1-2 General precautions ................................................................................................................................vii
1-4 Operating environment precautions ........................................................................................................ ix
1-5 Application precautions ............................................................................................................................ x
1-6 Handling, storage and disposal ...............................................................................................................xii
1-7 Conformance to EC Directives................................................................................................................xii
SECTION 2
Introduction1
2-1 About this manual..................................................................................................................................... 2
2-3 Specifications for all models..................................................................................................................... 3
2-4 Specifications per model .......................................................................................................................... 5
4-1 Preparing for programming .................................................................................................................... 18
4-2 Using NQ-Designer ................................................................................................................................ 21
4-3 Example application ............................................................................................................................... 33
A-1 OMRON to NQ-Series configurations .................................................................................................... 75
A-2 OMRON communication cables............................................................................................................. 82
A-3 Non-Omron devices to NQ-Series configurations .................................................................................. 88
A-4 Non-Omron devices communication cables ........................................................................................ 120
Revision history 131
Section
SECTION 1
Precautions
This section provides general precautions for using the NQ-Series Operator
Interfaces (OIs), Programmable Logic Controllers (PLCs) and related devices.
The information contained in this section is important for the safe and
reliable operation of the NQ-Series terminal. You must read this section
and understand the information contained before attempting to set up or
operate an NQ-Series terminal.
1-6 Handling, storage and disposal........................................................xii
1-7 Conformance to EC Directives.........................................................xii
vi
Intended audienceSection 1-1
1-1Intended audience
This manual is intended for the following personnel, who must also have
knowledge of electrical systems (an electrical engineer or the equivalent).
•Personnel in charge of installing FA systems.
•Personnel in charge of designing FA systems.
•Personnel in charge of managing FA systems and facilities.
1-2General precautions
The user must operate the product according to the performance
specifications described in the operation manual.
Before using the product under conditions which are not described in the
manual or applying the product to nuclear control systems, railroad systems,
aviation systems, vehicles, combustion systems, medical equipment,
amusement machines, safety equipment, and other systems, machines, and
equipment that may have a serious influence on lives and property if used
improperly, consult your OMRON representative.
Make sure that the ratings and performance characteristics of the product are
sufficient for the systems, machines, and equipment, and be sure to provide
the systems, machines, and equipment with double safety mechanisms.
This manual provides information for installing and operating the OMRON NQSeries HMI (referred to as “HMI”). Be sure to read this manual before
attempting to use the HMI and keep this manual close at hand for reference
during operation.
•The HMI is a general purpose product. It is a system component and is used in conjunction with other items of industrial equipment such as PLC's. Loop Controllers,
Adjustable Speed Drives, etc.
•A detailed system analysis and job safety analysis should be performed by the system designer or system integrator before including the HMI unit in any new or existing system. Consult your OMRON representative for options availability and for
application specific system integration information if required.
•The product may be used to control an adjustable speed drive connected to high
voltage sources and rotating machinery that is inherently dangerous if not operated
safely. Interlock all energy sources, hazardous locations, and guards in order to
restrict the exposure of personnel to hazards. The adjustable speed drive may start
the motor without warning. Signs on the equipment installation must be posted to
this effect. A familiarity with auto-restart settings is a requirement when controlling
adjustable speed drives. Failure of external or ancillary components may cause
intermittent system operation, i.e., the system may start the motor without warning
or may not stop on command. Improperly designed or improperly installed system
interlocks and permissives may render a motor unable to start or stop on command.
vii
Safety precautionsSection 1-3
1-3Safety precautions
!WARNING Do not attempt to take any HMI apart or touch any internal parts while the
power is being supplied. Doing so may result in electric shock.
!WARNING Do not attempt to disassemble, repair, or modify any HMI. Any attempt to do so may
result in malfunction, fire, or electric shock.
!WARNING Provide safety measures in external circuits, i.e., not in the HMI, in order to ensure
safety in the system if an abnormality occurs due to malfunction of the HMI or another
external factor affecting the HMI operation. Not doing so may result in serious
accidents.
•Emergency stop circuits, interlock circuits, limit circuits, and similar safety measures
must be provided in external control circuits.
!WARNING Never short-circuit the positive and negative terminals of the batteries, charge
the batteries, disassemble them , deform them by applying pressu re, or throw
them into a fire. The batteries may explode, combust or leak liquid.
!WARNING Fail-safe measures must be taken by the customer to ensure safety in the
event of incorrect, missing, or abnormal signals caused by broken signal lines,
momentary power interruptions, or other causes. Not doing so may result in
serious accidents.
!WARNING The HMI will turn OFF when its self-diagnosis function detects any error. As a
countermeasure for such errors, external sa fety measures must be provided to
ensure safety in the system.
!WARNING Do not touch any of the terminals or terminal blocks while the power is b eing supplied.
Doing so may result in electric shock.
!Caution Pay careful attention to the p olarities (+/-) when wiring the DC powe r supply. A wrong
connection may cause malfunction of the system.
!Caution Confirm safety at the destination HMI before transferring a program or settings to
another HMI. Doing this without confirming safety may result in injury.
!Caution Tighten the screws on the terminal block of the Power Supply connector to the torque
specified in the operation manual. The loose screws may result in burning or
malfunction.
viii
Operating environment precautionsSection 1-4
1-4Operating environment precautions
!Caution Do not operate the control system in the following locations. Doing so may result in
malfunction, electric shock or burning:
•Locations subject to direct sunlight.
•Locations subject to temperatures or humiditi es outside the range specified in the
specifications.
•Locations subject to condensation as the result of severe changes in temperature.
•Locations subject to corrosive or flammable gases.
•Locations subject to dust (especially iron dust) or salts.
•Locations subject to exposure to water, oil, or chemicals.
•Locations subject to shock or vibration.
!Caution
Take appropriate and sufficient countermeasures when installing systems in the
following locations. Doing so may result in malfunction:
•Locations subject to static electricity or other forms of electric noise.
•Locations subject to strong electromagnetic fields.
•Locations subject to possible exposure to radioactivity.
•Locations close to power supplies.
!Caution The operating environment of the HMI System can have a large effect on the longevity
and reliability of the system. Improper operating environments can lead to malfunction,
failure and other unforeseeable problems with the system. Make sure that the operating
environment is within the specified conditions at installation and remains within the
specified conditions during the life of the system. Follow all installation instructions and
precautions provided in this operation manual.
ix
Application precautionsSection 1-5
1-5Application precautions
!WARNING Failure to abide by the following precautions could lead to serious or possibly fatal
injury. Always read these precautions.
•Always connect to a ground of 100 Ohm or less when installing the HMI.
Not doing so may result in electric shock. Always connect to a ground of
100 Ohm or less when short-circuiting the functional ground and line
ground terminals of the Power Supply Unit, in particular.
•Always turn OFF the power supply to the HMI before attempting any of the
following. Not turning OFF the power supply may result in malfunction or
electric shock.
-Mounting or dismounting Power Supply units and Control Units
-Assembling option boards on HMI
-Replace the battery
-Setting switches
-Connecting or wiring the cables
-Connecting or disconnecting the connectors
•Check the user program for proper execution before actually running it on
the HMI. Not checking the program may result in an unexpected operation.
!Caution
Failure to abide by the following precautions could lead to faulty operation of the HMI or
the system, or could damage the HMI. Always read these precautions.
•Install external breakers and take other safety measures against shortcircuiting in external wiring. Not observing this may result in burning.
•Be sure that all the terminal screws and cable connector screws are
tightened to the torque specified in the relevant manuals. Incorrect
tightening torque may result in malfunction.
•Mount the HMI only after checking the connectors and terminal blocks
completely.
•Before touching the HMI, be sure to first touch a grounded metallic object in
order to discharge any static built-up. Not doing so may result in
malfunction or damage.
•Be sure that the terminal blocks, conn ectors, and other items with locking
devices are properly locked into place. Improper locking may result in
malfunction.
•Wire correctly according to the specified procedures.
•Always use the power supply voltage specified in the operation manuals.
An Incorrect voltage may result in malfunction or burning.
•Do not connect an AC power supply to the NQ-ser ies HMI power ter minals,
an incorrect power supply may result in burning.
•Take appropriate measures to ensure that the specified power with the
rated voltage and frequency is supplied. Be particularly careful in places
where the power supply is unstable. An incorrect power supply may result
in malfunction.
•Use crimp terminals for wiring. Do not connect bare stranded wires directly
to terminals. Connection of bare stranded wires may result in burning.
•Disconnect the functional ground terminal when performing withstand
voltage tests. Not disconnecting the functional ground terminal may result
in burning.
•Wire correctly and double-check all the wiring or the setting switches
before turning ON the power supply. Incorrect wiring may result in burning.
•Check that the switches and settings are properly set before starting
operation.
x
Application precautionsSection 1-5
•Resume operation only after transferring to the new HMI the contents of
the all settings, programs, parameters, and data required for resuming
operation. Not doing so may result in an unexpected operation.
•Do not pull on the cables or bend the cables beyond their natural limit.
Doing either of these may break the cables.
•Do not place objects on top of the cables. Doing so may break the cables.
•Use the dedicated connecting cables specified in operation manuals to
connect the HMI. Using commercially available RS-232C computer cables
may cause failures in external devices or the NQ-series HMI.
•When replacing parts, be sure to confirm that the rating of a new part is
correct. Not doing so may result in malfunction or burning.
•When transporting or storing the product, cover the PCBs with electrically
conductive materials to prevent LSls and ICs from being dama ged b y static
electricity, and also keep the product within the specified storage
temperature range.
•Do not touch the mounted parts or the rear surface of PCBs because PCBs
have sharp edges such as electrical leads .
•Make sure that parameters are se t correctly. Incorrect parameter settings
may result in unexpected operations. Make sure that equipment will not be
adversely affected by the parameter setti ngs before st ar ting or stopping the
HMI.
•Do not press the touch switch with a sharp pointer or pencil, doing so may
result in malfunction or damage.
•Do not press the touch switch with a force greater than 30N, doing so may
result in malfunction or damage.
•Always following the specified procedure when removing the USB-stick.
Removing the USB-stick while it is being accessed may render the USBstick unusable.
•Please make sure to have a backup of the data already present on the
USB-stick before connecting it with NQ-series HMI. Not doing so may
result in lost of data.
•Do not let metal particles enter the HMI when preparing the panel.
•Do not use benzene, paint thinner, or other volatile solvents and do not use
chemically treated cloths.
•Carefully unpack the equipment and check for parts that were damaged
from shipping, missing parts, or concealed damage. If any discrepancies
are discovered, it should be noted with the carrier prior to accepting the
shipment, if possible. File a claim with the carrier if necessary and
immediately notify your OMRON representative.
•Do not install or energize equipment that has been damaged. Damaged
equipment may fail during operation resulting in further equipment damage
or personal injury.
xi
Handling, storage and disposalSection 1-6
1-6Handling, storage and disposal
•Use proper lifting techniques when moving the HMI; including properly
sizing up the load, and getting assistance if required.
•Store in a well-ventilated covered location and preferably in the original
packaging if the HMI will not be used upon receipt.
•Store in a cool, clean, and dry location. Avoid storage locations with
extreme temperatures, rapid temperature changes, high humidity,
moisture, dust, corrosive gases, or metal particles.
•Do not store the HMI in places that are exposed to outside weather
conditions (i.e., wind, rain, snow, etc.).
•Never dispose electrical components via incineration. Contact your state
environmental agency for details on disposal of electrical components,
batteries and packaging in your area.
1-7Conformance to EC Directives
1-7-1Applicable directives
•EMC (ElectroMagnetic Compatibility) Directives
•Low-voltage directive
1-7-2Concepts
OMRON units complying with EC Directives also conform to related product
standards making them easier to incorporate in other units or machines. The
actual products have been checked for conformity to product standards.
Whether the products conform to the standards in the system used by the
customer, however, must be checked by the customer.
Product related performance of OMRON units complying with EC Directives
will vary depending on the configuration, wiring, and other conditions of the
equipment or control panel in which OMRON devices are installed. The
customer must, therefore, pe rform final checks to confirm that units and the
overall system conforms to product standards.
A Declaration of Conformity for the NQ-Series can be requested at your
nearest OMRON representative.
1-7-3Conformance to EC Directives
NQ-Series should be installed as follows, for the complete configuration to
meet the EC directives:
1 The units are designed for installation in panels. All units must be installed
in control panels.
2 Use reinforced insulation or double insulation for the DC power supplies
used for the communication power supply, internal circuit power supply,
and the I/O power supplies.
3 The NQ-Series meets the generic emission standard. However as EMC
performance can vary in the final installation, additional measures may be
required to meet the standards. It should therefore be verified that the
overall machine or device also meets the relevant standards. You must
therefore confirm that EC directives are met for the overall machine or
device, particularly for the radiated emission requirement (10 m).
4 This is a class A product. It may cause radio interference in residential
areas, in which case the user m ay be re quired to take adequ ate meas ures
to reduce interference.
xii
Conformance to EC DirectivesSection 1-7
xiii
Section
SECTION 2
Introduction
This section introduces the NQ-Series models and the specifications of the
models.
SECTION 2
Introduction1
2-1 About this manual................................. ... .... ... ... ...............................2
2-3 Specifications for all models.............................. ... .... ... ... ... ...............3
2-4 Specifications per model..................................................................5
1
About this manualSection 2-1
2-1About this manual
This manual describes the installation and operation of the NQ-Series. The
NQ-Series products are versatile Human Machine Interfaces (HMI) .
Please read this manual carefully and be sure to understand the information
provided before installing or operating the NQ-Series.
The program provided in this manual is given strictly as an example. When
implementing an actual system, check the specifications, performance and
safety instructions.
2-2NQ-Series models
The NQ-Series are Human Machine Interfaces (HMIs) in three different
display sizes and two orientation models. Models included in the NQ-Series
are shown in Table 2.1: NQ-Series models. All models need +24 V
from an external power supply.
/i
Table 2.1: NQ-Series models
ModelDescriptionOrientation
NQ5-MQ000B5.7” Monochrome STN blue mode Landscape
NQ5-MQ001B5.7” Monochrome STN blue modePortrait
For improved reliability and maximized functionality, take the following
information into consideration when installing a NQ-Series HMI.
3-1-1Location
Do not install the NQ-Series in the following locations:
•Areas subject to explosion hazards due to flammable gasses, vapours and
dusts.
•Areas subject to dramatic temperature changes. Temperature changes can
cause condensation of water in the device.
•Areas with an ambient temperature lower than 0 °C or higher than 50 °C.
•Areas subject to shock or vibration.
3-1-2Temperature control
•Provide adequate space for air flow.
•Do not install the NQ-Series above equipment that generates significant
heat.
•If the ambient temperature exceeds 50 °C, install a cooling fan or air
conditioner.
3-1-3Accessibility
3-1-4Panel cut-out
•For safety during operation and maintenance, mount the NQ-Series as far
as possible from high-voltage equipment and power machinery.
Before the NQ-Series can be mounted, a rectangular cut-out must be made in
the panel in which the NQ-Series will be mounted. Table 3.1: Dimensions of
NQ-Series and required panel cut-out shows the dimensions and tolerances of
the NQ-Series, the panel and the required cut-out.
/i
Table 3.1: Dimensions of NQ-Series and required panel cut-out
NQ5-NQ3-
Display size5.7 “3.5 “ and 3.8 “
External dimensions:W
Panel cut-out:W
Panel cut-out tolerance+0.50 mm+0.50 mm
Panel thicknessMax. 6.0 mmMax. 6.0 mm
H
ext
H
cut-out
ext
cut-out
195 mm128 mm
142 mm102 mm
184.00 mm119.00 mm
131.00 mm93.00 mm
Above external dimensions and cut-outs are for landscape models.
For portrait models exchange the W and H sizes. For portrait models the
cables will be mounted to the left side of the NQ-Series (view from front).
8
MountingSection 3-2
W
ext
W
cut-out
ext
H
cut-out
H
3-2Mounting
Figure 3.1: Dimensions of NQ-Series and required panel cut-out (landscape).
The NQ-Series has been developed for panel mounting.
Delivered mounting set with each NQ-Series contains:
•4 mounting clamps
•A green power connector
•A sealing gasket (already mounted on the NQ)
Use the delivered mounting set for proper installation. After the preparation of
the panel, the NQ-Series can be mounted using the supplied clamps. The NQSeries comes with a gasket pre-installed behind the bezel, as shown in Figure
3.2: NQ-Series with gasket and mounting clamp slots.
9
MountingSection 3-2
Figure 3.2: NQ-Series with gasket and mounting clamp slots
Mount the NQ-Series as follows.
1 Locate the four mounting clamp slots in the case of the NQ-Series. The
NQ3 models have their slots located at the side surfaces of the case (as
shown in Figure 3.2: NQ-Series with gasket and mounting clamp slots. The
slots of the NQ5 models are located at the top and bottom surfaces of the
case.
2 Keep the four mounting sets at hand. Each set consists of a screw (1), a
clamp (2) and a cap (3) as shown in Figure 3.3: Mounting hardware set.
1
2
3
Figure 3.3: Mounting hardware set
3 Insert the case into the cut-out in the panel, from the front side of the panel.
4 Insert a clamp into a mounting clamp slot on the case and tighten the screw
slightly as shown in Figure 3.4: Case being fixed in panel.
10
MountingSection 3-2
Figure 3.4: Case being fixed in panel
5 Repeat previous step for the other three clamps.
6 Hold the NQ-Series straight and tighten all four screws evenly to a torque
between 0.5 Nm and 0.6 Nm.
11
WiringSection 3-3
3-3Wiring
NQ-Series models have, besides one power connector, a number of
communication ports. Please refer to Table 2.2: Common specifications for
NQ-Series and Table 2.3: Specifications per NQ-Series model for the
availability of these ports on each of the NQ-Series models.
!Caution
If wiring is to be exposed to lightning or surges, use appropriate surge suppression
devices. Keep AC, high energy and rapidly switching DC wiring separate from signal
wires.
!WARNING Connecting high voltages or AC power mains to the DC input will make the NQ Series
unusable and may create an electrical shock hazard to personnel. Such a failure or
shock could result in serious personal injury, loss of life and/or equipment damage. DC
voltage sources should provide proper isolation from main AC power and similar
hazards.
3-3-1Power connector
All NQ-Series models have a 3-pin, Green coloured, power connector with pin
layout as shown in Figure 3.5: Power connector. Wire the inputs of the power
connector according to the pin layout, from left to right: +24 V
(DC−) and Earth.
3-3-2Communication ports
The serial communication ports have two functions:
1 To connect to programming devices during configuration.
2 To communicate with a PLC and other devices in operating mode.
Figure 3.5: Power connector
(DC+), 0 V
DC
3-3-2-1COM1 port
NQ-Series communication ports support various types of (serial)
communication.
COM1 is an integrated RS-232 and RS-485/RS-422 communication port. It
communicates with external peripherals devices at baud rates of 4800 kbps to
187.5 kbps with none, even or odd parity.
RS-485/RS-422 can be used in multi-drop (networks with more than one NQSeries or PLC) communication networks.
The connector is a standard D-type 9-pin female connector (see Figure 3.6: 9pin sub-D connector) with pin layout as shown in Table 3.2: Pin layout of port
COM1.
Figure 3.6: 9-pin sub-D connector
/i
12
WiringSection 3-3
Table 3.2: Pin layout of port COM1
Pin numberPin nameDescription
1 TX+RS-422 transmit +
2 TXDRS-232 transmit
3 RXDRS-232 receive
4 RX+RS-422 receive +
5 GNDSignal Ground
6 NCNot connected
7 NCNot connected
8 TX−RS-422 transmit -
9 RX−RS-422 receive -
shellshield
3-3-2-2COM2 port
COM2 is a RS-232 communication port. It communicates with external
peripherals at baud rates of 4800 kbps to 115.2 kbps with None, Even or Odd
parity.
The connector is a standard D-type 9-pin female connector (see Figure 3.6: 9pin sub-D connector) with pin layout as shown in Table 3.3: Pin layout of port
COM2.
/i
Table 3.3: Pin layout of port COM2
Pin numberPin nameDescription
1 NCNot connected
2 TXDRS-232 transmit
3 RXDRS-232 receive
4 NCNot connected
5 GNDSignal Ground
6 NCNot connected
7 NCNot connected
8 NCNot connected
9 NCNot connected
shellshield
13
WiringSection 3-3
3-3-2-3USB host port
The USB host port is compliant with the USB 2.0 specification. The USB host
port supports USB memory stick devices. The USB sticks can be used for data
logging and program upload/download, and carrying print files in CSV format.
The connector is a standard USB type A female connector as shown in Figure
3.7: USB host connector.
Figure 3.7: USB host connector
Pinning of the USB host port is described in the table below.
/i
Table 3.4: Pin layout of USB host port
Pin numberPin nameDescription
1 VBUS+5V
2 D-Data -
3 D+Data +
4 GNDSignal ground
3-3-2-4USB device port
shellshield
The USB device port is compliant with the USB 2.0 specification for selfpowered devices.
The connector is a standard USB type B female connector as shown in Figure
3.8: USB device connector.
Figure 3.8: USB device connector
/i
Table 3.5: Pin layout of USB device port
Pin numberPin nameDescription
1 VBUS+5V
2 D-Data -
3 D+Data +
4 GNDCircuit ground
14
shellshield
Multi-drop networksSection 3-4
3-4Multi-drop networks
Several NQ-Series can be set up in a network. The following wiring diagrams
show the correct connections:
•RS-422 interface
•RS-485 interface
3-4-1RS-422 network
The following wiring diagram is applicable for a RS-422 network (4-wire).
Figure 3.9: RS-422 network
15
Multi-drop networksSection 3-4
3-4-2RS-485 network
The following wiring diagram is applicable for a RS-485 network (2-wire).
3-4-3Network termination
The two ends of a multi-drop network have to be terminated. For the correct
termination of the last NQ-Series in the network, a resistor (120 Ohm) needs
to be applied between R+ (pin 4) and R- (pin 9) on DSUB9 (Male) cable
connector for correct termination.
Figure 3.10: RS-485 network
16
Loading...
+ 116 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.