Omron H2C User Manual

Minuterie pour moteur

H2C

Minuterie motorisée DIN (48 x 48 mm, 45 x
75 mm) à plages de temporisation variables

• Cinq plages de temporisation réglables par unité de
temporisation.

• Lampe néon facilitant le contrôle pour l'indication de la
temporisation (110, 120, 220 et 240 V c.a. uniquement).

• Grand bouton transparent facilitant le réglage et cadran simple
facile à lire pour un réglage aisé de la temporisation.

• Indicateur de fonctionnement de temporisation et pointeur mobile.

• Conformité aux normes EN61812-1 et CEI60664-1 4 kV/1 pour la
basse tension et aux directives CEM (à l'exception du H2C-F@).

Références

■ Référence

H2C-@ @

12

1. Connexion externe et fixation

Néant : Socle à 11 broches
S : Socle à 11 broches/anneau de réglage de la temporisation
8 : Socle à 8 broches
F : Vis à l'avant

Minuteries

2. Fonctionnement et remise à zéro

Néant : Fonctionnement temporisé/remise à zéro automatique
R : Fonctionnement temporisé/remise à zéro électrique

Références pour la commande

■ Références

Fonctionnement et

remise à zéro

Fonctionnement
temporisé/remise à
zéro automatique

Fonctionnement
temporisé/remise à
zéro électrique

Remarque : lors de la commande, spécifiez la tension d'alimentation et le code de plage de temps (A, B ou C) en plus de la référence du modèle.

Exemple : H2C-S 24 VAC B

Connexion

interne

Connexion moteur
et embrayage
parallèle

Connexion moteur
et embrayage
séparée

Code plage de temps
Tension d'alimentation

Borne Contact

Socle à 8 broches SPDT SPDT --- H2C-8

Socle à 11 broches H2C

Vis à l'avant --- H2C-F
Socle à 8 broches SPDT --- --- H2C-8R
Socle à 11 broches SPDT H2C-R

Vis à l'avant --- H2C-FR

temps limite

Contact

instantané

Accessoire Modèle

Y92A-Y1 Anneau
de réglage de la
temporisation

Y92A-Y1 Anneau
de réglage de la
temporisation

H2C-S

H2C-SR

Minuterie pour moteur H2C B-185

■ Accessoires (commande séparée)

Nom/caractéristiques Modèles

Adaptateur pour montage encastré Y92F-30
Anneau de réglage de la temporisation (voir remarque 1) Y92A-Y1
Rail de montage 50 cm (l) x 7,3 mm (t) PFP-50N

1 m (l) x 7,3 mm (t) PFP-100N

1 m (l) x 16 mm (t) PFP-100N2
Plaque terminale PFP-M
Ecarteur PFP-S
Capot de protection Y92A-48B
Montage sur rail/socle de connexion

avant

Socle connexion arrière 8 broches, borne à vis P3G-08

Clip de fixation (voir remarque 3) Pour socles PL08 et PL11 Y92H-1

Note : 1. Fourni avec les modèles H2C-S/-SR.

2. Y92A-48G est un cache-bornes avec protection des doigts fixé au socle P3G-08 ou P3GA-11.

3. Les clips de fixation sont vendus par deux.

8 broches P2CF-08

8 broches, protection des doigts P2CF-08-E

11 broches P2CF-11

11 broches, protection des doigts P2CF-11-E

8 broches, protection des doigts P3G-08 avec Y92A-48G (voir remarque 2)

11 broches P3GA-11

11 broches, protection des doigts P3GA-11 avec Y92A-48G (voir remarque 2)

Pour socle PF085A Y92H-2

Caractéristiques techniques

■ Plages de temporisation

Cinq plages de temporisation sont disponibles pour chaque minuterie en faisant tourner le sélecteur de plage de temporisation successivement à
60 degrés.

Note : le temps est indiqué sur l'afficheur.

Code de plage de

temporisation

A 1,25 à 30 s 7,5 s à 3 mn 1,25 à 30 mn 7,5 mn à 3 h 1,25 à 30 h
B 0,2 à 6 s 2 à 60 s 0,2 à 6 mn 2 à 60 mn 0,2 à 6h
C 0,5 à 12 s 5 à 120 s 0,5 à 12 mn 5 à 120 mn 0,5 à 12 h

■ Valeurs nominales

Elément H2C

Tension d'alimentation nominale
(moteur et embrayage)

Plage de tension de fonctionnement 85 à 110 % de la tension d'alimentation nominale
Puissance consommée 4,2 VA max. (3,96 W max.)
Tension de remise à zéro 10 % max. de la tension d'alimentation nominale
Temps de remise à zéro Temps d'ouverture min. : 0,5 s

Sorties de commande 6 A à 250 V c.a., charge résistive (cosφ = 1)
Méthode de montage Montage encastré (à l'exception des modèles H2C-F/-FR), montage en surface, montage sur rail DIN

Note : le panneau avant de la minuterie porte une couleur permettant d'identifier sa classe de tension d'alimentation.

100 à 120 V : bleu
200 à 240 V : rouge
Autres classes : noir

24, 48, 100, 110, 115, 120, 200, 220 ou 240 V c.a. (50/60 Hz) (voir remarque)

Largeur d'impulsion min. : 0,5 s

Position du sélecteur de plage de temporisation

B-186 Minuterie pour moteur H2C

■ Caractéristiques

Précision du temps de
fonctionnement

±0,5% FS max. (±1 % max. à 0,2 à 6 s pour la plage de temporisation B ou à 0,5 à 12 s pour la plage
de temporisation C)

Erreur de réglage ±2 % FS max.
Temps de remise à zéro 0,5 s max.
Influence de la tension ±1 % FS max.
Influence de la température ±2 % FS max.
Résistance d'isolement 100 MΩ min. (à 500 V c.c.)
Rigidité diélectrique 2 500 V c.a., 50/60 Hz pendant 1 minute (entre parties conductrices de courant et parties non

conductrices de courant)
2 000 V c.a., 50/60 Hz pendant 1 minute (entre contact et circuit de commande et entre contacts de
polarités différentes)
1 000 V c.a., 50/60 Hz pendant 1 minute (entre contacts non adjacents)

Résistance aux vibrations Destruction : Cycle de 10 à 55 Hz avec amplitude simple de 0 375 mm pendant 1 h dans 3

directions chacun

Dysfonctionnement : Cycle de 10 à 55 Hz avec amplitude simple de 0,25 mm pendant 10 minutes dans

3 directions chacun

Résistance aux chocs

Destruction : 1 000 m/s
Dysfonctionnement : 150 m/s

2

2

Température ambiante Fonctionnement : –10°C à 50°C

Stockage : –25°C à 65°C

Humidité ambiante Fonctionnement : 45 à 85 %
Durée de vie prévisible Mécanique : 10 000 000 opérations min. (sans charge à 1 800 opérations/h)

Electrique : 500 000 opérations min. (3 A à 250 V c.a., charge résistive à 1 800 opérations/h)

Voi r Courbe du test de durée de vie pour plus d'informations.

Durée de vie prévisible du moteur 20 000 h
Homologations UL917, CSA C22.2 N° 14.

Conformité à EN61812-1 et CEI60664-1 4 kV/1 (à l'exception des modèles H2C-F@).
Catégorie de sortie selon EN60947-5-1 (à l'exception des modèles H2C-F@).

Compatibilité électromagnétique (à
l'exception des modèles H2C-F@)

(Emissivité électromagnétique) EN61812-1
Rayonnement boîtier : EN55011 groupe 1 classe A
Rayonnement secteur : EN55011 groupe 1 classe A
(Immunité électromagnétique) EN61812-1
Immunité aux décharges
électrostatiques : CEI61000-4-2 : Décharge au contact 6 kV (niveau 3)

Décharge dans l'air 8 kV (niveau 3)

Immunité aux interférences RF des ondes radio à modulation d'amplitude :

CEI61000-4-3 : 10 V/m (80 MHz à 1 GHz) (niveau 3)

Immunité aux salves : CEI61000-4-4 : Ligne électrique 2 kV (niveau 3)

Ligne signal E/S 2 kV (niveau 4)
Immunité aux surtensions
transitoires : CEI61000-4-5 : Ligne à ligne 1 kV (niveau 3)

Ligne à terre 2 kV (niveau 3)

Couleur du boîtier Gris clair (Munsell 5Y7/1)
Classe de protection IP40 (surface du panneau)
Poids Série H2C : environ 180 g

Série H2C-F : environ 270 g

Minuteries

■ Courbe du test de durée de vie

)

4

300
200

100

50
40

30
20

10

5

123456

Opérations de commutation (x 10

250 Vc.a., cosφ = 1

24 Vc.c., cosφ = 1

Courant de charge (A)

)

4

300
200

100

50
40

30
20

10

5

123456

Opérations de commutation (x 10

250 Vc.a., cosφ = 0,4

24 Vc.c. L/R = 7 msec

Courant de charge (A)

Minuterie pour moteur H2C B-187