TYP RX-A
Model
mČniþe série
SJ700
INSTRUKýNÍ MANUÁL
DČkujeme za objednání mČniþe RX.
Pro zajištČní bezpeþné þinnosti, se ujistČte, že jste pĜeþetli bezpeþnostní opatĜení
V tomto dokumentu spolu se všemi uživatelskými manuály pro mČniþ. Prosím,ujistČte
se, že používáte poslední verzi uživatelského manuálu.
a všechny další manuály uložte na bezpeþné místo a ujistČte se, že jsou dostupné
pro koncového uživatele výrobku.
Název Kat. þ.
Uživatelský manuál série RX I568-E1-01
OMRON Corporation
Tento
instrukþní manuál
NT209X-1-CZ
f
Standardní schéma zapojení
3 fázové 400 VAC
VpĜed reference
Termistor
Freferenþní
frekvence
500~2 k
Ω
DC tlumivka
PD(+1)P(+)
R(L1)
S(L 2)
T(L 3)
R
T
Ro
To
CM1
PLC
FW
1
Multifunkþní
vstup 1~8
8
P24
Spoleþný
CM1
Spoleþný
TH
H
referencní frekvence
O2
Spoleþný
L
OI
Brzdný rezistor
(vestavČný okruh regeneraþního
brždČní pro modely 22kW a ménČ)
N() RB
U(T1)
V(T2) M
W(T3)
Multifunkþní
výstup 11~15
Spoleþný
AL2
Reléový výstup
AL1
AL0
Spoleþný
11
15
CM2
SP
)
RS-485
SN
RP
Pro zakonþovaní rezistor
)
SN
Analogový monitor(napČtí)
AM
AMI
Analogový monitor(proud)
Digitální monitor
FM
(PWM výstup)
)
Volitelné
Názvy souþástí
Pozice pro montáž
volitelné desky
ěídící okruh
svorkovnice
Hlavní okruh
svorkovnice
Instalace a zapojení
RozmČry
W
W1
Digitální operátor
* Tovární nastavení pro reléový výstup
f
Symboly svorek,Velikost šroubu a Utahovací moment
Hlavní okruh Volitelné ěídící okruh Relé
Typ
A2004 až A2037
A4004 až A4040
A2055,A2075
A4055,A4075
A2110,A4110 M6 M5 M6
A2150,A2185
A4150 až A4220
A2220 M8 M6 M8
A2300 M8 M6 M8
A4300 M6 M6 M6
A2370 M8* M8* M8*
A4370 M8* M8* M8*
A2450 M8* M8* M8*
A4450,A4550 M8* M8* M8*
A2550
A4750 až A413K
Velikost šroubu
Moment 0 .7 N ·m
R(L1),S(L2),
T(L3),U(T1),
V(T2),W(T3)
M4 M4 M4
M5 M5 M5
M6 M6 M6
M10
M3 M4 M5 M6 M8 M10
(max. 0.8)
1.2 N·m
(max. 1.4)
Ro,To
M4
je
NC kontakt
2.4 N·m
(max. 4.0)
PD(+1),
P(+),
N(),RB
UzemnČní
(symbol)
M8* M10
pro
AL1 a NO kontakt
AM,AMI,H,O,O2,OI,L,
FM,FW,8,7,6,5,4,3,2,1,
CM1,PLC,P24,CM2,15,14,
13,12,11,TH
M3 M3
4.5 N·m
(max. 4.9)
Tlaþítka
8.1 N·m
(max. 8.8)
*(max. 20.0)
pro
AL2.
20.0 N·m
(max. 22.0)
AL0,
AL1,
AL2
H
H1
RX W W1 H H1 D
A2004 EF
A4004 EF až A4040 EF
A2055 EF až A2110 EF
A4055 EF až A4110 EF
A2150 EF až A2220 EF
A4150 EF až A4220 EF
A2300 EF, A4300 EF 310 265 540 510 195
A2370 EF, A2450 EF
A4370 EF až A4550 EF
A2550 EF 480 380 700 670 250
A4750 EF, A4900 EF 390 300 700 670 270
A411K EF, A413K EF 480 380 740 710 270
až
A2037 EF
150 130 255 241 140
210 189 260 246 170
250 229 390 376 190
390 300 550 520 250
[mm]
Název Popis
Tlaþítko režimu
M
PĜepíná mezi nastavením povelĤ a nastavením dat a
mezi režimem základních a rozšíĜených funkcí.
f
Stavy pĜechodĤ
D
nebo
U
D
RUN
L
STOP
RESET
L
U D
U D
*
Držte tlaþítko režimu 3 sekundy pro pĜeskoþení na
'd001'.
Tlaþítko
zvyšování
Tlaþítko snižování
Tlaþítko CHOD Spouští þinnost. Rotaci vpĜed/vzad v závislosti na
Tlaþítko
STOP/RESET
Tlaþítko enter Potvrzuje a ukládá data.
MČní nastavení hodnot, parametrĤ a povelĤ.
nastavení F004.
Zastavuje þinnost. Funkce resetu je v pĜípadČ výskytu
chyby.
L
Seznam parametrĤ
ý. parametru. Název funkce Zobrazení nebo rozsah dat
d001 Zobrazení výstupní frekvence 0,0 až 400,0
d002 Zobrazení výstupního proudu 0,0 až 9999
d003 Zobrazení smČru otáþení F:vpĜed/o:stop/r:vzad
d004 Zobrazení hodnoty zpČtné vazby
d007
d008 Zobrazení skuteþné frekvence 400 až 400.0
d009 Zobrazení referenc e momentu 200 až +200
d010 Zobrazení pĜedpČtí momentu 200 až +200
d012 Zobrazení výstupní ho momentu 200 až +200
d013 Zobrazení výstupního napČtí 0 až 600
d014 Zobrazení vstupního výkonu 0,0 až 999,9
d015 Zobrazení jednotného výkonu 0,0 až 9999
d016 Celkový þas chodu 0 až 9999
d017 ýas napájení 0 až 9999
d018 Zobrazení teploty chl adiþe 20 až 200,0
d019 Zobrazení teploty motoru 20 až 200, 0
d028 Zobrazení þítaþe pulsĤ
d029 Zobrazení povelu pozice
d030 Zobrazení aktuální pozic e
d080 Zobrazení frekvence chyby 0. až 9999.
d081 to d086 Zobrazení c hyby1(poslední)~
d090 Zobrazení varování Kód varování
d102 Zobrazení DC napČtí 0,0 až 999,9
d103
d104 Zobrazení elektronické tepelné
F001 Nastavení výstupní frekvence
F002 ýas zrych lení1 0,01 až 3600.
F003 ýas zpom alení1 0,01 až 3600.
F004
A001
A002 VýbČr povelu CHOD 01: Svorka
A003 Základní frekvence
A203/A303 Druhá/tĜetí Základní frekvence
A004 Maximální frekvence
A204/A304 druhá/tĜetí Max. frekvence
A005 O/OI výbČr00:PĜepíná mezi O/OI pomocí svorky AT
A019 VýbČr multikrokové rychlosti 00: Binary(výbČr 16krokĤ na 4 svorkách)
A020 Multikroková referenþní rychlost 0 0.0,/Startovací frekvence až max. frekvence
A021 to A035 Multikroková rychlost
A038 Krokovací frekvence 0.00/Startovací frekvence
A039 VýbČr zastavení krokov ání 00:Volný dobČh pĜi zastave ní krokování, Zakázáno pĜi þinnosti
A045 Zisk výstupního napČtí 10. až 100.
A097/A098
b001 VýbČr opakování 00:Alarm/01:0Hz start/02:Start shodnou frekvencí
b002
b083 Nosná frekvence 0.5
b084 VýbČr inicializace
b130
b131
C001
PID
Zobrazení výstupní frekvence(po
konverzi)
Zobrazení chyby 6
Zobrazení míry zátČže
rekuperaþního brždČní
zobrazení
VýbČr smČru otáþení operátorem
VýbČr referenþní frekvence
reference1~15
VýbČr kĜivky zrychlení/zpomalení
Povolený þas krátkodobého
Funkce zastavení pĜepČtí LAD
ÚroveĖ funkce zastavení pĜepČtí
LAD
Multifunkþní vstup 1~8
až
C008
výbČr
0,0 až 9999.
Platné, pokud je vybrána funkce PID.
0,0 až 9999./1000 až 3996(pĜi 10000 až 39960)
(Výstupní frekvence×konverzní f aktor z b086)
až
2147483647(Zobrazuje MSB vþetnČ 4 þíslic)
0
až
1073741823
1073741823
Kód chyby
→
Interní DC napČtí→ýas chodu→ýas sepnutí
0,0 až 100,0
0,0 až 100,0
Startovací frekvenc e až max. frekvence 0,0 až 100, 0(Platné, pokud
/
je vybrána funkce PID.)
00:vpĜed/01:vzad
00:Digitální operátor
01:Svorka
02:Digitální operátor
03:Komunikace modbus
04:Volitelné1
05:Volitelné2
06:frekvence sledem pulsĤ
10: Výsledek výpoþtu frekvence
02:Digitální operátor(F001)
03:Komunikace modbusmodus
04:Volitelné1
05:Volitelné2
30 až max. frekvence [A004/A204/A304]
30. až 400.
01: PĜepíná mezi O/O2 pomocí svorky AT
02: PĜepíná mezi O/VR pomocí svorky AT
03: PĜepíná mezi OI/VR pomocí svorky AT
04: PĜepíná mezi O2/VR pomocí svorky AT
(02 až 04:Povoleno pokud je použito 3G3 AX OP01)
01: Bit(výbČr 8krokĤ na 7 svork ách)
0.0,/Startovací frekvence až max. frekvence
01:Zastavení zpom alením po zastavení krok ování, Zakázáno pĜi
þinnosti
02:BrždČní DC injekcí po zastavení krokování,
03:Volný dobČh pĜi zastavení krokov ání,
04:Zastavení zpom alením po zastavení krok ování,
þinnosti
05:BrždČní DC injekcí po zastavení krokování,
00: pĜímka
01:S kĜivka
02:KĜivka tvaru U
03:Invertovaná kĜivka tvaru U
04:EL S kĜivka
03:PĜepnutí po zastavení zpomalením na shodnou frekvenci
04:Restart zastave né frekvence
0,3 až 25,0
až
až
0.5
00:Smazání pĜ epnutého zobrazení
01:Inicializace dat
:02 Smazání a inicializace
00:Zakázáno
01:Udržování konstantního DC napČtí
02:zrychlování povoleno
200V tĜída: 330.až 390.
400V tĜída: 660.
01:RV(vzad)
02~05:CF1~4(multikroková rychlost1~4)
06:JG(krokování)
07:DB(brždČní externí DC injekcí)
08:SET(druhé Ĝízení)
09:2CH(2krokové zry chlení/zpomalení )
11:FRS
12:EXT(externí doraz)
13:USP(USP funkce)
14:CS(pĜepínání distribuce)
15:SFT(lehká brzda)
16:AT(pĜepínání analogového vstupu)
1073741823(Zobrazuje MSB vþetnČ 4 þíslic)
až
1073741823(Zobrazuje MSB vþetnČ 4 þíslic)
(
okolnosti výskytu)→Výstupní frekvenc e→Výstupní proud
(
úroveĖ)(Povoleno pokud
(
F001)
až
15.0(0,4 až 55 kW)
10.0(75 až 132 kW)
až
780.
(
zastavení volného chodu)
9.99
je použito
Zakázáno pĜi þinnosti
Povoleno pĜi þinnosti
Povoleno pĜi
Povoleno pĜi þinnosti
3G3AX OP01
ý. parametru Název funkce Zobrazení nebo rozsah dat
C001
až
C008 Multifunkþní vstup 1~8
výbČr
C011 až C018,
C019
C021 až C025 Multifunkþní výstup 11 až 15
C026
C031 ~C035,
C036
H003 Kapacita motoru 0.20
H004 Poþ et pólĤ motoru 2/4/6/8/10
Multifunkþní vstup ,VýbČr þinnosti
svorky FW
výbČr
(
Reléový výstup
funkce
Multifunkþní reléový výstup 00: NO kontakt
AL1,AL2)výbČ r
17:SET3(tĜetí Ĝízení)
18:RS(reset)
20:STA(3 vodiþový start)
21:STP(3vodiþové zastavení)
22:F/R(3 vodiþovČ vpĜed/vzad)
povoleno/zakázáno)
23:PID(PID
24:PIDC(PID
26:CAS(pĜepínání Ĝízení zisku)
27:UP(UP/DWN
28:DWN(UP/DWN funkce zpomalování)
29:UDC(UP/DWN funkce smazání dat)
31:OPE(provoz vpĜed)
32~38:SF1-7(multikrokov á rychlost
39:OLR(pĜepínání momentu pĜetížení)
40:TL(omezení momentu povolenod)
41:TRQ1(pĜepínání omezení momentu
42:TRQ2(pĜepínání omezení momentu
43:PPI(P/PI pĜepí nání)
44:BOK(potvrzení brz dy)
45:ORT(orientace)
46:LAC(Zrušení LAD)
47:PCLR(smazání odchylky pozice)
48:STAT(povlení vstupu povelu pozice sledem pulsĤ )
50:ADD(pĜidání frekvence)
51:F TM(nucené blokování svorek)
52:ATR(povolení vstupu povelu momentu)
53:KHC(smazání integrovaného výkonu)
54:SON(servo
55:FOC(pĜedbČžné buzení)/56~63:nepoužito
65:AHD(držení povelu analogu)
66~68:CP1 3(výb Čr povelu pozice
69:ORL(signál limitu vr ácené nuly)
70:ORG(signál startování vrácení nuly)
71:FOT(zastavení Ĝízení vpĜed)
72:ROT(zastavení Ĝízení vzad)
73:SPD(rychlost/pozice pĜepínání)
74:PCNT(þíta
75:PCC(smazání þítaþe pulsĤ)
no:NO(bez pĜiĜazení)
01: NC
00:CHOD(bČhem CHODU)
01:FA1(dos ažena konstantní rychlost)
02:FA2(dosažení nastavené min. frekvence)
03:OL(pĜetížení
04:OD(NadmČrná odchylka PID)
05:AL(výstup alarmu)
06:FA3(detekce rozpojení)
07:OTQ(nadk roþení momentu)
08:IP(signál bČhem krátkodobého výpadku napájení)
09:UV(signál bČhem podpČtí)
10:TRQ(limit momentu)
11:RNT(PĜekroþení þasu c hodu)
12:ONT(pĜekroþení þasu napájení)
13:THM(tepelné varování)
19:BRK(uvolnČní brzdy)/
20:BER(chyba brzdy)
21:ZS (0Hz)/22 :DSE(nadmČrná odchylka rychlosti)
23:POK( pozice pĜipravena)
24:FA4(pĜekroþení nastavené frekvence
25:FA5(nastavení pouze frekvence
26:OL2(pĜet ížení
27:ODc(analog
28:OIDc(analog
29:O2Dc(analog O2 detekc e rozpojení)
31:FBV(PID FB
32:NDc(chyba sítČ)
33:LOG1 až 38:LOG6(výstup logické operace1 až 6)
39:WAC(varování život nosti kondenzátoru)
40:WAF(varování životnosti ventilátoru)
41:FR(signál kontaktu startu)
42:OHF(varování pĜehĜátí chladiþe)
43:LOC(signál malého proudu)/44~49:nepoužito
50:IRDY(pĜipraveno k chodu)
51:FWR(bČhem þinnosti vpĜed)
52:RVR(bČ
53:MJ A(signál fatální chyby)
54:WCO(Výložnsí komparátor
55:WCOI(výložní ko mparátor
01: NC kontakt
00: NO
až
integral/reset)
funkce zrychlování)
ON)
þ pulsĤ)
varování)
varování 2)
O detekce rozpojení)
OI detekce rozpojení)
výstup stavu)
hem þinnosti vzad)
pro
AL1, NC kontakt
pro
AL1, NO kontakt
160.0
bit1až7)
1)
2)
1 až 3)
2)
2)
O)
OI)
pro
AL2
pro
AL2
VHODNOST POUŽITÍ
OMRON nenese zodpovČdnost za shodu s jakýmikoliv standardy, kódy,
nebo pĜedpisy
aplikaci
UdČlejte všechny nutné kroky pro urþení vhodnosti výrobku do systémĤ, strojĤ a zaĜízení, ve kterých
bude produkt použit.
Seznamte se a splĖte všechny zákazy použití aplikované na výrobky.
NIKDY NEPOUŽÍVEJTE VÝROBEK PRO APLIKACE, KTERÉ MOHOU ZPģSOBIT ŠKODU NA
ZDRAVÍ NEBO MAJETKU BEZ UJIŠTċNÍ, ŽE SYSTÉM JAKO CELEK, BYL NAVRŽEN PRO
ELIMINACI TċCHTO RIZIK, A ŽE VÝROBKY OMRON JSOU V ROZSAHU JMENOVITÝCH
HODNOT A JSOU
INSTALOVÁNY V ZAMÝŠLENÉM VYUŽITÍ V RÁMCI CELKOVÉHO ZAěÍZENÍ NEBO SYSTÉMU.
Viz také katalogy produktĤ pro záruku a omezení odpovČdnosti.
Místní technická podpora: OMRON Electronics s.r.o. Jankovcova 53, 170 00 A PRAHA 7
OMRON Corporation
Industrial Automation Company
Control Devices Division H.Q.
Control Division
Motion
Shiokoji Horikawa, Shimogyo ku
Kyoto, 600 8530 Japan
Te l :
(
81)75 344 7173
(
31)2356 81 388
Fax :
Poznámka:
pĜedchozího upozornČní.
které jsou aplikovány na kombinace výrobkĤ
v zákaznické
nebo pĜi použití výrobkĤ.
Regional Headquarters
OMRON EUROPE B.V
Wegalaan 67 69 2132 JD Hoofddorp
The Netherlands
Tel. (31)2356-81-300
Fax. (31)2356-81-388
V zájmu zlepšování kvality produktĤ jsou možné zmČny specifikací bez
.