Omron E3Z series DATASHEET [da]

Universalsensorer i kompakt plasthus

E3Z

• Kompakt hus og kraftig LED giver en fremragende ydeevne i forhold til størrelsen

• IP67 og IP69k giver den bedste beskyttelse i våde omgivelser

God ydeevne

Brugervenlig

Globalisering

Pålidelighed

God ydeevne

Miljø-

beskyttelse

Funktioner

Sender/modtagermodel

30 m

Retrorefleksionsmodel (med MSR-funktion)

4 m

Alm. diffus model

1 m

Model med baggrundsafblænding

Mål

10,4 mm 20 mm

31 mm

Pålidelighed

Installationsforhold og driftsbetingelser påvirker ikke enheden, hvilket øger produktionslinjens pålidelighed.

0,2 m

Høj grad af beskyttelse mod indtrængen af vand og støv

Stod modstandsdygtighed over for elektrisk interferens fra f.eks. frekvensomformere

120

100

3 10 100

Spænding for frekvensomformerstøj (V)

Frekvensomformerfrekvens (kHz)

E3Z

1E3Z

Stabilitet

E3Z-serien er pålidelig ved mange forskellige kombinationer af objekter og baggrunde, hvilket sikrer stabil detektering, uanset hvilken farve emnet har, eller hvor blankt det er.

Forgrundsundertrykkelse

Baggrundsundertrykkelse

Miljøbeskyttelse

Fotoelektrisk sensor med indbygget forstærker

ECO-mærkaten findes på produkter, der overholder Omrons miljøstandarder.

E3Z er miljøvenlig og energibesparende.

Sammenligning af strømforbrug

Konventionel sensor

Sparer energi *

Ca.

E3Z

* Ovenstående figur er baseret på målinger under normale driftsbetingelser.

10-stk.-pakning giver mindre spildemballage. Pakket i Styrofoam-fri polyethylenposer, der

Standardmodellerne kan leveres med et kabel på 0,5 meter, så unødvendigt lange kabler undgås.

30 % mindre

kan brændes. *

* Ved afbrænding af posen udvikles der en minimal

mængde af sundhedsskadelige dioxiner.

Løbende afskaffelse af blyholdige materialer.

Bruger miljøvenlig, blyfri loddetin.

0,5 m-type

Unødvendig kabellængde

miljø

2 m-type

2 Universalsensorer i kompakt plasthus

Model med smal stråle

Ideel til detektering af små objekter med et lille spot:

● Små objekter helt ned til 0,1 mm i diameter kan detekteres med en spot på 2,5 mm i diameter.

● Den smalle stråle muliggør detektering gennem mellemrum eller små huller.

● Den intensive lysspot gør det muligt at foretage visuel justering af sensorens spot.

Gennemsigtige PET-flasker

Stabil detektering af genbrugsflasker i tynd PET-plast.

Standardsensor til gennemsigtige objekter

● Bruger OMRONs enestående optiske system ("Inner View"), der kan detektere PET-flasker og gennemsigtige objekter med forskellige former.

● Detekterer et bredt udvalg af flasker uanset størrelse og facetter

Gaffelsensor med enkelt eller dobbelt stråle

Gaffeldesignet overflødiggør justering af den optiske akse.

● Modeller med to akser fås også.

● Ideel til overvågning af bevægelsesgrænser.

● Tilstandsovervågning.

● "Mærke"-identificering.

3E3Z

Anvendelsesområder

E3Z-LS-modeller med bag- og forgrundsundertrykkelse Detektering af låg på kosmetikprodukter Detektering af kager på samlebånd Detektering af færdigpakket tyggegummi

eller slik

E3Z-L-modeller med smal stråle Kontrol af sugerør Bestemmelse af forside/bagside eller

orientering af disketter

Forside

Bagside

(Forstørrelse)

Kontrol af ujævne sammenføjninger

(Detektering fra skæv vinkel)

E3Z-B-modeller til gennemsigtige objekter Detektering af gennemsigtige PET-

flasker – enkelt flaske

Detektering af gennemsigtige PETflasker – flere flasker (bundet sammen)

E3Z-G-gaffelmodel Inspektion og positionering til kraner og automatiske transportbånd på lager.

Fotoelektrisk sensor af

gaffeltypen

model E3Z-G

Detektering på film og glasplader

4 Universalsensorer i kompakt plasthus

Bestillingsoplysninger

Sensorer

Sensortype Form Tilslutningsmåde Rækkevidde

Modeller med kabel

Sender/modtager

Retrorefleksionsmodel (med MSRfunktion)

Alm. diffus

Type med smal stråle, reflektionsmodel

Med baggrundsafblænding

(2 m)*1

Type med stik

Modeller med kabel (2 m)*1

Type med stik Modeller med kabel

(2 m)*1

10 m

Type med stik Kabel (2 m)*1 E3Z-R61 E3Z-R81

Type med stik *4

4 m

[100 mm]

Modeller med kabel (2 m)*1

5 til 100 mm (bredt synsfelt)

Type med stik Modeller med kabel

(2 m)*1, *5

1 m

Type med stik Modeller med kabel

(2 m)*1 Type med stik E3Z-L66 E3Z-L86

Modeller med kabel (2 m)*1

90 ±30 mm

40 mm20 mm 200 mm

BGS (min. indstilling)

BGS (maks. indstilling)

FGS (min. indstilling)

Type med stik E3Z-LS66 E3Z-LS86

30 m

15 m

FGS (maks. indstilling)

Grænse

for indfaldende

lys (fast)

Rødt lys Infrarødt lys

Model

NPN-udgang PNP-udgang E3Z-T62 E3Z-T82 E3Z-T62-G0*2

E3Z-T82-G0 E3Z-T67 E3Z-T87 E3Z-T67-G0 E3Z-T87-G0

E3Z-T61 E3Z-T81

E3Z-T66 E3Z-T86

E3Z-T61A

E3Z-T66A

E3Z-T81A

E3Z-T86A

E3Z-R66 E3Z-R86

E3Z-D61 E3Z-D81

E3Z-D66 E3Z-D86

E3Z-D62 E3Z-D82

E3Z-D67 E3Z-D87

E3Z-L61 E3Z-L81

E3Z-LS61 E3Z-LS81

Retrorefleksionsmodel til gennemsigtige PET-flasker (uden MSRfunktion)

Gaffelmodel med sender/modtager

*1. Modeller med kabel på 0,5 m kan leveres. Angiv kabellængden ved bestilling ved at føje koden "0.5M" til modelnummeret (f.eks. E3Z-T61 0.5M). *2. Med "emissionsstop"-funktion. Kan bruges til at gennemtvinge tilstandsændring i modtageren (sensorfunktionstest). *3. Medfølger ikke. Køb en ekstra reflektor (9 typer) afhængig af anvendelsesområde. *4. Den angivne sensorafstand kan opnås ved brug af E39-R1S. Tallet i parentes angiver den krævede minimumafstand mellem sensoren og reflektoren.

*5. Typen med stik fås som M12. Modelnummeret ender på -M1 (f.eks. E3Z-T61-M1J)

Kabel (2 m) Type med stik E3Z-B66 E3Z-B86 Modeller med kabel

(2 m)

Type med stik E3Z-B67 E3Z-B87

Modeller med kabel (2 m)

2 1

Forbindelsesstik

*1 *4 E3Z-B61 E3Z-B81

500 mm [80 mm]

2 m [100 mm]

E3Z-B62 E3Z-B82

E3Z-G61 E3Z-G81

25 mm

E3Z-G62 E3Z-G82 E3Z-G61-M3J E3Z-G81-M3J E3Z-G62-M3J E3Z-G82-M3J

Tilbehør (bestilles separat)

Spalter

Spaltebredde

0,5 mm diam.

1 mm diam. 2 mm diam.

0,5 x 10 mm

1 x 10 mm 2 x 10 mm

Sensorafstand (typisk)

E3Z-T## E3Z-T##A

50 mm 35 mm 200 mm 150 mm 800 mm 550 mm

1 m 700 mm

2,2 m 1,5 m

5 m 3,5 m

Mindste detekterbare objekt

(typisk) 0,2 mm diam. E39-S65A 0,4 mm diam. E39-S65B 0,7 mm diam. E39-S65C 0,2 mm diam. E39-S65D 0,5 mm diam. E39-S65E 0,8 mm diam. E39-S65F

Model Antal

Et sæt (indeholder spalter til både sender og modtager)

5E3Z

Reflektorer

Bestilles separat

Navn Sensorafstand (typisk) * Model Antal Bemærkninger

3 m [100 mm] (nominel værdi) E39-R1 1 4 m [100 mm] (nominel værdi) E39-R1S 1

Reflektorer

500 mm [80 mm]

2 m [100 mm] til E3Z-B#2/7

E39-R1S 1

til E3Z-B#1/6

5 m [100 mm] E39-R2 1 2,5 m [100 mm] E39-R9 1 3,5 m [100 mm] E39-R10 1

Antikondense-

rende belæg-

500 mm [80 mm]

2 m [100 mm] til E3Z-B#2/7

E39-R1K 1

til E3Z-B#1/6

Lille reflektor 1,5 m [50 mm] E39-R3 1

700 mm [150 mm] E39-RS1 1

Reflekstape

1,1 m [150 mm] E39-RS2 1 1,4 m [150 mm] E39-RS3 1

* Tallene i parentes angiver minimumafstanden mellem sensor og reflektor. Bemærk: 1. Når der bruges en reflektor med en anden værdi end den nominelle, skal sensorafstanden som udgangspunkt indstilles til omkring 0,7 gange det typiske

eksempel.

2. Yderligere oplysninger findes på reflektorlisten.

Filter til hindring af gensidig interferens

Rækkevidde Form/mål Model Antal Bemærkninger

4,9

3 m

10,8

7,4

E39-E11

11,231,4

0,2

2 sæt til både sendere og modtagere (4 stk. i alt)

Kan bruges med sender/modtageren E3Z-T##A. Pilen angiver polariseringsretningen. Hvis polariseringsretningen ændres for to sendere og modtagere, der er placeret tæt på hinanden, hindres gensidig interferens.

Monteringsbeslag

Form Model Antal Bemærkninger Form Model Antal Bemærkninger

E39-L153 1

Monteringsbeslag E39-L150 Et sæt

E39-L104 1

Til sensorjustering Nem at montere på aluminiumramme/skinne på transportbånd el.lign. og let at justere. Til horisontal justering

9-L43 1

E39-L142 1

Monteringsbeslag, horisontal type

Beskyttelsesbeslag, horisontal type

E39-L151 Et sæt

E39-L93@ Et sæt

Til sensorjustering Nem at montere på aluminiumramme/skinne på transportbånd el.lign. og let at justere.

E39-L44 1 Bagmonteringsbeslag

Til vertikal justering

E39-L98 1 Beskyttelsesbeslag E39-L144 1

Bemærk: 1. Hvis der bruges en sender/modtager, skal der bestilles to monteringsbeslag til både sender og modtager.

2. Yderligere oplysninger findes på listen over monteringsbeslag.

Vertikalt beskyttelsesbeslag

6 Universalsensorer i kompakt plasthus

I/O-stik til sensorer

Størrelse Kabeltype Form Kabellængde Model

XS3F-M421-402-A

XS3F-M421-405-A XS3F-M422-402-A XS3F-M422-405-A

XS2F-D421-DC0-A

XS2F-D421-GC0-A

XS2F-D422-DC0-A XS2F-D422-GC0-A

M12 (til -M1J)

Standardkabel

Lige

Vinkel

Lige

Vinkel

2 m

5 m 2 m 5 m

2 m

5 m

2 m 5 m

model med

4 ledere

model med

3 ledere

7E3Z

Klassificering/ydeevne

Sensortype Sender/modtager Retrorefleksions-

Model

Enhed PNP-

Rækkevidde

Indstillingsområde ---

Refleksegenskaber ---

Spotdiameter ---

NPN-

udgang

E3Z-T62/T67 E3Z-T61/T66 E3Z-T61A/T66A E3Z-R61/R66 E3Z-D61/D66 E3Z-D62/D67

E3Z-T82/T87 E3Z-T81/T86 E3Z-T81A/T86A E3Z-R81/R86 E3Z-D81/D86 E3Z-D82/D87

30 m 15 m 10 m

model (med

MSR-funktion)

4 m (100 mm) * (ved brug af E39-R1S) 3 m (100 mm) * (ved brug af E39-R1)

Alm. diffus

bred stråle standardstråle

100 mm (hvidt papir 100 x 100 mm)

1 m (hvidt papir 300 x 300 mm)

Alm. detekterbart objekt Uigennemsigtigt: minimum 12 mm diam. Uigennemsigtigt:

minimum 75 mm diam.

Min. detekterbart objekt ---

Differentialafstand --- Maks. 20 % af sensorafstand

Forskel i retning mellem optisk akse og monteringsretning

Lyskilde (bølgelængde) Infrarød LED

Forsyningsspænding 12 til 24 V DC ±10 %, impuls (p-p): maks. 10 %

Strømforbrug sender: 15 mA modtager: 20 mA Maks. 30 mA

Kontroludgang Maks. 26,4 V DC spændingsbelastning, maks. 100 mA belastningsstrøm (afledningsspænding maks. 2 V),

BGS-/FGS-valg ---

Kredsløbsbeskyttelse Beskyttelse mod

Responstid Drift eller nulstil-

Justering af følsomhed Indstilles med ét potentiometer

Både sender og modtager: 3° til 15°

Infrarød LED

(870 nm)

åben kollektorudgang (NPN eller PNP, afhængig af model), Light-ON/Dark-ON kan vælges via omskifter

omvendt polaritet, kortslutning på udgang, gensidig interferens og omvendt udgang

ling: maks. 2 ms

(860 nm)

Beskyttelse mod kortslutning af belastning og tilslutning til strømforsyning med omvendt polaritet

Drift eller nulstilling: maks. 1 ms

Både sender og modtager: 3° til 5°

Rød LED (700 nm)

2° til 10° ---

Rød LED (680 nm)

Beskyttelse mod omvendt polaritet, kortslutning på udgang, gensidig interferens og omvendt udgang

Infrarød LED (860 nm)

---

Omgivende lys Glødelampe: maks. 3.000 lux Sollys: maks. 10.000 lux

Omgivende temperatur Drift: -25 °C til +55 °C, Opbevaring: -40 °C til +70 °C (uden dannelse af is eller kondens)

Luftfugtighed Drift: 35 % til 85 %, Opbevaring: 35 % til 95 % (uden dannelse af is eller kondens)

Isolationsmodstand min. 20 MΩ ved 500 V DC

Stødspænding

* Tallene i parentes angiver minimumafstanden mellem sensor og reflektor.

1.000 V AC ved 50/60 Hz i 1 minut

8 Universalsensorer i kompakt plasthus

+ 16 hidden pages