OKI C9850hdn, C9850hdtn, C9850 MFP Quick User's Guide [it]

C9850 Series

Manuale d'uso rapido

C9850hdn C9850hdtn C9850 MFP

C9000

REFAZIONE

Nella stesura di questo manuale è stato fatto il possibile per fornire informazioni complete, precise e aggiornate. Oki non si assume alcuna responsabilità per le conseguenze di eventuali errori causati da fattori sui quali non ha controllo. Inoltre Oki non assicura la validità e correttezza delle informazioni fornite se al software ed all'apparecchiatura citati in questo manuale sono state apportate modifiche da parte di terze persone. La menzione di prodotti software di altri produttori non implica necessariamente la relativa approvazione di Oki.

Nella stesura di questo documento è stato fatto il possibile per fornire informazioni accurate e utili. Tuttavia non si garantisce in alcun modo, espresso o implicito, la validità e correttezza delle informazioni qui riportate.

I driver e i manuali più aggiornati sono disponibili presso il sito Web di Oki:

http://www.okiprintingsolutions.com

Company, Ltd. Energy Star è un marchio registrato dell'Agenzia di Protezione Ambientale degli Stati Uniti. EFI, Fiery, il logo Fiery e Spot-On sono marchi registrati di Electronics for Imaging, Inc.

nell'Ufficio Marchi e Brevetti USA. Fiery Link, SendMe e il logo EFI sono marchi registrati di Electronics for Imaging, Inc. Microsoft, MS-DOS e Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation. Apple, Macintosh, Mac e Mac OS sono marchi registrati di Apple Computer. Gli altri nomi di prodotto e marchi di fabbrica sono marchi o marchi registrati dei rispettivi

proprietari.

Quale partecipante al programma ENERGY STAR, il costruttore ha determinato che questo prodotto risponde alle direttive ENERGY STAR relative al rendimento energetico.

Questo prodotto è conforme ai requisiti delle Direttive del Consiglio 2004/108/ EC (EMC), 2006/95/EC (LVD) e 1999/5/EC (R&TTE), come emendate dove applicabile, sull'approssimazione delle leggi degli stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica, alla bassa tensione e alle apparecchiature terminali di radio e telecomunicazione.

AVVERTENZA!

Questo prodotto è conforme alla certificazione EN55022 Classe B. Tuttavia, se viene installato lo scanner e/o l'unità di finitura opzionale, è conforme alla certificazione EN55022 Classe A. In un ambiente domestico, questa configurazione potrebbe causare interferenze radio, in tal caso all'utente è richiesto di adottare le misure opportune.

Prefazione > 2

RIMO AIUTO D'EMERGENZA

Fare attenzione alla polvere del toner. Se ingoiata, somministrare piccole quantità di acqua e richiedere

assistenza medica. NON tentare di provocare il vomito. Se inalata, portare la persona in uno spazio aperto per respirare aria fresca

e consultare un medico. Se viene a contatto con gli occhi, lavare con acqua abbondante per almeno

15 minuti mantenendo le palpebre aperte e consultare un medico. In caso di fuoriuscita, pulire la parte interessata con acqua fredda e sapone

per ridurre il rischio di macchie sulla pelle o sugli indumenti.

RODUTTORE

Oki Data Corporation, 4-11-22 Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-8551, Giappone

MPORTATORE PER L'UNIONE EUROPEA

APPRESENTANTE

AUTORIZZATO

Oki Europe Limited (che commercializza i prodotti sotto il nome di Oki Printing Solutions) Central House,

Balfour Road, Hounslow, TW3 1HY Regno Unito.

Per informazioni sulla vendita e l'assistenza e qualsiasi altra domanda di carattere generale, contattare il distributore locale.

NFORMAZIONI SULL'AMBIENTE

Primo aiuto d'emergenza > 3

OMMARIO

Prefazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Primo aiuto d'emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Produttore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Importatore per l'Unione Europea/Rappresentante autorizzato . . . . . . .3

Informazioni sull'ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Note, Avvertenze ed Attenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Informazioni sul manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Documentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Scopo della guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Modelli Serie C9850. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Riepilogo caratteristiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

C9850hdn, C9850hdtn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

C9850MFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Accessori opzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Descrizione del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Identificazione delle unità di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Individuazione dei componenti principali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Unità stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Unità scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Pannelli di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Pannello di controllo dell'unità stampante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Pannello di controllo dell'unità scanner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Spegnimento/Accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Apertura e chiusura del coperchio superiore dell'unità stampante . . . . . . . .20

Consigli per la scelta della carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Informazioni su ingresso e uscita carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Cassetti e raccoglitori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Cassetti 1-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Cassetto multiuso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Raccoglitore verso il basso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Raccoglitore verso l'alto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Unità duplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Esempi di caricamento dei cassetti e dei raccoglitori . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Unità scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Stampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Cos'è il driver della stampante?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Confronto tra PCL e PS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Consigli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Accesso alle schermate del driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Modifica delle impostazioni predefinite del driver. . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Modifica delle impostazioni del driver dell'applicazione. . . . . . . . . . . . . .33

Utilizzo del driver PCL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Utilizzo del driver PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Impostazione delle opzioni del dispositivo driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Mac OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Sommario > 4

Copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Fasi della procedura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Esecuzione di copie semplici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Risparmio di carta maggiore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Scansione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Fasi della procedura di scansione su e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Scansione su e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Conferma della trasmissione e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Utilizzo del fax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Fasi della procedura di utilizzo del fax walk-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Invio di un fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Conferma della trasmissione fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Accessori opzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Informazioni per l'ordinazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Installazione degli accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Unità stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Unità scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51

Contatti Oki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Sommario > 5

OTE

, A

VVERTENZE ED ATTENZIONE

NOTA Una nota fornisce informazioni aggiuntive per integrare il testo principale e può essere utile per usare e per comprendere una funzione del prodotto.

AVVERTENZA!

Un messaggio di avvertenza fornisce ulteriori informazioni che, se ignorate, possono provocare malfunzionamenti o danni all'apparecchiatura.

ATTENZIONE!

Un avviso di attenzione fornisce ulteriori informazioni che, se ignorate, possono determinare rischi di lesioni personali.

Al fine di assicurare la protezione del prodotto e ottenere i migliori risultati dalle funzionalità disponibili, questo modello è stato progettato per funzionare solo con cartucce di toner Oki Printing Solutions originali, identificabili dal marchio Oki Printing Solutions. Altri tipi di cartuccia di toner, anche se definiti "compatibili", potrebbero non funzionare oppure compromettere la qualità di stampa e il funzionamento della stampante.

Le specifiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso. Tutti i marchi sono riconosciuti.

Note, Avvertenze ed Attenzione > 6

NFORMAZIONI SUL MANUALE

OCUMENTAZIONE

Questa guida fa parte della documentazione in linea e stampata fornita per acquisire familiarità con il prodotto e ottimizzare l'utilizzo delle numerose funzioni avanzate. La documentazione è riepilogata di seguito a scopo di riferimento ed è inclusa nel CD dei manuali, a meno che non sia indicato diversamente:

> Opuscolo sulla sicurezza durante l'installazione (stampato) > Guida di configurazione rapida > Manuale d'uso rapido (il presente documento) > Manuale d'uso avanzato > Guida alla risoluzione dei problemi e alla manutenzione > Guida a SendMe™ > Manuali Fiery > Guide di installazione: per i materiali di consumo e gli accessori opzionali (stampata) > Guida in linea: accessibile dai pannelli di controllo, dai driver di stampa e dal

software delle utility.

COPO DELLA GUIDA

NOTA Questa guida copre la Serie C9850 completa di prodotti e pertanto può contenere informazioni su funzioni non installate sul prodotto in uso.

Lo scopo di questa guida è fornire all'utente una panoramica generale delle funzionalità e dei vantaggi del sistema e una breve introduzione a:

> stampa > copia > scansione > fax

Informazioni sul manuale > 7

NTRODUZIONE

Congratulazioni per avere scelto un prodotto della Serie C9850. Tra tutti i modelli Serie C9850 disponibili, C9850hdn, C9850hdtn e C9850MFP, il più

potente è C9850MFP. Con le funzionalità di stampa, scansione e fax tutto in uno, C9850MFP offre tutto ciò che ci si aspetta da un prodotto multifunzione (MFP). Inoltre, va oltre le aspettative convenzionali: consente di stampare e copiare molto velocemente; offre qualità di stampa eccellente; fornisce una serie di funzioni molto avanzate; è incredibilmente facile da utilizzare; offre tutto questo in un unico sistema affidabile ed efficiente, che può essere collocato alla base delle esigenze di comunicazione dell'utente e offre un vantaggio economico maggiore rispetto a tutti gli altri prodotti multifunzione per grandi volumi in commercio.

ODELLI SERIE

> C9850MFP

C9850

Il prodotto è dotato di quanto segue:

> disco rigido della stampante che contiene il software di imaging EFI avanzato e

consente di gestire altre funzioni, quali spooling e fascicolazione delle stampe

> unità duplex per la stampante che consente di stampare su entrambi i lati di una

pagina

> funzionalità di rete che consente di collegare in rete e condividere la stampante

tra più utenti

> alimentatore ad alta capacità (HCF) con tre cassetti che aumenta la capacità del

cassetto carta standard della stampante con tre cassetti aggiuntivi da 530 fogli

per operazioni di stampa di grandi volumi

> funzionalità MFP completa di stampa, scansione copia e fax

Introduzione > 8

> C9850hdtn

Senza lo scanner e il supporto, il prodotto include tutte le funzioni di C9850MFP ad eccezione delle funzioni MFP di copia, scansione e fax.

> C9850hdn

Il prodotto include tutte le funzioni di C9850hdtn ad eccezione dell'HCF.

Introduzione > 9

IEPILOGO CARATTERISTICHE

Le caratteristiche principali del prodotto includono:

C9850

> tecnologia LED digitale a colori a singolo passaggio per elaborazioni ad alta velocità e

> tecnologia multilivello ProQ4800 e risoluzione pura 1200 x 1200 dpi > tecnologia EFI Fiery per garantire elevata qualità di stampa e funzionalità di gestione

> 1 GB di RAM per supportare la stampa complessa > bilanciamento del colore automatico per stampe a colori di qualità sempre elevata > rilevamento automatico supporti per garantire che le impostazioni interne della

> flessibilità supporti: ampia gamma di formati carta e grammature dai cassetti interni

> velocità di stampa di 36 ppm a colori e 40 ppm in bianco e nero > 230 fogli nel cassetto di ingresso multi uso > inserimento di 530 fogli espandibile a 2650 fogli (C9850hdn) > inserimento di 2120 fogli espandibile a 2650 fogli (C9850hdtn) > stampa di 500 fogli rivolti verso il basso e 200 fogli rivolti verso l'alto

HDN

, C9850

affidabilità incredibile

dei documenti

stampante siano ottimali per la stampa ed evitare potenziali inceppamenti della carta

e dal cassetto multi uso

HDTN

> stampa di carta con grammatura fino a 300 g/m2 > pannello di controllo display grafico facile da utilizzare > "Chiedi a Oki" - una funzione facile da utilizzare che consente un accesso diretto

dallo schermo del driver di stampa a un sito Web dedicato specifico per l'esatto modello in uso. Qui è possibile trovare tutte le informazioni, l'assistenza e il supporto necessari per ottenere i migliori risultati possibili con il sistema.

C9850MFP

Come sopra ad eccezione di:

> Inserimento di 2120 fogli

Inoltre:

> multi-task per consentire la scansione di un processo durante la stampa di un altro e

garantire maggiore produttività

> controllo accesso completo tramite password e blocco pannello > ADF da 100 fogli A4 (50 fogli A3) per unità scanner > velocità di scansione e copia di 30 ppm a colori e 36 ppm in bianco e nero > touch screen a colori di 21 cm facile da utilizzare sull'unità scanner > scansione su e-mail, scansione su FTP, scansione su casella postale > scansione interattiva utilizzando SendMe™

CCESSORI OPZIONALI

Vedere "Accessori opzionali" a pagina 48.

Introduzione > 10

ESCRIZIONE DEL PRODOTTO

NOTA Per completezza, viene descritto il modello C9850MFP anche se l'utente potrebbe disporre di uno degli altri prodotti Serie C9850.

DENTIFICAZIONE DELLE UNITÀ DI SISTEMA

Di seguito sono identificate le unità di sistema principali:

1. Unità stampante con cassetto di ingresso carta standard (cassetto 1) (in alto) e unità HCF aggiuntiva con tre cassetti (1a), per un totale di quattro cassetti.

2. Unità scanner completa di alimentatore automatico di documenti (ADF) che consente la scansione di pagine singole su lastra di vetro (lastra di esposizione) o la scansione di documenti duplex di più pagine dall'ADF.

3. Supporto scanner per sostenere l'unità scanner utilizzata in genere nella posizione abbassata, ma sollevabile per consentire l'accesso all'interno della stampante. Il sollevamento e l'abbassamento dell'unità scanner vengono eseguiti mediante la maniglia dell'unità scanner (3a).

4. Unità di finitura (accessorio opzionale) che consente di perforare e pinzare le stampe.

Descrizione del prodotto > 11

NDIVIDUAZIONE DEI COMPONENTI PRINCIPALI

NITÀ STAMPANTE

1. Cassetto 1 (cassetto carta) fornito con la stampante per contenere la carta (massimo 530 fogli) da stampare.

2. Cassetto multi uso per contenere supporti di diversi tipi e formati, ad esempio formati personalizzati, carta per striscioni, buste, etichette, lucidi.

3. Pannello di controllo per il controllo locale dell'unità stampante, in cui è indicata la durata rimanente del toner e vengono visualizzate le informazioni per la risoluzione dei problemi.

4. Coperchio superiore che, come il raccoglitore verso il basso, contiene fino a 500 fogli stampati (con il lato stampato rivolto verso il basso) e può inoltre essere sollevato per accedere all'interno della stampante e sostituire i materiali di consumo o eliminare gli inceppamenti carta interni.

5. Maniglia del coperchio superiore per sganciare il coperchio superiore della stampante prima di aprirlo.

6. Raccoglitore verso l'alto per contenere fino a 200 fogli stampati (con il lato stampato rivolto verso l'alto).

Descrizione del prodotto > 12

7. Cartuccia del tamburo di stampa e cartuccia di toner (ciano).

8. Cartuccia del tamburo di stampa e cartuccia di toner (magenta).

9. Cartuccia del tamburo di stampa e cartuccia di toner (giallo).

10. Cartuccia del tamburo di stampa e cartuccia di toner (nero).

11. Cartuccia di toner.

12. Cartuccia del tamburo di stampa.

13. Unità fusore per fissare il toner sulla carta e fornire l'immagine stampata richiesta.

Descrizione del prodotto > 13

14. Maniglia del contenitore dei tamburi per sganciare e sollevare il contenitore.

15. Contenitore tamburi per sollevare correttamente tutti e quattro i tamburi di stampa

e le cartucce del toner e permettere l'accesso alla cinghia di trasferimento per eliminare, ad esempio, inceppamenti della carta.

16. Cinghia di trasferimento per trasportare la carta al di sotto di toner/tamburi di stampa.

NITÀ SCANNER

1. ADF (Automatic document feeder) per contenere fino a 100 fogli A4 (o 50 fogli A3) da copiare o sottoporre a scansione.

2. Il coperchio documenti può essere sollevato (insieme all'ADF) per consentire l'accesso alla lastra di vetro (lastra di esposizione) per la copia o la scansione solo fonte (simplex) di un singolo documento.

3. Nel pannello di controllo sono disponibili le funzionalità principali per le operazioni di copia, scansione e fax.

4. Il display touch screen consente l'inserimento e la visualizzazione tramite touch screen delle informazioni di stato per le operazioni di copia, scansione e fax.

Descrizione del prodotto > 14

ANNELLI DI CONTROLLO

I due pannelli di controllo, uno sull'unità scanner e l'altro sull'unità stampante, sono complementari e funzionano in sinergia come componenti di un unico prodotto multifunzione. In pratica, il pannello di controllo della stampante è associato al controllo e allo stato della funzione di stampa, mentre il pannello di controllo dell'unità scanner è associato al controllo e allo stato delle funzioni di copia, scansione e fax.

NOTA È possibile ruotare il pannello di controllo dell'unità stampante di 90° (limite massimo) verso l'alto rispetto alla posizione di base (1) a seconda delle esigenze di utilizzo.

ANNELLO DI CONTROLLO DELL'UNITÀ STAMPANTE

1. Pulsante Shutdown/Restart (Arresta/Riavvia)

Tenere premuto il pulsante per spegnere l'unità temporaneamente. È possibile premere di nuovo questo pulsante per riavviare la stampante o utilizzare l'interruttore di accensione per spegnerla completamente.

2. Spia luminosa Ready (Pronta)

Acceso: indica che la stampante è pronta per la stampa Lampeggiante: indica che è in corso l'elaborazione dei dati di stampa Spento: indica che non è possibile ricevere i dati (non in linea)

3. Spia luminosa Attention (Attenzione)

Spento: indica un funzionamento normale Lampeggiante: indica la presenza di errori ma è possibile continuare la stampa Acceso: indica la presenza di errori e non è possibile continuare la stampa

4. Display

Consente di visualizzare le informazioni di stato e di impostazione della stampante e le informazioni della guida utente nella lingua prescelta.

5. Pulsanti del Menu

Questi quattro pulsanti (Enter (Invio), freccia in su, freccia in giù, Back (Indietro)) consentono di impostare i valori in un sistema di menu per controllare il funzionamento della stampante. Queste impostazioni possono essere sostituite da quelle eseguite nel software applicativo.

6. Pulsante Online (In linea)

Consente il passaggio dalla modalità in linea (in cui l'unità stampante è pronta per la ricezione dei dati) a quella non in linea (in cui l'unità stampante non è pronta).

Descrizione del prodotto > 15

7. Pulsante Cancel (Annulla)

Consente l'annullamento del processo di stampa corrente.

8. Pulsante Help (Guida)

Fornisce altri dati testuali o di immagine a integrazione di quelli visualizzati nel display.

ANNELLO DI CONTROLLO DELL'UNITÀ SCANNER

1 2 3

SCAN

TO NETWORK TO MAILBOX TO HOLD QUEUE SEND ME

FAX

1. Display touch screen

Consente di eseguire le selezioni associate alle funzioni di copia e scansione sfiorando lo schermo per premere i pulsanti selezionati. È possibile inclinare lo schermo per facilitare la visualizzazione, tirando la maniglia (1a) per bloccare lo schermo in pozione. Utilizzare il comando di sblocco (1b) per consentire la regolazione verso il basso.

Prestare attenzione a non graffiare il display con oggetti taglienti o appuntiti, ad esempio una penna a sfera, poiché il display potrebbe danneggiarsi.

2. Pulsanti funzioni principali COPY (COPIA): Premere questo pulsante per selezionare la modalità di copia sul

touch screen. In questo modo, è possibile controllare il processo di copia in cui i documenti da copiare vengono sottoposti a scansione nell'unità scanner (lastra di esposizione o ADF) e le copie vengono stampate automaticamente nell'unità stampante.

SCAN TO E-MAIL (SCANSIONE SU E-MAIL): Premere questo pulsante per selezionare la modalità di invio per e-mail sul touch screen. In questo modo, è possibile controllare il processo in cui un documento originale viene sottoposto a scansione e i dati vengono inviati come allegato e-mail.

SCAN (SCANSIONE): Premere questo pulsante per accedere a diverse modalità di invio sul touch screen. In questo modo, è possibile selezionare e controllare il processo in cui un documento originale viene sottoposto a scansione e i dati vengono inviati a: un server FTP (File Transfer Protocol), un PC cliente tramite via SMB (Server Message Block), una casella postale, una coda di attesa. Consente inoltre di pianificare la scansione dei documenti da un PC remoto o di richiamare SendMe

per eseguire la scansione di un documento, modificarlo, quindi inviarlo come allegato email.

FAX: Premere questo pulsante per selezionare la modalità invio fax sul touch screen. In questo modo, è possibile controllare il processo in cui un documento originale viene sottoposto a scansione e i relativi dati vengono inviati come fax.

Descrizione del prodotto > 16

+ 37 hidden pages

OKI C9850hdn, C9850hdtn, C9850 MFP Quick User's Guide [it]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

C9850MFP