Es wurden alle Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass die in dieser
Veröffentlichung enthaltenen Informationen vollständig und richtig sind und dem
aktuellsten Stand entsprechen. Oki übernimmt keinerlei Verantwortung für die
Konsequenzen von Irrtümern außerhalb der Kontrolle des Unternehmens. Zudem kann Oki
keine Garantie dafür übernehmen, dass durch andere Hersteller vorgenommene
Änderungen an Software und Geräten, die in diesem Handbuch erwähnt werden, die
Gültigkeit der hierin enthaltenen Informationen unbeeinträchtigt lassen. Die Erwähnung
von Software-Produkten von Drittherstellern lässt nicht notwendigerweise den Schluss zu,
dass sie von Oki empfohlen werden.
Obwohl größte Sorgfalt darauf verwendet wurde, die hierin enthaltenen Informationen so
akkurat und hilfreich wie möglich weiterzugeben, übernehmen wir keinerlei Garantie
hinsichtlich ihrer Genauigkeit und Vollständigkeit.
Die aktuellsten Treiber und Handbücher finden Sie auf der Website von Oki:
Company Ltd.
EFI, Fiery, das Fiery Logo und Spot-On sind im U.S. Patent and Trademark Office
eingetragene Marken von Electronics for Imaging, Inc.
Fiery Link, SendMe und das EFI-Logo sind Marken von Electronics for Imaging, Inc.
Microsoft, MS-DOS und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation.
Apple, Macintosh, Mac und Mac OS sind eingetragene Marken von Apple Computer.
Andere Produkt- und Markennamen sind eingetragene Marken oder Marken der jeweiligen
HINWEIS
Ein Hinweis enthält zusätzliche Informationen, die den Haupttext ergänzen.
ACHTUNG!
„Achtung“ bietet weitere Informationen, die bei Nichtbeachtung zu
Fehlfunktionen oder Geräteschäden führen können.
VORSICHT!
„Vorsicht“ bietet weitere Informationen, die bei Nichtbeachtung
Risiken bergen oder zu Körperverletzung führen können.
Die Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigungen geändert werden. Alle Marken
bestätigt.
Hinweise, Achtung und Vorsicht > 4
Ü
BER DIESES HANDBUCH
D
OKUMENTATIONSREIHE
Dieses Handbuch ist Bestandteil der Online- und Hardcopy-Dokumentation, die Ihnen
helfen soll, sich mit Ihrem Produkt vertraut zu machen und seine zahlreichen
leistungsstarken Funktionen optimal zu nutzen. Die unten stehende Dokumentation steht
zu Referenzzwecken zur Verfügung. Sie finden sie, wenn nicht anders angegeben, auf der
Handbuch-CD/DVD.
>Broschüre zur Installationssicherheit (Hardcopy)
>Kurzanleitung zur Konfiguration (das vorliegende Dokument)
>Benutzerhandbuch – Kurzübersicht
>Benutzerhandbuch – Erweiterte Funktionen
>Handbuch Fehlerbehebung und Wartung
>SendMe™ Handbuch
>Fiery Manuals Suite (Fiery Handbuchreihe)
>Installationshandbücher – für Verbrauchsmaterial und optionales Zubehör
(Hardcopy)
>Online-Hilfe – Zugriff über die Bedienfelder, die Druckertreiber und Hilfsprogramme
Z
WECK DIESES HANDBUCHS
Dieses Handbuch beschreibt die Konfigurationsschritte, die vorgenommen werden müssen,
um die grundlegenden Funktionen des MFP-Geräts in Betrieb nehmen zu können. Es
erläutert das Konfigurieren der:
>der Funktion SendMe
>der Faxfunktion
HINWEISE
Erweiterte Setup- und Konfigurationsinformationen finden Sie im
Benutzerhandbuch – Erweiterte Funktionen und im Fiery Configuration Guide
(Konfigurationshandbuch).
Die Informationen für die Erstkonfiguration müssen über das Bedienfeld des Scanners
eingegeben werden.
TIPP:
Verwenden Sie eine USB-Tastatur, eine USB-Maus und einen Stylus, sofern
diese zur Verfügung stehen.
HINWEIS
Diese Schritte müssen nur einmal durchgeführt werden. Alle weiteren
Konfigurationseinstellungen können remote mithilfe der AdministratorWebseite oder des Netzwerk-Setup-Tools vorgenommen werden.
Über dieses Handbuch > 5
K
ONFIGURIEREN DES
MFP-G
ERÄTS
Auf dem MFP-Gerät müssen zunächst zwei Funktionen, SendMe und Fax, konfiguriert
werden. Bevor Sie fortfahren:
1.Schließen Sie die Tastatur, sofern vorhanden, an den USB-Anschluss (auf der linken
Seite der Druckereinheit) an.
2.Schalten Sie das MFP-Gerät EIN. Die korrekte Vorgehensweise finden Sie in „Anhang
A – Ein- und Ausschalten“ auf Seite 13.
S
ENDME
1.Drücken Sie die Taste Setup (1) auf dem Bedienfeld der Scannereinheit.
21
SCAN
FAX
TO NETWORK
TO MAILBOX
TO HOLD QUEUE
SEND ME
2.Wählen Sie auf dem Touchscreen-Display (2) Administrator Setup (Administrator-
Konfiguration) aus.
Konfigurieren des MFP-Geräts > 6
3.Blättern Sie in den Administrator Setup-Optionen und wählen Sie die Schaltfläche
SendMe Setup (SendMe-Einrichtung) (3) aus.
HINWEIS
Wenn der Kennwortbildschirm angezeigt wird, geben Sie Ihre Benutzer-ID und
das Kennwort ein.
3
Der SendMe-Setup-Manager wird angezeigt.
4.Wählen Sie die Schaltfläche SendMeAdm (4) aus.
4
Konfigurieren des MFP-Geräts > 7
5.Melden Sie sich mithilfe der Soft-Tastatur (oder der USB-Tastatur, sofern verfügbar)
bei SendMe an.
HINWEIS
Das Standardkennwort lautet „sendme“ (nur Kleinbuchstaben).
Der Bildschirm „SendMe Local Database Administrator“ (SendMe – lokaler
Datenbankadministrator) wird angezeigt.
6.Geben Sie die erforderlichen Informationen und Einstellungen in die drei
Registerkarten ein:
(a)Users (Benutzer): Hier können Sie Benutzerinformationen hinzufügen, löschen
und duplizieren.
(b)Application Settings (Anwendungseinstellungen): Der Ausschnitt auf der
linken Seite bietet Zugriff auf eine Reihe von Einstellungen, einschl. E-Mail-,
Authentifizierungs- und Stempeloptionen, die Sie an Ihre Bedürfnisse anpassen
können.
(c)Synchronisation (Synchronisierung): Wenn Sie mehrere Geräte haben,
können Sie hier eine zentralisierte Datenbank einrichten.
7.Wenn Sie fertig sind, drücken Sie Database (Datenbank) > Save (Speichern),
um die Einstellungen zu speichern.
8.Drücken Sie Database (Datenbank) > Exit (Beenden), um sich abzumelden und
zum Bildschirm „Administrator Setup“ (Administrator-Konfiguration)
zurückzukehren.
Konfigurieren des MFP-Geräts > 8
F
AX
Ä
NDERN DER LANDESVORWAHL
HINWEIS
Wenn Sie "Ab Werk Einstlg." im Menü Admin-Setup ausführen, wird die
Landesvorwahl auf die Standardeinstellung (USA) zurückgesetzt.
Wenn Sie die Landesvorwahl ändern müssen:
1.Drücken Sie die Taste Setup (Einrichten) (1) auf dem Bedienfeld des Scanners.
21
SCAN
FAX
TO NETWORK
TO MAILBOX
TO HOLD QUEUE
SEND ME
2.Geben Sie über das numerische Tastenfeld (2) 1 -> 9 -> 3 -> 7 -> 1 ein, um den
Faxwartungsbildschirm aufzurufen.
3.Drücken Sie nach der Bestätigungsaufforderung Ja.
Konfigurieren des MFP-Geräts > 9
4.Drücken Sie auf dem Faxwartungs-Administratorbildschirm die Taste
Landesvorwahl (3).
5.Der Bildschirm Landesvorwahl wird angezeigt.
3
6.Blättern Sie mit den Pfeiltasten in der Liste, wählen Sie das gewünschte Land aus
und drücken Sie dann OK.
7.Drücken Sie die Taste Speich./Zrk..
8.Drücken Sie nach der Aufforderung Ja, um zu bestätigen.
Konfigurieren des MFP-Geräts > 10
Ä
NDERN DER ADMINISTRATOREINSTELLUNGEN
1.Drücken Sie die Taste Setup (1) auf dem Bedienfeld der Scannereinheit.
21
FAX
SCAN
TO NETWORK
TO MAILBOX
TO HOLD QUEUE
SEND ME
2.Wählen Sie auf dem Touchscreen-Display (2) Administrator Setup (Administrator-
Konfiguration) aus.
Konfigurieren des MFP-Geräts > 11
3.Blättern Sie in den Administrator Setup-Optionen und wählen Sie die Schaltfläche
Fax Setup (Fax-Einrichtung) (3) aus.
HINWEIS
Wenn der Kennwortbildschirm angezeigt wird, geben Sie Ihre Benutzer-ID und
das Kennwort ein.
3
Der Fax-Setup-Manager wird angezeigt.
4
5
4.Wählen Sie die Schaltfläche Basic Setup (Grundeinstellung) (4) aus.
5.Konfigurieren Sie die Menüelemente nach Bedarf.
6.Wenn Sie fertig sind, drücken Sie OK, um die Einstellungen zu speichern und zum
7.Wählen Sie die Schaltfläche Fax Line Setup (Faxleitung einrichten) (5) aus.
8.Konfigurieren Sie die Menüelemente nach Bedarf.
9.Wenn Sie fertig sind, drücken Sie OK, um die Einstellungen zu speichern.
Konfigurieren des MFP-Geräts > 12
A
NHANG
E
INSCHALTEN
1.Scannereinheit
2.Druckereinheit
A – EIN-
Schalten Sie den Scanner mit dem Netzschalter (1) ein.
HINWEIS
Wenn auf dem Display-Feld die Meldung angezeigt wird, dass Sie den Drucker
entweder ausschalten oder neu starten können, drücken Sie Shutdown/Restart (Beenden/Neustart), um den Drucker einzuschalten.
UND AUSSCHALTEN
1
1
Anhang A – Ein- und Ausschalten > 13
Wenn der Drucker ausgeschaltet ist (keine Stromversorgung), schalten Sie Ihn mit
der Taste Ein/Aus-Schalter ein. Warten Sie, da dies eine kurze Weile dauern kann.
HINWEIS
Selbst wenn Sie das MFP-Gerät nur zum Drucken einsetzen, vergewissern Sie
sich, dass der Scanner eingeschaltet ist.
Anhang A – Ein- und Ausschalten > 14
A
USSCHALTEN
ACHTUNG!
Schalten Sie den Scanner aus, während der Scanvorgang
ausgeführt wird.
1.Druckereinheit
Halten Sie die Taste Shutdown/Restart (Beenden/Neustart) (1) des Bedienfelds
gedrückt, um den Shutdown-Prozess zu starten.
1
2.Scannereinheit
Wenn im Display des Scanners angezeigt wird, dass der Beendigungsvorgang
abgeschlossen wurde, schalten Sie den Scanner mit dem Netzschalter (1) aus.
1
3.Schalten Sie den Drucker mit dem Ein/Aus-Schalter aus. Warten Sie, da dies eine
kurze Weile dauern kann.