The mark affixed to the product
certifies that the product satisfies the
basic quality requirements.
Your attention is drawn to the following actions that could compromise the
characteristics of the product:
•incorrect electrical supply;
•incorrect installation; incorrect or improper use, or, in any case, not in
accordance with the warnings given in the User Manual supplied with the
product;
•replacement of original components or accessories with others of a type
not approved by the manufacturer , or carried out by unauthorized personnel.
ENGLISH
WARNING: THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED .
ATTENTION: CETTE UNITE DOIT ETRE CONNECTEE A LA TERRE.
ACHTUNG: DIESES GERÄT MUSS EINEN ERDUNGSANSCHLUSS
HABEN.
ATENCION: ESTE EQUIPO DEBE ESTAR CONECT ADO A UNA T OMA
DI TIERRA.
APP ARATET MÅ KUN TILKOPLES JORDET STIKK ONT A CT .
APP ARA TEN SKALL ANSLUTAS TILL JORDAT NÄTUKKAT .
LAITE ON LITTETTÄVÄ SUKO-RASIAAN.
Lederen med grøn/gul isolation ma kun tilsluttes en klemme maerkrt
eller
.
To disconnect the cash register from the line voltage, unplug its
power cord from the power outlet. The po wer outlet must be located
on a wall, near the cash register and easily accessible.
Preface
The electronic cash register described in this manual is designed to
help your business function smoothly by providing efficient register
operations and accurate management reports. Start-up is quick and
easy, yet there are many options that can be added and revised so that
you can customize your operations for optimum productivity. Here are
just a few of the cash register’s many valuable features:
• 8 departments and 12 Price Look-Up (PLU) settings;
• possibility of defining a password that prevents unauthorized access
to the machine's programming mode (PRG) and Z management
report mode;
• printer with journal record and receipt printing capabilities;
• possibility of programming the departments with a tax status and
single/multiple item sale;
• Euro exchange rate programming;
• possibility of programming the machine to work with one of two
base currencies, Local or Euro, so that cash register computes in the
currency set and automatically converts the related transaction totals
into the other currency;
• a Liquid Crystal Display (LCD) consisting of a 9-character
transaction and message line;
• automatic tax computations for 4 different VAT rates;
• department-linked entry options that streamline and speed-up
operation;
• periodic management and financial reports which provide up-to-date
sales analysis;
• possibility of powering the cash register using four 1.5 V size C
batteries or via line voltage using the external power supply
provided;
• battery back-up protection for the records and programming data.
ENGLISH
I
Table of Contents
BACK-UP BATTERY SYSTEM ..................................... 9
Totalizers and Counters Table ...................................... 50
Cash Register Specifications and Safety ..................... 51
ENGLISH
III
Getting Acquainted with Your Cash Register
The figure below gives an overall view of your cash register.
7
6
5
1. Operator Display5. Printer and Management Control Switch
2. KeypadCompartment Lock
3. Cash Drawer6. Customer Receipt Output Window
4. Cash Drawer Lock7. Printer and Management Control Switch
Compartment Cover
1
2
3
4
ENGLISH
1
Standard Accessories
Your cash register comes with the following items:
• One black plastic journal winder spindle
• One battery ejector strip
• One roll of standard paper tape
• One ink roller (already installed)
• Four standard "AA" batteries for memory protection
• One external power supply
• This User Manual
• A set of keys for locking the cash drawer and the printer and
management control switch cover.
Make sure that the cash register and all of the above items are
included in the shipping carton.
Using this Manual
Your cash register manual is organized for easy reference. The front
portion contains general information on all the features and functions of
the cash register. Instructions for setting the optional programs come
next. Transaction examples for operating the cash register are at the
back of the manual along with a Totalizers and Counters Table. At the
back of the manual you will also find your cash register's technical
specifications and some safety information. Use the Table of Contents
to locate a particular item.
Getting Started
Before you begin to operate or program the cash register, read the
section entitled Unpacking and Setting Up the Cash Register for
information on how to get yourself ready to work. Read also Keypad
Functions, The Control System and The Display to become familiar
with their operations.
NOTE: Programs and transaction information for management reports
are stored in the memory of the cash register. Four 1.5 V size
AA batteries are provided to save this information in the event
of a power failure or if the cash register is unplugged from the
power outlet.
To avoid loosing the data stored in the internal memory, before
changing the batteries for memory protection (four 1.5 V size AA)
ensure that the external power supply is connected to the cash register
and to the electrical outlet or four charged 1.5 V size C batteries are
inserted in the appropriate compartment at the rear of the cash register.
Programming the Cash Register
Simple step-by-step instructions are included for each program. Also
provided are examples which can be used for practice.
Carrying Out Sales Transactions
Transaction examples provide steps for key operations. Sample
receipts are included.
2
Unpacking and Setting Up the Cash Register
NOTE: Please read this section carefully before attempting to program
the cash register or perform sales transactions.
As soon as you receive the cash register, open its shipping carton and
carefully withdraw each component. Make sure that the cash register
and all of its accessories, listed in the section entitled Standard
Accessories, are present in order to setup the cash register by following
these guidelines:
1. Place the cash register on a level, stable, vibration-free and dust-
free surface. Make sure it is near a grounded power outlet.
2. Plug the external power supply to the cash register and to an
electrical outlet or insert four charged 1.5 V size C batteries in the
appropriate compartment at the rear of the cash register as
explained in the section Powering the Cash Register.
3. Insert the four 1.5 V size AA batteries for memory protection as
explained in the section entitled Inserting/Replacing Memory
Backup Batteries. Do not install the batteries unless the cash
register is plugged into the electrical outlet via the external power
supply or powered with the size C batteries.
4. Load the paper tape as explained in the section entitled Loading
Paper.
5. Set the desired program options as explained in the section Cash
Register Programming.
6. Once the desired program options have been programmed, set the
control switch to the R1 (journal record) or R2 (customer receipt)
position and you are ready to work with the cash register.
Maintaining the Cash Register
Provided below is information on how to maintain your cash register.
NOTE: Before cleaning the cash register, make sure it is powered off
and/or unplugged from the wall outlet. Before unplugging the
cash register from the wall outlet, make sure that four charged
1.5 V AA standard batteries for memory protection are
installed in the battery compartment. All data stored in
memory will be cancelled if you unplug the cash register
from the electrical wall outlet without back-up battery
supply.
• Never cover the cash register when turned on as this could prevent
the proper cooling of the electronic components.
• Cover the register when not in use to protect the components from
dust.
• Keep all liquids away from the cash register so as to avoid spills
which could damage the electronic components.
• To clean the cash register firstly turn it off and/or unplug it from the
wall outlet (be sure the memory back-up batteries are installed),
then use just a damp cloth. Do not use corrosive substances such as
solvents, alcohol, petrol, or abrasive components.
• If the cash register is stored in extreme hot or cold temperatures
(below 32 degrees or above 104 degrees Fahrenheit), allow the
temperature inside the cash register to reach room temperature
before turning it on.
• Do not use the cash register in areas that are very dusty, very damp
or where there are strong temperature fluctuations.
• DO NOT attempt to pull the paper tape when the cash register is
printing or when you are loading paper. Always use the [Feed] key
to feed paper. Pulling the paper tape could damage the print
mechanism.
ENGLISH
3
The Keypad
Your cash register is equipped with a 34-key keypad by means of
which you can perform all cash register functions.
The figure below shows the keypad layout.
13
3
1
9
7
6
4
10
8
5
14
15
16
17
2
11
12
4
Keypad Functions
1. [Feed] (Paper Feed) - Advances the receipt or journal paper one
line feed; advances the paper continuously when held down.
2. [Qty/Time] (Dual function: Multiply and time display) - Multiplies
[DEPARTMENT], [PLU] or [Ref/-] key entries; also displays the
current time in the R1 and R2 modes, if set.
3. [#/NS] (Dual function: Non add and NS - No Sale) - Opens the cash
drawer without registering any amount or when changing cash for a
non-sales transaction. Prints entries of reference data.
4. [PLU] (Price Look Up) - Registers a preset price of an individual
item to the appropriate department.
5. [Non Tax] - Used to enter a non-tax item into a taxable department
or to enter a tax item into a non-taxable department.
6. [PO] (Paid Out) - Registers any money paid out or taken out of the
cash drawer that is not part of a sale. Paid out totals appear in the
management report.
7. [RA/
8. [Void] - Void/Error correction - Deletes the last item entered and
] (Dual function: Received On Account and Euro
conversion) - When used as the RA key, registers any money
received on account that is not part of a sale; for example, the startup money put in the drawer at the start of each business day can be
registered as an RA. Amounts are added to the received on account
total in the management report. As the Euro key, with the cash
register in its default Local base currency this key is used to
automatically calculate and display the value in Euro of the total
amount of a sale or of a particular amount registered.
When the cash register is programmed to work in the Euro base
currency, pressing this key converts the sales total to the Local
currency. This key is also used for cash register options
programming.
used for correcting a particular entry after it is processed and
printed. Void totals are reported in the management report.
9. [Ref/-] (Dual function: Coupon and Refund) - When used as the
coupon key, subtracts an amount from an item or the sales total,
such as a coupon deduction. When used as the Refund key, subtracts
an item that is returned for refund. Minus key totals are printed in
the management report.
10. [C] - Clears an entry made from the numeric keypad or with
the [Qty/Time] key before finalizing a transaction with a
Department or function key. This key is also used to clear error
conditions.
11. [0 - 9/00] - Input amounts, indicate how many times a particular
item repeats, add and subtract percentage rates and input
department code numbers. The double zero key allows the quick
entry of numbers with two or more zeros.
12.[1-8] (Departments 1 through 8) - Used to enter single or multiple
item sales to a particular department. A VAT rate is automatically
added, if set. Department totals are shown in the management
report.
13. [-%] Percent discount key - Used to subtract a percentage rate from
an individual item or an entire sale. The rate can be a preprogrammed percentage rate or any other manually entered
percentage rate.
14. [Check] - Totals sales paid by check. Check totals are printed in the
management report.
15. [Charge] - Totals sales that are charged. Charge totals are printed
in the management report. This key is also used to confirm a
manager password (or secret code) that has been entered.
16. [Sub Total] - Displays the subtotal of a sale with sales tax. Also
used during the programming of the Euro exchange rate.
17.[Amt Tend/TOTAL] (Amount Tendered/TOTAL) - Totals exact
cash transactions, computes change and totals check and charge
transactions.
ENGLISH
5
The Control System
The Control Switch
The control switch is located under the journal compartment cover
and allows you to use the Off mode where the machine is turned off,
the R1 (Register 1) mode where the register generates a journal record
wound on the spindle, the R2 (Register 2) mode where the register
generates customer receipts outside the machine, the X mode where
you can generate X (mid-day) reports, the Z mode where you can
generate Z (end-of-day) reports and the PRG mode where you can
program the machine according to your needs. This switch must be
properly positioned to operate the cash register or set the programs, and
is also used to print or reset the totals for the management report.
Depending on the desired operation, slide the control switch to the
following positions:
OFFThe cash register is turned off and cannot be used.
R1(On/Journal Tape) - The cash register is set for standard
operations, including preset options. A journal record is
printed for each transaction.
R2(On/Customer Receipt) - The cash register is set for
standard operations, including preset options. A customer
receipt is printed for each transaction.
XPrints the X management (mid-day) report.
ZPrints the Z management (end-of-day) report and resets
totals (except the grand total) to zero.
PRGUsed to set and change program settings.
Remov able Cash Draw er
The cash drawer features slots for banknotes and slots for coins, and
has a security lock that can be opened or closed with a key. When
unlocked, the drawer can be opened manually by pushing it lightly on
the front.
If desired, the cash drawer can be completely removed from the cash
register. To do so simply lift the drawer up slightly and pull it out.
6
The Display
The cash register has a display that shows entry amounts and related
transaction information through numbers and special symbols.
If there is no entry for about 3 minutes the display goes off. Press the
[C] key for about 2 seconds and continue your input operations.
Reading the Display
The display is read from left to right as follows:
Department -The first digit displays the department key pressed
for each entry.
Repeat/Multiply - The second digit displays when repeating or
multiplying items to indicate the number of items
entered at one price.
Amount -The remainder of the display shows the entry
amount. Up to 7 digits can be used for each
amount entry.
- (Minus)Displays a negative entry. Also displays if subtotal or
These symbols clear automatically when you start the next entry or
press the [C] key.
cash tendered total is a negative number due to a
return or refund.
Displayed when the [RA/
that the amount is displayed in Euro.
] key is pressed to indicate
Time Display
You can display the current time by simply pressing the [Qty/Time]
key with the cash register in either the R1 or R2 mode. Press the [C]
key to clear the time from the display.
NOTE: Trying to use this feature during a transaction will result in an
error tone. If this occurs, press the [C] key to clear the error
and the tone.
ENGLISH
Special Symbol Indicators
Special symbols appear at the far left-hand side of the displays during
cash register operation. These symbols identify the amount shown, or
warn of an error condition. They include:
C (Change)Indicates that the displayed amount is the change due
to the customer.
E (Error)Indicates when an error is made during operation or
when programming the cash register. An error tone
sounds to alert the operator.
S (Sub-total) Indicates that the amount shown is the subtotal of a
transaction, including sales tax if applicable.
= (Total)Indicates that the amount shown is the transaction total.
Error Conditions
The Error Alarm
The error alarm warns of an operator error (usually when a wrong key
is pressed for a specific type of entry) or of an error made during cash
register programming. The error alarm can also indicate that the control
switch is in the wrong position for the current operation. In case of
error, the error tone sounds, the letter E is displayed and the keypad
locks.
NOTE: Moving the control switch from the R1 or R2 position to
another position before completing a transaction will allow
you to end the operation in the new position.
7
Clearing an Error
Press the [C] key to clear an error. The tone ends, the displays clear
and the keypad unlocks, allowing you to continue with the transaction
or restart the program.
If an error condition cannot be cleared, perform a general clearance.
Bear in mind, however, that one of the two general clearance
procedures, explained in the next section, will set all counters and
totals to zero and will cancel all programmed functions.
NOTE: The [C] key also clears an incorrect entry from the display
prior to pressing a registration key. Once an entry is printed,
the [Void] key must be used to correct an error.
General Clearance
If the cash register does not function, for example while programming
and the error signal cannot be stopped by pressing the [C] key, perform
a general clearance. There are two ways of performing a general
clearance, whereby the second method resets all totals and countersand cancels the programming. Use this method only as last resort.
General Clearance without Clearing Totals and the
Programming
1. Open the printer compartment cover and slide the control switch to
the OFF position.
2. Make sure four charged AA batteries are inserted in the battery
compartment.
3. Unplug the cash register from the power socket and remove the four
size C batteries if installed.
4. Wait ten seconds and then reconnect the cash register to the power
socket and reinsert the four size C batteries. Resume your operation.
If the cash register remains in an error condition, proceed with the
second general clearance method.
General Clearance with the Clearing of Totals and all
Cash Register Programming
NOTE: Be careful that this procedure erases all totals and counters,
and cancels the programming of the cash register.
1. Open the printer compartment cover and slide the control switch to
the OFF position.
2. With the printer compartment open, remove the back-up batteries.
3. Unplug the cash register from the power socket and remove the four
size C batteries if installed.
4. Wait for five minutes and then plug the cash register back to the
electrical power outlet and reinsert the four size C batteries.
5. Insert the memory protection batteries once again.
6. Reprogram the cash register.
Voiding Errors
Once an entry is printed, the [C] key cannot be used to clear an error.
Press the [Void] key to correct an error already registered.
Voiding the Entry Just Completed
Simply press the [Void] key. The entry is reprinted with a "VD"
symbol followed by the amount and erased from the transaction.
8
Voiding an Earlier Entr y
To void an earlier entry, register it again and then cancel it using the
[Void] key. When a transaction including the error is completed,
proceed with the following steps to void the error.
1. Retype the incorrect information, exactly as originally entered, and
press the [Void] key.
2. Enter the correct amount.
3. Total the transaction by pressing the [Amt Tend/TOTAL] key.
Back-up Battery System
During cash register operations, all transaction data for the
management report is stored in the register's memory. This memory also
holds all optional programming information. The memory back-up
system keeps this information stored in memory when the cash register
is turned off.
The memory is protected by four standard 1.5 V size AA batteries
that must be inserted before programming the cash register. The cash
register comes with these four batteries which provide backup power to
the cash register memory if the power cord is accidentally unplugged or
the power fails. Thanks to this memory protection feature, the daily
transactions and locked-in grand total will be retained by the machine
without AC power.
Inserting/Replacing Memor y Backup Batteries
NOTE: When replacing the 1.5 V size AA memory backup batteries,
make sure that the cash register is plugged into an electrical
wall outlet or the four fully charged 1.5 V size C batteries are
inserted to avoid loosing the data stored.
Proceed as follows to insert or replace the batteries:
1. Unlock the printer compartment cover, grasp the left side of this
cover, gently pull it back and then lift it off the cash register. Move
the control switch to the R1 or R2 position.
ENGLISH
2. Lift the paper journal winder spindle out of the printer
compartment.
9
3. Remove the battery compartment cover by pressing on the arrow
impressed on the cover and lifting upwards, as shown by the arrows
in the figure.
4. Remove the discharged batteries if you are replacing the batteries.
5. Position the new batteries making sure that the positive and
negative poles are aligned correctly. Drawings inside the battery
compartment show how the batteries must be positioned.
6. Replace the battery compartment cover by sliding it down until it
clicks into place.
7. Reposition the journal winder spindle, then reposition, close and
lock the printer compartment cover.
NOTE: If the cash register will not be used for an extended period of
time, you may want to remove the back-up batteries to prolong
their usage. Doing this will erase all transaction andprogramming data stored.
Powering the Cash Register
The cash register can be powered via line voltage, through the power
supply included in the box, or with four optional 1.5 V size C batteries.
External Power Supply
An external power supply comes with the cash register. You should
operate the cash register with the power supply, if it can be positioned
near an electrical power outlet.
10
Connecting the Cash Register to an Electrical Power
Outlet
Proceed as follows to connect the cash register to line voltage:
1. Slide the control switch to the OFF position.
2. Locate the power supply connector (A) on the back of the cash
register and plug the round connector of the power supply cable into
it.
3. Plug the power supply to the electrical outlet.
4. Slide the control switch to the R1 or R2 position. The cash register
is now ready for use.
Battery Power Supply
If it is impossible to use the power supply you must insert four 1.5 V
size C batteries to operate the cash register. When not using the cash
register, always slide the control switch into the OFF position to
increase battery life. If desired an automobile 6 V DC adaptor (not
included) can be used.
Inserting the Batteries
Proceed as follows to insert batteries:
1. Locate the battery compartment cover at the rear of the cash
register.
2. Open the cover by pressing down on the clip.
3. Insert the batteries into the compartment making sure that the
positive and negative poles are aligned correctly. Drawings inside
the battery compartment show how the batteries must be positioned.
4. Close the battery compartment until the cover clicks in place.
ENGLISH
11
Loading...
+ 40 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.