Omron G2RS series DATASHEET [pt]

Relé de uso geral

G2RS

Relé de potência tamanho reduzido

• Estão disponíveis modelos com botão de teste com bloqueio.

• Indicador de funcionamento mecânico incorporado.

• Fornecido com etiqueta.

• Os modelos AC estão equipados com uma função de auto­diagnóstico de bobina inactiva (tipo LED).

• Potência de comutação alta (1 pólo: 10 A)

• Amigo do ambiente (Sem Cd e Pb).

• Também está disponível uma grande variadade de bases.

Estrutura da referência do modelo

■ Legenda da referência do modelo

LR

G2R - - -

1 234567

1. Função de relé

Espaço: Utilização genérica

2. Número de pólos

1: 1 pólo
2: 2 pólos

3. Forma de contacto

Espaço: SPDT

4. Tipo de contacto

Espaço: Individual

5. Bornes

S: Ficha

6. Classificação

Espaço: Utilização genérica
N: Indicador de LED
D: Díodo
ND: Indicador de LED e díodo
NI: Indicador de LED com botão de teste
NDI: Indicador de LED e díodo com botão de teste

7. Tensão nominal da bobina

Informações para encomenda

■ Lista de modelos

Classificação Índice de

protecção

Terminal com ficha Utilização genérica Não selado AC/DC G2R-1-S G2R-2-S

Indicador de LED G2R-1-SN G2R-2-SN
Indicador de LED com botão de teste G2R-1-SNI G2R-2-SNI
Díodo DC G2R-1-SD G2R-2-SD
Indicador de LED e díodo G2R-1-SND G2R-2-SND
Indicador de LED e díodo com botão de

teste

Especificações

de bobinas

Forma de contacto

SPDT DPDT

G2R-1-SNDI G2R-2-SNDI

Nota: Ao efectuar a encomenda, adicione a tensão nominal da bobina e “(S)” ao número do modelo.
As tensões nominais das bobinas são fornecidas na tabela de características das bobinas.

Exemplo: G2R-1-S 12 VDC (S)

Tensão nominal da bobina

Modelo novo

Relé de uso geral G2RS 1

■ Acessórios (Encomendar separadamente)

Bases de ligação

Modelo de relé aplicável Base para montagem em calha/superfície Base para montagem posterior

Bornes de ligação rápida Bornes de parafuso Bornes Modelo

1 pólo
G2R-1-S(N)(D)(ND)(NI)(NDI)

2 pólos
G2R-2-S(N)(D)(ND)(NI)(NDI)

Nota: É recomendada a utilização da alavanca de libertação & clipe P2CM para garantir que obtém uma montagem estável.

Acessórios para a base de ligação rápida (Opção)

Nome Modelo
Alavanca de libertação & clipe P2CM-S
Etiqueta Etiqueta R99-11 para MY
Ponte de ligação da base P2RM-SR (para AC), P2RM-SB (para DC)

Calhas de montagem

Base aplicável Descrição Modelo

Base de ligação de calhas Montagem em calha 50 cm (l) x 7.3 mm (t): PFP-50N

Base de ligação posterior Calha de montagem P2R-P*

*Utilizado para montar, lado a lado, várias bases de ligação P2R-05A e P2R-08A.

• P2RF-05S (Ver nota.)

(P2CM-S (opção))

• P2RF-08S (Ver nota.)

(P2CM-S (opção))

+

+

Terminador de calha PFP-M
Separador PFP-S

• P2RF-05-E

•P2RF-05

• P2RF-08-E

•P2RF-08

Terminais PCB P2R-05P, P2R-057P
Terminais de soldadura P2R-05A

Terminais PCB P2R-08P, P2R-087P
Terminais de soldadura P2R-08A

1 m (l) x 7.3 mm (t): PFP-100N
1 m (l) x 16 mm (t): PFP-100N2

Especificações

■ Especificações de bobinas

Tensão nominal Corrente nominal* Resistência

50 Hz 60 Hz Armadura

AC 24 V 43,5 mA 37,4 mA 253 Ω 0,81 1,55 Máx. 80% Máx. 30% 110% 0,9 VA a 60 Hz

110 V 9,5 mA 8,2 mA 5.566 Ω 13,33 26,83
120 V 8,6 mA 7,5 mA 7.286 Ω 16,13 32,46
230 V 4,4 mA 3,8 mA 27.172 Ω 72,68 143,90
240 V 3,7 mA 3,2 mA 30.360 Ω 90,58 182,34

Tensão nominal Corrente nominal* Resistência

DC 6 V 87,0 mA 69 Ω 0,25 0,48 Máx. 70% Mín. 15% 110% 0,53 W

12 V 43,2 mA 278 Ω 0,98 2,35
24 V 21,6 mA 1.113 Ω 3,60 8,25
48 V 11,4 mA 4.220 Ω 15,2 29,82

* A corrente nominal e resistência da bobina são medidas com uma temperatura na bobina de 23°C com tolerância de ±10%.

da bobina*

da bobina*

Indutância da bobina

(H) (valor ref.)

OFF

Indutância da bobina

(H) (valor ref.)

Armadura

OFF

Armadura

ON

Armadura

ON

Tensão de

operação

% da tensão nominal

Tensão de

operação

% da tensão nominal

Tensão de
desopera-

ção

Tensão de
desopera-

ção

Tensão

máx.

Tensão

máx.

Consumo

eléctrico

(aprox.)

Consumo

eléctrico

(aprox.)

2 Relé de uso geral G2RS

■ Especificações dos contactos

Número de pólos 1 pólo 2 pólos
Carga Carga resistiva

(cosφ = 1)

Carga nominal 10 A a 250 VAC;

10 A a 30 VDC

Carga indutiva
(cosφ = 0,4; L/R = 7 ms)

7,5 A a 250 VAC;
5 A a 30 VDC

Carga resistiva
(cosφ = 1)

5 A a 250 VAC;
5 A a 30 VDC

Carga indutiva
(cosφ = 0,4; L/R = 7 ms)

2 A a 250 VAC;
3 A a 30 VDC

Corrente de transporte nominal 10 A 5 A
Tensão máx. de comutação 440 VCA, 125 VCC 380 VCA, 125 VCC
Corrente máx. de comutação 10 A 5 A
Potência máx. de comutação 2.500 VA,

300 W

Taxa de avarias (valor de

100 mA a 5 VDC 10 mA a 5 VDC

1.875 VA,
150 W

1.250 VA,
150 W

500 VA,
90 W

referência)

Nota: Nível P: λ60 = 0,1 x 10-6/operação

■ Características

Item 1 pólo 2 pólos

Resistência de
contacto

Tempo de operação
(ligar)

Tempo de libertação
(desligar)

Frequência de
operação máx.

Resistência de
isolamento

Rigidez dieléctrica 5.000 VAC, 50/60 Hz por 1 min. entre bobina e

Resistência à vibração Destruição: 10 a 55 a 10 Hz, 0,75 mm de amplitude simples (1,5 mm de amplitude dupla)

Resistência ao choque

Resistência Mecânica: Bobina AC: 10.000.000 operações por min.;

Temperatura ambiente Funcionamento: –40°C a 70°C (sem congelação ou condensação)
Humidade ambiente Em funcionamento: 5% a 85%
Peso Aproximadamente 21 g

Nota: Os valores na tabela acima são os valores iniciais.

*4.000 VAC, 50/60 Hz por 1 minuto quando a base P2R-05A ou P2R-08A é montada.

Máx. de 100 mΩ

Máx 15 ms

AC: Máx. 10 ms; DC: Máx. 5 ms.
(com díodo incorporado: Máx. 20 ms)

Mecânica: 18.000 operações/hr
Eléctrica: 1.800 operações/hr (em carga nominal)

AC: Máx. 15 ms; DC: Máx. 10 ms.
(com díodo incorporado: Máx. 20 ms)

1.000 MΩ mín. (a 500 VDC)

5.000 VAC, 50/60 Hz por 1 min. entre bobina e contactos*;

contactos*;

1.000 VAC, 50/60 Hz por 1 min. entre contactos da
mesma polaridade

3.000 VAC, 50/60 Hz por 1 min. entre contactos de polaridade di­ferente

1.000 VAC, 50/60 Hz por 1 min. entre contactos da mesma polari­dade

Falha: 10 a 55 a 10 Hz, 0,75 mm de amplitude simples (1,5 mm de amplitude dupla)
Destruição: 1.000 m/s

2

Falha: 200 m/s2 quando estiver em carga; 100 m/s2 quando não estiver em carga

Bobina DC: 20.000.000 operações por min. (a 18.000 operações/hr)

Eléctrica: 100.000 operações por min. (a 1.800 operações/hr em carga nominal) (bobina DC)

■ Normas aprovadas

UL 508 (Num fich. E41643)

Modelo Formulá-

G2R-1-S SPDT 5 a 110 VDC

G2R-2-S DPDT 5 A, 30 VDC (resistivo)

rio para

contacto

CSA 22.2 Núm.0, Núm.14
(Núm. fich. LR31928)

Modelo Formulá-

G2R-1-S SPDT 5 a 110 VDC

G2R-2-S DPDT 5 A, 30 VDC (resistivo)

rio para

contacto

Classificação

de bobinas

5 a 240 VAC

Classificação

de bobinas

5 a 240 VAC

Especificações de

contactos

10 A, 30 VDC (resistivo)
10 A, 250 VAC (utilização
genérica)
TV-3 (Apenas SEM contacto)

5 A, 250 VAC (utilização
genérica)
TV-3 (Apenas SEM contacto)

Classificação de contactos Opera-

10 A, 30 VDC (resistivo)
10 A, 250 VAC (utilização
genérica)
TV-3 (Apenas SEM contacto)

5 A, 250 VAC (utilização
genérica)
TV-3 (Apenas SEM contacto)

Opera-

ções

6 x 10

6 x 10

ções

6 x 10

6 x 10

IEC/VDE (EN61810)

Formulá-

rio para

3

3

contacto

1 pólo 6, 12, 24, 48 VDC

2 pólos 6, 12, 24, 48 VDC

Classificação de

bobinas

24, 110, 120, 230,
240 VAC

24, 110, 120, 230,
240 VAC

Classificação de contactos Operações

5 A, 440 VAC (cosφ = 1,0)
10 A, 250 VAC (cosφ = 1,0)
10 A, 30 VDC (0 ms)

5 A, 250 VAC (cosφ =1,0)
5 A, 30 VDC (0 ms)

100 x 10

100 x 10

3

3

LR

Número

de pólos

1 pólo 5 a 110 VDC

3

3

2 pólos 5 a 110 VDC

Classificação

de bobinas

5 a 240 VDC

5 a 240 VDC

Relé de uso geral G2RS 3

Classificação de contactos Operações

10 A, 250 VAC (utilização
geral)
7,5 A, 250 VAC (PF0.4)
10 A, 30 VDC (resistiva)

5 A, 30 VDC (L/R=7ms)
5 A, 250 VAC (utilização

genérica)
2 A, 250 VAC (PF0.4)
5 A, 30 VDC (resistiva)

3 A, 30 VDC (L/R=7ms)

100 x 10

100 x 10

3

3

Dados de engenharia

Resistência

(operações

em

x10

3

)

Potência de comutação máxima

Relés com ficha

G2R-1-S

100

G2R-2-S

100

Carga indutiva em
AC (cosφ = 0,4)

10

Carga resistiva
em DC

Carga indutiva em

1

DC (L/R = 7 ms)

Corrente de comutação (A)

0,1

1 10 100 1000

Tensão de comutação (V)

Resistência

Relés com ficha

G2R-1-S

5.000

1.000

500

100

50

Carga resistiva de
250-VAC/30-VDC

Carga indutiva de
250-VAC (cosφ = 0,4)

Carga indutiva de 30-VDC (L/R = 7ms)

Carga resistiva
em AC

Carga indutiva em

1

AC (cosφ = 0,4)

Carga resistiva
em DC

Carga indutiva em
DC (L/R = 7 ms)

10

Corrente de comutação (A)

0,1

1 10 100

Tensão de comutação (V)

G2R-2-S

10.000

)

3

5.000

1.000

500

100

50

Carga indutiva de 30-VDC (L/R = 7ms)

Carga indutiva
de 250-VAC
(cosφ = 0,4)

Carga resistiva
em AC

Carga resistiva
250-VAC/30-VDC

1000

Resistência (operações em x10

Corrente de comutação (A)

Corrente de comutação (A)

Temperatura ambiente vs. tensão máxima da bobina

Bobina DC

Bobina AC

Tensão máxima (%)

Nota: A tensão máxima refere-se ao valor máximo
numa gama variada de tensões de operação,
e não uma tensão contínua.

Temperatura ambiente (ºC)

4 Relé de uso geral G2RS