Omron E3X-NL DATASHEET [nl]
GLANSDETECTIE SENSOR
Een innovatieve glansdetectiesensor
met optische vezeltechnologie
onderscheidt het verschil van een reeks
glanzende objecten
Werkt volgens OMRON’s unieke FAO (Free Angle
Optics) technologie die een precieze detectie van
objectglans mogelijk maakt onafhankelijk van kleur
en patroon.
Eenvoudige detectie van minutieuze objecten
binnen een detectiespot met een diameter van 2
mm (kort–bereik modellen).
Twee types vezeloptiek (10 mm kort bereik en 20
mm lang bereik modellen) kunnen worden gebruikt
voor een breed toepassingsgebied.
Voorzien van een beveiligingsfunctie tegen onderlinge beïnvloeding.
Tevens voorzien van gemakkelijk te bedienen
teach–functies, afstand–teaching is mogelijk.
Verkrijgbare uitvoeringen
E3X-NL
Versterkers
Model E3X-NL11
Uitvoering
Lichtbron Rode LED (λ = 680 nm)
Aansluitspanning 12 tot 24 VDC ±10%, rimpel (p-p) 10% max.
Opgenomen vermogen 100 mA max.
Aanspreektijd 1 ms
Controle uitgang 30 VDC NPN open collector uitgang, belastingsstroom : 100 mA, restspanning: 1 V max.
Tijdfunctie (zie opm. 1) Vertraagd afvallend (vaste waarde 40 ms)
Externe diagnose ingang Roze en blauwe (0 V) draden doorverbonden indien externe ingang AAN is.
Terugmelduitgang 30 VDC NPN open collector uitgang, belastingsstroom: 100 mA, restspanning: 1 V max.
Uitgang Licht AAN en Donker AAN instelbaar met schakelaar
Opm.: Met behulp van een schakelaar is het mogelijk de vertraagd afvallende tijdfunctie uit te schakelen.
(0 V kortsluitstroom : 1 mA max.)
Roze en blauwe (0 V) draden niet doorverbonden indien externe ingang UIT is.
(Open of 9 V min.; max. ingangsspanning: 24 V)
1
E3X-NL
E3X-NL
Optische vezels
Objectreflectie
Omschrijving Kort bereik kleine lichtspot Lang bereik
Model E32-S15-1 E32-S15-2 E32-S15L-1 E32-S15L-2
Uitvoeringsvorm
Standaard object Glanzend kunststof en lichtgekleurd papier
Vezellengte 50 cm (Niet in te korten) 100 cm (Niet in te
korten)
Detectie–afstand 10±3 mm 20±7 mm
Min. te detecteren object 0,5 mm 2 mm
50 cm (Niet in te korten) 100 cm (Niet in te
korten)
Technische gegevens
Specificaties
Versterker
Model E3X-NL11
Indicatie Rode LED: Brandt indien de uitgang in bedrijf is
Circuitbeveiliging Omgekeerde polariteit en kortgesloten uitgang
Omgevingslicht Zonlicht: 10.000 lux max.; Gloeilamp: 3.000 lux max.
Omgevingstemperatuur In bedrijf: –25°C tot 55°C (zonder ijsafzetting)
Vochtigheid In bedrijf: 35% tot 85% (zonder condens)
Isolatieweerstand 20 MΩ min. (bij 500 VDC)
Diëlektrische sterkte 1.000 VAC, 50/60 Hz gedurende 1 min
Trillingsbestendigheid 10 tot 55 Hz, 1,5 mm dubbele amplitude of 300 m/s2 (ong. 30G) gedurende 2 uur elk X, Y, en Z richting
Schokbestendigheid 500 m/s2 (ong. 50G) 3 keer elk in X, Y, en Z richting
Afdichtingsgraad IEC IP50 (met gemonteerde beschermingskap)
Materiaal Behuizing: PBT; Kap: Polycarbonaat
Aansluitwijze 2 m kabel
Gewicht (met 2 m kabel) ong. 200 g
Groene LED: Brandt bij stabiele werking
In opslag: –40°C tot 70°C (zonder ijsafzetting)
: Bruin
V
cc
0 V: Blauw
Controle uitgang: Zwart
Remote teaching ingang: Roze, paars
Terugmeld uitgang: Rood
Optische vezels
Objectreflectie sensoren
Omschrijving
Model E32-S15-1/E32-S15-2 E32-S15L-1/E32-S15L-2
Detectie object hoek
Lichtspot diameter Ong. 2 mm (bij een detectieafstand van 10 mm) ong. 15 mm (bij een detectieafstand van 20 mm)
Omgevingstemperatuur In bedrijf: –25°C tot 55°C (zonder ijsafzetting)
Vochtigheidsgraad In bedrijf: 35% tot 85% (zonder condensatie)
Toegestane buigradius 4 mm min.
Materiaalsoort Sensorbehuizing: hittebestendig ABS
Afdichtingsgraad IEC IP50
Gewicht ong. 40 g max. ong. 60 g max.
Glansbepaling is mogelijk met ±4 helling vanaf het
montagegat (bij een detectieafstand van 10 mm).
Sensorraampje: transparant glas (kort bereik modellen), acryl (lang bereik modellen)
Fiber omhulsel: urethaan
Kort bereik kleine lichtspot Lang bereik kleine lichtspot
Glansbepaling is mogelijk met ±7 helling vanaf het
montagegat (bij een detectieafstand van 20mm).
2
E3X-NL
Accessoires
Omschrijving Beschermkap
Model E39-G9
Uitvoering
Toepasbare versterker E3X-NL11
Opm.: Eén beschermkap wordt bij elke versterker meegeleverd.
Werkingsgegevens
Glans versus werkingsbereik
Omschrijving
Draaibare vezel montagebeugel
(apart te bestellen)
Model E39-L109
Uitvoering
Toepassing
Draaibaar tot een hoek van 0 of 45
maakt het mogelijk om dubbel
reflecterende objecten inclusief
transparante films op glimmende
objecten, zoals metaal of glasplaten. Zie
ook de rubriek ”Technische tips”
verderop.
Toepasbare fiber
E32-S15-
E3X-NL
E3X-NL11 met E32-S15-
Wit tekenpapier
Relatieve glans (%)
Ingestelde afstand (mm)
Ingestelde
afstand
Wit glanzend
plastic
E3X-NL11 met E32-S15L-
Ingestelde
afstand
Wit glanzend plastic
Wit tekenpapier
Relatieve glans (%)
Ingestelde afstand (mm)
Glans versus hoek
E3X-NL11 met E32-S15- (X richting ) E3X-NL11 met E32-S15- (Y richting)
Wit glanzend plastic
10 mm
Wit glanzend
plastic
10 mm
Wit tekenpapier
Relatieve glans (%)
Wit tekenpapier
Relatieve glans (%)
Hoek (°)Hoek (°)
3
E3X-NL
E3X-NL11 met E32-S15L- (X richting) E3X-NL11 met E32-S15L- (Y richting)
E3X-NL
Wit glanzend plastic
Relatieve glans (%)
Wit tekenpapier
Relatieve glans (%)
Hoek (°)
Wit glanzend plastic
Wit tekenpapier
Hoek (°)
Werkingsbereik Lichtspotdiameter
E3X-NL11 met E32-S15-/-S15L-
(Detectie object: wit glanzend plastic)
Afstand (mm)
E3X-NL11 met E32-S15-
Spot diameter (mm)
Nomenclatuur
E3X-NL11
(groen)
Teaching indicatie
(rood/groen)
Werkingsfunctie
keuzeschakelaar
Ingestelde afstand (mm)
Werkingsindicatie (rood)Stabiliteit indicatie
Teaching drukknop
Keuzeschakelaar
4
E3X-NL
Werking
Uitgangsschema’s
E3X-NL11
Werkings–
indicatie
(rood)
Teaching indicatie
(rood/groen)
Stabiliteit
indicatie
(groen)
Hoofd–
circuit
Bruin
Belasting
Zwart
Controle uitgang
Rood
Terugmeld uitgang
Blauw
Remote
Roze
RUN/Teach
ingang
Paars
Belasting
12 tot
24 VDC
Remote
teaching
ingang
Licht ontvangen
Licht niet ontvangen
Werkings–
indicatie (Rood)
Uitgangs–
transistor
Belasting
(relais)
Tweepunts teaching en éénpunts teaching
Raadpleeg de onderstaande informatie om de voor de toepassing beste gevoeligheidsinstelling te kiezen.
Gevoeligheidsinstelling
Verschil Tweepunts teaching kan gebruikt worden voor het
merendeel van de detectieproblemen. Bij deze
teaching–methode, zal de fuzzy teaching–functie
automatisch de algoritmische waarde instellen op
de meest bruikbare waarde voor het te detecteren
object en het werkingsniveau zal worden ingesteld
tussen de twee teaching–punten.
Tweepunts teaching Eénpunts teaching
Tijddiagram
Licht AAN Donker AAN
AAN
UIT
AAN
UIT
AAN
UIT
(Tussen blauw
en zwart)
Eénpuntsteaching kan gebruikt worden voor de
detectie van verschillende objecten bij één enkele
achtergrond of één soort object bij verschillende
glanzende achtergronden. Stel het werkingsniveau
in op een waarde die 15% onder of boven het
teaching–punt ligt, afhankelijk van de glans van het
eerste te detecteren object. Eénpunts–teaching
negeert de fuzzy teaching–functie.
Licht ontvangen
Licht niet ontvangen
Werkings–
indicatie (Rood)
Uitgangs–
transistor
Belasting
(relais)
E3X-NL
AAN
UIT
AAN
UIT
AAN
UIT
(Tussen blauw
en zwart)
Keuze van de teaching–methode
Tweepunts teaching
Wanneer de E3X-NL wordt gebruikt voor detectie van objecten m et
slechts een klein glansverschil t.o.v. het achtergrondobject en de te
detecteren objecten hebben kleurpatronen, dan kan het glansver–
schil tussen de drukinkten op de objecten de detectiewerking van
de E3X–NL beïnvloeden. Pas tweepunts teaching toe met de
E3X-NL op een plaats waar de E3X-NL de objecten zonder problemen kan detecteren en houd rekening met de werkingsgrafieken
van glans versus afstand van de E3X–NL indien de detectiepositie
van elk van de te detecteren objecten verschilt.
Eénpunts teaching
Wanneer de E3X-NL wordt gebruikt om objecten te detecteren die
van elkaar in glans verschillen op één enkele achtergrond pas dan
éénpunts teaching toe waarbij de E3X–NL van het achtergrondobject gebruikt maakt. Wanneer de E3X-NL wordt gebruikt om identieke objecten te detecteren bij in glans verschillende achtergrond
objecten, pas dan éénpunts teaching toe waarbij de E3X–NL gebruikt maakt van één van de te detecteren objecten.
Werkingsniveau instelling en regeluitgang bij éénpunts teaching
Vth keuze
Vth op
bovengrens
Vth op
ondergrens
Glans
AAN
UIT
Teaching
TEACH
mode
Vth keuze
RUN mode
Glans
AAN
UIT
Teaching
TEACH
mode
RUN mode
Vth op
bovengrens
Vth op
ondergrens
Regeluitgang (Licht–AAN)
Regeluitgang (Licht–AAN)
5
Loading...