PUBBLICAZIONE REDATTA DA OLIVETTI LEXIKON (GESTIONE RICAMBI E SCORTE).
QUESTO CATALOGO È L' UNICO DOCUMENTO AL QUALE FARE RIFERIMENTO PER
ORDINARE LE PARTI DI RICAMBIO.
IMPORTANT
THIS PUBLICATION IS WRITTEN BY OLIVETTI LEXIKON (SPARE PARTS DEPARTMENT).
THIS CATALOGUE IS THE ONLY DOCUMENT TO WHICH REFERENCE MAY BE MADE
FOR ORDERING SPARE PARTS.
PUBBLICAZIONE EMESSA DA:
PUBLICATION ISSUED BY:
Olivetti Lexikon, S.p.A.
Documentazione
77, Via Jervis - 10015 Ivrea (Italy)
GENERAL CODES INDEX........................................................................................................."46
684670KSpare parts catalogue3
SCHEMA DELLA POSIZIONE DEI GRUPPI (1/2
ASSEMBLY LOCATION DIAGRAM (1/2)
REF. CODE DESCRIZIONEDESCRIPTION
COPIA 8512
SEE PAGE 30
SEE PAGE 27
SEE PAGE 38
SEE PAGE 40
SEE PAGE 28
SEE PAGE 36
SEE PAGE 32
SEE PAGE 18
SEE PAGE 20
SEE PAGE 22
SEE PAGE 23
SEE PAGE 26
SEE PAGE 34
4
Spare parts catalogue
684670K
SCHEMA DELLA POSIZIONE DEI GRUPPI (2/2)
ASSEMBLY LOCATION DIAGRAM (2/2)
REF. CODE DESCRIZIONEDESCRIPTION
SEE PAGE 17
COPIA 8512
SEE PAGE 41
SEE PAGE 16
SEE PAGE 24
SEE PAGE 42
SEE PAGE 43
SEE PAGE 44
684670KSpare parts catalogue5
COPERTURE ESTERNE, PANNELLI, ECC.
EXTERNAL COVERS, PANELS, ETC.
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
COPIA 8512
10
12
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
28A
29
30
31
32
33
2
3
4
5
8
9
434490 M
576157 Y
551362 C
974639 A
576168 B
576169 C
974646 H
434457 P
434456 N
576016 N
974641 C
974643 E
576170 H
576171 W
576172 X
576173 Y
576174 Z
576175 S
576176 T
974653 G
566395 V
244211 H
576177 U
576178 D
576179 E
576180 U
576181 R
MOLLA A BALESTRA
FOGLIO BRACCIO SOLLEVATORE
PELLICOLA SLITTA
RULLINO PRESA
LEVA VASSOIO
TENUTA ALBERO PRESA
INGRANAGGIO Z=26
RULLINO
SUPPORTO COPERCHIO PIANO ESPOSIZ.
COPERTURA INFERIORE ANTERIORE
COPERTURA SINISTRA
PIASTRINO ANTERIORE ARRESTO CARTA
PIASTRINO POSTERIORE ARRESTO CARTA
PANNELLO POSTERIORE
PANNELLO DESTRO
VASSOIO PRESA CARTA
VASSOIO USCITA CARTA
ALETTA DI SEPARAZIONE
CAPPUCCIO INTERRUTTORE
PIASTRA PICK-UP
COPERTURA VETRO PIANO ESPOSIZIONE
BORDINO PROTEZIONE VETRO
PANNELLO SUPERIORE ANTERIORE
PANNELLO COPERTURA
MOLLA DI COMPRESSIONE
MOLLA DI COMPRESSIONE
MOLLA DI COMPRESSIONE
SPRING, LEAF
SHEET, LIFTER ARM
FILM, SLIDE
ROLLER, PICK-UP
LEVER, TRAY
HOLDER, PICK-UP SHAFT
GEAR T=26
ROLLER
SUPPORT, COPYBOARD
COVER, LOWER, FRONT
COVER, LEFT
PLATE, PAPER STOP END, FRONT
PLATE, PAPER STOP END, REAR
PANEL, REAR
PANEL, RIGHT
TRAY, PAPER PICK-UP
TRAY, PAPER DELIVERY
FLAPPER, SEPARATING
KEY TOP, ON/OFF
PLATE PICK-UP
GLASS, COPYBOARD
SHEET, GLASS PROTECTIVE
PANEL, UPPER, FRONT
PANEL, TOP
SPRING, COMPRESSION
SPRING, COMPRESSION
SPRING, COMPRESSION
6
Spare parts catalogue
684670K
COPERCHI ESTERNI, PANNELLI, ECC.
EXTERNAL COVERS, PANELS, ETC.
REF. CODE DESCRIZIONEDESCRIPTION
COPIA 8512
SEE PAGE 10
SEE PAGE 10
SEE PAGE 10
SEE PAGE 10
SEE PAGE 10
684670KSpare parts catalogue7
SEE PAGE 16
CORPO PRINCIPALE SUPERIORE (1/2)
UPPER MAIN BODY (1/2)
974668 P
974669 Q
974670 M
974671 A
974672 B
974673 C
576109 H
974676 F
434454 L
434246 T
974677 G
434458 Y
974678 R
974679 J
576110 V
974680 G
974667 E
576182 J
974683 X
576184 L
974689 D
974951 T
049562 H
049663 N
BLOCCHETTO AGGANCIO ANTERIORE
AGGANCIO POSTERIORE
LEVA INTERRUTTORE
ATTUATORE
PIASTRINO TERRA
PIASTRINO MESSA A TERRA LEVA
MOLLA DI TORSIONE
PERNO AGGANCIO
GR. VENTILATORE USCITA ARIA
SUPPORTO ALBERO PULEGGIA
BLOCCHETTO AGGGANCIO POSTERIORE
CINGHIA VENTILATORE
SUPPORTO POSTERIORE VENTILATORE
GIUNTO
PULEGGIA VENTILATORE
SARACINESCA FISSAGGIO
INDICATORE CONTROLLO DENSITA'
AGGANCIO ANTERIORE
CAVO RISCALDATORE FISSAGGIO
PIASTRINO TENUTA GR. FISSAGGIO
SUPPORTO ANTERIORE VENTILATORE
MOLLA DI TORSIONE
FOTO INTERRUTTORE TLP1231
VITE AUTOFILETT. TESTA A GOCCIA M3x8
RONDELLA DENTELLATA
BLOCK, HOOK, FRONT
HOOK, REAR
LEVER, SWITCH
ACTUATOR
PLATE, GROUNDING
PLATE, LEVER GROUNDING
SPRING, TORSION
PIN, HOOK
FAN, EXHAUST
SUPPORT, PULLEY SHAFT
BLOCK, HOOK, REAR
BELT, FAN
SUPPORT, FAN, REAR
JOINT
PULLEY, FAN
SHUTTER, FIXING
DIAL, DENSITY CONTROL
HOOK, FRONT
CABLE, FIXING HEATER
HOLDING PLATE, FIXING ASSEMBLY
SUPPORT, FAN, FRONT
SPRING, TORSION
PHOTO-INTERRUPTER, TLP1231
SCREW, TAPPING, TRUSS HEAD, M3x8
RING, TOOTHED LOCK
COPIA 8512
8
Spare parts catalogue
684670K
CORPO PRINCIPALE SUPERIORE (1/2)
UPPER MAIN BODY (1/2)
REF. CODE DESCRIZIONEDESCRIPTION
COPIA 8512
SEE PAGE 6
SEE PAGE 6
SEE PAGE 6
SEE PAGE 6
SEE PAGE 6
SEE PAGE 32
SEE PAGE 43
SEE PAGE 38
684670KSpare parts catalogue9
CORPO PRINCIPALE SUPERIORE (2/2)
UPPER MAIN BODY (2/2)
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
COPIA 8512
11
12
13
14
15
25
26
43
44
46
47
49
50
54
63
501
505
1
2
3
4
7
974655 A
434500 X
974657 C
974658 M
974659 N
576186 N
974663 A
974664 B
244190 H
576187 P
576188 Y
974675 E
974684 Y
576183 K
576185 M
974688 C
974690 A
244202 R
974692 Y
434453 K
734707 E
049562 H
LAMELLA DI TENUTA POLVERE
PULEGGIA COMANDO
FILO COMANDO SPECCHIO 1
FILO COMANDO SPECCHIO 2
STAFFA SUPPORTO FILO
STAFFA SUPPORTO LENTI
SCHERMO 1
SCHERMO 2
GANCIO ARRESTO FILO
SCHERMO 7
VITE M4x15
PIASTRINO COLLEGAMENTO
PULEGGIA OZIOSA
SCHERMO 2
CAVO
SPECCHIO 6
MOLLA DI TRAZIONE
MOLLA DI TRAZIONE
FOTO-INTERRUTTORE
ANELLO ELASTICO
VITE TESTA GOCCIA M3x6
VITE AUTOFILETT. TESTA GOCCIA M3x8
CORPO PRINCIPALE SUPERIORE (2/2)
UPPER MAIN BODY (2/2)
REF. CODE DESCRIZIONEDESCRIPTION
SEE PAGE 28
SEE PAGE 27
SEE PAGE 30
COPIA 8512
SEE PAGE 18
684670KSpare parts catalogue11
CORPO PRINCIPALE INFERIORE (1/2)
LOWER MAIN BODY (1/2)
REF. CODE DESCRIZIONE DESCRIPTION
COPIA 8512
19
20
21
22
23
24
25
31
32
33
38
42
43
44
45
47
48
49
50
51
52
53
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
67
68
70
72
81
82
83
87
501
502
506
507
508
2
3
5
6
7
433022 D
433112 C
974693 Z
576189 Z
974695 T
576193 M
974705 D
974706 E
974707 F
434463 M
974708 Q
974711 S
974717 Y
974718 H
974719 A
974721 U
434464 N
576196 Q
974723 W
576197 R
576198 S
974697 V
974724 X
576199 T
974727 S
974728 B
974729 C
576200 Q
974732 X
432817 E
974734 Z
974735 S
974736 T
974737 U
974738 D
974739 E
974740 K
974741 G
576201 D
433157 R
974744 B
974746 D
974755 E
974756 F
974760 P
970765 Q
734706 D
734708 P
734740 J
049746 R
945500 F
CINGHIA TRASCINAMENTO CARTA 1
PULEGGIA PER CINGHIA 1
COPERTURA SENSORE PIASTRA
SOSTEGNO CERNIERA ANTERIORE
SOSTEGNO CERNIERA POSTERIORE
RULLINO INFERIORE
GHIERA PER NOTTOLINO
MOLLA INNESTO
TAMBURO INNESTO
ALBERO INNESTO
GHIERA PER NOTTOLINO
LEVA SENSORE
PULEGGIA CINGHIA 2
PULEGGIA CINGHIA 3
CINGHIA TRASCINAMENTO CARTA 2
RULLINO
BRACCIO RILASCIO PRESSORI
BOCCOLA OSCILLANTE
GUIDA SUPERIORE REGISTRAZIONE
BOCCOLA SUPERIORE REGISTRAZIONE
BASAMENTO STRUTTURA
COPERTURA ALIMENTATORE
CAVO INGRESSO RETE
CONTATORE
INGRANAGGIO Z=17/80
PIASTRINO REGOLAZIONE OSCILLAZIONE
RULLINO REGISTRAZIONE SUPERIORE
SOLENOIDE
GRUPPO PIASTRA SENSORI
CORDONE RETE 220V.
SOLENOIDE 24V.
SOLENOIDE 24V.
INTERRUTTORE DI SICUREZZA
INGRANAGGIO Z=34
INGRANAGGIO Z=14
INGRANAGGIO Z=25
INGRANAGGIO Z=36
INGRANAGGIO Z=17/18
BOCCOLA REGISTRAZIONE POSTERIORE
MOLLA INNESTO
MOLLA DI TRAZIONE
MOLLA DI TRAZIONE
MOLLA DI TRAZIONE
MOLLA DI TRAZIONE
CORDONE RETE 240V. UK
NUCLEO DI FERRITE
VITE TESTA A GOCCIA M3x4
VITE TESTA A GOCCIA M3x8
VITE TP M3x6
ANELLO ELASTICO
ANELLO ELASTICO
433114 E
576190 W
576191 K
551491 P
974699 F
576192 L
974701 H
974702 A
974703 B
576194 N
244469 L
974713 U
434469 T
974716 X
576195 P
244200 T
434688 X
434689 Y
244491 T
974722 V
576198 S
974725 Y
974742 H
974743 A
974745 C
974746 D
974747 E
244494 W
974749 Q
974750 M
974751 A
974752 B
974753 C
049663 N
DENTINO STACCA-FOGLIO
RULLINO PRESSORE
SUPPORTO RULLINO
RULLINO USCITA
GUIDA INGRESSO
GUIDA INFERIORE USCITA
SUPPORTO GUIDA INGRESSO
RULLINO PULITORE
MOLLA A BALESTRA
LEVA INNESTO
GUIDA FOGLIO
BRACCIO PRESA CARTA
ARRESTO SLITTA CERNIERA
PERNO SLITTA 1
PATTINO SEPARATORE
ARRESTO PATTINO
INDICATORE SENSORE 1
INDICATORE SENSORE 2
SUPPORTO INDICATORE
ALBERO SLITTA 2
BASAMENTO STRUTTURA
COPERTURA
INGRANAGGIO Z=14
MOLLA DI TRAZIONE
MOLLA DI TRAZIONE
MOLLA DI TRAZIONE
MOLLA DI COMPRESSIONE
MOLLA DI TRAZIONE
MOLLA DI COMPRESSIONE
MOLLA DI TORSIONE
MOLLA DI TRAZIONE
MOLLA DI COMPRESSIONE
MOLLA DI COMPRESSIONE
RONDELLA DENTELLATA