
Una soluzione versatile
La velocissima stampante
a colori di alta qualità per
elevati carichi di lavoro
C9650 rappresenta lo strumento ideale per qualsiasi azienda. Questa serie di stampanti a colori consente
un eccezionale ritorno degli investimenti. È infatti dotata di elevate prestazioni e dispone di tutta la velocità,
la capacità e la flessibilità richieste per gestire il carico di lavoro quotidiano dei gruppi di lavoro più esigenti:
dall’ordinaria stampa da ufficio fino alle produzioni di studi grafici creativi.
In linea con un ampio spettro di esigenze aziendali, C9650 può produrre documenti dall’aspetto
professionale di tutte le dimensioni, tra i quali fogli di lavoro di grande formato,
opuscoli A4 con copertine di elevata grammatura, diagrammi di Gant fino a
,
2 m e grafici in formato A3+.
1
Una simile versatilità si traduce in una straordinaria affidabilità.
C9650 è realizzata da OKI Printing Solutions, il leader della
stampa per l’ufficio. Per questo integra la più avanzata
tecnologia, che garantisce la fluidità del ciclo di lavoro
minimizzando le interruzioni. Le stampanti sono inoltre
t
ate di elevati livelli di controllo per garantire la massima
do
sicurezza in rete e prevenire l’uso non autorizzato.
C9650: il cuore della stampa creativa.
PANORAMICA RAPIDA
DA 1 A OLTRE 20 UTENTI
GESTIONE DI UNA VASTA GAMMA DI SUPPORTI
Grammature da 64 a 300 g/mq e formati da A6 a A3+
ELEVATA VELOCITÀ DI STAMPA
Colore perfetto ed elevata qualità di stampa
PANNELLO OPERATORE
Straordinaria semplicità di controllo, stampa
e rifornimento dei consumabili
SICUREZZA E CONTROLLO
Protegge i dati e previene l’uso non autorizzato
STAMPA A SINGOLO PASSAGGIO
Minimizza gli inceppamenti e gestisce persino
i supporti di grammatura elevata

300gsm
FLESSIBILITÀ
Gestisce un gran numero
di supporti di stampa.
In linea con le esigenze di oggi
Qualunque sia il tipo di stampa da realizzare,
C9650 saprà come gestirlo. La flessibilità
offerta è massima sia in termini di formati che
di grammature, così da consentirvi di stampare
su un’ampia gamma di supporti con la massima
creatività senza avvalervi di servizi esterni.
Stampa su carta di formato da A6 fino a A3+
o addirittura su striscioni lunghi fino a 1,2 m.
Supporta grammature elevate fino a 300 g/mq,
ideali per copertine, confezioni, materiali per punti
vendita e altre applicazioni speciali di stampa.
Questa incredibile flessibilità si estende anche alla
finitura, con le numerose opzioni disponibili tra
cui la pinzatura a sella, la piegatura o la rilegatura
tramite perforazione che danno quel tocco di
professionalità in più ai documenti.
È possibile scegliere fra quattro modelli. Quelli che
permettono di stampare in fronte/retro sono ideali
per stampare opuscoli, mentre il modello top di
gamma dispone di cassetti carta supplementari,
per elevati volumi di lavoro e sostituzione rapida
del supporto di stampa.
Opuscoli piegati
e pinzati
Pinzatura angolare
Stampa in fronte/retro
PRESTAZIONI
Colore eccezionale.
Elevate prestazioni di stampa
C9650 garantisce un colore perfetto e un’elevata
qualità di ogni singola stampa. La straordinaria
velocità di stampa di 36 ppm a colori e 40 ppm in
monocromia massimizza la produttività del team
e previene ogni possibile interruzione del flusso
di lavoro. La stampa fronte/retro assicura un
risparmio sia in termini di tempo che di consumo
della carta.
C9650 produce colori estremamente accurati,
grazie alla gestione del colore Graphic Pro, che
permette di memorizzare specifici profili di colore
nell’unità hard disk della stampante, in modo
da ottimizzare la corrispondenza dei colori. La
stampante beneficia inoltre della tecnologia High
Definition Color per prestazioni di stampa di
prim’ordine.
Perforazione
a quattro fori
GESTIONE E CONTROLLO
Protezione dei dati.
Controllo del colore
Negli ambienti di lavoro la riservatezza e la
prevenzione contro l’uso non autorizzato dei
documenti sono aspetti molto importanti. C9650
dispone delle funzioni di controllo necessarie a
salvaguardare la riservatezza dei documenti e a
monitorare e limitare i costi di stampa.
Funzioni di sicurezza quali Secure Erase, Data
Encryption e Password Protection, aiutano a
proteggere la riservatezza dei dati impedendone
l’accesso non autorizzato.
Print Control consente agli amministratori di rete di
gestire l’uso del colore, impostare limiti di utilizzo e
tenere sotto controllo i costi d’esercizio.
L’esclusiva combinazione della tecnologia
ProQ2400 Multilevel e del toner High Definition
assicura un più elevato livello di dettaglio, colori
più intensi, grana ridotta e un aspetto patinato.
Tutto ciò si traduce in una qualità di stampa senza
confronti, riscontrabile in ogni singolo lavoro.

Separazione dei
lavori tramite offset
Striscioni di lunghezza fino a 1,2 m
Biglietti da visita
e carte fedeltà
Cartoline DL
Poster A3
Semplicità d’uso
Straordinaria semplicità di controllo
e stampa
Tutto nella C9650 è stato realizzato in funzione
delle esigenze dell’utente, dai comandi di
configurazione alle procedure per la sostituzione
dei consumabili. È possibile ricaricare la carta
mentre C9650 stampa prelevando la carta da
un altro cassetto, in modo da non dover mai
interrompere il flusso di stampa.
Progetti e diagrammi
Confezioni
Soluzioni per CD
Il pannello informativo del display è semplice da
usare e consente di eseguire persino i processi di
stampa e finitura più complessi con una facilità
sorprendente, specialmente in sinergia con Template
Manager 2006, che permette di creare documenti
quali biglietti da visita, etichette per CD, ecc.
Affidabilità
Progettata per sostenere carichi di lavoro
estremamente impegnativi.
Realizzata per il lavoro ininterrotto
C9650 gode della pluripremiata tecnologia LED a
singolo passaggio. Si tratta di un evoluto sistema
meccanico che utilizza un minor numero di parti
mobili rispetto alle stampanti laser. Questo consente
di ottenere una maggiore affidabilità e di gestire
una gamma di supporti di stampa molto più ampia.
L’esclusiva funzione Auto Media Detect rileva
automaticamente le diverse impostazioni dei
supporti, evitando all’utente il compito di doverle
reimpostare manualmente ogni volta che cambia il
supporto di stampa, così da ottimizzare il processo
di stampa ad ogni singolo lavoro.

HIGH DEFINITION COLOR
Tecnologia senza eguali. Stampa ottimale
High Definition Color è il nome dell’esclusiva Serie OKI
Printing Solutions di tecnologie hardware e software
di comprovata eccellenza. I suoi componenti, nel loro
insieme, assicurano una stampa a colori di qualità
impareggiabile, con semplicità, intelligenza e un tocco di
perfezione!
SUITE DI UTILITY
Ci si può fidare della parola degli specialisti in soluzioni
di stampa per uso professionale e leader incontrastati
del settore della stampa a colori. OKI Printing Solutions
è la scelta di chi cerca la qualità nel colore.
Tutta la potenza della stampa con il massimo
controllo del business
La suite di utility C9000 è una serie esclusiva di
applicazioni progettate per aiutare gli utenti a sfruttare
al massimo le potenzialità della loro stampante.
i
seguito sono elencate quattro delle utility avanzate in
D
grado di migliorare l’efficacia della stampa e rafforzare il
controllo gestionale. Per un elenco completo delle utility
consultate la tabella delle specifiche di prodotto.
Template Manager*
Questa potente applicazione software semplifica
considerevolmente le attività d’ufficio fornendo modelli
pronti all’uso per diversi tipi di materiali promozionali e
supporti speciali, tra i quali etichette standard, biglietti
da visita, banner ed etichette per CD/DVD. L’esclusiva
Editing Suite consente di creare nuovi modelli per
particolari supporti o documenti per specifiche attività
e, per semplificare ulteriormente i processi, il software
associa automaticamente il documento al supporto
corretto. I modelli possono inoltre essere condivisi in
rete per garantire l’uniformità del design o del marchio.
PrintSuperVision*
Questo sistema consente al personale di supporto IT di
monitorare tutte le stampanti aziendali all’interno del
firewall, indipendentemente dalla loro marca. In questo
modo è possibile monitorare e gestire le stampanti
in rete, nonché generare rapporti sul loro utilizzo. Al
sistema si accede tramite un comune browser Web, per
una maggiore semplicità di utilizzo.
Print Control
Print Control è un programma per la gestione della
contabilità dei lavori e la generazione di rapporti che
consente agli amministratori di rete di tenere traccia
dell’uso delle stampanti e di controllarne i costi. Questa
utility di uso intuitivo è in grado di acquisire dati quali il
numero di stampe eseguite, a colori e in monocromia, il
tipo di carta utilizzato, il relativo formato e i consumabili
scelti. Consente inoltre di limitare l’accesso alle
stampanti a singoli individui o gruppi, impostare soglie
di costi predefinite e negare ulteriori accessi una volta
raggiunti i limiti di stampa impostati.
Document Security
C9650 è dotata di un gruppo di strumenti che
permettono di restringere l’accesso e proteggere i
documenti riservati. I dati possono essere cifrati dal
driver che in questo modo ne impedisce la stampa ad
altri utenti; è inoltre possibile assegnare un codice PIN ai
lavori per consentirne la stampa ai soli utenti autorizzati.
La funzione Secure Erase fa in modo che i documenti
cancellati non possano essere recuperati dall’unità hard
disk interna e ristampati.
*Utility disponibile esclusivamente con Microsoft Windows
ACCESSORI DI C9650
2º e 3º cassetto
2º e 3º cassetto con serratura
Unità fronte/retro
Alimentatore ad alta capacità
Mobiletto
Memoria – 256 MB
Memoria – 512 MB
Unità hard disk
Unità di finitura per 4 cassetti
Unità di finitura per 5 cassetti
Unità di perforazione a 2 fori
Unità di perforazione a 4 fori
• Di serie • Opzionale (codice d’ordine)
C9650n C9650dn C9650hdn C9650hdtn
• (42831303) •
• (01216601)
• (42797203) •
• (42831503) •
• (09004256)
• (01182901)
• (01182902)
• (01163803) •
• (01166701) Necessita dell’alimentatore ad alta capacità • (01166701)
• (01166801) Necessita dell’alimentatore ad alta capacità e del 2º cassetto
• (42872901) Necessita dell’unità di finitura
• (42872903) Necessita dell’unità di finitura
• (01166801)
Necessita del 2º cassetto
N.D.

Stampante a colori e monocromatica C9650
Codice d’ordine
Velocità e prestazioni
Qualità di stampa
Font
Compatibilità
Suite di utility
Memoria
Gestione carta
Condizioni operative
Requisiti di alimentazione
Livello di rumore
Dimensioni (AxLxP)
Peso
Carico di lavoro
Garanzia
* Necess ita dell’unit à Hard Disk. * * Incluso tone r, tambur i, cinghie e fu sore.
Velocità di stampa formato A4
Velocità di stampa formato A3
Tempo di uscita della prima
stampa
Tempo di riscaldamento
Velocità processore
Risoluzione
Funzioni speciali
Font stampante
Linguaggi di stampa
Connettività
Sistemi operativi e ambienti
compatibili
Rete e protocolli
Sicurezza e networking avanzato
Supporto codici a barre
RAM di serie
RAM massima
Unità Hard Disk
Capacità cassetto carta
Capacità secondo e terzo
cassetto opzionale
Capacità alimentatore multiplo
Alimentatore ad alta capacità
Grammatura carta cassetto
di serie
Grammatura carta alimentatore
multiplo
Unità fronte/retro
Capacità raccolta carta
Temperatura/umidità
Magazzinaggio
Alimentazione
Consumo elettrico
Carico di stampa (massimo)
Carico di stampa (medio)
Windows Vista (versioni a 32 e 64 bit) / 2000 Workstation (SP3 o successivo) / 2000 Professional (SP3 o successivo) / 2000 Server (SP3 o
successivo) / 2000 Advanced Server (SP3 o successivo) / XP Professional / XP Professional x64 / XP Home / 2003 Server / 2003 Server x64 /
Windows 2000 Server (ServicePack4) + Citrix MetaFrame XP Presentation Server Feature Release 4 / Server 2003 Standard Edition
+ Citrix MetaFrame XP Presentation Server Feature Release 4, Mac OS X PowerPC 10.2.8 o successivo, Mac OS X Intel 10.4.4 o successivo
Tutti i protocolli di rete più diffusi sono supportati attraverso la scheda Ethernet con server Web interno per la configurazione e la gestione
della stampante e della scheda di rete. TCP/IP
SNMPv1/v3, DNS, DDNS, UPnP, Bonjour, WINS, SSL/TLS, SMTP, POP3, SNTP, WSDPrint, protocolli JetDirect. Netware 3.x, 4.x, 5.x e 6
con supporto integrale NDS e NDPS:
Autenticazione IPV6, 802.1x, SNMP V3, crittografia SSL3/TLS HTTPS, Secure Erase*, Data Encryption*, filtraggio MAC e IP, Secure Print*
Print Control Server (solo Windows), Print Control Client, PrintSuperVision.net (solo Windows), Template Manager (solo Windows),
230 fogli, 80 g/mq. Formati carta: A3, A3+ (fino a 328 x 457 mm), A4, A5, A6, formato personalizzato fino a 1.200 mm inclusi striscioni
C9650n C9650dn C9650hdn C9650hdtn
01206101 01206201 01206301 01206401
86 font PCL scalabili, 1 font bitmap, 10 font TrueType, 136 font Adobe PostScript Type 1
PCL5c, PCL XL (Colore), Adobe PostScript 3 con stampa diretta di PDF (v1.6), SIDM
Parallela Bidirezionale IEEE 1284, USB 2.0 Hi-Speed, Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T
AARP, DDP, AEP, NBP, ZIP, RTMP, ATP, PAP. NetBE UI:- SMB, NetBIOS.
Storage
Device Manager* (solo Windows), Profile Assistant*, Color Correct, PS Gamma Adjuster
Opzionale da 40 GB Di serie da 40 GB
530 fogli, 80 g/mq. Formati carta: A3, A3+ (fino a 328 x 457 mm), A4, A5, A6
530 fogli, 80 g/mq. Formati carta: A3, A3+ (fino a 328 x 457 mm), A4, A5, A6
Opzionale Di serie (64 – 188 g/mq)
da 10 a 32°C (consigliata da 17 a 27°C) / UR da 20 a 80% (consigliata da 50 a 70%)
Tipico 750 W, di picco 1.500 W, in attesa 200 W (in media), risparmio energetico < 26 W
In funzione: 54 dB(A) o meno; in attesa: 42 dB(A) o meno; risparmio energetico: 28 dB(A) dopo 30 minuti
76 Kg** 81 Kg** 133 Kg**
36 ppm a colori, 40 ppm in monocromia
19 ppm a colori, 21 ppm in monocromia
10,5 secondi a colori, 9 secondi in monocromia
85 secondi o meno dall’accensione
Tecnologia Multilevel ProQ2400, 1.200 x 600 dpi
Auto Colour Balance, Auto Registration, Auto Media Detect
PServer, RPrinter, NDPS supportato attraverso un gateway OKI NDPS dedicato. EtherTalk :- ELAP,
-
1.024 MB (DIMM opzionali da 256 MB e 512 MB)
Opzionale (1.590 fogli) Di serie
500 fogli rivolti verso il basso, 200 fogli rivolti verso l’alto
Monofase 220-240 VCA, frequenza 50 Hz +/- 2 Hz
471 x 654,5 x 623 mm 873 x 654,5 x 623 mm
PowerPC 750 a 800 MHz
:- ARP, RARP, IPV4/V6, ICMPv4/v6, TCP, UDP, LPR, FTP, TELNET, HTTP(IPP), BOOTP, DHCP,
Altri:- EA P
Supporto codici a barre con codice di controllo
512 MB
64 – 216 g/mq
64 – 300 g/mq
Da -20 a 45°C, UR da 10 a 90%
150.000 pagine/mese
Da 5.000 a 15.000 pagine al mese
Pan Europea di un anno on site
Informazioni sui co nsumabili: per pr oteggere la st ampante e garan tire tutte le sue f unzionalità , questo modell o è stato proget tato in modo da fu nzionare esclu sivamente con ca rtucce toner
OKI Pr inting Solutions origi nali. Le cart ucce sono identifi cabili graz ie al marchio OKI. L e cartucce non original i, anche se descr itte come “compat ibili”, potrebb ero non funziona re o comunque
comprom ettere le pres tazioni e la qualità di stam pa della stampa nte.
Descrizione
Cartuccia toner
Toner Rainbow Pack
Tamburo di stampa
Cinghia di trasferimento
Unità fusore
Tanica recupero toner
Punti metallici
1
Tutti i to ner: pagine A 4 al 5% di copertu ra, cartu cce toner in dota zione alla st ampante fino a 7.500 pagi ne al 5% di copert ura per colore.
Tutti i t amburi: durat a media in pagine A4. Le specifiche sono sogget te a variazion i senza preav viso.
Tutti i ma rchi apparte ngono ai rispe ttivi prop rietari. S.E. e O.
Durata massima (pagine)
15.000 Ciano: 42918915 Magenta: 42918914 Giallo: 42918913 Nero: 42918916
15.000 43112702
30.000 Ciano: 42918107 Magenta: 42918106 Giallo: 42918105 Nero: 42918108
100.000 42931603
100.000 42931703
30.000 42869403
15.000 42937603
1
Codici d’ordine
Oki Systems (Italia) S.p.A.
Via Milano, 11
20084 LACCHIARELLA (MI)
TEL.: 02.90026.1 (R.A.)
FAX: 02.90026.344
www.oki.it
© 2007 Oki Europe Ltd. Oki Printing Solutions è il nome commerciale di Oki Systems (Italia) S.P.A. Versione 1.0 11/2007.
Stampanti
a colori
Stampanti
monocromatiche
MFP
Fax
Stampanti
ad aghi