Omron S8TS DATASHEET [hu]

Kapcsolóüzemű tápegység

k

S8TS

Moduláris, DIN-sínre szerelhető,
kapcsolóüzemű tápegység

• 60 és 240 W közötti teljesítmény egyetlen tápegységtípussal
(24 V-os típusok).

• A könnyen összeépíthető, különböző feszültségű
tápegységekkel (24, 12 és 5 V-os típusok) több féle kimeneti
feszültség biztosítható.

• Megnövelt biztonság a tápellátó rendszerben az N+1
redundancia révén (24 és 12 V-os típusok).

• Megfelel az UL/CSA szabványoknak, valamint az EN60950
(IEC 950) és a VDE 0160 előírásainak.

A típusszámok felépítése

A típusszámok magyarázata

■

S8TS-@@@@@@-@@

1 2 3 4

1. Teljesítmény 2. Kimeneti feszültség 3. Felépítés 4. Buszvezeték-csatlakozó

060: 60 W
030: 30 W
025: 25 W

24: 24 V
12: 12 V
05: 5 V

Üres: Csavaros

érintkezők

F: Csatlakozós

érintkezők

Üres: Csak alapegység
E1: S8T-BUS01 és

S8T-BUS02
mellékelve

Rendelési információ

Alapegység

■

Kimeneti feszültség Kimeneti

24 V 2,5 A S8TS-06024-E1 S8TS-06024 S8TS-06024F-E1 S8TS-06024F
12 V 2,5 A S8TS-03012-E1 S8TS-03012 S8TS-03012F-E1 S8TS-03012F
5 V 5 A --- S8TS-02505 --- S8TS-02505F

Buszvezeték-csatlakozó

■

Típus Csatlakozók száma Típusszám

AC-vezeték + DC-vezeték busz
(Párhuzamos működéshez)

AC-vezeték busz
(Soros vagy különálló működéshez)

Megjegyzés 1.

Tartozék egy S8T-BUS01 típusú és egy S8T-BUS02 típusú csatlakozó.

2.

Buszvezeték-csatlakozók szükség esetén külön rendelhetők.

3.

Csatolt csatlakozók: 2ESDPLM-05P (a kimeneti érintkezőhöz) és 3ESDPLM-03P (a bemeneti érintkezőhöz), gyártója a DINKLE
ENTERPRISE.

4.

Egy csomagban 10 darab S8T-BUS01 csatlakozó található.

5.

Egy csomagban 10 darab S8T-BUS02 csatlakozó található.

áramerősség

Csavaros érintkezőtípus Csatlakozós érintkezőtípus

Buszvezeték-

csatlakozókkal

(Lásd az

1. megjegyzést.)

1 csatlakozó S8T-BUS01
10 csatlakozó (Lásd a 4. megjegyzést.) S8T-BUS11
1 csatlakozó S8T-BUS02
10 csatlakozó (Lásd az 5. megjegyzést.) S8T-BUS12

Buszvezeték-

csatlakozók nélkül

(Lásd a

2. megjegyzést.)

(Lásd a 3. megjegyzést.)

Buszvezeték-

csatlakozókkal

(Lásd az

1. megjegyzést.)

Buszvezeték-

csatlakozók nélkül

(Lásd a

2. megjegyzést.)

Kapcsolóüzemű tápegység

S8TS

1

Műszaki adatok

Jellemzők

■

24/12 V-os típusok (alapegység: S8TS-06024@/S8TS-03012

Jellemző Különálló működés Párhuzamos működés

Hatásfok 24 V-os típusok: legalább 75%; 12 V-os típusok: legalább 70 % (névleges bemeneten, 100%-os terheléssel)
Bemenet Feszültség 100–240 VAC (85–264 VAC)

Frekvencia 50/60 Hz (47–63 Hz)
Áramerősség 100 V bemenet 24 V-os típusok: legfeljebb 1,0 A

Teljesítménytényező 24 V-os típusok: legalább 0,9; 12 V-os típusok: legalább 0,8 (névleges bemeneten, 100%-os terheléssel) (Lásd

Szivárgási áram 100 V bemenet Legfeljebb 0,35 mA Legfeljebb 0,35 mA × (egységek száma)

Bekapcsolási
túláram (25°C,
hidegindításkor)
(Lásd a

4. megjegyzést.)

Kimenet
(Lásd a 3.
megjegyzést.)

To vá bb i
funkciók

Egyéb Környezeti hőmérséklet

Feszültségbeállítási tartomány 24 V-os típusok: 22–28 V

Feszültségingadozás Legfeljebb 2% (p-p)
Bemenetváltozás hatása Legfeljebb 0,5% (85–264 VAC bemeneten, 100%-os terheléssel)
Terhelésváltozás hatása Legfeljebb 2% (névleges bemeneten, 10–100%-os

Hőmérsékletváltozás hatása Legfeljebb 0,05%/°C (névleges bemeneten és kimeneten)
Éledési idő (Lásd a 4. megjegyzést.) Legfeljebb 1000 ms
Tárolási idő (Lásd a 4. megjegyzést.) Legalább 20 ms (100/200 VAC, névleges bemenet)
Túláramvédelem (lásd a

4. megjegyzést)
Túlfeszültség-védelem

(lásd a 4. megjegyzést)
Párhuzamos működés Igen, legfeljebb 4 egység
N+1 redundáns rendszer Igen, legfeljebb 5 egység
Soros működés Igen
Feszültségcsökkenés jelzése

(lásd a 4. megjegyzést)
Feszültségcsökkenés érzékelőjének

kimenete (lásd a 4. megjegyzést)

(Lásd a 4. megjegyzést.)
Környezeti páratartalom Működés: 25–85%; Tárolás: 25–90%
Átütési szilárdság 3,0 kVAC, 50/60 Hz 1 percig (az összes bemenet és az összes kimenet között; tesztelő áram: 20 mA)

Szigetelési ellenállás Legalább 100 MΩ (az összes bemenet és az összes kimenet között, valamint az összes kimenet és a

Rezgésállóság 10–55Hz 0,375 mm egyszeres amplitúdó esetén, 2 órán át X, Y és Z irányban
Ütésállóság
Kimenetjelző Igen (színe: zöld)
Elektromágneses interferencia Megfelel az FCC Class A, EN50081-1 szabványnak
EMI Megfelel az EN50081-1/1992 szabványnak
Teljesítménytényező-javítás Megfelel az EN61000-3-2 és az EN61000-3-2 A14 szabványoknak
Elektromágneses árnyékolás Megfelel az EN61000-6-2/1999 szabványnak
Engedélyezések UL: 508 (Besorolás; Class 2: Per UL1310), 1950, 1604 (Class I, Division 2, Groups A, B, C, D

Tömeg Legfeljebb 450 g Legfeljebb 450 g × (egységek száma)

200 V bemenet 24 V-os típusok: legfeljebb 0,5 A

240 V bemenet Legfeljebb 0,7 mA Legfeljebb 0,7 mA × (egységek száma)
100 V bemenet Legfeljebb 25 A Legfeljebb 25 A × (egységek száma)
200 V bemenet Legfeljebb 50 A Legfeljebb 50 A × (egységek száma)

12 V-os típusok: legfeljebb 0,7 A

12 V-os típusok: legfeljebb 0,4 A

a 3. megjegyzést.)

12 V-os típusok: 12 V ±10% (a V.ADJ feszültségbeállítással) (Lásd az 1. megjegyzést.)

terhelés)

Névleges áramerősség 105–125%-a, fordított L
karakterisztika, automatikus visszaállítás

Igen

Igen (színe: piros)

Igen (nyitott kollektoros kimenet), legfeljebb 30 VDC, legfeljebb 50 mA

Működés: Lásd a terheléscsökkenési görbét a Technikai adatok között.
Tárolás: -25–65°C (jegesedés és lecsapódás nélkül)

2,0 kVAC, 50/60 Hz 1 percig (az összes bemenet és a földcsatlakozó között; tesztelő áram: 20 mA)
1,0 kVAC 1 percig (az összes kimenet és a földcsatlakozó között; tesztelő áram: 20 mA)

földcsatlakozó között) 500 VDC-n

2

150 m/s

, háromszor mind a ±X, a ±Y és a ±Z tengelyek irányába

cUL: CSA C22.2 No.14, No.213 (Class I, Division 2, Groups A, B, C, D

EN/VDE: EN50178 (=VDE0160), 60950 (=VDE0806)

Veszélyes helyszínek))

Veszélyes helyszínek), No. 950 (Class 2) (Lásd a 2. megjegyzést.)

@)

24 V-os típusok: legfeljebb 1,0 A × (egységek száma)
12 V-os típusok: legfeljebb 0,7 A × (egységek száma)

24 V-os típusok: legfeljebb 0,5 A × (egységek száma)
12 V-os típusok: legfeljebb 0,4 A × (egységek száma)

Legfeljebb 3% (névleges bemeneten, 10–100%-os
terhelés)

Névleges áramerősség 100–125%-a, fordított L
karakterisztika, automatikus visszaállítás

Megjegyzés 1.

2

Részletesen a 7. oldalon olvashat a kimeneti feszültség beállításáról párhuzamos működés esetén. Amennyiben -10% alá
állítja, akkor lehet, hogy működésbe lép a feszültségcsökkenés érzékelője. Ellenőrizze, hogy a beállítás után a kimeneti
teljesítmény és a kimeneti áramerősség értéke nem lépi túl a névleges kimeneti teljesítményt és a névleges áramerősséget.

2.

A „Class 2” megfelelőség nem vonatkozik a párhuzamos működésre.

3.

A kimeneti áramerősség a teljesítménykimeneti csatlakozókon értendő.

4.

A funkciókról további részleteket olvashat a 4. oldalon.

5.

A tápegység mindkét végére szereljen zárólapokat (PFP-M).

Kapcsolóüzemű tápegység

S8TS

5 V-os típusok (alapegység: S8TS-02505@)

Jellemző Különálló működés

Hatásfok (szokásos) Legalább 62% (névleges bemeneten, 100%-os terheléssel)
Bemenet Feszültség 100–240 VAC (85–264 VAC)

Frekvencia 50/60 Hz (47–63 Hz)
Áramerősség 100 V bemenet Legfeljebb 0,7 A

200 V bemenet Legfeljebb 0,4 A
Teljesítménytényező Legalább 0,8 (névleges bemeneten, 100%-os terheléssel)
Szivárgási áram 100 V bemenet Legfeljebb 0,35 mA

240 V bemenet Legfeljebb 0,7 mA
Bekapcsolási túláram

(25°C, hidegindításkor)
(Lásd a 2. megjegyzést.)

Kimenet
(Lásd a 2.
megjegyzést.)

To vá bb i
funkciók

Egyéb Környezeti hőmérséklet

Feszültségbeállítási tartomány 5 V ±10% (a V. ADJ feszültségbeállítással) (Lásd az 1. megjegyzést.)
Feszültségingadozás Legfeljebb 2% (p-p)
Bemenetváltozás hatása Legfeljebb 0,5% (85–264 VAC bemeneten, 100%-os terheléssel)
Hőmérsékletváltozás hatása Legfeljebb 0,05%/°C (névleges bemenet és kimenet esetén)
Terhelésváltozás hatása Legfeljebb 1,5% (névleges bemeneten, 10–100%-os terhelés)
Éledési idő (Lásd a 3. megjegyzést.) Legfeljebb 1000 ms
Tárolási idő (Lásd a 3. megjegyzést.) Legalább 20 ms (100/200 VAC, névleges bemenet)
Túláramvédelem (lásd a 3. megjegyzést) Névleges áramerősség 105–125%-a, fordított L karakterisztika, automatikus visszaállítás
Túlfeszültség-védelem

(lásd a 3. megjegyzést)
Párhuzamos működés Nincs
N+1 redundáns rendszer Nem
Soros működés Igen (külső diódával)
Feszültségcsökkenés jelzése (lásd a 3.

megjegyzést)
Feszültségcsökkenés érzékelőjének

kimenete (lásd a 3. megjegyzést)

(Lásd a 3. megjegyzést.)
Környezeti páratartalom Működés: 25–85%; Tárolás: 25–90%
Átütési szilárdság 3,0 kVAC, 50/60 Hz 1 percig (az összes bemenet és az összes kimenet között; tesztelő áram: 20 mA)

Szigetelési ellenállás Legalább 100 MΩ (az összes bemenet és az összes kimenet között, valamint az összes kimenet és a

Rezgésállóság 10–55Hz 0,375 mm egyszeres amplitúdó esetén, 2 órán át X, Y és Z irányban
Ütésállóság
Kimenetjelző Igen (színe: zöld)
Elektromágneses interferencia Megfelel az FCC Class A, EN50081-1 szabványnak
EMI Megfelel az EN50081-1/1992 szabványnak
Teljesítménytényező-javítás Megfelel az EN61000-3-2 és az EN61000-3-2A14 szabványoknak
Elektromágneses árnyékolás Megfelel az EN61000-6-2/1999 szabványnak
Engedélyezések UL: 508 (Besorolás), 1950, 1604 (Class I, Division 2, Groups A, B, C, D

Tömeg Legfeljebb 450 g

100 V bemenet Legfeljebb 25 A

200 V bemenet Legfeljebb 50 A

Igen

Igen (színe: piros)

Igen (nyitott kollektoros kimenet), legfeljebb 30 VDC, legfeljebb 50 mA

Működés: Lásd a terheléscsökkenési görbét a Technikai adatok között.
Tárolás: -25–65°C (jegesedés és lecsapódás nélkül)

2,0 kVAC, 50/60 Hz 1 percig (az összes bemenet és a földcsatlakozó között; tesztelő áram: 20 mA)
1,0 kVAC 1 percig (az összes kimenet és a földcsatlakozó között; tesztelő áram: 20 mA)

földcsatlakozó között) 500 VDC-n

2

150 m/s

, háromszor mind a ±X, a ±Y és a ±Z tengelyek irányába

cUL: CSA C22.2 No.14, No.213 (Class I, Division 2, Groups A, B, C, D

EN/VDE: EN50178 (=VDE0160), 60950 (=VDE0806)

Veszélyes helyszínek))

Veszélyes helyszínek), No. 950

Megjegyzés 1.

Amennyiben −10% alá állítja, akkor lehet, hogy működésbe lép a feszültségcsökkenés érzékelője. Ellenőrizze, hogy a beállítás
után a kimeneti teljesítmény és a kimeneti áramerősség értéke nem lépi túl a névleges kimeneti teljesítményt és a névleges
áramerősséget.

2.

A kimeneti áramerősség a teljesítménykimeneti csatlakozókon értendő.

3.

A funkciókról további részleteket olvashat a 4. oldalon.

4.

A tápegység mindkét végére szereljen zárólapokat (PFP-M).

Referenciaérték

■

Jellemző Érték Definíció

Megbízhatóság
(MTBF)

legalább
250 000 óra

Az MTBF a meghibásodások között átlagosan eltelt idő angol nyelvű rövidítése, amelyet az eszköz

véletlen meghibásodásának valószínűségéből számolnak ki, az eszközök megbízhatóságát mutatja.

Ezért nem feltétlenül a termék élettartamát adja meg.

Várható élettartam legalább 10 év A várható élettartam az átlagos működési óraszámot mutatja 40°C környezeti hőmérséklet és 50%-os

terhelés mellett. Általában a beépített alumíniumelektrolit-kondenzátor várható élettartama határozza meg.

Kapcsolóüzemű tápegység

S8TS

3

Csatlakozók

Kapcsolási rajzok

■

S8TS-06024@ és S8TS-03012@

BEMENET

Buszvezeték­csatlakozóhoz
kapcsolva

S8TS-02505@

BEMENET

AC(L) +V

AC(N)

AC(L) +V

AC(N)

Biztosíték
2,0 A

Biztosíték
2,0 A

Zajszűrő

Zajszűrő

Egyenirányító

Túláram-érzékelő
áramkör

Egyenirányító

Bekapcsolási
túláram ellen
védő áramkör

Meghajtásvezérlő
áramkör

Bekapcsolási
túláram ellen
védő áramkör

Harmonikusáram­szűrő áramkör

Harmonikusáram­szűrő áramkör

Simító
áramkör

Fotokapcsoló

Simító
áramkör

és simító
áramkör

Áramérzékelő
áramkör

Érzékelő
áramkör

Túlfeszültség­érzékelő
áramkör

Egyenirányító
és simító
áramkör

VédődiódaEgyenirányító

Feszültségcsökkenés
jelzése/kimenete

DC KIMENET

DC KIMENET

DC LOW OUT

Meghajtásvez
érlő áramkör

Feszültségcsökkenés
jelzése/kimenete

−V

DC LOW OUT

Buszvezeték­csatlakozóhoz
kapcsolva

−V

Buszvezeték­csatlakozóhoz
kapcsolva

Túláram-érzékelő
áramkör

Fotokapcsoló

Érzékelő
áramkör

Túlfeszültség­érzékelő áramkör

Buszvezeték­csatlakozóhoz
kapcsolva

4

Kapcsolóüzemű tápegység

S8TS

Telepítés

■

Csavarozható érintkezős alapegységek: S8TS-@@@@@ Csatlakozóérintkezős alapegységek: S8TS-@@@@@F

1

2 3

10

1 2 3

10

LN

INPUT

50/60 Hz
100

-240 VAC
1,0 A

L

N

S8TS-06024

POWER SUPPLY

+V

-V

DC ON

Class2

DC LOW

V.ADJ

DC LOW

4 5 6

Power
Supply

OUTPUT

24 VDC
2,5 A

+V-V

A Bemeneti AC csatlakozó (L):

Bemeneti AC csatlakozó (N):

B

Földcsatlakozó ( ):

C

Feszültségcsökkenés érzékelőjének kimenete (DC LOW OUT):

D

Kimeneti DC csatlakozó (–V):

E

Kimeneti DC csatlakozó (+V):

F

Kimenet jelzése (DC ON: zöld):

G

Feszültségcsökkenés jelzése (DC LOW: piros):

H

Kimeneti feszültség finombeállítása (V.ADJ):

I

Csúszózár:

J

Csatlakozáskor tolja a csúszózárat zárt állásba. A csatlakozás megszűntetésekor nyissa a csúszózárat.

10

Kapcsolja a bemeneti vezetéket ehhez a csatlakozóhoz.

Kapcsolja a bemeneti vezetéket ehhez a csatlakozóhoz.

Kapcsolja a földvezetéket ehhez a csatlakozóhoz.

Kapcsolja a terhelési vezetéket ehhez a csatlakozóhoz.
Kapcsolja a terhelési vezetéket ehhez a csatlakozóhoz.

Világít, amikor a DC-kimenet be van kapcsolva.

Világít a kimeneti feszültség csökkenésekor.

A feszültség beállítására szolgál.

7
8
9

LN

INPUT

50/60 Hz

100

-240VAC

1,0 A

L

N

S8TS-06024F

POWER SUPPLY

+V

-V

DC ON

Class2

DC LOW

V.ADJ

DC LOW

4 5 6

OUTPUT

Power
Supply

DC24V
2,5 A

+V-V

7
8
9

Nyitott kollektoros kimenet

10

S8T-BUS01 buszvezeték-csatlakozó
(AC-vezeték + DC-vezeték busz)

1

2

7
3
4

5

6

8

Bemeneti AC csatlakozó (L)

A

Bemeneti AC csatlakozó (N)

B

Földcsatlakozó ( )

C

Párhuzamos működést jelző kimenet

D

Kimeneti DC csatlakozó (+V)

E

Kimeneti DC csatlakozó (−V)

F

Választókapcsoló

G

Kivetített jelzőrész

H

S8T-BUS02 buszvezeték-csatlakozó
(AC-vezeték busz)

1

2

3

8

Kapcsolóüzemű tápegység

S8TS

5