Omron E5CN-H Instructions Manual [ru]

Усовершенствованный цифровой регулятор температуры

5-разрядный 11

-

сегментный

Двухстро

чный

дисплей: отображение

текущего и зада

нного значений

для управления

Период выбор

а

и обновления значений

48х48 мм

E5CN-H (48 x 48 мм)

Новый высокотехнологичный регулятор:
высокая разрешающая способность, быстродействие и
высокоточный вход.
С функциями выполнения логических операций и профилактикой
технического обслуживания.

•

Компактный

с высокой разрешающей способностью (5-разрядный дисплей с точностью
отображения в 0.01°C).

• Высокоскоростной цикл замеров в 60 мс.

• Высокоточный ввод термопары/терморезистора: ±0.1% от текущего
значения; аналоговый ввод: ±0.1% от полной шкалы

• Универсальные входы на всех моделях (термопара, терморезистор,
аналоговые) для управления различными датчиками при помощи одного
регулятора.

• Функция отображения PV/SV (текущее значение/заданное значение)
может быть установлена на альтернативное отображение текущего или
заданного значения и состояния регулятора температуры
(автоматический/ручной, ПУСК/СТОП и сигналы тревоги).

• Контактные выводы с возможностью выполнения логических операций
(И, ИЛИ и задержки), настраиваемые при помощи вспомогательного
программного обеспечения (CX-Thermo, Версия 4.0).

• Прогнозирование технического обслуживания реле при помощи счетчика
включений/выключений управляющих выходов.

регулятор (48 x 48 мм) оборудован устройством отображения

Е5CN-H

См. правила техники безопасности на стр. 18.

Основные функции входа/выхода

Входы событий

 отсутствуют
 два

Универсальные входы датчиков



Универсальные входы

термопары/терморезистора/аналоговые
(ток/напряжение).

Точность показаний
Вход термопары/терморезистора: ±0,1%
от текущего значения
Аналоговый вход: ±0,1% от полной



60 мс

Настоящий лист технических данных приводится в качестве руководства для выбора изделий. Перед эксплуатацией изделия необходимо
ознакомиться с соответствующими инструкциями по эксплуатации, содержащими предупредительные меры по обеспечению безопасности и
прочую информацию, необходимую для надлежащего использования изделия.

Инструкция по эксплуатации усовершенствованных цифровых регуляторов E5CN-H/E5AN-H/E5EN-H (№ по каталогу H157)
Руководство по подключению усовершенствованных цифровых регуляторов E5CN-H/E5AN-H/E5EN-H (№ по каталогу H159)

Управляющий выход 2

 Отсутствует
 Выход напряжения (для

управления
твердотельным реле)

Управляющий выход 1

 Релейный выход
 Выход напряжения (

твердотельным реле)

 Токовый выход

- Выход линейного напряжения

дисплей с высокой разрешающей
способностью в 0.01°C

Дополнительные
входы

 Два

 Автоматическое/ручное переключение
 Дисплей состояния регулятора температуры
 Простые в обращении функции программы
 Логические операции
 Сигнал тревоги счетчика включений/выключений

 Сигнал тревоги изменений текущего значения
 Модели могут опционально комплектоваться

управляющих выводов

интерфейсным кабелем RS-485 или RS-232C

Усовершенствованный цифровой регулятор температуры

E5CN-H

1

Компоновка

выхода

выход

Усовершенствован

ный тип
E5CN-H

Примечание: Все регуляторы могут использоваться для нагревания, охлаждения, а также регулирования температуры.

1 управляющий

Блок клемм

Универсальный

вход

2 управляющих

2 дополнительных выхода

2 дополнительных выхода

Структура обозначений номера модели

Пояснение условных обозначений

Регуляторы

E5CN-H□2M□-500

1 2 3 4 5 6

1. Тип

H: Усовершенствованный

2. Управляющий выход 1

R: Релейный выход
Q: Выход напряжения (для управления твердотельным
реле)
C: Токовый выход
V: Вывод линейного напряжения

3. Дополнительные выводы

2: Два выхода

4. Опция 1

M: Может быть установлен опциональный модуль.

5. Напряжение источника питания

Не заполнено: от 100 до 240 В переменного тока
D: 24 В переменного тока/постоянного тока

6. Крышка блока клемм

-500: Крышка блока клемм

Примечание: Цвета корпуса:
черный/светлый/серебристый

по заказу.

Опциональные модули

E53-CN□□N2

1. Применимый регулятор

2. Функция 1

3. Функция 2

4. Версия

Примечание: Для опциональных модулей доступны не все

1 2 3 4

CN: E5CN-H

Не заполнено: Отсутствует
Q: Управляющий выход 2 (выход напряжения для
управления твердотельным реле)

Не заполнено: Отсутствует
H: Обнаружение перегорания нагревателя/сбоя
твердотельного реле/превышение тока нагревателя (CT1)
HH: Обнаружение перегорания нагревателя/сбоя
твердотельного реле/превышение тока нагревателя
(для трехфазного нагревателя: 2x CT)
B: Два входа событий
01: подключение при помощи интерфейсного кабеля RS-232C
03: подключение при помощи интерфейсного кабеля RS-485
H03: Контроль перегорания нагревателя/сбоя твердотельного

реле/превышение тока нагревателя (CT1) + подключение при
помощи интерфейсного кабеля RS-485

HB: Контроль перегорания нагревателя/сбоя твердотельного

реле/превышение тока нагревателя (CT1) + два ввода событий

HH03: Контроль перегорания нагревателя/сбоя твердотельного

реле/превышение тока нагревателя (для трехфазного
нагревателя: 2x CT) + подключение при помощи
интерфейсного кабеля RS-485

H01: Контроль перегорания нагревателя/сбоя твердотельного

реле/сверхтока нагревателя (CT1)/подключение при помощи
интерфейсного кабеля RS-232C

F: Выход для передачи данных

BF: Два входа событий/Выход для передачи данных

N2

комбинации технических характеристик функции 1 и
функции 2((E53-CN□□N2))

2

Усовершенствованный цифровой регулятор температуры

E5CN-H

Информация для заказа

Напряжение источника

питания

Дополнитель

ный вы

ход

переменного тока

2

DIN

500

5,8

диам.

E54-CT1

Функции

Модель

для управления твердотельным реле)

Регуляторы

Размер Цвет корпуса

1/16 по стандарту

48 48 78
(Ш х В х Г)

от 100 до 240 В

24 В переменного

тока/постоянного тока

Управляющий выход 1 Модель

2

Релейный выход

Выход напряжения (для управления
твердотельным реле)

Токовый выход
Выход линейного напряжения

Релейный выход

Выход напряжения (для управления
твердотельным реле)

Токовый выход

Выход линейного напряжения

Примечание: Дополнить код заказа добавлением к модели напряжения источника питания (т.е.: E5CN-HR2M-500 100-240 В
переменного тока или E5CN-HR2MD-500 В переменного тока/24 В постоянного тока).

E5CN-HR2M­500

E5CN-HQ2M­500

E5CN-HC2M­E5CN-HV2M-

E5CN-HR2MD­500

E5CN-HQ2MD­500

E5CN-HC2MD­500

E5CN-HV2MD­500

Опциональные модули

Для оснащения регулятора E5CN дополнительными функциями может быть установлен один их опциональных модулей.

Входы событий E53-CNBN2

Входы событий

Входы событий

Входы событий Выход для передачи данных E53-CNBFN2

Подключение при помощи

Подключение при помощи

Подключение при

Подключение при

Подключение при

Подключение при

Управляющий выход 2 (напряжение

Подключение при помощи
интерфейсного кабеля RS­232C

интерфейсного кабеля RS­232C

интерфейсного кабеля RS­232C

помощи интерфейсного
кабеля RS-485

помощи интерфейсного
кабеля RS-485

помощи интерфейсного
кабеля RS-485

помощи интерфейсного
кабеля RS-485

Управляющий выход 2 (напряжение
для управления твердотельным реле)

Управляющий выход 2 (напряжение
для управления твердотельным реле)

E53-CN03N2

Управляющий выход 2 (напряжение
для управления твердотельным реле)

Управляющий выход 2 (напряжение

для управления твердотельным реле)

Управляющий выход 2 (напряжение
для управления твердотельным реле)

E53-CNQBN2

Обнаружение перегорания нагревателя/сбоя
твердотельного реле/сверхтока нагревателя

E53-CNQ01N2

Обнаружение перегорания нагревателя/сбоя
твердотельного реле/сверхтока нагревателя

E53-CNQ03N2

Обнаружение перегорания нагревателя/сбоя
твердотельного реле/сверхтока нагревателя

Обнаружение перегорания трехфазного
нагревателя/сбоя твердотельного реле/сверхтока

Выход для передачи данных E53-CNQFN2

Обнаружение перегорания нагревателя/сбоя

Обнаружение перегорания трехфазного

нагревателя

твердотельного реле/сверхтока нагревателя

нагревателя/сбоя твердотельного реле/сверхтока
нагревателя

E53-CNHBN2

E53-CN01N2

E53-CNH01N2

E53-CNH03N2

E53-CNHH03N2

E53-CNQHN2

E53-CNQHHN2

Аксессуары (заказываются отдельно)
«последовательный порт –

Модель

E58-CIFQ1

Крышка блока клемм

E53-COV17

Примечание: 1.

2.

Водонепроницаемое уплотнение

Примечание: Водонепроницаемое уплотнение входит в комплект

Крышка блока клемм входит в комплект поставки моделей E5CN-□□□-500.

E53-COV10 не используется

поставки регулятора только для моделей, укомплектованных
блоками клемм.

Модель

.

Модель

Y92S-29

USB»

Трансформаторы тока (CT)

Диаметр отверстия

12,0 диам.

Переходник

Подключаемые модели

Модели с блоками клемм

Примечание: Данный переходник используется, только если панель

заранее подготовлена для E5B□.

Модель

E54-CT3

Модель

Y92F-45

Вспомогательное программное обеспечение
CX-Thermo

Модель

EST2-2C-MV4

Усовершенствованный цифровой регулятор температуры

E5CN-H

3

Технические характеристики

внешних контактных

ВКЛ или ВЫКЛ задержки для результатов логической операции, описанной выше. Устанавливаемое время:

Номинальные пределы

Напряжение источника
питания

Диапазон рабочих напряжений
Потребление мощности

Вход датчика

Входное сопротивление
Метод управления
Релейный выход

Управля
ющий
выход

Токовый вывод
Вывод линейного

Дополни
тельный
выход
Технические

Вход
событий

Логическ
ие
операции

Количество

Выходы
для
передачи
данных
Вход RSP
Метод установки
Метод отображения

Коммутация блоков памяти

Прочие функции

Окружающая рабочая
температура
Допустимая влажность
окружающей среды
Температура хранения

Выход напряжения
(для управления
твердотельным
реле)

напряжения
Количество
выходов

характеристики
выходов
Количество входов

Технические
характеристики

входов
Количество
операций
Операции Логические операции Может быть выбран любой из четырех шаблонов. Состояние на входе может быть

Выходы

Назначение
рабочего бита

выходов
Технические
характеристики
выходов

В номере модели отсутствует D: от 100 до 240 В переменного тока, 50/60 Гц
В номере модели присутствует D: 24 В переменного тока, 50/60 Гц; 24 В постоянного тока
От 85% до 110% от номинального напряжения
От 100 до 240 В переменного тока: 8,5 ВА (макс.) (E5CN-HR2 при 100 В переменного тока: 3.0 ВА)
24 В переменного тока/постоянного тока: 5,5 ВА (24 В переменного тока)/3.5 Вт (24 В постоянного тока) (макс.) (E5CN-

HR2D при 24 В переменного тока: 2,7 ВА)
Может быть выбран любой из нижеприведенных (т.e. полностью универсальный ввод). Термопара: K, J, T, E, L, U, N, R,
S, B, W или PL II
Платиновый терморезистор: Pt100 или JPt100
Токовый вход: от 4 до 20 мА или от 0 до 20 мА
Вход напряжения: от 1 до 5 В, от 0 до 5 В или от 0 до 10 В
Токовый вход: 150 Ом (макс.), Вход напряжения: 1 MОм (мин.) (При подключении ES2-HB использовать соединение 1:1).
Управление ВКЛ./ВЫКЛ. или 2 ПИД-регулирование (с автоматической настройкой)
SPST-NO 250 В пер тока, 3А (резистивная нагрузка), срок наработки на отказ: около 300 000 переключений,
минимальная подключаемая нагрузка 5В, 10 мА
Напряжение на выходе: 12 В пост. тока ±15% (плюс-минус-плюс), макс. нагрузка по току 21 мА, контуром защиты от
короткого замыкания

4-20 мА пост. тока/ до 20 мА переем. тока, нагрузка: 600 Ом макс., разрешение: примерно 10 000
0-10 В пост. тока (нагрузка: 1 кОм мин.), разрешение: примерно 10 000

2

На выходе реле: SPST-NO 250 В пер тока, 3А (резистивная нагрузка), срок наработки на отказ: около 200 000
переключений, минимальная подключаемая нагрузка 5В, 10 мА

2

Контактный вход: ВКЛ, 1 кОм макс., ВЫКЛ: 100 кОм мин.
Бесконтактный вход: ВКЛ: Остаточное напряжение 1,5 В макс. ВЫКЛ: Ток утечки: 0,1 мА макс.
Протекающий ток: Примерно 7 мА на контакт

макс. 8 (при использовании рабочих битов возможны комбинации)

инвертировано. (А и В) или (С и D), (А или С) и (В или D), А или В или С или D, А и В и С и D (А, В, С и D - это четыре
входа)
Задержка
0-9999 сек или 0-9999 мин.
Инверсия на выходе : возможна

Один рабочий бит на операцию

Восьми рабочим битам может быть назначена любая из следующих операций ( результаты логических операций):
операции ввода событий, вспомогательные выходы, или управляющие выходы

1 макс.

Выход тока: 4-20 мА пост. тока, Нагрузка: 600 Ом макс., Разрешение при 4-20 мА: примерно 10 000

Не поддерживается
Установка в цифровом формате при помощи клавиш передней панели
11-сегментный цифровой дисплей и отдельные индикаторы (возможна также эмуляция 7-сегментного дисплея). Высота
символа: Текущее значение: 11 мм, Заданное значение: 6,5 мм
Поддерживается (количество блоков: 8)
Локальная начальная точка, настройка сигнализации, ПИД-установки (постоянные ПИД, верхний предел среднего
значения, нижний предел среднего значения и пр.)
Ручной вывод данных, контроль нагрева/охлаждения, сигнализация перегорания контура, линейное изменение
начальной точки, прочие функции сигнализации, обнаружение перегорания нагревателя, 40% от температуры воздуха,
100% температуры воздуха, ограничитель среднего значения, входной цифровой фильтр, самонастройка, сдвиг
температурного сигнала на входе, запуск/останов, функции защиты, счетчик включений/выключений управляющих
выводов, извлечение квадратного корня, предел частоты замены среднего значения, дисплей состояния текущего
значения/заданного значения, логические операции, автоматическая регулировка коэффициента охлаждения
от -10 до 55°C (без образования конденсата или обледенения), для 3-летней гарантии: от -10 до 50°C

от 25% до 85%

от -25 до 65°C (без образования конденсата или обледенения)

✽ Для моделей с токовыми выходами управляющий выход 1 может быть использован в качестве выхода для передачи данных.

4

Усовершенствованный цифровой регулятор температуры

E5CN-H

Диапазоны

изменения

вхо

дных

сигналов

Число

Тип входа

Использование в

ли

о

Вход термопары/платинового терморезистора/аналоговый ввод (полностью универсальные входы)

Название

С)

Диапазон температуры (

установок

Настройки в затененных ячейках являются
настройками по умолчанию.
Применимые стандарты для типов входа:
K, J, T, E, N, R, S, B: JIS C 1602-1995, IEC 584-1
L: Fe-CuNi, DIN 43710-1985

U: Cu-CuNi, DIN 43710-1985
W: W5Re/W26Re, ASTM E988-1990

Платиновый терморезистор

Термопара

JPt100: JIS C 1604-1989, JIS C 1606-1989 Pt100: JIS C 1604-1997,
IEC 751
PL II: В соответствии с диаграммами ЭДС Platinel II от BASF
(ранее изложено в Engelhard)

Аналоговый вход

следующих
диапазонах со
шкалированием:

-19999 - 32400,

-1999.9 - 3240.0,

-199.99 - 324.00 и

-19.999 - 32.400

Усовершенствованный цифровой регулятор температуры

E5CN-H

5

Случай 1

Случай 2

Случай 3 (всегда ВЫКЛ.)

Случай 1 Случай 2

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

ВКЛ.

Выходные сигналы тревоги

Каждому сигналу тревоги независимо присваивается один из следующих 13 типов сигналов
тревоги. Значение по умолчанию - 2: Верхний предел. Для сигналов тревоги используются
дополнительные выводы. Также могут быть заданы задержки включения и выключения (от 0 до
999 сек).

Примечание: Для моделей с функцией обнаружения перегорания нагревателя, сбоя твердотельного реле и превышения тока

нагревателя сигнал тревоги 1 будет являться логическим выводом OR (ИЛИ) сигнала тревоги, выбранного из следующих типов
сигналов тревоги и сигналов тревоги для перегорания нагревателя, сбоя твердотельного реле и превышения тока нагревателя.
Для выхода только сигнала тревоги перегорания нагревателя, сбоя твердотельного реле и превышения тока нагревателя для
сигнала тревоги 1 установить тип сигнала тревоги 0 (т.е. отключение функции сигнала тревоги).

Задан-

ное

значен

ие

значен

ие

0

1

*1

2

3

4
*1

5
*1

6

7

8

9

10

11

12

13

Тип сигнала

тревоги

Функция сигнала тревоги

ВЫКЛ.

Верхний и нижний пределы

Верхний предел

Нижний предел

Диапазон верхних и нижних
пределов

Верхний и нижний пределы
с последовательностью
действий по переходу в
режим ожидания

Верхний предел с
последовательностью
действий по переходу в
режим ожидания
Нижний предел с
последовательностью
действий по переходу в
режим ожидания
Верхний предел
абсолютного значения

Нижний предел
абсолютного значения

Верхний предел
абсолютного значения с
последовательностью
действий по переходу в
режим ожидания

Верхний предел
абсолютного значения с
последовательностью
действий по переходу в
режим ожидания
Логическая адресация
блоков (только для сигнала
тревоги 1)

Сигнал тревоги частоты
замены текущего значения

Операция выхода сигнала

тревоги

При X –

положит.

Вывод ВЫКЛ.

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

При X – отрицат.

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

ВЫКЛ

*1. С заданными значениями 1, 4 и 5 верхние и нижние

предельные значения могут задаваться независимо для

каждого типа сигнала тревоги и выражаться как "L" и "H."
*2. Заданное значение: 1, сигнал тревоги верхнего и нижнего
пределов

*3. Заданное значение: 4, диапазон верхних и нижних пределов

*4. Заданное значение: 5, верхний и нижний пределы с

Случай 3 (всегда ВКЛ.)

последовательностью действий по переходу в режим

ожидания. Для описанного выше сигнала тревоги

верхнего и нижнего пределов

• Случаи 1 и 2
Всегда ВЫКЛ. при перекрывании гистерезиса верхнего и
нижнего пределов.

• Случай 3: Всегда ВЫ КЛ.

*5. Заданное значение: 5, верхний и нижний пределы с

последовательностью действий по переходу в режим
ожидания. Всегда ВЫКЛ. при перекрывании гистерезиса
верхнего и нижнего пределов.

6

Усовершенствованный цифровой регулятор температуры

E5CN-H

Характеристики

Точность показаний

Точность вывода данных ±0.3% от всей шкалы (макс.)

Влияние температуры *2 Вход термопары (R, S, B, W, PLII): (±1% от текущего значения или ±10°C, независимо от того, какое значение больше) ±1 отсчет (макс.).

Влияние напряжения *2

Период выборки входных
дискретных данных

Гистерезис Температурный вход: от 0,1 до 3240.0°C или °F (исчисляется в 0,1°C или °F).

Зона пропорционального
регулирования (P)

Общее время (I) от 0,0 до 3240,0 сек (исчисляется в 0,1 сек)

Производное время (D) от 0,0 до 3240,0 сек (исчисляется в 0,1 сек)

Период управления от 0,5, 1 до 99 сек (исчисляется в 1 сек)

Параметр ручного возврата от 0,0 до 100,0% (исчисляется в 0,1%)
Диапазон установок

сигнализации
Воздействие сопротивления

источника сигнала

Сопротивление изоляции 20 мин. MОм (при 500 В постоянного тока)
Диэлектрическая прочность 2,300 В переменного тока, 50 или 60 Гц в течение 1 минуты (между клеммами, несущими различные заряды)

Виброустойчи­вость

Масса Регулятор: приблизительно 150 г, монтажный кронштейн: приблизительно 10 г

Степень защиты Передняя панель: IP66, задний корпус: IP20, клеммы: IP00

Защита памяти Энергонезависимая память (количество записей: 1,000,000 раз)

Программа настройки CX-Thermo, версия 4.0 или более поздняя

Порт программы настройки Предусмотрен в нижней части регулятора E5CN-H. Предназначен для подключения компьютера к регулятору E5CN-H.

Сбой 10-55 Гц, 20 м/с2 в течение минимум 10 минут в каждом из направлений по осям Х,Y и Z
Повреждение 10-55 Гц, единичная амплитуда 0,75 мм в течение 2 часов в каждом из направлений по осям Х,Y и Z

Сбой 100 м/с2, 3 раза в каждом из направлений по осям Х,Y и Z Ударопрочность

Повреждение 300 м/с2, 3 раза в каждом из направлений по осям Х,Y и Z

Термопара: (±0,1% от показания или ±1°C, независимо от того, какое значение больше) ±1 отсчет (макс.). ✽1
Платиновый терморезистор: (±0.1% от показания или ±0.5°C, независимо от того, какое значение больше) ±1 отсчет (макс.)
Аналоговый ввод: ±0,1% от всей шкалы ±1 отсчет (макс.).
Вход трансформатора тока (CT): ±5% от всей шкалы ±1 отсчет (макс.)

Другой вход термопары: (±1% от текущего значения или ±4°C, независимо от того, какое значение больше) ±1 отсчет (макс.). ✽3

Платиновый терморезистор: (±1% от текущего значения или ±2°C, независимо от того, какое значение больше) ±1 отсчет (макс.).
Аналоговый вход: (±1% от всей шкалы ) ±1 отсчет (макс.)

60 мс

Аналоговый вход: от 0,01% до 99.99% от всей шкалы (исчисляется в 0.01% от всей шкалы)

Температурный вход: от 0.1 до 3240.0°C или °F (в единицах 0,1 °C или °F).
Аналоговый вход: от 0.1% до 999.9% от всей шкалы (исчисляется в 0.1% от всей шкалы)

от -19999 до 32400 (положение десятичной точки зависит от типа входа)

Термопара: 0,1°C/Ом макс. (макс. 100 Ом)
Платиновый терморезистор: 0,1°C/Ом макс. (макс. 10 Ом)

Для подключения компьютера к регулятору E5CN-H требуется кабель-переходник «последовательный порт – USB» E58-CIFQ1. ✽4

Стандарты

Электромагнитная
совместимость

Утвержденные
стандартны UL 61010-1, CSA C22.2 №1010-1

Подтвержденные
на соответствие
стандарты

EN 61010-1 (IEC-61010-1): Уровень загрязнения 2, категория перегрузки II

Электромагнитные помехи: N 61326
Напряженность электромагнитного поля излучаемых помех: EN 55011, Группа 1, класс A
Напряжение, порождаемое электромагнитными помехами на клеммах: EN 55011, Группа 1, класс A
Электромагнитная защита: EN 61326
Устойчивость к воздействию электростатических разрядов: EN 61000-4-2
Устойчивость к воздействию электромагнитного поля: EN 61000-4-3
Устойчивость к воздействию импульсных помех: EN 61000-4-4
Устойчивость к кондуктивным искажениям: EN 61000-4-6
Устойчивость к скачкам напряжения: EN 61000-4-5
Устойчивость к магнитному полю, порождаемому частотой переменного тока питающей сети: EN 61000-4-8
Устойчивость к понижению/кратковременному исчезновению напряжения: EN 61000-4-11

*1. Точность показаний термопар K в диапазоне от -200 до 1300°C, термопар T и N при максимальной температуре -100°C и термопар U и L

при любой температуре составляет ±2°C ±1 отсчет (макс.). Точность показаний термопары B при максимальной температуре 400°C не
указывается. Точность показаний термопар B в диапазоне от 400 до 800°C составляет ±3°C (макс.). Точность показаний термопар R и
S при максимальной температуре 200°C составляет ±3°C ±1 отсчет (макс.). Точность показаний термопар W составляет ±0,3 от
текущего значения или ±3°C, независимо от того, какое значение больше, ±1 отсчет (макс.). Точность показаний термопар PL II

составляет ±0,3 от текущего значения или ±2°C, независимо от того, какое значение больше, ±1 отсчет (макс.).
*2. Окружающая температура: -10°C до 23°C до 55°C, Диапазон напряжений: -15% до 10% от номинального напряжения
*3. Термопара K при максимальной температуре -100°C: ±10°C (макс.).
*4. Для программного обеспечения настройки одновременно могут использоваться интерфейсы связи (RS-232C или RS-485) и кабели

связи.

Усовершенствованный цифровой регулятор температуры

E5CN-H

7