Oki C941, C942, ES9541, ES9542, Pro9541 User manual Separate part Decorative paint manual [se]

Användarmanual

Separat del Dekorfärgsmanual

C941

C942

ES9541

ES9542

Pro9541

Pro9542

Innehåll
Innehåll
Inställning av dekorfärgerna (endast C941/ES9541/Pro9541)	............ 3
Förklaring av kontrollpanelen...............................................................	6
Standby-skärmen....................................................................................................	6
Menytabell för dekorfärg-toner...............................................................................	7
Kontroll av skrivardrivrutinerna.........................................................	11
Funktionstabell för skrivardrivrutiner.................................................	13
Med vit toner monterad.........................................................................................	13
Med klar/transparent toner monterad (endast C941/ES9541/Pro9541)..............	17
Skriva ut på färgat papper..................................................................	21
Färgat papper kan användas.................................................................................	21
Skriv ut med endast vit toner................................................................................	21
Skriv ut vitt under färg..........................................................................................	24
Justera utskriftsläget för dekorfärg övertryck
(endast C941/ES9541/Pro9541)..........................................................................	29
Skriva ut på transparent film..............................................................	35
Transparent papper som kan användas.................................................................	35
Insättning av transparent film i enheten...............................................................	35
Förbered utmatningsdestination av transparenta filmer.......................................	38
Spegelvänd utskrift...............................................................................................	38
Skriv ut med programvara för att specificera dekorfärg-toner
(endast PS-skrivardrivrutiner)...........................................................	43
Använda Illustrator...............................................................................................	43
Använda Photoshop..............................................................................................	44
Finjustera den vita graderingen.........................................................	46
Byta ut dekorfärger (endast C941/ES9541/Pro9541)........................	47

- 2 -

Inställning av dekorfärgerna (endast C941/ES9541/Pro9541)

zz Inställning av dekorfärgerna (endast C941/ES9541/Pro9541)

Det här avsnittet förklarar hur du ställer in dekorfärgerna.

Memo

zz För C942/ES9542/Pro9542, krävs inte dessa steg.

Innan du ställer sätter in dekorfärgerna "Montera förbrukningsmaterialet" som det beskrivs i "Grundläggande".

1	Öppna förpackningen och ta bort	2	Öppna frontluckan.
	kanalen, tonern och bildtrumman.

Anmärkning

zz Ta inte ur tonern eller bildtrumman från sina respektive förpackningar.

3 Montera kanalen på skrivaren.

- 3 -

Inställning av dekorfärgerna (endast C941/ES9541/Pro9541)

4 Ta ut bildtrumman ur förpackningen.

Anmärkning

zz Utsätt inte bildtrumman för direkt soljjus eller starkt ljus (ca 1,500 lux eller högre). Lämna den inte mer än 5 minuter ens under rumsbelysning.

zz Var noga med att inte vidröra eller skrapa bildtrumman (grön cylinder).

5 Ta bort proppen (orange).

6	Passa in de (röda) pilarna på
	bildtrumman med de på skrivaren, och

skjut försiktigt in den i facket samtidigt som du är noga med att inte vidröra de (gröna) ljussensorerna på undersidan med händerna, och skjut sedan in den ordentligt så långt det går.

Anmärkning

zz Var noga med att inte vidröra eller skrapa bildtrumman (grön cylinder).

7 Stäng frontluckan.

- 4 -

Inställning av dekorfärgerna (endast C941/ES9541/Pro9541)

8	Ta ut tonerkassetten ur förpackningen
	och skaka den vertikalt och horisontellt.

Anmärkning

zz Tappa inte tonerkassetten eller knacka den mot golvet. Det kan skada kassetten.

9 Öppna luckan till toneruppsamlaren.

10Kontrollera positionen på facket, och tryck ner tonerkassetten ordentligt så långt det går.

11 Stäng luckan på toneruppsamlaren.

12Sätta PÅ (l) huvudströmbrytaren.

13Tryck och håll ner strömbrytaren i ungefär. 1s.

Memo

zz När "Dekorfärg har bytts ut, Tryck OK för att ändra inställningarna för dekorfärger i menyn till Klar och starta om systemet. Om du inte vill ändra

inställningarna ställer du tillbaka inställningarna för dekorfärgstoner, bildtrumma och dekorfärgskanal till vitt" visas, tryck på [OK]-knappen.

zz När du har satt in dekorfärgerna, återgå till "Grundläggande", och genomför de åtgärder som beskrivs från "Sätta in papperet" och framåt.

- 5 -

Förklaring av kontrollpanelen

zzFörklaring av kontrollpanelen

Det här avsnittet förklarar kontrollpanelen för C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542.

Standby-skärmen

Med vit toner monterad

Visar skrivarstatusen.

Visar återstående kvantitet av förbrukningsmaterial.

Med klar/transparent toner monterad

Visar skrivarstatusen.

Visar återstående kvantitet av förbrukningsmaterial.

- 6 -

Förklaring av kontrollpanelen

Menytabell för dekorfärg-toner

Skrivarmenyerna för klar/transparent och vit toner är som det beskrivs nedan. Siffror efter bokstaven F i menyposterna anger funktionsnumret.

Memo

zz För information om andra menyer än dekorgfärg-toner, se avsnittet "Grundläggande".

Konfiguration

		Fack Räknare
		Förbrukning			Cyan Toner
					Magenta Toner
					Gul Toner
					Svart Toner
					Vit toner (n.nK) *1
					Klar/Transparent toner (n.nK) *2
					Cyan Trumma
					Magenta Trumma
					Gul Trumma
					Svart Trumma
					Vit trumma *1
					Klar/Transparent trumma *2
					Waste Toner Box
					Bälte
					FixeringsEnhet
		Nätverk
		Papperstrl. i fack
		System
Skriv Ut Information
		Konfiguration
		Nätverk
		Demo Sida
		Fillista
		Fontlista PS
		PCL-fontlista
		Fontlista IBM PPR
		Fontlista EPSON FX
		AnvändningsRapport
		Fel Logg
		Färg Profil Lista
		Användare medialista
		Testutskrift-1
		Testutskrift-2
		Testutskrift-3 *3			Skriv ut
		Testutskrift-4			Skriv ut

Skriv ut Säkert Jobb

Krypterat Jobb

Lagrat Jobb

*1: Visas när du har installerat den vita tonerkassetten och bildtrumman.

*2: Visas när du har installerat den klara tonerkassetten och bildtrumman. Klar kan endast användas med C941/ES9541/Pro9541. *3: Visas när du har installerat den vita färgpatronen och bildtrumman med C941/ES9541/Pro9541.

- 7 -

Förklaring av kontrollpanelen

Menyer

Konfigurera fack

System Justering

Utskrifts Justering

Justera Utskrift Position

MP-fack

F220

X-Justering (0,00 mm)

Y-Justering (0,00 mm)

Duplex X-Justering (0,00 mm)

Duplex Y-Justering (0,00 mm)

Övertryck X-justering *4 (0,00 mm)

Övertryck Y-justering *4 (0,00 mm)

Y Scaling (0,00 mm)

Fack 1

F221

X-Justering (0,00 mm)

Y-Justering (0,00 mm)

Duplex X-Justering (0,00 mm)

Duplex Y-Justering (0,00 mm)

Övertryck X-justering *4 (0,00 mm)

Övertryck Y-justering *4 (0,00 mm)

Y Scaling (0,00 mm)

Fack 2 *1

F222

X-Justering (0,00 mm)

Y-Justering (0,00 mm)

Duplex X-Justering (0,00 mm)

Duplex Y-Justering (0,00 mm)

Övertryck X-justering *4 (0,00 mm)

Övertryck Y-justering *4 (0,00 mm)

Y Scaling (0,00 mm)

Fack 3 *1

F223

X-Justering (0,00 mm)

Y-Justering (0,00 mm)

Duplex X-Justering (0,00 mm)

Duplex Y-Justering (0,00 mm)

Övertryck X-justering *4 (0,00 mm)

Övertryck Y-justering *4 (0,00 mm)

Y Scaling (0,00 mm)

Fack 4 *1

F224

X-Justering (0,00 mm)

Y-Justering (0,00 mm)

Duplex X-Justering (0,00 mm)

Duplex Y-Justering (0,00 mm)

Övertryck X-justering *4 (0,00 mm)

Övertryck Y-justering *4 (0,00 mm)

Y Scaling (0,00 mm)

Fack 5 *1

F225

X-Justering (0,00 mm)

Y-Justering (0,00 mm)

Duplex X-Justering (0,00 mm)

Duplex Y-Justering (0,00 mm)

Övertryck X-justering *4 (0,00 mm)

Övertryck Y-justering *4 (0,00 mm)

Y Scaling (0,00 mm)

- 8 -

Förklaring av kontrollpanelen

Svartinställning papper Färginställning papper Svartinställning för OH Färginställning för OH Smear inställning

Cyan

Magenta

Gul

Svart

Vit *2

Klar/Transparent *3

		Bakgrund inställning			Cyan
					Magenta
					Gul
					Svart
					Vit *2
					Klar/Transparent *3
		Trumrengöring
		Rengöring överföringsrulle
		Hög luftfuktighetsläge
		Fuktighets Kontroll
		Smal pappershastighet
		Utskriftsläge
		Överföringsinställning			Cyan överföringsinställning
		DV Valsrengöring			Magenta överföringsinställning
					Gul överföringsinställning
					Svart överföringsinställning
					Vit överföringsinställning *2
*1: Visas när fack 2 till 5 är monterade.					Transparent överföringsinställning *3

*2: Visas när du har installerat den vita tonerkassetten och bildtrumman.

*3: Visas när du har installerat den klara tonerkassetten och bildtrumman (endast C941/ES9541/Pro9541). *4: Visas endast med C941/ES9541/Pro9541.

- 9 -

Förklaring av kontrollpanelen

Admin Inställning

Nätverk Inställning USB Setup Utskrift Inställning PS-Inställning PCL-Inställning XPS-Inställning

IBM PPR, Inställning EPSON FX-inst.

Färginställning OffsetBläck Simulering UCR

CMY 100 % densitet CMYK-konvertering Dekorfärg (Vit) *3

Panel Installation Ställ in Tid Ström Inställning

Andra Installationer Inställningar

Ändra lösenord

Print Statistics

JOB LOG

Supplies Report

Reset Main Counter

Reset Supplies Counter

Change Password

Kalibrering

Auto Densitet Läge

Auto Bakgr.Just. Läge

Densitet Inställningsmedia

Justera densitet Justera registrering Tungt Media Justering Tungt Media Läge

Color Density Densitet cyan Densitet magenta

Densitet gul Densitet svart

Vit densitet (0) *1 F314 Klar/transparent densitet (0) *2 F314

Skriv ut Färgjusteringsmönster Grundfärgsjustering Finfärgsjustering

Återställ färgjustering Vit justering *1

Boot Menu

Network Factory Defaults

HDD Setup

Storage Common Setup

Menu Lockout(Off)

Panel Lockout(Off)

*1: Visas när du har installerat den vita tonerkassetten och bildtrumman.

*2: Visas när du har installerat den klara tonerkassetten och bildtrumman (endast C941/ES9541/Pro9541). *3: Visas endast med C941/ES9541/Pro9541.

- 10 -

Kontroll av skrivardrivrutinerna

zzKontroll av skrivardrivrutinerna

När installationen av skrivardrivrutinerna är klar, kontrollera att den dekorfärg-toner som har monterats är vald i [Dekorfärg-Toner (Spot Color Toner)] under fliken [Enhetsinställningar (Device Settings)] eller [Enhetsalternativ (Device Options)].

Memo

zz För skrivardrivrutinens installationsmetod, se "Anslutning till PC" i "Grundläggande".

Använda Windows PS-

skrivardrivrutiner

Färgen på den dekorfärg som har monterats visas i [Dekorfärg-Toner (Spot Color Toner)] under fliken [Enhetsinställningar (Device Settings)].

Om den monterade färgen inte är inställd, väljer du rätt dekorfärg.

Använda Windows PCL-

skrivardrivrutiner

Färgen på den dekorfärg som har monterats visas i [Dekorfärg-toner (Spot color toner)] under fliken [Enhetsalternativ (Device Options)].

Om den monterade färgen inte är inställd, väljer du rätt dekorfärg.

- 11 -

Kontroll av skrivardrivrutinerna

Använda Windows XPS-

skrivardrivrutiner

Färgen på den dekorfärg som har monterats visas i [Spot Color Toner (Dekorfärg-Toner)] under fliken [Enhetsalternativ (Device Options)].

Om den monterade färgen inte är inställd, väljer du rätt dekorfärg.

Använda Mac OS X PS-

skrivardrivrutiner

Färgen på den dekorfärg som har monterats visas i [Dekorfärg-Toner (Spot Color Toner)] i Panelen för [Drivrutin (Driver)].

Om den monterade färgen inte är inställd, väljer du rätt dekorfärg.

- 12 -

Funktionstabell för skrivardrivrutiner

zzFunktionstabell för skrivardrivrutiner

Det här avsnittet förklarar funktionerna för dekorfärg-toner i skrivardrivrutinerna.

Välj dekorfärg-toner under fliken [Enhetsinställningar] eller [Enhetsalternativ] i skrivardrivrutinerna. Följande skärm kommer att visas.

Anmärkning

zz Vanligt, återvunnet, och glansigt under GSM 52 till 64g/m2 (risvikt under 45 till 55kg) är ej kompatibelt med dekorfärgsutskrifter med vita toner eller klara/transparenta toner.

Memo

zz Om du använder Fiery XF Server Option, se medföljande manual om Fiery XF Server Option.

Med vit toner monterad

Med Windows PS-skrivardrivrutiner

Klicka på [Dekorfärg (Spot Color)] under [Färg]-fliken för att visa fönstret för inställning av dekorfärg-toner.

		Objekt	Förklaring
	Användningsmetoder	Använd inte (Do not use)	Skriv ut utan att använda vit toner.
	(Usage Methods)
		Helsida (Full page)	Användning av vit toner på hela utskrivna sidor.
		Datadelen (utom vit) (Data portion	Användning av vit toner på de datadelar som exkluderar
		(Excluding white))	de vita delarna.
		Datadelen (inclusive vit) (Data	Användning av vit toner på datadelar som inkluderar de
		portion (Including white))	vita delarna.
		Skriv endast med spotfärg-toner	Skriv ut med endast vit toner.
		(Printing only spot color toner)
		Programspecifikation (Application	Programmet kan användas för att specificera vit toner.
		specification)	Den här funktionen är endast till för PS-skrivardrivrutiner.
	Överlagringsordning	Skriv vitt på färgen (Printing white	Skriv ut genom att lägga vit toner på cyan, magenta,
	(Orderofsuperposition)	on the color)	gul och svart toner.
		Skriv vitt under färgen (Printing	Skriv ut genom att lägga vit toner under cyan, magenta,
		white under the color)	gul och svart toner.
		Justering av vit storlek * (White	Finjustera storleken i vitt för utskrift i "Skriver ut vitt under färgen".
		size adjustment *)	Ange graden av krympning av vitt för andra färger.
	Specialitet	Spegelvänd (Mirror Print)	Skriv ut genom att vända på den horisontella orienteringen.
	(Special)

*: Detta är en funktion som lagts till i Windows PS skrivardrivrutin version 1.0.3 eller senare. Den är tillgänglig i kombination med programvara version A01.07_0_4 eller senare.

Se “Justera utskriftsläget för dekorfärg övertryck (endast C941/ES9541/Pro9541)” (P.29) för detaljer.

- 13 -

Funktionstabell för skrivardrivrutiner

Med Windows PCL-skrivardrivrutiner

Klicka på [Dekorfärg (Spot Color)] för att visa fönstret för inställning av dekorfärg-toner.

		Objekt	Förklaring
	Användningsmetoder	Använd inte (Do not use)	Skriv ut utan att använda vit toner.
	(Usage Methods)
		Helsida (Full page)	Användning av vit toner på hela utskrivna sidor.
		Datadelen (utom vit) (Data portion	Användning av vit toner på de datadelar som exkluderar
		(Excluding white))	de vita delarna.
		Datadelen (inclusive vit) (Data	Användning av vit toner på datadelar som inkluderar de
		portion (Including white))	vita delarna.
		Skriv endast med spotfärg-toner	Skriv ut med endast vit toner.
		(Print only spot color toner)
		Vattenmärken/formulärmallar	Skriv ut markerade vattenmärken/formulärmallar med
		(Watermarks/Overlays)	vita toner.
	Överlagringsordning	Skriv vitt på färgen (Printing white	Skriv ut genom att lägga vit toner på cyan, magenta,
	(Orderofsuperposition)	on the color)	gul och svart toner.
		Skriv vitt under färgen (Printing	Skriv ut genom att lägga vit toner under cyan, magenta,
		white under the color)	gul och svart toner.
		Justering av vit storlek * (White	Finjustera storleken i vitt för utskrift i "Skriver ut vitt
		size adjustment *)	under färgen".
			Ange graden av krympning av vitt för andra färger.
	Specialitet	Spegelvänd (Mirror Print)	Skriv ut genom att vända på den horisontella
	(Speciality)		orienteringen.

*: Detta är en funktion som lagts till i Windows PCL skrivardrivrutin version 1.0.3 eller senare. Den är tillgänglig i kombination med programvara version A01.07_0_4 eller senare.

Se “Justera utskriftsläget för dekorfärg övertryck (endast C941/ES9541/Pro9541)” (P.29) för detaljer.

- 14 -

Funktionstabell för skrivardrivrutiner

Med Windows XPS-skrivardrivrutiner

Klicka på [Dekorfärg] under [Färg]-fliken för att visa fönstret för inställning av dekorfärg-toner.

		Objekt	Förklaring
	Usage Methods	Do not use (Använd inte)	Skriv ut utan att använda vit toner.
	(Användningsmetoder)
		Full page (Helsida)	Användning av vit toner på hela utskrivna sidor.
		Data portion (Excluding white)	Användning av vit toner på de datadelar som exkluderar
		(Datadelen (utom vit))	de vita delarna.
		Data portion (Including white)	Användning av vit toner på datadelar som inkluderar de
		(Datadelen (inclusive vit))	vita delarna.
		Printing only spot color toner	Skriv ut med endast vit toner.
		(Skriv endast med spotfärg-toner)
	Order of	Printing white on the color (Skriv	Skriv ut genom att lägga vit toner på cyan, magenta,
	superposition	vitt på färgen)	gul och svart toner.
	(Överlagringsordning)
		Printing white under the color	Skriv ut genom att lägga vit toner under cyan, magenta,
		(Skriv vitt under färgen)	gul och svart toner.
		White size adjustment * (Justering	Finjustera storleken i vitt för utskrift i "Skriver ut vitt
		av vit storlek *)	under färgen".
			Ange graden av krympning av vitt för andra färger.
	Speciality	Mirror Print (Spegelvänd)	Skriv ut genom att vända på den horisontella
	(Specialitet)		orienteringen.

*: Detta är en funktion som lagts till i Windows XPS skrivardrivrutin version 1.0.3 eller senare. Den är tillgänglig i kombination med programvara version A01.07_0_4 eller senare.

Se “Justera utskriftsläget för dekorfärg övertryck (endast C941/ES9541/Pro9541)” (P.29) för detaljer.

- 15 -

Funktionstabell för skrivardrivrutiner

Använda Mac OS X PS-skrivardrivrutiner

Välj [Dekorfärg (Spot Color)]-panelen för att visa fönstret för inställning av dekorfärg-toner.

		Objekt	Förklaring
	Användningsmetoder	Använd inte (Do not use)	Skriv ut utan att använda vit toner.
	(Usage Methods)
		Helsida (Full page)	Användning av vit toner på hela utskrivna sidor.
		Datadelen (utom vit) (Data portion	Användning av vit toner på de datadelar som exkluderar
		(Excluding white))	de vita delarna.
		Datadelen (inclusive vit) (Data	Användning av vit toner på datadelar som inkluderar de
		portion (Including white))	vita delarna.
		Skriv endast med spotfärg-toner	Skriv ut med endast vit toner.
		(Print only spot color toner)
		Programspecifikation (Application	Programmet kan användas för att specificera vit
		specification)	toner. Den här funktionen är endast till för PS-
			skrivardrivrutiner.
	Överlagringsordning	Skriv vitt på färgen (Printing white	Skriv ut genom att lägga vit toner på cyan, magenta,
	(Orderofsuperposition)	on the color)	gul och svart toner.
		Skriv vitt under färgen (Printing	Skriv ut genom att lägga vit toner under cyan, magenta,
		white under the color)	gul och svart toner.
		Justering av vit storlek * (White	Finjustera storleken i vitt för utskrift i "Skriver ut vitt
		size adjustment *)	under färgen".
			Ange graden av krympning av vitt för andra färger.
	Vänd vågrätt (Flip horizontally)		Skriv ut genom att vända på den horisontella
			orienteringen.

*: Detta är en funktion som lagts till i Mac OS X PS skrivardrivrutin version 1.0.3 eller senare. Den är tillgänglig i kombination med programvara version A01.07_0_4 eller senare.

Se “Justera utskriftsläget för dekorfärg övertryck (endast C941/ES9541/Pro9541)” (P.29) för detaljer.

- 16 -

Funktionstabell för skrivardrivrutiner

Med klar/transparent toner monterad (endast C941/ES9541/Pro9541)

Med Windows PS-skrivardrivrutiner

Klicka på [Dekorfärg (Spot Color)] under [Färg]-fliken för att visa fönstret för inställning av dekorfärgtoner.

		Objekt	Förklaring
	Användningsmetoder	Använd inte (Do not use)	Skriv ut utan att använda klar/transparent toner.
	(Usage Methods)
		Helsida (Full page)	Användning av klar/transparent toner på hela utskrivna
			sidor.
		Datadelen (utom vit) (Data portion	Användning av klar/transparent toner på datadelar utom
		(Excluding white))	de vita delarna.
		Datadelen (inclusive vit) (Data	Användning av klar/transparent toner på datadelar
		portion (Including white))	inklusive de vita delarna.
		Skriv endast med spotfärg-toner	Skriv ut med endast klar/transparent toner.
		(Printing only spot color toner)
		Programspecifikation (Application	Programmet kan användas för att specificera klar/
		specification)	transparent toner. Den här funktionen är endast till för
			PS-skrivardrivrutiner.
	Specialitet	Spegelvänd (Mirror Print)	Skriv ut genom att vända på den horisontella
	(Special)		orienteringen.

- 17 -