA)

Izolační odpor min. 100 MΩ (mezi všemi výstupy a všemi vstupy a mezi všemi výstupy a svorkou uzemnění) při stejnosm.

Odolnost proti vibracím 10 až 55 Hz, 0,375 mm, jednoduchá amplituda 2 h ve směrech X, Y a Z
Odolnost proti nárazu
Indikátor výstupu Ano (barva: zelená)
Elektromagnetické rušení Odpovídá normám FCC Class A, EN50081-1.
EMI Odpovídá normě EN50081-1/1992.
Korekce účiníku Odpovídá normám EN61000-3-2, EN61000-3-2 A14.
EMS Odpovídá normě EN61000-6-2/1999.
Schválené normy UL: 508 (zařazení; třída 2: pro UL1310), 1950, 1604 (třída I, oddělení 2, skupiny A, B, C, D

Hmotnost max. 450 g max. 450 g × (počet jednotek)

Vstup 100 V max. 25 A max. 25 A × (počet jednotek)
Vstup 200 V max. 50 A max. 50 A × (počet jednotek)

Modely pro 12 V: max. 0,7 A

Modely pro 12 V: max. 0,4 A

Modely pro 12 V: 12 V ±10% (s nastavením napětí) (viz pozn. 1)

automatický restart

Skladovací: -25 až 65°C (bez námraz nebo kondenzace)

2,0 kV stříd., 50/60 Hz za minutu (mezi všemi vstupy a svorkou uzemnění; detekční proud: 20 mA)
1,0 kV stříd. za minutu (mezi všemi výstupy a svorkou uzemnění; detekční proud: 20 mA)

napětí 500 V

2

150 m/s

, 3krát v každém směru ±X, ±Y a ±Z

cUL: CSA C22.2 č.14, č.213 (třída I, oddělení 2, skupiny A, B, C, D

EN/VDE: EN50178 (=VDE0160), 60950 (=VDE0806)

nebezpečná umístění))

nebezpečná umístění), č. 950 (třída 2) (viz pozn. 2)

Modely pro 24 V: max. 1,0 A × (počet jednotek)
Modely pro 12 V: max. 0,7 A × (počet jednotek)

Modely pro 24 V: max. 0,5 A × (počet jednotek)
Modely pro 12 V: max. 0,4 A × (počet jednotek)

100 % až 125 % jmenovitého zátěžového proudu,
automatický restart

Poznámka 1. Podrobnosti o nastavení výstupního napětí u paralelního provozu viz strana 7. Pokud je nastaveno na méně než −10 %, může se

spustit funkce detekce podpětí. Zkontrolujte, zda výstupní kapacita a výstupní proud po nastavení nepřekračují jmenovitou
výstupní kapacitu a jmenovitý výstupní proud.

2. Schválení pro třídu 2 se netýká paralelního provozu.

3. Výstupní proud je uveden na výstupních napájecích svorkách.

4. Podrobnosti o jednotlivých funkcí viz strana 4.

5. Namontujte na DIN lištu po obou stranách zdroje ukončovací prvky (PFP-M).

2 Spínaný napájecí zdroj S8TS

Modely pro 5 V (základní jednotka: S8TS-02505@)

Položka Samostatný provoz

Účinnost (typická) min. 62 % (při jmenovitém vstupu a zatížení 100 %)
Vstup Napětí 100 až 240 V stříd. (85 až 264 V stříd.)

Kmitočet 50 až 60 Hz (47 až 63 Hz)
Proud Vstup 100 V max. 0,7 A

Vstup 200 V max. 0,4 A
Účiník min. 0,8 (při jmenovitém vstupu a zatížení 100 %)
Svodový proud Vstup 100 V max. 0,35 mA

Vstup 240 V max. 0,7 mA
Zapínací proud

(25°C, studený start)
(viz pozn. 2)

Výstup (viz
pozn. 2)

Další funkce Ochrana proti přetížení (viz pozn. 3) 105 % až 125 % jmenovitého zátěžového proudu, automatický restart

Jiné Okolní provozní teplota (viz pozn. 3.) Provozní: viz zatěžovací charakteristiku v části Technické údaje.

Rozsah nastavení napětí 5 V ±10% (s nastavením napětí) (viz pozn. 1)
Zvlnění max. 2 % (špička-špička)
Vliv proměnlivého vstupu max. 0,5% (při vstupu 85 až 264 V stříd. a zatížení 100 %)
Vliv změny teploty 0,05%/° C max. (při jmenovitém vstupu a výstupu)
Vliv proměnlivého zatížení max. 1,5% (při jmenovitém vstupu a zatížení 10 až 100 %)
Doba rozběhu (viz pozn. 3) max. 1 000 ms
Doba přesahu (viz pozn. 3) min. 20 ms (při stříd. napětí 100/200 V a jmenovitém vstupu)

Ochrana proti přepětí (viz pozn. 3) Ano
Paralelní provoz Ne
redundatntní systém N+1 Ne
Sériový provoz Ano (s externí diodou)
Indikátor podpětí (viz pozn. 3) Ano (barva: červená)
Výstup detekce podpětí (viz pozn. 3) Ano (otevřený kolektorový výstup), max. 30 V stejnosm., max. 50 mA

Okolní vlhkost Provozní: 25 až 85 %, Skladovací: 25 až 90 %
Dielektrická pevnost 3,0 kV stříd., 50/60 Hz za minutu (mezi všemi vstupy a všemi výstupy; detekční proud: 20 mA)

Izolační odpor min. 100 MΩ (mezi všemi výstupy a všemi vstupy a mezi všemi výstupy a svorkou uzemnění) při stejnosm.

Odolnost proti vibracím 10 až 55 Hz, 0,375 mm, jednoduchá amplituda 2 h ve směrech X, Y a Z
Odolnost proti nárazu
Indikátor výstupu Ano (barva: zelená)
Elektromagnetické rušení Odpovídá normě FCC Class A, EN50081-1.
EMI Odpovídá normě EN50081-1/1992.
Korekce účiníku Odpovídá normám EN61000-3-2, EN61000-3-2A14.
EMS Odpovídá normě EN61000-6-2/1999.
Schválené normy UL: 508 (zařazení), 1950, 1604 (třída I, oddělení 2, skupiny A, B, C, D

Hmotnost max. 450 g

Vstup 100 V max. 25 A

Vstup 200 V max. 50 A

Skladovací: -25 až 65°C (bez námraz nebo kondenzace)

2,0 kV stříd., 50/60 Hz za minutu (mezi všemi vstupy a svorkou uzemnění; detekční proud: 20 mA)
1,0 kV stříd. za minutu (mezi všemi výstupy a svorkou uzemnění; detekční proud: 20 mA)

napětí 500 V

150 m/s

cUL: CSA C22.2 č.14, č.213 (třída I, oddělení 2, skupiny A, B, C, D

EN/VDE: EN50178 (=VDE0160), 60950 (=VDE0806)

2

, 3krát v každém směru ±X, ±Y a ±Z

nebezpečná umístění))

nebezpečná umístění), č. 950

Poznámka 1. Pokud je nastaveno na méně než −10 %, může se spustit funkce detekce podpětí. Zkontrolujte, zda výstupní kapacita a výstupní

proud po nastavení nepřekračují jmenovitou výstupní kapacitu a jmenovitý výstupní proud.

2. Výstupní proud je uveden na výstupních napájecích svorkách.

3. Podrobnosti o jednotlivých funkcí viz strana 4.

4. Namontujte na DIN lištu po obou stranách zdroje ukončovací prvky (PFP-M).

■ Referenční hodnoty

Položka Hodnota Definice

Spolehlivost
(MTBF)

Provozní životnost min. 10 let Provozní životnost označuje průměrný počet provozních hodin při okolní teplotě 40° C a zatížení 50 %.

min. 250 000 hod. MTBF znamená Mean Time Between Failures (střední doba mezi poruchami), která je vypočtena podle

pravděpodobnosti náhodného selhání zařízení a označuje spolehlivost zařízení. Neoznačuje tedy nutně
životnost výrobku.

Obvykle se určuje podle provozní životnosti vestavěného hliníkového elektrolytického kondenzátoru.

Spínaný napájecí zdroj S8TS 3

Připojení

■ Bloková schémata

S8TS-06024@ and S8TS-03012@

stříd. (L) +V

VSTUP

stříd. (N)

Pojistka
2,0 A

Filtr
šumu

Usměrňo­vač

Ochranný
obvod proti
zapínacímu
proudu

Obvod pro
potlačení
harmonického
proudu

Obvod řízení

Vyr­ovná­vací ob­vod

Usměrňovač
a vyrovnávací
obvod

Obvod detekce
proudu

Ochranná
dioda

Indikátor
podpětí/výstup

VÝSTUP se
stejnosm.
proudem

−V

VÝSTUP
nízkého
stejn.
proudu

Připojeno ke
sběrnicovému
konektoru

S8TS-02505@

VSTUP

Obvod detekce
nadproudu

Optočlen

stříd.(L) +V

stříd.(N)

Pojistka
2,0 A

Filtr
šumu

Usměrňo­vač

Ochranný
obvod proti
zapínacímu
proudu

Obvod detekce
přetížení

Obvod pro
potlačení
harmonického
proudu

Obvod řízení

Vyrovná­vací
obvod

Optočlen

Obvod
detekce

Obvod detekce
přepětí

Usměrňovač
a vyrovnávací
obvod

Obvod
detekce

Obvod detekce
přepětí

Indikátor
podpětí/výstup

VÝSTUP se

stejnosm.

proudem

VÝSTUP

nízkého

Připojeno ke
sběrnicovému
konektoru

−V

stejn.

proudu

Připojeno ke
sběrnicovému
konektoru

4 Spínaný napájecí zdroj S8TS

Připojeno ke
sběrnicovému
konektoru

■ Instalace

Základní jednotky s šroubovými svorkami: S8TS-@@@@@ Základní jednotky s konektorovými šroubovými svorkami:

1

2 3

LN

VSTUP

50/60 Hz
stříd. 100

-240 V
1,0 A

L

N

S8TS-06024

ZDROJ NAPÁJENÍ

+V

-V

stejn. ZAPNUT

Třída 2
Zdroj

7

napájení

Nízký stejn. proud

8

VÝSTUP

V.ADJ

stejnosm. 24 V
2,5 A

9

Nízký stejn. proud

+V-V

4 5 6

A vstupní svorka pro stříd. napětí (L): K této svorce připojte vstup.
B vstupní svorka pro stříd. napětí (N): K této svorce připojte vstup.

C svorka uzemnění ( ): K této svorce připojte uzemnění.
D Výstup detekce podpětí (DC LOW OUT): Otevřený výstupní kolektor

E výstupní svorka pro stejnosm. napětí (–V): K této svorce připojte zátěž.
F výstupní svorka pro stejnosm. napětí (+V): K této svorce připojte zátěž.
G indikátor výstupu (DC ON: zelený): Svítí, pokud je stejnosm. výstup zapnutý.
H indikátor podpětí (DC LOW: červený): Svítí, pokud dojde k poklesu napětí na výstupních svorkách.
I nastavení výstupního napětí (V.ADJ): Slouží k nastavení napětí.
J Montážní zámek: Při připojování jej posuňte na stranu uzamknutí. Při odpojování zámek odemkněte.

10

10

S8TS-@@@@@F

1 2 3

LN

VSTUP

50/60 Hz

stříd. 100

-240 V

1,0 A

L

N

S8TS-06024F

ZDROJ NAPÁJENÍ

+V

-V

stejn. ZAPNUT

Třída 2

Nízký stejn. proud

V.ADJ

Nízký stejn. proud

Zdroj
napájení

VÝSTUP

24 V stejnosm.
2,5 A

+V-V

7
8
9

4 5 6

10

10

S8T-BUS01 sběrnicový konektor
(AC + DC sběrnice)

1

2

7
3
4

5

6

8

A vstupní svorka pro stříd. napětí (L)
B vstupní svorka pro stříd. napětí (N)

C svorka uzemnění ( )

D svorka signálu paralelního provozu
E výstupní svorka pro stejnosm. napětí (+V)
F výstupní svorka pro stejnosm. napětí (−V)
G volič propojení
H štítek

S8T-BUS02 sběrnicový konektor
(AC sběrnice)

1

2

3

8

Spínaný napájecí zdroj S8TS 5