Es wurden alle Anstrengungen unternommen um sicherzustellen, dass die in dieser
Veröffentlichung enthaltenen Informationen vollständig und richtig sind und dem
aktuellsten Stand entsprechen. Der Hersteller übernimmt keinerlei Verantwortung für
die Konsequenzen von Irrtümern außerhalb der Kontrolle des Unternehmens. Zudem
kann vom Hersteller keine Garantie dafür übernommen werden, dass durch andere
Hersteller vorgenommene Änderungen an Software und Geräten, die in dieser
Veröffentlichung erwähnt werden, die Gültigkeit der hierin enthaltenen Informationen
unbeeinträchtigt lassen. Die Erwähnung von Software-Produkten von Drittherstellern
lässt nicht notwendigerweise den Schluss zu, dass sie vom Hersteller empfohlen
werden.
Obwohl größte Sorgfalt darauf verwendet wurde die hierin enthaltenen Informationen
so akkurat und hilfreich wie möglich weiterzugeben, übernehmen wir keinerlei
Garantie hinsichtlich ihrer Genauigkeit und Vollständigkeit.
Die aktuellsten Treiber und Handbücher sind auf der Website von Oki Europa verfügbar:
Oki und Microline sind eingetragene Warenzeichen von Oki Electric Industry Company
Ltd.
Microsoft, MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft
Corporation.
Alle übrigen Warenzeichen und Produktnamen sind Warenzeichen, eingetragene
Warenzeichen oder Produktnamen der jeweiligen Titelhalter.
Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinie des EURates 89/336/EEC (EMC) und 73/23/EEC (LVD), ergänzt wo
anwendbar, in der Annäherung der Gesetze der Mitgliedsstaaten in
Bezug auf die elektromagnetische Verträglichkeit und die
Niederspannung.
WARNUNG!
Gerät der Klasse A. Bei Einsatz im häuslichen Umfeld kann dieses Gerät Funkstörung
verursachen. In diesem Fall kann es erforderlich sein, dass der Benutzer
entsprechende Abhilfemaßnahmen ergreifen muss.
Ein Hinweis ist in diesem Handbuch auf diese Weise typographisch
gekennzeichnet. Hinweise enthalten den Handbuchtext ergänzende
Informationen und sind dabei hilfreich, das Gerät optimal und
störungsfrei zu nutzen.
ACHTUNG!
Warnhinweise sind in diesem Handbuch auf diese Weise
typographisch gekennzeichnet. Hiermit werden zusätzliche
Informationen bereitgestellt, deren Nichtbeachtung Betriebsstörungen
oder Sachschäden nach sich ziehen kann.
VORSICHT!
Zur Vorsicht auffordernde Hinweise sind in diesem Handbuch auf diese
Weise typografisch gekennzeichnet. Es werden zusätzliche
Informationen bereitgestellt, deren Nichtbeachtung Verletzungsgefahr
oder Personenschäden nach sich ziehen kann.
Verwenden Sie ausschließlich OKI Original-Verbrauchsmaterial, um
beste Qualität und Leistung von Ihrem Gerät sicherzustellen. Nicht
OKI Original-Produkte können die Leistung Ihres Gerätes
beeinträchtigen und Ihre Garantie ungültig machen. Spezifikationen
können ohne Vorankündigung geändert werden. Alle Warenzeichen
werden anerkannt.
HINWEIS- UND WARNSYMBOLE > 6
ÜBER DIESES HANDBUCH
Dieses Handbuch beschreibt den S900 Scancopier sowie die Kopierund Scanfunktionen, das Ausführen grundlegender
Wartungsaufgaben und die Fehlerbehebung möglicher Probleme.
Es ist empfehlenswert, die Kapitel zuerst in der vorgegebenen
Reihenfolge zu lesen, damit Sie mit dem Inhalt des Handbuchs
vertraut werden. Anschließend können Sie mithilfe des
Inhaltsverzeichnisses und/oder Indizes die gewünschten Abschnitte
nachschlagen.
Anhang A enthält eine Kurzanleitung zum Kopieren.
Obwohl der Scancopier von einem Ingenieur installiert wurde, enthält
Anhang D Informationen zum Einrichten des Geräts. Sie benötigen
diese Informationen, wenn Sie den Scancopier vom Stromnetz
trennen und an einem anderen Standort aufstellen, eine optionale
Dokumentzuführung (ADF) zu einem späteren Zeitpunkt hinzufügen
oder die Benutzer-Standardwerte zurücksetzen möchten.
Dieses Handbuch enthält Querverweise zum Unimessage Pro
Benutzerhandbuch, das detaillierte Benutzerinformationen zu dieser
Anwendung enthält.
ÜBER DIESES HANDBUCH > 7
EINFÜHRUNG
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des S900 Scancopiers.
Der S900 Scancopier bietet Ihnen schnellen und preisgünstigen
Zugriff auf digitales Farbkopieren. Dazu müssen Sie den Scancopier
einfach an einen kompatiblen Farblaserdrucker anschließen: OKI
C9300 oder C9500. Er kann auch als Scanner sowie in Verbindung mit
der Unimessage Pro Nachrichtensoftware verwendet werden.
HINWEIS
Der S900 Scancopier kann nicht mit dem C9200/C9400 Drucker
verwendet werden.
Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um dieses Benutzerhandbuch
und das Unimessage Pro Benutzerhandbuch zu lesen, um ein
optimales Arbeiten mit dem S900 Scancopier zu gewährleisten.
EINFÜHRUNG > 8
KOMPONENTEN DES SCANCOPIERS
12
34567
S900 Scancopier
1.
Netzkabel (Großbritannien, Europa)
2.
Netzadapter
3.
IEEE1394-Kabel (für Druckerverbindung)
4.
Utilities & Documentation CD-ROM
5.
USB-Kabel für die Computerverbindung
6.
Cross-Over-Kabel (für die Aktualisierung des Farbprofils)
7.
Installationshandbuch für Ingenieure (nicht abgebildet)
Reader zu installieren. Mit dieser Software können Sie die
unten aufgeführten Benutzerhandbücher anzeigen und
drucken.
Die CD-ROM enthält folgende Dokumente in elektronischer Form:
lS900 Benutzerhandbuch
lUnimessage Pro Benutzerhandbuch
lWeitere Informationen
lSicherheitsanleitungen
Einzelheiten dazu, wie Sie die CD-ROM verwenden, finden Sie in
Anhang D.
EINFÜHRUNG > 10
ÜBERSICHT ÜBER DEN SCANCOPIER
Der S900 kann auf einem Tisch in der Nähe des Druckers oder auf
einem optionalen Ständer montiert werden.
VORDERANSICHT
1
3
Dokumentabdeckung
1.
Bedienfeld
2.
LCD-A nzeige
3.
2
EINFÜHRUNG > 11
RÜCKANSICHT
12345
Druckeranschluss
1.
Dienstanschluss
2.
USB-Anschluss
3.
Anschluss für (optionale) automatische Dokumentzuführung
4.
(ADF)
Netzbuchse
5.
BEDIENFELD
12345
Das Bedienfeld enthält folgende Elemente:
Copy Scaling (Kopierskalierung)
1.
Paper Supply (Papierzufuhr)
2.
LCD-Anzeige, Pfeiltasten und Einstellungstasten
3.
Copy Count (Anzahl Kopien)
4.
Steuerungen/Anzeigen für Kopieren und andere Funktionen
5.
EINFÜHRUNG > 12
Eine kurze Übersicht über die Steuerungen finden Sie in den nächsten
Abschnitten. Detaillierte Informationen finden Sie in den
nachfolgenden Kapiteln.
Copy Scaling (Kopieskalierung)
1.
2
1
Wählen Sie mit der Taste (1) eine Option aus den
voreingestellten Skalierverhältnissen für Papierformate, oder
verwenden Sie die Pfeiltasten (2), um die Skalierung in 1-%Schritten von 25 % bis 400 % zu ändern.
Paper Supply (Papierzufuhr)
2.
1
Wählen Sie mit der Taste (1) das Papierformat für die Ausgabe.
Bei Papierformaten, für die Sie die Wahl zwischen Hoch- oder
Querformat haben, zeigt das Papiersymbol neben dem
Papierformat das Hochformat an.
EINFÜHRUNG > 13
LCD-Anzeige (1), Pfeiltasten (2) und Einstellungstasten (3)
3
3.
Mit diesen Tasten zeigen Sie die aktuellen Einstellungen sowie
die Statusinformationen an und wählen die gewünschten
Betriebsmodi aus.
1
2
Copy Count (Anzahl Kopien)
4.
Mit diesen Tasten geben Sie die Anzahl der Kopien (maximal
99) ein. Mit der mit einem „C“ markierten Taste können Sie
eine Eingabe löschen.
EINFÜHRUNG > 14
Kopiertaste und weitere Steuerungen/Anzeigen
5.
1
2
8
Mit der Taste (1) rufen Sie den Stromsparmodus auf.
(a)
Halten Sie die Taste (2) 5 Sekunden lang gedrückt, um
(b)
die aktuellen (Benutzer-)Einstellungen zu löschen und
zu den werkseitig eingestellten Standardwerten
zurückzukehren.
Die LEDs zeigen Folgendes an:
(c)
Die Stromversorgungs-LED (3) zeigt an, dass das Gerät
eingeschaltet und bereit ist.
Die Warn-LED (4) zeigt an, dass ein Fehler vorliegt.
3
4
5
6
7
Die Stromsparmodus-LED (5) zeigt an, dass sich das
Gerät im Stromsparmodus befindet.
Mit der Stopptaste (8) stoppen Sie den Kopiervorgang.
(d)
So erstellen Sie Kopien:
(e)
Drücken Sie die Farbtaste (6), um zwischen Farbkopien
(beleuchtet) und Schwarzweißkopien (nicht beleuchtet)
umzuschalten.
Zum Erstellen von Farbkopien drücken Sie die
Kopiertaste (7), während die Farbtaste (6) leuchtet.
Zum Erstellen von Schwarzweißkopien drücken Sie die
Kopiertaste (7), während die Farbtaste (6) nicht
leuchtet.
EINFÜHRUNG > 15
KOMPONENTEN DER AUTOMATISCHEN
DOKUMENTZUFÜHRUNG (ADF)
Die ADF für den S900 ist eine komfortable Ergänzung Ihres Geräts. Mit
der ADF können Sie bis zu 50 Seiten auf einmal kopieren oder
scannen.
HINWEIS
Die ADF ist in einigen Ländern optional.
ADF-Dokumentabdeckung (gezeigte Einrichtung)
1.
EINFÜHRUNG > 16
VERWENDEN DES S900 ALS KOPIERER
Der Scancopier wurde sehr benutzerfreundlich konzipiert. Zum
Kopieren sind drei grundlegende Schritte erforderlich:
Legen Sie das Dokument auf das Glas (Flachbett) oder in die
1.
optionale ADF.
Geben Sie die Anzahl der Kopien ein.
2.
So erstellen Sie Kopien:
3.
Drücken Sie die Farbtaste (6), um zwischen Farbkopien
(beleuchtet) und Schwarzweißkopien (nicht beleuchtet)
umzuschalten. Der Scancopier ist auf Farbkopien
voreingestellt.
Zum Erstellen von Farbkopien drücken Sie die
(a)
Kopiertaste, während die Farbtaste leuchtet.
Zum Erstellen von Schwarzweißkopien drücken Sie die
(b)
Kopiertaste, während die Farbtaste nicht leuchtet.
Die folgenden Abschnitte enthalten wichtige Informationen zu den
Funktionen des Scancopiers.
VERWENDEN DES S900 ALS KOPIERER > 17
EINLEGEN VON PAPIER
Sie können das zu kopierende Dokument entweder auf das Glas
(Flachbett) oder in die ADF (automatische Dokumentzuführung) legen.
Zum Kopieren eines mehrseitigen Dokuments, legen Sie das
Dokument in die ADF. Sie können maximal 50 Seiten gleichzeitig in
die ADF legen. Wenn Sie Seiten aus Büchern, Zeitungsausschnitte
oder welliges bzw. faltiges Papier kopieren müssen, verwenden Sie
das Glas.
AUTOMATISCHE ERKENNUNG DES PAPIERFORMATS
Der S900 erkennt Papierformate automatisch. Wenn Sie das zu
kopierende Dokument entweder auf das Glas (Flachbett) oder in die
ADF legen, zeigt der Papierformatbereich das passende Papierformat
durch eine beleuchtete LED auf dem Bedienfeld „Paper Supply“
(Papierzufuhr) an. Jedoch sind die Papierformate, die erkannt werden
können, begrenzt und zwischen Flachbett und ADF unterschiedlich.
Die erkennbaren Papierformate hängen von den Einstellungen der
Option 11: Paper Supply
Settings“ (Zusätzliche Einstellungen) ab (
oder
Alt Paper
[Anderes Papier]). (Siehe Anhang D.)
Lesen Sie hierzu folgende Tabelle, wobei LEF Lange Seite zuerst (Long
Edge First) und SEF Kurze Seite zuerst (Short Edge First) bedeutet:
Öffnen Sie die Dokumentabdeckung, um das Glas freizulegen.
1.
Legen Sie das Dokument mit dem Text NACH UNTEN auf das
2.
Glas, und richten Sie die Oberkante des Dokuments in der
linken oberen Ecke (1) des Glases aus.
1
Schließen Sie die Dokumentabdeckung.
3.
VERWENDEN DER OPTIONALEN ADF
Bevor Sie die ADF verwenden, müssen Sie sicherstellen, dass das
Papier folgenden Eigenschaften entspricht:
lDie Größe der Dokumente liegt im Bereich von 114 x 139 mm
bis 297 x 420 mm.
lDas Gewicht der Dokumente liegt im Bereich 60 bis 105 g/m².
lDokumente müssen quadratisch oder rechteckig und in gutem
Zustand sein (nicht zerrissen oder abgenutzt).
lDokumente dürfen keine Falten, Wellen, Risse, nasse Tinte,
Lochungen oder ausgefranste Kanten aufweisen.
lDokumente dürfen keine Heftklammern, Büroklammern oder
selbstklebende Notizzettel enthalten.
VERWENDEN DES S900 ALS KOPIERER > 19
EINLEGEN VON DOKUMENTEN IN DIE ADF
Vergewissern Sie sich, dass das Dokument die zuvor
1.
aufgelisteten Eigenschaften aufweist.
Wenn Sie mehrere Seiten haben, fächern Sie die Dokumente
2.
auf, um Papierstaus zu vermeiden. Sie können maximal 50
Seiten gleichzeitig in die ADF legen.
Legen Sie die Dokumente (2) mit dem Text NACH OBEN in die
3.
ADF, und vergewissern Sie sich, dass die Oberkante der Seiten
zuerst eingezogen wird.
2
3
Stellen Sie die Papierführungen (3) so ein, dass die
4.
Dokumente zentriert in der ADF liegen.
VERWENDEN DES S900 ALS KOPIERER > 20
VERWENDEN DER KOPIERFUNKTIONEN
Der Scancopier enthält folgende Funktionen:
lSkalieränderungen
lPapierformateinstellung
lKopiermodusauswahl
lDruckdichteanpassung
lErhöhung der Kopienanzahl
Auf den folgenden Seiten wird die Verwendung der Kopierfunktionen
beschrieben. (Im Abschnitt „Übersicht über den Scancopier“ finden
Sie Abbildungen zum Bedienfeld.)
VERWENDEN DES S900 ALS KOPIERER > 21
SKALIERÄNDERUNGEN
Der Skalierungsfaktor des Scancopiers ist auf 100 % voreingestellt.
Im Bedienfeld „Copy Scaling“ (Kopie skalieren) können Sie die
Skalierung bis auf 25 % verkleinern oder bis auf 400 % vergrößern.
Mit der Pfeiltaste nach oben vergrößern Sie das Dokument in
1.
1-Prozent-Schritten, und mit der Pfeiltaste nach unten
verkleinern Sie das Dokument in 1-Prozent-Schritten.
oder
Drücken Sie wiederholt auf die Taste, bis die LED für die
2.
gewünschte voreingestellte Skalierung (z. B. A3 bis A4)
leuchtet.
Der ausgewählte Skalierungsfaktor wird in der LCD-Anzeige
angezeigt.
HINWEIS
Nachdem Sie die Kopien erstellt haben, werden die soeben
verwendeten Einstellungen noch drei Minuten in der LCD-Anzeige
angezeigt. Nach drei Minuten kehrt das Gerät automatisch zur StandbyAnzeige und zu den Benutzer-Standardeinstellungen zurück.
VERWENDEN DES S900 ALS KOPIERER > 22
EINSTELLEN DES PAPIERFORMATS
HINWEIS
Wenn Sie das Papierformat für die Ausgabe im Scancopier einstellen,
wird dieses Papierformat vom Drucker verwendet.
Der Scancopier ist auf A4 Hochformat voreingestellt.
Geben Sie das Ausgabepapierformat mithilfe des Bedienfelds „Paper
Supply“ (Papierzufuhr) an.
Drücken Sie wiederholt auf die Taste, bis die LED für das
1.
gewünschte Papierformat leuchtet. Bei Papierformaten, für die
Sie die Wahl zwischen Hoch- oder Querformat haben, zeigt
das Papiersymbol neben dem Papierformat das Hochformat
an.
HINWEIS
Nachdem Sie die Kopien erstellt haben, werden die soeben
verwendeten Einstellungen noch drei Minuten Minuten in der LCDAnzeige angezeigt. Nach drei Minuten kehrt das Gerät automatisch zur
Standby-Anzeige und zu den Benutzer-Standardeinstellungen zurück.
VERWENDEN DES S900 ALS KOPIERER > 23
AUSWÄHLEN DES KOPIERMODUS
Der Scancopier ist auf den Geschwindigkeitsmodus voreingestellt.
Abhängig vom zu kopierenden Dokumentinhalt können Sie „Fine
Text“ (Feiner Text) oder „Photo“ (Foto) auswählen, um das
Kopierergebnis zu optimieren.
Drücken Sie die Pfeiltaste nach oben unterhalb der LCD-
1.
Anzeige (falls erforderlich), um den Cursor in der LCD-Anzeige
in das Feld „Speed“ (Geschwindigkeit), „Fine Text“ (Feiner
Text) oder „Photo“ (Foto) zu stellen.
Markieren Sie mit der Pfeiltaste nach rechts oder nach links
2.
die gewünschte Einstellung in der LCD-Anzeige.
HINWEIS
Nachdem Sie die Kopien erstellt haben, werden die soeben
verwendeten Einstellungen noch drei Minuten Minuten in der LCDAnzeige angezeigt. Nach drei Minuten kehrt das Gerät automatisch zur
Standby-Anzeige und zu den Benutzer-Standardeinstellungen zurück.
VERWENDEN DES S900 ALS KOPIERER > 24
EINSTELLEN DER DRUCKDICHTE
Der Scancopier ist auf eine normale Druckdichte voreingestellt.
Wenn das Originaldokument einen helleren oder dunkleren Kontrast
aufweist, können Sie die Kopierqualität mithilfe der
Dichteanpassungsfunktion verbessern.
Mit der Pfeiltaste nach unten unterhalb der LCD-Anzeige (falls
1.
erforderlich) verschieben Sie den Cursor in das Feld „Density“
(Dichte).
Markieren Sie mit der Pfeiltaste nach links (zum Aufhellen)
2.
oder nach rechts (zum Verdunkeln) die gewünschte Einstellung
in der LCD-Anzeige.
HINWEIS
Nachdem Sie die Kopien erstellt haben, werden die soeben
verwendeten Einstellungen noch drei Minuten Minuten in der LCDAnzeige angezeigt. Nach drei Minuten kehrt das Gerät automatisch zur
Standby-Anzeige und zu den Benutzer-Standardeinstellungen zurück.
VERWENDEN DES S900 ALS KOPIERER > 25
ERHÖHEN DER KOPIENANZAHL
Der Scancopier ist auf 1 Kopie voreingestellt.
Wenn Sie die Anzahl der Kopien erhöhen möchten, wählen Sie im
Bedienfeld „Copy Count“ (Anzahl Kopien) die gewünschte
Kopienanzahl aus.
Geben Sie die gewünschte Kopienanzahl ein, und verwenden
1.
Sie die Löschtaste („C“), um die Einstellung gegebenenfalls zu
ändern. Die LCD-Anzeige zeigt die gewünschte Kopienanzahl
an (maximal 99).
HINWEIS
Nachdem Sie die Kopien erstellt haben, werden die soeben
verwendeten Einstellungen noch drei Minuten Minuten in der LCDAnzeige angezeigt. Nach drei Minuten kehrt das Gerät automatisch zur
Standby-Anzeige und zu den Benutzer-Standardeinstellungen zurück.
VERWENDEN DES S900 ALS KOPIERER > 26
VERWENDEN DES S900 ALS SCANNER
HINWEIS
Wenn Sie gescannte Bilder von Ihrem Computer aus drucken, kann sich
die Druckausgabe von den Seiten unterscheiden, die direkt mit der
Kopierfunktion des Scancopiers kopiert wurden. Die Druckausgabe
Ihres Computers richtet sich vor allem nach der verwendeten Software.
Öffnen Sie die Scan-Anwendung.
1.
Öffnen Sie das Menü
2.
(Quelle auswählen) aus.
Source
Wenn das Menü
(Quelle auswählen) enthält, lesen Sie im Benutzerhandbuch
Ihrer Anwendung nach, wie der TWAIN-Link verwendet wird. Ein
Dialogfeld mit einer Liste von Scanquellen wird eingeblendet.
Wählen Sie S900 /32x.xx.
3.
Sie müssen lediglich die Quelle auswählen, sofern Sie keinen
anderen Scanner wählen möchten.
Legen Sie das zu scannende Dokument in die ADF
4.
(Beschriftung nach oben) oder auf die Flachbett-Glasplatte
(Beschriftung nach unten).
Öffnen Sie das Menü
5.
(Importieren) aus.
File
(Datei), und wählen Sie
File
(Datei) keinen Befehl
(Datei), und wählen Sie
File
Select Source
Select
Acquire
VERWENDEN DES S900 ALS SCANNER > 27
Ein Dialogfeld mit Scan-Funktionen wird angezeigt.
Wählen Sie die Scan-Methode im Dropdown-Menü
6.
Scan Method
Wählen Sie den gewünschten Modus für Ihre Scans
7.
im Dropdown-Menü
Wählen Sie eine Scan-Auflösung im Dropdown-Menü
8.
Resolution
Wählen Sie die Einstellungen für die Scan-Funktionen aus (z.
9.
B.
Sharpen
(Scan-Methode) aus.
Image Type
(Auflösung) aus.
(Schärfen)
Descreen
(Bildtyp) aus.
(Entrasterung).
Klicken Sie auf die Schaltfläche
10.
Preview
(Vorschau) oder
Scan
(Scannen), um eine Vorschau Ihres Dokuments anzuzeigen
oder um zu scannen.
Die oben aufgeführten Schritte werden noch ausführlicher behandelt.
VERWENDEN DES S900 ALS SCANNER > 28
Loading...
+ 63 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.