Oki C9850hdn, C9850hdtn, C9850MFP BROCHURE [cz]

C9850 Series

Stručná uživatelská příručka

C9850hdn C9850hdtn C9850 MFP

C9000

Předmluva

Vynaložili jsme maximální úsilí, aby informace v tomto dokumentu byly kompletní, přesné a platné. Společnost Oki nenese žádnou zodpovědnost za následky chyb, které jsou mimo její kontrolu. Společnost Oki také nemůže zaručit, že změny v programovém vybavení a na zařízeních jiných výrobců, na které odkazuje tato příručka, neovlivní použitelnost podávané informace. Odkaz na programové vybavení vytvořené jinými společnostmi společnost Oki k ničemu nezavazuje.

I když bylo vyvinuto odpovídající úsilí, aby tento dokument byl tak přesný a užitečný jak je to možné, nedáváme žádnou záruku, ať přímou tak nepřímo vyjádřenou, ohledně přesnosti a kompletnosti zde uvedených informací.

Nejnovější ovladače a příručky jsou k dispozici na webové stránce společnosti Oki:

http://www.okiprintingsolutions.com

Oki, Oki Printing Solutions a Microline jsou registrované ochranné známky společnosti Oki Electric Industry Company Ltd.

Energy Star je ochranná známka agentury United States Enviromental Protection Agency.

EFI, Fiery, logo Fiery a Spot-On jsou registrované ochranné známky společnosti Electronics for Imaging, Inc. u Úřadu pro patenty a ochranné známky USA.

Fiery Link, SendMe a logo EFI jsou ochranné známky společnosti Electronics for Imaging, Inc.

Microsoft, MS-DOS a Windows jsou registrované ochranné známky společnosti Microsoft Corporation.

Apple, Macintosh, Mac a Mac OS jsou registrované ochranné známky společnosti Apple Computer.

Názvy jiných výrobků a jiné obchodní zna

Výrobce jako účastník programu Energy Star zaručuje, že tento výrobek splňuje směrnice Energy Star pro energetickou účinnost.

Tento výrobek splňuje podmínky Council Directive 2004/108/EC (EMC), 2006/95/EC (LVD) a 1999/5/EC (R&TTE) spolu s použitelnými změnami, pro sjednocování zákonů členských zemí vztahujících se k elektromagnetické kompatibilitě elektronických a rozhlasových a telekomunikačních zařízení.

Tento výrobek splňuje podmínky normy EN55022 třídy B. Pokud je ale vybaven volitelným skenerem nebo finišerem, splňuje podmínky normy EN55022 třídy A. Tato konfigurace může v domácím prostředí působit rádiové rušení. V takovém případě musí uživatel podniknout příslušné kroky.

čky jsou registrované ochranné známky příslušných vlastníků.

UPOZORNĚNÍ!

Předmluva > 2

První pomoc

S práškovým tonerem zacházejte opatrně: Dojde-li k jeho požití, podávejte postižené osobě malé dávky studené vody a okamžitě

vyhledejte lékařskou pomoc. NEPOKOUŠEJTE se vyvolat zvracení. Je-li vdechnut, dopravte postiženého na čerstvý vzduch. Okamžitě vyhledejte

lékařskou pomoc. Dostane-li se do očí, vyplachujte je velkým množstvím vody po dobu nejméně 15 minut

a snažte se je mít po tuto dobu otevřené. Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Pokud se vysype, omyjte potřísněná místa vodou a mýdlem. Snížíte tak možnost

znečištění kůže nebo oděvu.

Výrobce

Oki Data Corporation, 4-11-22 Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-8551, Japan

Dovozce do EU/autorizovaný zástupce

Oki Europe Limited (nabízí jako Oki Printing Solutions)

Central House Balfour Road Hounslow TW3 1HY United Kingdom

V případě dotazů ohledně prodeje, podpory nebo v případě všeobecných dotazů se obraťte na místního prodejce.

Informace o životním prostředí

První pomoc > 3

Obsah

Předmluva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

První pomoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Výrobce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Dovozce do EU/autorizovaný zástupce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Informace o životním prostředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Obsah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Poznámky, upozornění a varování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

O této příručce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Sada dokumentace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Účel této příručky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Úvod. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Modely C9850 Series . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Shrnutí funkcí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

C9850hdn, C9850hdtn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

C9850MFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Volitelné příslušenství. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Seznámení s výrobkem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Jednotky systému . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Hlavní díly tiskárny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Tiskárna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Jednotka skeneru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ovládací panely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ovládací panel tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ovládací panel skeneru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Vypínání a zapínání. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Vypínání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Zapínání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Otevírání a zavírání horního krytu tiskárny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Doporučené typy papíru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Informace o vstupu a výstupu papíru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Zásobníky a stohovače . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Zásobníky 1 až 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Víceúčelový zásobník. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Stohovač pro odkládání lícem dolů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Stohovač pro odkládání lícem nahoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Duplexní jednotka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Příklady použití zásobníků a stohovačů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Tiskárna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Jednotka skeneru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Tisk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Co je ovladač tiskárny? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Srovnání jazyků PCL a PS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Doporučení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Přístup k obrazovkám ovladače. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Změna výchozích hodnot ovlada

Změna hodnot ovladače v aplikaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Použití ovladače PCL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Použití ovladače PS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Nastavení možností zařízení v ovladači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Systém Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Systém Mac OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

če . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Obsah > 4

Kopírování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Stručný postup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Jednoduché kopírování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Větší úspora papíru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Skenování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Stručný postup skenování do e-mailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Skenování do e-mailu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Potvrzení přenosu e-mailu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Faxování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Stručný postup faxování u zařízení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Odesílání faxu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Potvrzení přenosu faxu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Volitelné příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Informace o objednání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Instalace příslušenství . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Tiskárna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Jednotka skeneru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Rejstřík. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Informace o kontaktování společnosti Oki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Obsah > 5

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA Poznámka poskytuje další informace, které doplňují hlavní text.

UPOZORNĚNÍ!

Upozornění poskytuje dodatečné informace, jejichž ignorování může vést k chybnému fungování nebo poškození zařízení.

VAROVÁNÍ!

Varování poskytuje dodatečné informace, jejichž ignorováním uživatel riskuje zranění.

Aby nedošlo k poškození výrobku a aby byla zajištěna jeho úplná funkčnost, byl tento model navržen tak, aby fungoval pouze při použití originálních tonerových kazet z nabídky tiskových řešení Oki (Oki Printing Solutions). Poznáte je podle ochranné známky Oki Printing Solutions (Tisková řešení Oki). Kterákoliv jiná tonerová kazeta pravděpodobně nebude vůbec fungovat, přestože bude označena jako „kompatibilní“. Pokud by však fungovala, pravděpodobně by byla snížena kvalita tisku a výkon výrobku.

Technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Všechny ochranné známky jsou registrovány.

Poznámky, upozornění a varování > 6

O této příručce

Sada dokumentace

Tato příručka je součástí sady dokumentace online a tištěné dokumentace, která slouží k seznámení uživatele s výrobkem tak, aby uživatel co nejlépe využil všech dostupných funkcí výrobku. Následuje přehled dokumentace, který obsahuje všechny materiály uložené na disku CD s příručkou, pokud není uvedeno jinak:

> Brožura o bezpečné instalaci (tištěná) > Quick Configuration Guide (Stručná konfigurační příručka) > Stručná uživatelská příručka (tento dokument) > Advanced User’s Guide (Uživatelská příručka) > Troubleshooting, Maintenance Guide (Příručka pro odstraňování potíží a údržbu) > SendMe™ Guide (Příručka funkce SendMe™) > Fiery Manuals Suite (Sada příruček produktu Fiery) > Instalační příručky – pro spotřební materiál a volitelné příslušenství (tištěné) > Nápověda online – přístupná pomocí ovládacích panelů, ovladačů tiskárny a softwarových

nástrojů

Účel této příručky

POZNÁMKA Tato příručka se vztahuje k více produktům a z toho důvodu může obsahovat informace o všech funkcích, které produkt C9850 Series nemá nainstalovány nebo je nepodporuje.

Tato příručka by měla poskytnout obecný přehled možností a výhod daného výrobku a stručný úvod do:

> tisku > kopírování > skenování > faxování

O této příručce > 7

Úvod

Blahopřejeme vám ke koupi tohoto výrobku z řady C9850 Series.

Z modelů řady C9850 Series C9850hdn, C9850hdtn a C9850MFP je nejvýkonnějším model C9850MFP. Model C9850MFP nabízí kombinaci funkcí tiskárny, kopírky a faxu, tedy všechno, co se očekává od víceúčelového zařízení (zařízení MFP). Nabízí ale i něco navíc – tiskne a kopíruje velmi vysokou rychlostí; poskytuje prvotřídní kvalitu tisku; nabízí celou paletu velmi pokročilých funkcí; má opravdu snadné ovládání; to vše v jediném spolehlivém a výkonném zařízení, které můžete bez obav využít k pokrytí všech potřeb komunikace. Nabízí také lepší poměr cena/výkon než ostatní srovnatelná víceúčelová zařízení.

Modely C9850 Series

> C9850MFP

Tento výrobek je standardně vybaven následujícím příslušenstvím:

> pevný disk tiskárny, na němž je uložen výkonný software pro tvorbu obrazu EFI a který

dále slouží k zařazování úloh a snášení výstupních dokumentů,

> jednotka pro oboustranný tisk, která umožňuje tisknout na obě strany papíru, > možnost připojení do sítě, která umožňuje zapojit tiskárnu do sítě a sdílet ji mezi mnoha

uživateli,

> velkokapacitní vstupní jednotka se třemi zásobníky, která ke standardnímu vstupnímu

zásobníku tiskárny připojuje tři další zásobníky s kapacitou 530 listů umožňující tisk

velkého počtu dokumentů,

> všechny funkce víceúčelového zařízení, tedy tisk, skenování, kopírování a faxování.

Úvod > 8

> C9850hdtn

Tento výrobek bez skeneru a stojanu nabízí všechny funkce jako model C9850MFP s výjimkou víceúčelových funkcí kopírování, skenování a faxování.

> C9850hdn

Tento výrobek nabízí stejné funkce jako model C9850hdtn s výjimkou velkokapacitního vstupního zásobníku.

Úvod > 9

Shrnutí funkcí

Výrobek nabízí především tyto funkce:

C9850hdn, C9850hdtn

> jednoprůchodová barevná digitální technologie s diodami LED pro vysokorychlostní zpracování

tištěných stránek v prvotřídní kvalitě,

> technologie ProQ4800 Multilevel a skutečné rozlišení 1200 x 1200 dpi, > technologie EFI Fiery zajišťující vysokou kvalitu tisku a nabízející možnost správy dokumentů, > paměť RAM 1GB pro tisk složitějších stránek, > automatická rovnováha barev zajišťující konzistentní barevný tisk,

> automatické rozpoznání médií, které zajišťuje optimální nastavení tiskárny pro tisk a snižuje

pravděpodobnost uvíznutí papíru,

> flexibilita médií – mnoho různých formátů a gramáží papíru z vestavěných zásobníků

avíceúčelového zásobníku,

> rychlost tisku 36 stran za minutu barevně a 40 stran za minutu černobíle, > víceúčelový vstupní zásobník na 230 listů, > vstupní zásobník na 530 listů rozšiřitelný na 2 650 listů (C9850hdn), > vstupní zásobník na 2 120 listů rozšiřitelný na 2 650 listů (C9850hdtn), > výstupní zásobník na 500 listů lícem dolů a 200 listů lícem nahoru, > tisk na papír s gramáží do 300 g/m², > snadno ovladatelný ovládací panel s grafickým displejem, > „Zeptejte se Oki“ – uživatelsky přívětivá funkce, která umožňuje uživatel

ovladače tiskárny přímo na vyhrazený web specifický pro právě používaný model. Zde najdete veškeré dostupné rady, technickou pomoc a podporu, které jsou třeba k dosažení nejlepších možných výsledků se systémem Oki.

ům přejít z obrazovky

C9850MFP

Stejně jako předchozí model, s výjimkou:

> vstupní zásobník na 2 120 listů

Také:

> kombinace úloh umožňující skenování během tisku ke zvýšení produktivity, > spolehlivé řízení přístupu pomocí hesla a zámku panelu, > automatický podavač dokumentů (ADF) s kapacitou až 100 listů A4 (nebo 50 listů A3), > rychlost skenování a kopírování 30 stran za minutu barevně a 36 stran za minutu černobíle, > snadno ovladatelný barevný ovládací panel a úhlopříčkou 21 cm na jednotce skeneru, > skenování do e-mailu, skenování na server FTP, skenování do pošty, > interaktivní skenování pomocí funkce SendMe™.

Volitelné příslušenství

Postupujte podle návodu v části „Volitelné příslušenství“ na straně 46.

Úvod > 10

Seznámení s výrobkem

POZNÁMKA Pro úplnost se zobrazuje výrobek C9850MFP, ačkoli pravděpodobně máte jeden z dalších výrobků C9850 Series.

Jednotky systému

Hlavní jednotky systému jsou uvedeny níže:

1. Tiskárna se standardním vstupním zásobníkem (Zásobník 1) (nejvyšší) a přídavným vysokokapacitním se třemi zásobníky (1a), což dohromady dává 4 zásobníky.

2. Jednotka skeneru s automatickým podavačem dokumentů (ADF) umožňuje skenovat jednu stránku z plochy (deska dokumentu) nebo více stránek oboustranně z automatického podavače.

3. Stojan skeneru, který slouží k podpoře jednotky skeneru, která je běžně ve snížení pozici, ale je možné ji zvednout, čímž je umožněn přístup dovnitř tiskárny. Zvedání a snižování jednotky skeneru se provádí pomocí úchytu jednotky skeneru (3a).

4. Finišer (volitelné příslušenství) poskytuje funkce sešívání a děrování výstupu.

Seznámení s výrobkem > 11

Hlavní díly tiskárny

Tiskárna

1. Zásobník 1 (zásobník papíru ) dodávaný s tiskárnou, slouží k uložení papíru pro tisk (maximálně 530 listů).

2. Víceúčelový zásobník, do kterého zle vložit širokou škálu typů a formátů médií, např. vlastní formáty, papír na plakáty, obálky, štítky, průhledné fólie.

3. Ovládací panel, který slouží k místnímu ovládání jednotky tiskárny, zobrazování zbývající životnosti toneru a informací pro řešení potíží.

4. Horní kryt, který slouží jako výstupní zásobník pro odkládání lícem dolů, s kapacitou až 500 potištěných listů (potištěnou stranou dolů) a lze jej také zdvihnout, čímž je umožněn přístup dovnitř tiskárny v případě výměny spotřebního materiálu nebo uvolnění papíru zaseknutého uvnitř.

5. Úchyt horního krytu, který umožňuje odjistit horní kryt tiskárny před otevřením.

6. Výstupní zásobník pro odkládání lícem nahoru s kapacitou až 200 potištěných listů (potištěnou

stranou nahoru).

Seznámení s výrobkem > 12

7. Kazeta obrazového válce a kazeta toneru (azurová barva).

8. Kazeta obrazového válce a kazeta toneru (purpurová barva).

9. Kazeta obrazového válce a kazeta toneru (žlutá barva).

10. Kazeta obrazového válce a kazeta toneru (černá barva).

11. Kazeta toneru.

12. Kazeta obrazového válce.

13. Zapékací jednotka, která slouží k zapečení toneru na papír pro dosažení požadovaného

tisknutého obrazu.

Seznámení s výrobkem > 13

14. Úchyt košíku s válci, který slouží k odjištění a přidržení košíku s válci.

15. Košík s válci, který umožňuje zvednout všechny čtyři obrazové válce a kazety toneru, aby byl

umožněn přístup k pásovému posuvníku (například při odstranění zaseknutého papíru).

16. Pásový posuvník, který slouží k posunu papíru pod tonery/obrazovými válci.

Jednotka skeneru

1. Automatický podavač dokumentů (ADF) s kapacitou až 100 listů A4 (nebo 50 listů A3) pro kopírování nebo skenování.

2. Kryt dokumentu lze zdvihnout (spolu s ADF), což umožňuje přístup k ploché desce (desce dokumentu) pro jednostranné kopírování nebo skenování jednoho dokumentu.

3. Ovládací panel poskytuje přístup k hlavním funkcím kopírování, skenování a faxování.

4. Dotykový displej umožňuje vstup pomocí dotykové obrazovky a zobrazení informací o stavu operací kopírování, skenování a faxování.

Seznámení s výrobkem > 14

Ovládací panely

Oba ovládací panely, jeden na skeneru a jeden na tiskárně, se navzájem doplňují a spolupracují jako dílčí součásti celého systému víceúčelového zařízení. Ovládací panel tiskárny je v podstatě spojen s ovládáním a stavem funkce tisku, zatímco ovládací panel skeneru je spojen s ovládáním a stavem funkcí kopírování, skenování a faxování.

POZNÁMKA Ovládací panel tiskárny může být ze základní svislé pozice otočen směrem nahoru až o 90°, zvolte si optimální polohu podle potřeby.

Ovládací panel tiskárny

1. Tlačítko Shutdown/Restart (Vypnout/Restartovat)

Přidržením tohoto tlačítka lze zařízení vypnout do pohotovostního režimu. Poté můžete buď toto tlačítko stisknout znova a tiskárnu restartovat, nebo ji úplně vypnout pomocí hlavního vypínače.

2. Kontrolka READY

Svítí: tiskárna je připravena k tisku. Bliká: tiskárna zpracovává tisková data. Nesvítí: tiskárna není schopna přijímat data (je ve stavu Offline).

3. Kontrolka ATTENTION

Nesvítí: tiskárna normálně pracuje. Bliká: tiskárna je v chybovém stavu, ale tisk může dále pokračovat. Svítí: tiskárna je v chybovém stavu, při kterém tisk nemůže pokračovat.

4. Displej

Zobrazuje informace o stavu a nastavení tiskárny a nápovědu ve zvoleném jazyce.

5. Tlačítka nabídky

Tato čtyři tlačítka (Enter, šipka nahoru, šipka dolů, zpět) umožňují nastavení hodnot v systému nabídky pro ovládání operace tisku. Tato nastavení lze přepsat nastaveními, které provedete v softwarové aplikaci.

6. Tlačítko ONLINE

Umožňuje přepínat mezi Online (tiskárna je připravena přijímat data) a Offline (tiskárna není připravena přijímat data).

7. Tlačítko CANCEL (Zrušit)

Zruší aktivní tiskovou úlohu.

8. Tlačítko HELP (Nápověda)

Poskytuje další textová a obrazová data k informacím, zobrazeným na displeji.

Seznámení s výrobkem > 15

Ovládací panel skeneru

1 2 3

FAX

SCAN

TO NETWORK TO MAILBOX TO HOLD QUEUE SEND ME

1. Dotykový displej

Umožňuje vybírat možnosti funkcí kopírování a skenování. Dotykem na displeji lze stisknout vybraná tlačítka. Pro snadnější ovládání lze displej sklopit. Zatáhněte za páčku (1a) a zaklapněte displej ve vybrané poloze. K pohybu směrem dolů použijte uvolňovací páčku (1b).

Dejte pozor, abyste nepoškrábali displej ostrými předměty, například kuličkovým perem, mohlo by dojít k poškození displeje.

2. Hlavní funkční tlačítka COPY (Kopírovat): Tímto tlačítkem lze displej přepnout do režimu kopírování. To umožňuje

ovládat proces kopírování, při kterém se dokumenty, které chcete kopírovat, naskenují ve skeneru (ze skla nebo pomocí automatického podavače) a automaticky se vytisknou na tiskárně.

SCAN TO E-MAIL (Skenovat do e-mailu): Tímto tlačítkem lze displej přepnout do režimu odeslání e-mailem. To umožňuje ovládat proces, při kterém je dokument naskenován a naskenovaná data jsou odeslána e-mailem jako příloha.

SCAN (Skenovat): Stisknutím tohoto tlačítka získáte přístup k několika režimům odeslání na dotykové obrazovce. Tyto režimy umožňují vybrat a ovládat proces, při kterém je dokument naskenován a naskenovaná data jsou odeslána jedním z následujících způsobů. na server FTP (file transfer protocol), do klientského počítač

e prostřednictvím SMB (server message block), do poštovní schránky nebo do fronty. Umožňuje také zařídit skenování dokumentu ze vzdáleného PC nebo umožňuje použít funkci SendMe™, která umožňuje naskenovat dokument, upravit jej a následně odeslat e-mailem jako přílohu.

FAX (Faxovat): Tímto tlačítkem lze displej přepnout do režimu faxu. Tento režim umožňuje ovládat proces, při kterém je dokument naskenován a naskenovaná data jsou potom odeslána jako fax.

3. Pomocná funkční tlačítka INTERRUPT (Přerušit): Toto tlačítko zapíná režim přerušení. Kontrolka LED na tomto tlačítku

svítí, když je režim přerušení zapnutý. Pokud probíhá dlouhá tisková úloha a potřebujete si zrovna udělat kopii, můžete pomocí tohoto tlačítka spustit režim přerušení. Tento postup nezastaví tiskovou úlohu ihned, úloha pokračuje do doby, než stisknutím tlačítka START zahájíte kopírování. Po dokončení kopírování bude zařízení pokračovat v původní tiskové úloze.

POWER SAVE (Úsporný režim): Toto tlačítko zapíná a vypíná režim úspory energie skeneru. Kontrolka LED na tomto tlačítku svítí, když je režim úspory zapnutý. Pokud jednotka skeneru přešla do úsporného režimu (dotyková obrazovka je tmavá a dioda svítí), můžete se vrátit do normálního režimu stisknutím tlačítka POWER SAVE.

SETUP (Nastavení): Tímto tlačítkem lze vybrat režim nastavení, například pro adresá asestavy.

HELP (Nápověda): Tímto tlačítkem lze na displeji zobrazit nápovědu.

Seznámení s výrobkem > 16

ře

+ 35 hidden pages