Omron G2RS series DATASHEET [es]

Relé de propósito general

G2RS

Relé de potencia de diseño delgado con ahorro de espacio

• Disponibilidad de modelos con pulsador de prueba bloqueable.

• Indicador de operación mecánico incorporado.

• Se suministra con etiqueta provista de referencia.

• Los modelos de c.a. disponen de una función de
autodiagnóstico de desconexión de bobina (tipo LED).

• Alta capacidad de conmutación (1 polo: 10 A).

• Ecológico (sin Cd, Pb).

• Disponibles también una amplia gama de bases.

Estructura de la referencia

■ Composición de la referencia

G2R - - -

1234 56 7

1. Función de relés

En blanco: Propósito general

2. Número de polos

1: 1 polo
2: 2 polos

3. Configuración de contactos

En blanco: SPDT

4. Tipo de contacto

En blanco: Simple

Tabla de selección

■ Modelos disponibles

Clasificación Grado de

Te r m in a l
enchufable

Propósito general Sin sellar c.a./c.c. G2R-1-S G2R-2-S
Indicador LED G2R-1-SN G2R-2-SN
Indicador LED con pulsador de prueba G2R-1-SNI G2R-2-SNI
Diodo c.c. G2R-1-SD G2R-2-SD
Indicador LED y diodo G2R-1-SND G2R-2-SND
Indicador LED y diodo con pulsador de

prueba

5. Terminales

S: Enchufable

6. Clasificación

En blanco: Propósito general
N: Indicador LED
D: Diodo
ND: LED indicador y diodo
NI: Indicador LED con pulsador de prueba
NDI: Indicador LED y diodo con pulsador de prueba

7. Tensión nominal de bobina

protección

Valores

nominales

de la bobina

LR

Configuración de contactos

SPDT DPDT

G2R-1-SNDI G2R-2-SNDI

cos

Relés

electromecáni-

Nota: Al hacer el pedido, añada la tensión nominal de bobina y “(S)” con la referencia.
Las tensiones nominales de bobina se proporcionan en la tabla de valores nominales de la bobina.

Ejemplo: G2R-1-S 12 Vc.c. (S)

Tensión nominal de bobina

Nuevo modelo

Relé de propósito general G2RS G-5

■ Accesorios (pedidos por separado)

Bases de montaje

Modelo de relé aplicable Base para montaje en carril DIN y superficie Base de conexión posterior

Terminal de sujeción sin

1 polo
G2R-1-S(N)(D)(ND)(NI)(NDI)

2 polos
G2R-2-S(N)(D)(ND)(NI)(NDI)

Nota: Se recomienda el uso del clip y la palanca de liberación P2CM para garantizar un montaje estable.

• P2RF-05S (Ver nota.)

(P2CM-S (opicional)

• P2RF-08S (Ver nota.)

(P2CM-S (opcional)

tornillos

+

+

Accesorios para base de terminales sin tornillos (opcional)

Nombre Modelo

Clip y palanca de liberación P2CM-S
Etiqueta con referencia Etiqueta con referencia R99-11 para MY
Puente de base P2RM-SR (para c.a.), P2RM-SB (para c.c.)

Montaje en carril DIN

Base aplicable Descripción Modelo

Base para conexión en carril DIN Carril DIN de montaje 50 cm (l) x 7,3 mm (t): PFP-50N

Tope final PFP-M
Espaciador PFP-S

Base de conexión posterior Placa de montaje P2R-P*

* Se utiliza para montar varias bases de conexión P2R-05A y P2R-08A contiguas.

Terminal de tornillo Terminales Modelo

• P2RF-05-E

• P2RF-05

• P2RF-08-E

• P2RF-08

Terminales para CI P2R-05P, P2R-057P
Terminales para soldar P2R-05A

Terminales para CI P2R-08P, P2R-087P
Terminales para soldar P2R-08A

1 m (l) x 7,3 mm (t): PFP-100N
1 m (l) x 16 mm (t): PFP-100N2

Especificaciones

■ Valores nominales de la bobina

Tensión nominal Corriente nominal* Resistencia

50 Hz 60 Hz Armadura

c.a. 24 V 43,5 mA 37,4 mA 253 Ω 0,81 1,55 80% máx. 30% máx. 110% 0,9 VA a 60 Hz

110 V 9,5 mA 8,2 mA 5.566 Ω 13,33 26,83
120 V 8,6 mA 7,5 mA 7.286 Ω 16,13 32,46
230 V 4,4 mA 3,8 mA 27.172 Ω 72,68 143,90
240 V 3,7 mA 3,2 mA 30.360 Ω 90,58 182,34

Tensión nominal Corriente nominal* Resistencia

c.c. 6 V 87,0 mA 69 Ω 0,25 0,48 70% máx. 15% mín. 110% 0,53 W

12 V 43,2 mA 278 Ω 0,98 2,35
24 V 21,6 mA 1.113 Ω 3,60 8,25
48 V 11,4 mA 4.220 Ω 15,2 29,82

* La corriente nominal y la de la bobina se miden con una temperatura de bobina de 23°C, con tolerancias de ±10%.

de la

bobina*

de la

bobina*

Inductancia de la

bobina (H) (valor ref.)

OFF

Inductancia de la

bobina (H) (valor ref.)

Armadura

OFF

Armadura

ON

Armadura

ON

Tensión de

operación

Tensión de

operación

Tensión de
reposición

% de la tensión nominal

Tensión de

reposición

% de la tensión nominal

Tensión
máxima

Tensión
máxima

Consumo

(aprox.)

Consumo

(aprox.)

G-6 Relé de propósito general G2RS

■ Valores nominales de contacto

Número de polos 1 polo 2 polos
Carga Carga resistiva

Carga nominal 10 A a 250 Vc.a.;

(cosφ = 1)

10 A a 30 Vc.c.

Carga inductiva
(cosφ = 0,4; L/R = 7 ms)

7,5 A a 250 Vc.a.;
5 A a 30 Vc.c.

Carga resistiva
(cosφ = 1)

5 A a 250 Vc.a.;
5 A a 30 Vc.c.

Carga inductiva
(cosφ = 0,4; L/R = 7 ms)

2 A a 250 Vc.a./3 A a
30 Vc.c.

Corriente nominal 10 A 5 A
Tensión de conmutación máx. 440 Vc.a., 125 Vc.c. 380 Vc.a., 125 Vc.c.
Corriente de conmutación máx. 10 A 5 A
Capacidad de conmutación máx. 2.500 VA, 300 W 1.875 VA, 150 W 1.250 VA, 150 W 500 VA, 90 W

Tasa de fallos

100 mA para 5 Vc.c. 10 mA a 5 Vc.c.

(valor de referencia)

Nota: Nivel P: λ60 = 0,1 x 10-6/operación

■ Características

Elemento 1 polo 2 polos

Resistencia de
contacto

Tiempo de operación
(set)

Tiempo de reposición
(reset)

Frecuencia máx.
de operación

Resistencia de
aislamiento

Rigidez dieléctrica 5.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 min entre bobina

Resistencia
a vibraciones

Resistencia a golpes

Vida útil Mecánica: bobina c.a.: mínimo 10.000.000 operaciones;

Temperatura ambiente Operación: –40°C a 70°C (sin formación de hielo ni condensación)
Humedad ambiente En servicio: del 5% al 85%
Peso aprox. 21 g

Nota: Los valores indicados anteriormente son los valores iniciales.

*4.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 minuto cuando la base P2R-05A ó P2R-08A está montada.

100 mΩ máx.

15 ms máx.

c.a.: 10 ms máx; c.c.: 5 ms máx.
(Con diodo integrado: 20 ms máx.)

Mecánica: 18.000 operaciones/hr.
Eléctrica: 1.800 operaciones/hr. (a carga nominal)

c.a.: 15 ms máx; c.c.: 10 ms máx.
(Con diodo integrado: 20 ms máx.)

1.000 MΩ mín. (a 500 Vc.c.)

5.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 min entre bobina y contactos*,

y contactos*,

1.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 min entre
contactos de la misma polaridad

3.000 Vc.a. a 50/60 Hz durante 1 minuto entre terminales de
diferente polaridad

1.000 Vc.a., 50/60 Hz durante 1 min entre contactos de la misma
polaridad

Destrucción: 10 a 55 a 10 Hz, 0,75 mm de amplitud (1,5 mm de amplitud p-p)
Fallo de funcionamiento: 10 a 55 a 10 Hz, 0,75 mm de amplitud (1,5 mm de amplitud p-p)

Destrucción: 1.000 m/s

2

Malfuncionamiento: 200 m/s2 cuando está alimentada; 100 m/s2 cuando no está alimentada

bobina c.c.: 20.000.000 operaciones mín. (a 18.000 operaciones/hr)

Eléctrica: 100.000 operaciones mín. (a 1.800 operaciones/hr a carga nominal) (tipo de bobina c.c.)

cos

Relés

electromecáni-

■ Normas aprobadas

UL 508 (Nº de expediente E41643)

Modelo Configu-

G2R-1-S SPDT 5 a 110 Vc.c.

G2R-2-S DPDT 5 A 30 Vc.c., (resistiva)

ración

de con-

tactos

CSA 22.2 No 0, No14
(No de archivo LR31928)

Modelo Configu-

G2R-1-S SPDT 5 a 110 Vc.c.

G2R-2-S DPDT 5 A 30 Vc.c., (resistiva)

ración

de con-

tactos

Valores

nominales

de la bobina

5 a 240 Vc.a.

Valores

nominales

de la bobina

5 a 240 Vc.a.

Valores nominales

de contacto

10 A 30 Vc.c., (resistiva)
10 A 250 Vc.a., (empleo
general)
TV-3 (sólo contacto NA)

5 A 250 Vc.a.,
(empleo general)
TV-3 (sólo contacto NA)

Valores nominales

de contacto

10 A 30 Vc.c., (resistiva)
10 A 250 Vc.a., (empleo
general)
TV-3 (sólo contacto NA)

5 A 250 Vc.a.,
(empleo general)
TV-3 (sólo contacto NA)

Opera­ciones

6 x 10

6 x 10

Opera­ciones

6 x 10

6 x 10

IEC/VDE (EN61810)

Configu-

ración

de con-

3

3

tactos

1 polo 6, 12, 24, 48 Vc.c.

2 polos 6, 12, 24, 48 Vc.c.

Valores nominales

de la bobina

24, 110, 120, 230,
240 Vc.a.

24, 110, 120, 230,
240 Vc.a.

Valores nominales

de contacto

5 A, 440 Vc.a. (cosφ = 1,0)
10 A, 250 Vc.a. (cosφ = 1,0)
10 A, 30 Vc.c. (0 ms)

5 A, 250 Vc.a. (cosφ = 1,0)
5 A, 30 Vc.c. (0 ms)

Operacio-

nes

100 x 10

100 x 10

3

3

LR

Número

de polos

1 polo 5 a 110 Vc.c.

3

3

2 polos 5 a 110 Vc.c.

Valores

nominales de

la bobina

5 a 240 Vc.c.

5 a 240 Vc.c.

Valores nominales

de contacto

10 A 250 Vc.a.,
(empleo general)
7,5 A, 250 Vc.a. (PF0.4)
10 A 30 Vc.c., (resistiva)
5 A, 30 Vc.c. (L/R = 7 ms)

5 A 250 Vc.a.,
(empleo general)
2 A, 250 Vc.a. (PF0.4)
5 A 30 Vc.c., (resistiva)
3 A, 30 Vc.c. (L/R = 7 ms)

Operaciones

3

100 x 10

3

100 x 10

Relé de propósito general G2RS G-7

Curvas Características

Capacidad de conmutación máxima

Relés enchufables

G2R-1-S

100

G2R-2-S

100

Carga inductiva
de c.a. (cosφ = 0,4)

10

Carga
resistiva de c.c.

Carga inductiva c.c.

1

(L/R = 7 ms)

Corriente de conmutación (A)

0,1

1 10 100 1.000

Tensión de conmutación (V)

Vida útil

Relés enchufables

G2R-1-S

5.000

1.000

500

operaciones)

3

100

50

Vida útil (x10

Carga resistiva
250 Vc.a./30 Vc.c.

250 Vc.a. carga
inductiva (cosφ = 0,4)

Carga inductiva 30 Vc.c.(L/R = 7 ms)

Carga resistiva
de c.a.

Carga inductiva
de c.a. (cosφ = 0,4)

10

Carga
resistiva de c.c.

1

Carga inductiva c.c.
(L/R = 7 ms)

Corriente de conmutación (A)

0,1

1 10 100

Tensión de conmutación (V)

G2R-2-S

10.000

5.000

1.000

500

operaciones)

3

100

50

Carga inductiva 30 Vc.c.(L/R = 7 ms)

Carga resistiva
250 Vc.a./30 Vc.c.

250-Vc.a. carga
inductiva (cosφ = 0,4)

Vida útil (x10

Carga resistiva
de c.a.

1.000

Corriente de conmutación (A)

Corriente de conmutación (A)

Temperatura ambiente vs. tensión máxima de la bobina

Bobina c.c.

Bobina c.a.

Tensión máxima (%)

Temperatura ambiente (°C)

Nota: La tensión máxima se refiere al valor máximo
en un intervalo variable de tensión de operación,
no a una tensión permanente.

G-8 Relé de propósito general G2RS