OK International PS-900 User Manual 2

PS-900

Soldering System

PS-900 System User Guide

Manuel d’utilisation du système PS-900

System PS-900 - Benutzerhandbuch

Manuale dell'utente – Sistema PS-900

Guía del usuario del sistema PS-900

2. INITIAL SETUP

The PS-900 Soldering System consists of a Power Supply, Workstand with Cradle and
Sponge, and a Soldering Handle. The soldering handle also houses a replaceable Coil
Assembly and replaceable heater tip. Both of these consumables are available from your
authorized OK International distributor as needed. The power supply features a Power
Switch, green “Power On” indicator light, power cord, and a connecting port for the solder
handle cord.

1. Mount the power supply in a convenient location in your workspace, such as on the

CAUTION: To provide continued protection against the risk of elec tric shock, connect
only to properly grounded

3. SMARTHEAT

The PS-900 System is comprised of an induction coil assembly and a heater tip. Each heater tip
is equipped with a self-regulating heater which ‘senses’ its own temperature and tightly
maintains its pre-set idle temperature for the life of the heater-tip; all controlled by OK
International’s proprietary SmartHeat
inherent metallurgical properties of the heater; no external adjustment or equipment is required.
The power delivered to the tip automatically varies in direct response to the thermal load. This
eliminates spikes and transients associated with electrically switched elements found in
conventional soldering irons. Please feel free to contact your OK International representative
with any questions.

workbench.

2. Insert a heater tip onto the Coil Assembly and simply push the Heater Tip all the way
until it seats. You should feel a slight “click” as it locks into place.

Insert Tip onto Coil Assembly

3. With the power “Off”, attach the solder handle cord to the power supply by inserting
the cord connector into the power supply connecting port. To align the 3 pins, position
the flat side of the cable connector toward the 9 o'clock position of the power supply.

4. Wet the sponge with de-ionized water until it is moist but not soaked. Then place it in
the workstand tray.

5. Plug the power cord into a grounded wall socket of the appropriately rated input line
voltage. To turn the unit on, push the switch (located on the front of the power supply)
until it latches. The green indicator light should light up. If it does not, see the
“Troubleshooting Guide” in this manual.

outlets.

®

: NO CALIBRATION REQUIRED

®

technology. The tip temperature is determined by the

4. SELECTING HEATER TIPS

OK International’s Heater Tips come in a wide variety of tip geometries and temperature ranges
(contact your local OK International Representative or visit our website for more information).
These tip geometries cover a broad range of tasks from delicate precision work to heavy ground
plane soldering.

Correct

1. Pick a tip that maximizes contact area between the tip and solder joint. Maximizing contact

area gives the most efficient heat transfer, producing high quality solder joints quickly.

2. Pick a tip that allows good access to the solder joint. Shorter tip lengths allow more precise
control. Longer or angled tips may be needed for soldering densely populated boards.

3. Pick the lowest temperature tip cartridge that will accomplish the task. This minimizes the
potential for thermal damage. The temperature series is marked on the shaft of the Heater
Tip.

Too Light

Too Heavy

5. REPLACING HEATER TIPS

1. Push the Power Switch “Off.” Removal of the

2. Pull out the heater tip using the supplied AC-CP2

3. Push a new heater tip into the solder handle with the supplied AC-CP2 Cartridge Pad.

4. Push the Power Switch “On.” The new heater tip will heat up to temperature in less

Heater Tip with the power On will result in damage
to the coil assembly.

Cartridge Removal Pad. DO NOT USE METAL

TOOLS (SUCH AS PLIERS) TO REMOVE
HEATER TIPS, AS THIS CAN DAMAGE THE
HEATER.
CAUTION: THE HEATER TIP MAY BE HOT!

than 20 seconds.

www.okinternational.com

2

7000-2250 Rev1

www.okinternational.com

3

7000-2250 Rev1

6. REPLACING COIL ASSEMBLIES

1. Push the Power Switch “Off.” Wait for the heater tip to reach room temperature.

2. Remove the heater tip from the handle assembly. DO NOT USE M ETAL TOOLS (SUCH
AS PLIERS) TO REMOVE HEATER TIPS.

3. To disconnect the Coil Assembly from the Soldering Handle depress the button on the Coil
Assembly and pull it away from the Soldering Handle assembly.

4. Insert the new Coil assembly into the handle assembly, you will feel a ‘click’ as it seats.

7. TROUBLESHOOTING

a. Power LED Not ON

• Check the power cord

• Check to see that you have mains voltage

• Check to see if the power switch is in the ON position

b. Tip Does Not Heat

• Is the LED Illuminated?

• Is the Hand-Piece Connected to the Power Supply?

• Is the PS-CA3 Coil assembly firmly inserted into the PS-H900 Soldering

Handle assembly?

• Is the Tip Firmly Inserted onto the PS-CA3 Coil Assembly?

• Has a replacement PS-CA3 been tried?

If you cannot resolve the problem after conformation of the above, please contact your local OK
International representative.

8. SPECIFICATIONS

Power Supply

Ambient Operating Temperature 10 - 40°C
Maximum Enclosure Temperature 65°C
Input Line Voltage 100 - 240 VAC
Input Line Frequency 50/60 Hz
Power Consumption 90 Watts max.
Output Power 60 Watts max. at 22°C ambient temperature
Output Frequency 470 KHz
Power Cord (3-wire) 1.83 cm 18/3 SJT
Dimensions (approx.) W = 80 mm (3.1"), D = 160 mm (6.3"),

Soldering Handle and Coil Assembly

Tip-to-Ground Potential < 2 mV True RMS, 50-500 Hz
Tip-to-Ground Resistance < 2 ohms DC, unit on
Idle Temperature Stability ± 1.1°C in still air
Handle Cord Assembly Length 122 cm – burn proof, ESD safe
Connector 3-pin power connector
Dimensions (approx.)

Overall length (with tip) 214 mm (8.43") with standard tips
Grip diameter 13 mm (0.51")
Tip to grip 58 mm (2.28")
Tip shaft diameter 5.5 mm (0.22")
Tip length 52 mm (2.05") (typical)

Workstand

Dimensions W = 105 mm (4.1"), D = 175 mm (6.9"),

H = 115 mm (4.5")

H = 90 mm (3.5")

www.okinternational.com

4

7000-2250 Rev1

www.okinternational.com

5

7000-2250 Rev1

9. WARRANTY

Please visit OK International's products web page (www.okinternational.com) where you will
find available information on systems, tips, accessories, technical notes, and more. You may
also contact your local OK International representative for pricing and availability.

OK International warrants the PS-900 power supply and Handle cord assembly against any
defects in materials or workmanship for one (1) year from the date of purchase by the original
owner. This Warranty excludes normal maintenance and shall not apply to any opened,
misused, abused, altered or damaged items. If the product should become defective within the
warranty period, OK International will repair or replace it free of charge at its sole option. The
replacement item(s) will be shipped, freight prepaid, to the original purchaser. The warranty
period will start from the date of purchase. If the date of purchase cannot be substantiated the
date of manufacture will be used as the start of the warranty period.

SERVICE AFTER WARRANTY

OK International will repair or replace (at OK International's sole option) a PS-900 Power Supply
that fails in normal use within one year (1) year after the expiration of the one-year warranty at
the then current repair or exchange rate. To return a failed Power Supply for repair or
replacement, follow the steps outlined below. This repair/replace offer does not apply to any
previously opened, modified, repaired, altered, misused or damaged Power Supply.

REPLACEABLE PS-CA3 HEATER COIL ASSEMBLY WARRANTY

OK International warrants the coil assembly against material and workmanship defects for a
period of 30 days.

REPLACEABLE TIP WARRANTY

OK International warrants that the heater-tip will operate according to specifications for the
lifetime of the tip plating. A heater tip that fails to heat during the lifetime of the plating will be
replaced at no charge. For replacement contact your local retail supplier. Because tip plating is
mainly dependent upon the user’s application and practices, tips are not warranted for plating
wear. Heater-tips are warranted against any defects in materials or workmanship. Misused,
abused, altered or damaged tips are not warranted. All heater-tips that fail to heat will be
repaired or replaced at OK International’s option. For returns follow the steps outlined below.

RETURN PROCEDURE

Please contact your local OK International Representative for return procedures and policies.

10. SAFETY INFORMATION

With power applied, the tip temperature can be > 300°C. Failure to observe the following
precautions may lead to injury to users or damage the equipment:

• Do not touch any metallic parts of the hand-piece

• Do not use near flammable items

• Do not use unit for any function other than described in this manual

• Use only genuine PS replacement parts

• Use in a well ventilated area

• Do not use the equipment with wet hands

• Connect only to properly grounded outlets to prevent risk of electric shock.

• Always place hand-piece back into the workstand to prevent accidental
burning of oneself or surrounding objects.

Although the systems offer superior EOS (Electrical Overstress) protection, periodic checks of
the instrument cord should be incorporated into standard operator maintenance procedures.

Waste Electrical and Electronic Equipment Directive - WEEE (2002/96/EC).

When this product is no longer required, if it cannot be re-used,
we ask our customers not to dispose of it as unsorted municipal
waste but to appropriately recycle the product. In Europe, please
contact your OK International distributor who can advise the
recycling options available (www.okinternational.com).

WARNING

!

www.okinternational.com

6

7000-2250 Rev1

www.okinternational.com

7

7000-2250 Rev1

Système de soudage PS-900
Manuel d’utilisation

Félicitations pour l’achat de la station de soudage PS-900. Cette station utilise la
technologie SmartHeat
système. Elle a été conçue et fabriquée conformément aux normes de qualité les plus
strictes afin d’assurer des performances et une fiabilité constantes.

Ce document a été rédigé afin de vous guider dans l’installation, l’utilisation et la
maintenance de votre station. Nous vous conseillons d’en prendre connaissance afin
d’optimiser les performances et la fiabilité de votre station.

®

qui vous garantit des performances inégalées sans étalonnage du

Sommaire

1. Contenu/Liste des pièces détachées ....................... 1

2. Montage initial .......................................................... 2

3. SmartHeat

4. Choix des pannes de soudage ................................ 3

5. Remplacement des pannes de soudage ................. 3

6. Remplacement de l’élément chauffant ..................... 4

7. Dépannage .............................................................. 4

8. Caractéristiques techniques ..................................... 5

9. Garantie ................................................................... 6

10. Consignes de sécurité ........................................... 7

®

.............................................................. 2

1-a. CONTENU

a. Bloc d’alimentation (Référence : PS-PW900)
b. Support de fer à mise en veille automatique - noir (Référence : WS2)
c. Éponge (Référence : AC-YS4)
d. Manche / Elément chauffant (Référence : PS-HC3)
e. Tapis d’extraction de pannes (Référence : AC-CP2)
f. Cordon d’alimentation
g. Manuel d’utilisation

(et références) :

1-b. PIÈCES DE RECHANGE/CONSOMMABLES SUPPLÉMENTAIRES :

a. Elément chauffant, système PS-900 (Référence : PS-CA3)
b. Manche /Cordon d’alimentation. (SANS élément chauffant) (Référence : PS-H3)
c. Support de fer à mise en veille automatique - vert (Référence : WS2G)
d. Pannes de soudage (Voir section 4)
e. Net Power Meter for PS-900 system (part Number: PD-PM900)

2. MONTAGE INITIAL

Le système de soudage PS-900 est composé d’un bloc d’alimentation, d’un support de fer
avec berceau et éponge et d’un manche. Le manche contient également un élément
chauffant et une panne de soudage, tous les deux remplaçables. Ces deux consommables
sont disponibles chez votre distributeur agréé OK International. Le bloc d’alimentation
comporte un interrupteur, un voyant vert indiquant que l’appareil est sous tension, un cordon
d’alimentation et un port de connexion pour le cordon du manche.

1. Montez le bloc d’alimentation dans un endroit pratique de votre atelier, sur l’établi par
exemple.

2. Placez une panne de soudage dans l’élément chauffant et enfoncez-la tout
simplement à fond jusqu’à ce qu’elle soit bien en place. Vous devez la sentir
s’emboîter légèrement.

Placez la panne dans l’élément chauffant

3. La station étant hors tension, branchez le cordon du manche sur le bloc
d’alimentation en insérant la fiche dans la prise de connexion du bloc d’alimentation.
Pour aligner les 3 broches, orientez la partie plate de la fiche vers le bloc
d’alimentation en position 9 heures.

4. Humidifiez l’éponge avec de l’eau déminéralisée. Elle doit être humide mais pas

ATTENTION : Pour assurer une protection constante contre le risque de décharge
électrique, ne branchez le bloc d’alimentation que sur les prises correcteme nt reliées à

la terre.

3. SMARTHEAT

trempée. Placez-la ensuite sur le plateau du support de fer.

5. Branchez le cordon d’alimentation sur une prise murale reliée à la terre, de tension
nominale appropriée. Pour mettre l’unité sous tension, appuyez sur l’interrupteur
(situé à l’avant du bloc d’alimentation) jusqu’à ce qu’il se bloque. Le voyant vert doit
s’allumer. Dans le cas contraire, reportez-vous à la section « Dépannage » de ce
manuel.

®

: PAS BESOIN D’ÉTALONNAGE

Le système PS-900 comprend une bobine d’induction et une panne de soudage. Chaque
panne de soudage comprend un élément chauffant autorégulateur qui détecte sa propre
température et se maintient strictement à sa température préétablie, pendant toute la durée de
vie de la panne de soudage, grâce à la technologie exclusive SmartHeat
La température de la panne est définie par les propriétés du métal constituant l’élément
chauffant ; pas besoin d’autre réglage ou d’équipement. L’alimentation de la panne varie
automatiquement en réponse directe à la charge thermique, éliminant ainsi les variations
brusques et les phénomènes transitoires qui se produisent couramment dans les éléments
sous tension des fers à souder traditionnels. N’hésitez pas à contacter votre représentant
OK International pour toute question.

®

d’OK International.

www.okinternational.com

1

7000-2250 Rév. 1

www.okinternational.com

2

7000-2250 Rév. 1

4. CHOIX DES PANNES DE SOUDAGE

Les pannes de soudage d’OK International existent dans une grande variété de formes et de
plages de température. (Pour plus d’informations, contactez votre représentant local
OK International ou visitez notre site Web.) Ces formes de pannes permettent d’effectuer des
tâches très diverses, qu’il s’agisse d’un délicat travail de précision ou du soudage de gros plans
de masse.

6. REMPLACEMENT DE L’ELEMENT CHAUFFANT

1. Mettez la station hors tension en appuyant sur l’interrupteur. Attendez que la panne de
soudage soit à température ambiante.

2. Retirez la panne de soudage du manche. N’UTILISEZ PAS D’OUTIL MÉTALLIQUE (TEL

QUE DES PINCES) POUR RETIRER LES PANNES DE SOUDAGE.

3. Il suffit de tirer sur l ‘élément chauffant pour le détacher du manche de soudage

Correct

1. Choisissez une panne permettant de maximiser la zone de contact entre la panne et le

joint de soudure. La maximisation de la zone de contact permet d’obtenir le transfert de
chaleur le plus efficient et de produire rapidement des joints de soudure d’excellente qualité.

2. Choisissez une panne permettant d’accéder facilement au joint de soudure. Les pannes
moins longues permettent un contrôle plus précis. Des pannes longues ou formant un angle
peuvent être nécessaires pour le soudage de circuits à forte densité.

3. Afin de réduire le risque d’endommagement par la chaleur, choisissez la panne ayant la
température la plus basse qui soit suffisante pour accomplir la tâche à exécuter. La plage de
température est inscrite sur la tige de la panne de soudage.

Trop fine

Trop large

5. REMPLACEMENT DES PANNES DE SOUDAGE

1. Mettez la station hors tension en appuyant sur

2. Tirez sur la panne de soudage à l’aide du tapis

3. Insérez une nouvelle panne dans le manche à l’aide du tapis d’extraction de

4. Mettez la station sous tension en appuyant sur l’interrupteur. La nouvelle panne

l’interrupteur. L’élément chauffant sera
endommagé si vous enlevez la panne lorsque la
station est sous tension.

d’extraction de pannes AC-CP2 fourni.

N’UTILISEZ PAS D’OUTIL MÉTALLIQUE (TEL
QUE DES PINCES) POUR RETIRER LES
PANNES. CELA POURRAIT ENDOMMAGER
L’ÉLÉMENT CHAUFFANT.
ATTENTION : LA PANNE DE SOUDAGE PEUT ÊTRE TRÈS CHAUDE !

pannes AC-CP2 fourni.

atteindra la bonne température en moins de 20 secondes.

4. Insérez le nouvel élément chauffant dans le manche. Vous le sentirez se mettre en place.

7. DÉPANNAGE

a. Le voyant ne s’allume pas.

• Vérifiez le cordon d’alimentation.

• Vérifiez l’alimentation du secteur.

• Vérifiez si l’interrupteur est en position de marche.

b. La panne ne chauffe pas.

• Le voyant est-il allumé ?

• Le manche est-il connecté au bloc d’alimentation ?

• L’élément chauffant PS-CA3 est-il bien inséré dans le manche de soudage

PS-H900 ?

• La panne et l’élément chauffant PS-CA3 sont-ils bien emboîtés ?

• Avez-vous essayé un PS-CA3 de rechange ?

Si les points ci-dessus ne vous permettent pas de résoudre le problème, contactez votre
représentant local OK International.

www.okinternational.com

3

7000-2250 Rév. 1

www.okinternational.com

4

7000-2250 Rév. 1