OKI C9850hdn, C9850hdtn, C9850 MFP Troubleshooting and Maintenance Guide [de]

C9850 Series

Handbuch Fehlerbehebung und Wartung

C9850hdn C9850hdtn C9850 MFP

C9000

ORWORT

Es wurden alle Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass die in dieser Veröffentlichung enthaltenen Informationen vollständig und richtig sind und dem aktuellsten Stand entsprechen. Oki übernimmt keinerlei Verantwortung für die Konsequenzen von Irrtümern außerhalb der Kontrolle des Unternehmens. Zudem kann Oki keine Garantie dafür übernehmen, dass durch andere Hersteller vorgenommene Änderungen an Software und Geräten, die in diesem Handbuch erwähnt werden, die Gültigkeit der hierin enthaltenen Informationen unbeeinträchtigt lassen. Die Erwähnung von Software-Produkten von Drittherstellern lässt nicht notwendigerweise den Schluss zu, dass sie von Oki empfohlen werden.

Obwohl größte Sorgfalt darauf verwendet wurde, die hierin enthaltenen Informationen so akkurat und hilfreich wie möglich weiterzugeben, übernehmen wir keinerlei Garantie hinsichtlich ihrer Genauigkeit und Vollständigkeit.

Die aktuellsten Treiber und Handbücher finden Sie auf der Website von Oki:

http://www.okiprintingsolutions.com

Company Ltd. Energy Star ist eine Marke der United States Environmental Protection Agency. Microsoft, MS-DOS und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Apple, Macintosh, Mac und Mac OS sind eingetragene Marken von Apple Computer. Andere Produkt- und Markennamen sind eingetragene Marken oder Marken der jeweiligen

Unternehmen.

Als Teilnehmer am ENERGY STAR-Programm hat der Hersteller festgestellt, dass dieses Gerät den ENERGY STAR-Richtlinien zur Energieeinsparung entspricht.

Dieses Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinien des EU-Rates 2004/108/EC (EMV), 2006/95/EC (LVD) und 1999/5/EC (R&TTE), ggf. ergänzt, in der Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten in Bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit, die Niederspannung und Funkund Telekommunikationsendgeräte.

ACHTUNG!

Dieses Produkt entspricht EN55022 Klasse B. Bei Installation mit dem optionalen Scanner und/oder Finisher entspricht es jedoch EN55022 Klasse A. In der häuslichen Umgebung kann diese Konfiguration Funkstörungen verursachen. In diesem Fall muss der Benutzer eventuell entsprechende Maßnahmen ergreifen.

Vorwort > 2

RSTE HILFE IM

Seien Sie beim Umgang mit dem Tonerpulver vorsichtig. Bei Verschlucken lassen Sie die Person kleine Mengen Wasser trinken und

einen Arzt aufsuchen. Versuchen Sie NICHT, Erbrechen herbeizuführen. Wenn es eingeatmet wird, bringen Sie die Person an die frische Luft.

Begeben Sie sich unverzüglich in ärztliche Behandlung. Sollte Tonerpulver in die Augen gelangen, spülen Sie es mindestens 15

Minuten mit viel Wasser aus. Schließen Sie die Augenlider nicht. Begeben Sie sich unverzüglich in ärztliche Behandlung.

Verschütteter Toner kann mit kaltem Wasser und Seife abgewaschen werden, damit keine Flecken auf der Haut oder Kleidung bleiben.

ERSTELLER

Oki Data Corporation, 4-11-22 Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-8551, Japan

MPORT IN DIE

OKI Europe Limited (firmiert unter dem Namen Oki Printing Solutions) Central House

Balfour Road Hounslow TW3 1HY Großbritannien

OTFALL

EU/

AUTORISIERTER VERTRETER

Sollten Sie Fragen zu Vertrieb, Support oder allgemeiner Art haben, wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort.

NFORMATIONEN ZUR UMWELT

Erste Hilfe im Notfall > 3

NHALT

Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Erste Hilfe im Notfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Import in die EU/autorisierter Vertreter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Informationen zur Umwelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Hinweise, Achtung und Vorsicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Über dieses Handbuch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Dokumentationsreihe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Zweck dieses Handbuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Einführung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Wartung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Kalibrierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Fehlerbehebung – Druckereinheit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Drucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Papierstaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Papierstaus – Druckereinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Papierstaus – Duplexeinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Papierstaus – Finisher (optionales Zubehör) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Vermeiden von Papierstaus in der Druckereinheit . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Heftklammernstaus – Finisher (optionales Zubehör) . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Nicht zufrieden stellende Druckqualität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Fehlerbehebung – Scannereinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

SendMe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Papierstaus – ADF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Nicht zufrieden stellende Kopierqualität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Verbrauchsmaterialen und Wartung – Druckereinheit . . . . . . . . . . . . . .37

Überprüfen des Verbrauchs von Verbrauchsmaterialien und

Wartungsartikeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Anleitungen zum Austausch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Bestellinformationen für Verbrauchsmaterialien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Bestellinformationen für Wartungsartikel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Austauschen von Verbrauchsmaterialien/Wartungsartikeln. . . . . . . . . . . . .38

Reinigen der LED-Köpfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Reinigen der Papierzufuhrwalzen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Reinigen des Druckergehäuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Leeren des Lochabfallbehälters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Wartung – Scannereinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Reinigen des ADF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Reinigen des Touchscreen-Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Reinigen des Vorlagenglases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Auswechseln des Pad-Schnappmoduls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Entfernen des Pad-Schnappmoduls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Einsetzen eines neuen Pad-Schnappmoduls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Kalibrieren des MFP-Geräts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Anhang A – Informations- und Fehlermeldungen des Druckers . . . . . . .51

Informationen zur Umwelt > 4

Anhang B –Fehlerbehebung (Netzwerk) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

E-Mail lässt sich nicht versenden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Keine Suche auf dem LDAP-Server möglich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Anhang C – Checkliste für Faxprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Anhang D – Informations- und Fehlermeldungen von SendMe . . . . . . .68

E-Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Der E-Mail-Server gibt eine Fehlermeldung an die Software SendMe

zurück.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Administrator-Menü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

LDAP authentication setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

LDAP authentication Test Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Ändern des Administratorkennworts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Erstellen, Bearbeiten und Löschen lokaler Benutzer. . . . . . . . . . . . . . . .71

Registerkarte Synchronisierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Registerkarte Juristischer Stempel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

Registerkarte Zentralisierte Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71

NetConnect. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Stichwortverzeichnis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Oki Kontaktdaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Informationen zur Umwelt > 5

INWEISE

, A

CHTUNG UND VORSICHT

HINWEIS Ein Hinweis enthält zusätzliche Informationen, die den Haupttext ergänzen.

ACHTUNG!

„Achtung“ bietet weitere Informationen, die bei Nichtbeachtung zu Fehlfunktionen oder Geräteschäden führen können.

VORSICHT!

„Vorsicht“ bietet weitere Informationen, die bei Nichtbeachtung Risiken bergen oder zu Körperverletzung führen können.

Dieses Modell arbeitet zum Schutz Ihres Produkts und zur Gewährleistung einer umfassenden Funktionsfähigkeit nur mit Original-Tonerpatronen von Oki Printing Solutions. Diese sind an der Oki Printing Solutions-Marke erkennbar. Tonerpatronen anderer Hersteller funktionieren möglicherweise nicht. und zwar auch dann nicht, wenn sie als „kompatibel“ bezeichnet werden. Falls sie trotzdem eingesetzt werden, kann dadurch jedoch die Leistung und Druckqualität Ihres Produkts beeinträchtigt werden.

Die Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigungen geändert werden. Alle Marken bestätigt.

Hinweise, Achtung und Vorsicht > 6

BER DIESES HANDBUCH

OKUMENTATIONSREIHE

Dieses Handbuch ist Bestandteil der Online- und Hardcopy-Dokumentation, die Ihnen helfen soll, sich mit Ihrem Produkt vertraut zu machen und seine zahlreichen leistungsstarken Funktionen optimal zu nutzen. Die unten stehende Dokumentation steht zu Referenzzwecken zur Verfügung. Sie finden sie, wenn nicht anders angegeben, auf der Handbuch-CD/DVD.

> Broschüre zur Installationssicherheit (Hardcopy) > Kurzanleitung zur Konfiguration > Benutzerhandbuch – Kurzübersicht > Benutzerhandbuch – Erweiterte Funktionen > Handbuch Fehlerbehebung und Wartung (dieses Handbuch) > SendMe™ Handbuch > Fiery Manuals Suite (Fiery Handbuchreihe) > Installationshandbücher – für Verbrauchsmaterial und optionales Zubehör

(Hardcopy)

> Online-Hilfe – Zugriff über die Bedienfelder, die Druckertreiber und Hilfsprogramme

WECK DIESES HANDBUCHS

HINWEIS Da dieses Handbuch sämtliche Produkte der C9850-Serie abdeckt, kann es Informationen über Funktionen enthalten, die nicht auf Ihrem Produkt installiert sind.

Dieses Handbuch soll Sie mit ausreichend Informationen versorgen, so dass Sie grundlegende Fehlerbehebungs- und Wartungsaufgaben selbst vornehmen können. Sie erhalten Anleitungen, wie Sie:

> Papierstaus beheben, die zwar selten auftreten, aber dennoch schnellstmöglich

erkannt und behoben werden müssen

> Bei Bedarf Verbrauchsmaterialien wie Tonerpatronen und Bildtrommeln austauschen > Das System so kalibrieren, dass durchgängig hochwertige Ergebnisse gewährleistet

sind

Über dieses Handbuch > 7

INFÜHRUNG

EHLERBEHEBUNG

Obwohl Ihr System vor dem Hintergrund eines zuverlässigen und problemfreien Betriebs sorgfältig entwickelt wurde, können Probleme auftauchen. So kann beispielsweise ein Papierstau während eines großen Druckauftrags auftreten, der unbedingt so schnell wie möglich behoben werden muss. Dieses Handbuch, die Meldungen und Abbildungen auf dem Drucker-Bedienfeld sowie der einfache Zugriff auf die verschiedenen Bereiche des Papierpfads im Drucker helfen Ihnen, einen Papierstau rasch und effizient zu lokalisieren und zu beseitigen. Außerdem enthält dieses Handbuch Anleitungen zur Behebung von Papierstaus in der Scannereinheit. Sie erhalten ferner Tipps dazu, wie Sie Papierstaus vermeiden und andere mögliche Probleme beheben, so dass Sie die Ausfallzeit des Systems weitgehend minimieren können.

ARTUNG

Um eine gleichbleibende Druckqualität sicherzustellen, sollten Sie die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen zur routinemäßigen Wartung der Drucker- und Scannerkomponenten, zum Austausch von Tonerpatronen und Bildtrommeln und die allgemeinen Hinweise zum Umgang mit nicht zufrieden stellenden Druck- oder Kopierergebnissen lesen.

ALIBRIERUNG

Auch unter das Thema Druckqualität fällt die Kalibrierung. Sie finden Hinweise dazu, wie und wann Sie das System für eine optimale Druckleistung kalibrieren sollten.

Einführung > 8

EHLERBEHEBUNG

LLGEMEIN

Wenn im Display-Feld der Druckereinheit 10 Minuten nach dem Einschalten nichts angezeigt wird oder sich die Druckereinheit noch im Standby-Modus befindet, schalten Sie die Druckereinheit aus, indem Sie den Shutdown-Vorgang ausführen. Prüfen Sie alle Kabelverbindungen, bevor Sie die Druckereinheit wieder starten. Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an Ihren Händler.

RUCKER

Einzelheiten zu Druckerinformationsmeldungen und Fehlercodes finden Sie in „Anhang A –

Informations- und Fehlermeldungen des Druckers“ auf Seite 51.

ETZWERK

Fast alle Maßnahmen zur Fehlerbehebung im Netzwerk sind im Fiery-Konfigurationshandbuch beschrieben. Eine spezifische Fehlerbehebung zu E-Mail- und LDAP-Serverproblemen finden Sie in „Anhang B –Fehlerbehebung (Netzwerk)“ auf Seite 64.

APIERSTAUS

Die Informationen aus diesem Abschnitt helfen Ihnen, Probleme zu lösen, die bei der Nutzung des MFP-Geräts auftreten können. Nachfolgend wird beschrieben, welche Maßnahmen bei Auftreten eines Papierstaus oder bei schlechter Druckqualität zu ergreifen sind. In diesem Abschnitt finden Sie Display-Meldungen zu Papierstaus und die entsprechenden Abhilfemaßnahmen. Eine Liste anderer typischer Meldungen und Lösungsvorschläge entnehmen Sie „Anhang A – Informations- und Fehlermeldungen des

Druckers“ auf Seite 51.

– D

RUCKEREINHEIT

Informationen darüber, wie Sie Staus im ADF beheben, finden Sie in „Fehlerbehebung –

Scannereinheit“ auf Seite 35.

APIERSTAUS

Wenn ein Papierstau auftritt, wird auf dem Display-Feld des Drucker-Bedienfelds eine Meldung angezeigt. Sie können die Taste Help (Hilfe) drücken, um Anleitungen zur Beseitigung des Staus anzuzeigen.

Ausführliche Informationen darüber, wie Sie Staus beheben, finden Sie in den unten stehenden Abschnitten, die den Papierstaumeldungen zugeordnet sind.

– D

RUCKEREINHEIT

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 9

Abdeckung öffnen, Papierstau, tttttt Seitenabdeckung

Anstelle der Buchstaben tttttt können Fach 1 oder die Fächer 2 bis 4 in der Meldung auf dem Display-Feld angezeigt werden. In diesem Beispiel wird Fach 1 verwendet. Die Vorgehensweise bei den übrigen Fächern ist identisch.

1. Drücken Sie Arretierung (1) auf der Seitenabdeckung von Fach 1 und öffnen Sie die

Abdeckung.

2. Halten Sie die Papierführung an der Zunge (2) fest und drehen Sie sie nach außen.

3. Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig.

4. Bringen Sie die Papierführung wieder in die ursprüngliche Position und schließen Sie

die Seitenabdeckung von Fach 1.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 10

Abdeckung öffnen, Papierstau, Seitenabdeckung

1. Wenn das MZ-Fach geöffnet ist, schließen Sie es, so dass die Seitenabdeckung (1)

sichtbar ist.

2. Ziehen Sie den Freigabehebel (2) und öffnen Sie die Seitenabdeckung.

3. Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 11

4. Schließen Sie die Seitenabdeckung.

Abdeckung öffnen, Papierstau, Obere Abdeckung

1. Heben Sie die Scannereinheit an, drücken Sie den Griff der oberen Abdeckung der

Druckereinheit (1) zusammen und öffnen Sie die obere Abdeckung.

VORSICHT!

Berühren Sie die Fixiereinheit nicht, da sie nach dem Drucken heiß ist.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 12

2. Drücken Sie den Korbgriff (2) und heben Sie den Trommelkorb an.

3. Entfernen Sie das vorhandene Papier vorsichtig vom Transportband.

4. Wenn Papier in der Fixiereinheit gestaut ist, drücken Sie den Riegel (3) in die

abgebildete Richtung, um die Einheit zu lösen.

VORSICHT!

Berühren Sie die Fixiereinheit nicht, da sie nach dem Drucken heiß sein kann. Wenn die Fixiereinheit heiß ist, warten Sie bis sie abgekühlt ist, bevor Sie gestautes Papier entfernen.

Halten Sie die Fixiereinheit (4) am Griff fest, heben Sie sie aus dem Drucker und stellen Sie sie auf eine gerade Oberfläche.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 13

5. Ziehen Sie die Freigabehebel (5) nach oben und entfernen Sie das gestaute Papier.

6. Setzen Sie die Fixiereinheit vorsichtig wieder in die Druckereinheit ein und drehen

Sie den Riegel (6) in die abgebildete Richtung, um die Fixiereinheit zu verriegeln.

7. Wenn in der Nähe der Papierausgabe ein Stau auftritt, öffnen Sie das Ausgabefach

Face Up (7).

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 14

8. Öffnen Sie die Seitenabdeckung (Papierausgabe) (8) und entfernen Sie das gestaute

Papier.

9. Schließen Sie die Seitenabdeckung (Papierausgabe) und danach das Ausgabefach

Face Up.

10. Bringen Sie den Bildtrommelkorb (9) wieder in die ursprüngliche Position und prüfen

Sie, ob er verriegelt ist.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 15

11. Schließen Sie die obere Abdeckung der Druckereinheit und vergewissern Sie sich,

dass sie verriegelt ist. Senken Sie dann die Scannereinheit ab.

APIERSTAUS

– D

UPLEXEINHEIT

Duplexeinheit prüfen, Papierstau

1. Wenn ein Finisher an den Drucker angeschlossen ist, betätigen Sie den Hebel (1) des

Inverters, um den Inverter vom Drucker zu trennen.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 16

2. Betätigen Sie die Freigabetaste (2) der Duplexabdeckung und öffnen Sie die

Abdeckung.

3. Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig und schließen Sie dann die Abdeckung.

4. Betätigen Sie die Hebel (3) und ziehen Sie die Duplexeinheit heraus.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 17

5. Halten Sie die vordere obere Abdeckung am Griff (4) fest, drücken Sie sie behutsam

nach innen und heben Sie sie an.

6. Entfernen Sie das gestaute Papier.

7. Überprüfen und beseitigen Sie nach dem gleichen Prinzip gestautes Papier unterhalb

der rückwärtigen oberen Abdeckung.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 18

8. Bringen Sie die beiden oberen Abdeckungen wieder an.

9. Schieben Sie die Duplexeinheit wieder in die ursprüngliche Position.

10. Wenn Sie einen Finisher abgenommen haben, um auf die Duplexeinheit zugreifen zu

können, bringen Sie auch den Finisher an.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 19

APIERSTAUS

– F

INISHER (OPTIONALES ZUBEHÖR

)

Finisher prüfen, Papierstau/Papierreste

Überprüfen Sie mit der Taste Help (Hilfe) des Druckerbedienfelds die angezeigte Nummer. Sie benötigen die Nummer, um den Papierstau zu beseitigen. Nachfolgend werden die Schritte beschrieben, die durchgeführt werden müssen, wenn die numerischen Codes angezeigt werden.

591, 592, 593, 599/ 643, 645 (Papierstau am Finisher)

1. Entfernen Sie das Papier an der Papierausgabe des Finishers.

2. Betätigen Sie den Griff des Finishers (1) und schieben Sie ihn vom Inverter weg.

3. Öffnen Sie die obere Abdeckung des Finishers.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 20

4. Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig.

5. Schließen Sie die obere Abdeckung des Finishers.

6. Bringen Sie den Finisher wieder in die ursprüngliche Position und schließen Sie ihn

an den Inverter an.

594, 597, 598/ 644, 646 (Papierstau im Finisher)

1. Betätigen Sie den Griff des Finishers (1) und schieben Sie ihn vom Inverter weg.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 21

2. Öffnen Sie die vordere Abdeckung (2) des Finishers.

3. Drehen Sie den unteren Knopf (3) so lange im Uhrzeigersinn, bis das gestaute Papier

vollständig ausgeworfen wurde.

4. Entfernen Sie das ausgeworfene Papier.

5. Schließen Sie die vordere Abdeckung des Finishers.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 22

6. Öffnen Sie die rechte Seitenabdeckung des Finishers.

7. Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig.

8. Schließen Sie die rechte Seitenabdeckung des Finishers.

9. Bringen Sie den Finisher wieder in die ursprüngliche Position und schließen Sie ihn

an den Inverter an.

Fehlerbehebung – Druckereinheit > 23

+ 52 hidden pages