Oki C941, C942, ES9541, ES9542, Pro9541 User guide Separate spot color guide [fi]

...
Käyttöopas
Erillinen spottiväriopas
C941 C942 ES9541 ES9542 Pro9541 Pro9542
Sisällysluettelo
S
pottivärisarjan paikalleen asetus (vain C941/ES9541/Pro9541)
Ohjauspaneelin selite .......................................................................... 6
Lepotilanäyttö ........................................................................................................6
Spottiväriaineen valintataulukko ........................................................................... 7
Tulostimen ajurien tarkistus .............................................................. 11
Tulostinajurien toimintojen taulukko ................................................. 13
Valkoinen väriaine kiinnitettynä ........................................................................... 13
Kirkas väriaine kiinnitettynä (vain C941/ES9541/Pro9541).................................17
Tulostus värilliselle paperille ............................................................. 21
Värillisiä papereita joita voidaan käyttää ..............................................................21
Tulostus käyttämällä vain valkoista väriainetta .................................................... 21
Tulostus valkoisella värin alle ...............................................................................24
............................... 3
Säädä spottivärille päälletulostuksen tulostussijaintia
(vain C941/ES9541/Pro9541) ..............................................................................29
Tulostus läpinäkyvälle kalvolle .......................................................... 35
Läpinäkyvät kalvot joita voidaan käyttää .............................................................35
Kalvon asettaminen laitteeseen ............................................................................ 35
Piirtoheitinkalvojen luovutuskohteen valmistelu .................................................. 38
Peilattu käänteinen tulostus ................................................................................. 38
Tulostus käyttämällä sovelluksia määrittämään spottiväriaine
(vain PS tulostinajurit) ...................................................................... 43
Illustrator-sovelluksen käyttö ..............................................................................43
Photoshop-sovelluksen käyttö .............................................................................. 44
Valkoisen sävyjyrkkyyden hienosäätäminen ...................................... 46
Spottivärisarjojen vaihto (vain C941/ES9541/Pro9541) ................... 47
- 2 -

Spottivärisarjan paikalleen asetus (vain C941/ES9541/Pro9541)

zS
pottivärisarjan paikalleen asetus (vain C941/ES9541/Pro9541)
Tämä osa selittää miten asettaa paikalleen spottivärisarja.
Muistutus
zC942/ES9542/Pro9542 osalta näitä askelia ei tarvita.
Ensin "aseta tarvikkeet paikoilleen" kuten kuvattuna "Perusversio" ennen spottivärisarjan paikalleen asettamista.
Avaa pakkaus ja irrota johdin, väriaine,
1
sekä kuvarumpu.
Huomaa
zÄlä poista väriainetta tai kuvarumpua näiden pakkauksista.
Avaa etukansi.
2
Kiinnitä johdin tulostimeen.
3
- 3 -
Spottivärisarjan paikalleen asetus (vain C941/ES9541/Pro9541)
Poista kuvarumpu pakkauksestaan.
4
Huomaa
zÄlä altista kuvarumpua suoralle auringonvalolle tai
voimakkaalle valolle (noin 1 500 luksia tai enemmän). Älä jätä kuvarumpua yli 5 minuutiksi edes huoneen valaistukseen.
zVaro, ettet koske tai naarmuta kuvarumpua (vihreä
sylinteri).
Linjaa (punaiset) nuolet kuvarummussa
6
ja tulostimessa, ja aseta huolella uraan varoen koskettamasta alapuolella olevaa (vihreää) valoanturia käsilläsi, ja työnnä sitten tukevasti niin pitkälle kuin voit.
Huomaa
zVaro, ettet koske tai naarmuta kuvarumpua (vihreä
sylinteri).
Irrota pysäytin (oranssi).
5
Sulje etukansi.
7
- 4 -
Spottivärisarjan paikalleen asetus (vain C941/ES9541/Pro9541)
Poista värikasetti pakkauksesta ja
8
ravista sitä vaaka- ja pystysuorassa.
Huomaa
zÄlä pudota väriainepatruunaa tai napauta sitä lattiaan.
Näin tehden patruuna saattaa vaurioitua.
Avaa väriainepatruunan vaihdon kansi.
9
Sulje väriainepatruunan vaihdon kansi.
11
Kytke päävirtakytkin ON-tilaan (I).
12
Tarkista uran asento, ja työnnä
10
tukevasti värikasetti niin pitkälle kuin voit.
Paina ja pidä alhaalla virtakytkintä n.
13
1s. ajan.
Muistutus
zKun "Spottiväri on vaihdettu/Paina OK-painiketta
muuttaaksesi Spottivärin asetuksia valikossa tyhjentääksesi ja käynnistääksesi järjestelmän uudelleen/Mikäli et halua muuttaa asetuksia, palauta spottivärin väriaine, kuvarumpu sekä spottiväriputken asetukset valkoiselle" näkyy, paina
[OK] -painiketta.
zKun spottivärisarja on asetettu, palauta "Perusversio",
ja jatka toiminnoista kuvattuina kohdassa "Paperin
paikalleen asetus".
- 5 -

Ohjauspaneelin selite

zOhjauspaneelin selite
Tämä osa selittää C941/C942/ES9541/ES9542/Pro9541/Pro9542 ohjauspaneelin.

Lepotilanäyttö

Valkoinen väriaine kiinnitettynä
Näyttää tulostimen tilan.
Näyttää jäljellä olevat käytettävät määrät.
Kirkas väriaine kiinnitettynä
Näyttää tulostimen tilan.
Näyttää jäljellä olevat käytettävät määrät.
- 6 -
Ohjauspaneelin selite

Spottiväriaineen valintataulukko

Tulostimen valikot läpinäkyvälle väriaineelle ja valkoiselle väriaineelle ovat kuvattuina alla olevassa.
Numerot F-kirjaimen jälkeen valikossa viittaavat toiminnon numeroon.
Muistutus
zLiittyen valikon muihin yksityiskohtiin kuin spottiväriaineeseen, ks. "Perusversio".
Konfiguraatio
Kasetti-laskuri Tarvikkeiden elinikä Cyan väriaine
Magenta väriaine Keltainen väriaine Musta väriaine
Valkoinen värikasetti (n.nK) Kirkas värikasetti (n.nK) Cyan kuvarumpu
Magenta kuvarumpu Keltainen kuvarumpu Musta kuvarumpu
Valkoinen rumpu Kirkas rumpu
*1
*2
Jätevärisäiliö
Siirtohihna Lämpöyksikkö Verkko Paperin koko kasetissa Systeemi
*1
*2
Tulosta info
Konfiguraatio
Verkko Demosivu Tiedostolista PS fonttilista PCL fonttilista IBM PPR fonttilista EPSON FX fonttilista Käyttöraportti Virheloki Väriprofiililista
Käyttäjän tulostusmateriaalilista Testitulostus-1 Testitulostus-2
Testitulostus-3
*3
Tulosta
Testitulostus-4 Tulosta
Tulosta salattu työ
Salattu työ Tallennettu työ
*1: Näytetään, kun olet asentanut valkoisen väriainekasetin ja kuvarummun.
*2: Näytetään, kun olet asentanut kirkkaan väriainekasetin ja kuvarummun. Kirkasta voidaan käyttää vain C941/ES9541/
Pro9541 kanssa.
*3: Näytetään, kun olet asentanut valkoisen väriainekasetin ja kuvarummun C941/ES9541/Pro9541 kanssa.
- 7 -
Ohjauspaneelin selite
Valikot
Papkasettien asetukset
Paneelin asetukset Tulostuksen säätö Tulost.alueen muokkaus Ohisyöttö X säätö (0,00mm)
F220
Y säätö (0,00mm) Duplex X säätö (0,00mm) Duplex Y säätö (0,00mm)
X:n päällekkäintulostuksen säätö Y:n päällekkäintulostuksen säätö *4 (0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
*4
(0,00mm)
Paperikasetti1 X säätö (0,00mm)
F221
Y säätö (0,00mm) Duplex X säätö (0,00mm) Duplex Y säätö (0,00mm)
Paperikasetti2 *1 X säätö (0,00mm)
F222
X:n päällekkäintulostuksen säätö *4 (0,00mm) Y:n päällekkäintulostuksen säätö *4 (0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
Y säätö (0,00mm) Duplex X säätö (0,00mm) Duplex Y säätö (0,00mm)
Paperikasetti3 *1 X säätö (0,00mm)
F223
X:n päällekkäintulostuksen säätö *4 (0,00mm) Y:n päällekkäintulostuksen säätö *4 (0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
Y säätö (0,00mm) Duplex X säätö (0,00mm) Duplex Y säätö (0,00mm)
Paperikasetti4 *1 X säätö (0,00mm)
F224
X:n päällekkäintulostuksen säätö *4 (0,00mm) Y:n päällekkäintulostuksen säätö *4 (0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
Y säätö (0,00mm) Duplex X säätö (0,00mm) Duplex Y säätö (0,00mm)
X:n päällekkäintulostuksen säätö *4 (0,00mm) Y:n päällekkäintulostuksen säätö *4 (0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
Paperikasetti5 *1 X säätö (0,00mm)
F225
Y säätö (0,00mm) Duplex X säätö (0,00mm) Duplex Y säätö (0,00mm)
X:n päällekkäintulostuksen säätö *4 (0,00mm) Y:n päällekkäintulostuksen säätö *4 (0,00mm)
Y Scaling (0,00%)
- 8 -
Paperi musta-asetus Paperi väriasetus Kalvo musta-asetus Kalvo väri-asetus SMR asetus Cyan Magenta Keltainen Musta
Valkoinen Kirkas
*2
*3
BG asetus Cyan Magenta Keltainen Musta
Valkoinen Kirkas
*2
*3
Kuvarummun puhdistus Siirtorullan puhdistus Erittäin kostea tila Kosteuden hallinta Ohuen paperin nopeus Tulostustila
Siirtoasetus Syaani siirtoasetus DV-rullain puhdistus Magenta siirtoasetus Keltainen siirtoasetus Musta siirtoasetus Valkoinen siirtoasetus Kirkas siirtoasetus
*3
Ohjauspaneelin selite
*2
*1: Näytetään, kun tasot 2–5 on kiinnitetty.
*2: Näytetään, kun olet asentanut valkoisen väriainekasetin ja kuvarummun.
*3: Näytetään, kun olet asentanut kirkkaan väriainekasetin ja kuvarummun (vain C941/ES9541/Pro9541).
*4: Näytetään vain C941/ES9541/Pro9541 kanssa.
- 9 -
Ohjauspaneelin selite
Admin-asetukset
Verkkoasetukset
USB asetus Tulostusasetukset PS-asetukset PCL asetukset XPS-asetukset
IBM PPR asetukset EPSON FX Asetus Väriasetukset Mustesimulaatio
UCR CMY 100% kylläisyys CMYK muunnos
Spottiväri (Valkoinen) Paneelin asetukset
Aika-asetukset Virransyötön alustus Muut asetukset Asetukset Vaihda salasana
Print Statistics
JOB LOG Supplies Report Reset Main Counter Reset Supplies Counter Change Password
*3
Kalibrointi
Autom. kylläisyystila
Autom. BG-säätötila
Tiheyden säädön väliaine Säädä kylläisyys Säädä kohdistus Raskas media säätö Raskas media asetus
Color Density Syaanin tiheys
Magentan tiheys Keltaisen tiheys Mustan tiheys
Valkoinen tiheys (0) Kirkas tiheys (0)
*2
Tulosta värinsäätökuvio
Perusvärin säätö Värin hienosäätö Nollaa värin säätö
Valkoinen säätö
*1
Boot Menu
Network Factory Defaults HDD Setup Storage Common Setup Menu Lockout (Off) Panel Lockout (Off)
*1
F314 F314
*1: Näytetään, kun olet asentanut valkoisen väriainekasetin ja kuvarummun.
*2: Näytetään, kun olet asentanut kirkkaan väriainekasetin ja kuvarummun (vain C941/ES9541/Pro9541).
*3: Näytetään vain C941/ES9541/Pro9541 kanssa.
- 10 -

Tulostimen ajurien tarkistus

zTulostimen ajurien tarkistus
Kun tulostimen ajurien asennus on valmis, tarkista että paikalleen asetettu spottiväriaine [Spottiväriaine (Spot Color Toner)] on valittuna kohdassa [Laitteen asetukset (Device Settings)] -välilehti tai [Laitevaihtoehdot (Device Options)] -välilehti.
Muistutus
zTulostinajurin asennusmenetelmän osalta, ks. "Tietokoneeseen liittäminen" kohdassa "Perusversio".
Windows PS-tulostinajurien
käyttö
Spottiväriaineen väri joka on asetettu paikalleen näkyy kohdassa [Spottiväriaine (Spot Color Toner)] joka on [Laitteen asetukset (Device Settings)] -välilehdellä.
Jos paikalleen asetettavaa väriä ei ole asetettu, valitse asianmukainen spottiväriaineen väri.
Windows PCL-tulostinajurien
käyttö
Spottiväriaineen väri joka on asetettu paikalleen on näkyvillä kohdassa [Spottiväriaine (Spot Color Toner)] osassa [Laitevaihtoehdot (Device Options)] -välilehdellä.
Jos paikalleen asetettavaa väriä ei ole asetettu, valitse asianmukainen spottiväriaineen väri.
- 11 -
Tulostimen ajurien tarkistus
Windows XPS-tulostinajurien
käyttö
Spottiväriaineen väri joka on asetettu paikalleen on näkyvillä kohdassa [Spot Color Toner (Spottiväriaine)] osassa [Laitevaihtoehdot (Device Options)] -välilehdellä.
Jos paikalleen asetettavaa väriä ei ole asetettu, valitse asianmukainen spottiväriaineen väri.
Mac OS X PS-tulostinajurien
käyttö
Spottiväriaineen väri joka on asetettu paikalleen näkyy kohdassa [Spottiväriaine (Spot Color Toner)] osassa [Ohjain (Driver)] -paneeli.
Jos paikalleen asetettavaa väriä ei ole asetettu, valitse asianmukainen spottiväriaineen väri.
- 12 -

Tulostinajurien toimintojen taulukko

zTulostinajurien toimintojen taulukko
Tämä osa selittää spottiväriaineen toiminnot tulostinajureissa. Valitse spottiväriaine tulostinajurien [Laitteen asetukset] tai [Laitevaihtoehdot] -välilehdillä.
Seuraava ruutu tulee näkyviin.
Huomaa
zNormaali, kierrätetty ja kiiltävä alle GSM 52 - 64g/m2 (riisipaino alle 45 - 55kg) eivät ole yhteensopivia spottiväritulostuksessa
käytettäessä valkoista väriainetta tai kirkasta väriainetta.
Muistutus
zJos käytetään Fiery XF -palvelinoptiota, ks. ohjekirjaa joka on toimitettu Fiery XF -palvelinoption yhteydessä.

Valkoinen väriaine kiinnitettynä

Windows PS-tulostinajurien käyttö
Napsauta [Spottiväri (Spot Color)] kohdassa [Väri] -välilehti tuodaksesi esiin ikkunan spottiväriaineen asettamiseksi.
Nimike Selite
Käytömenetelmät
(Usage Methods)
Superposition järjestys
(Order of superposition)
Erikoisuus (Special)
Älä käytä (Do not use) Tulosta käyttämättä valkoista väriainetta. Koko sivu (Full page) Data-osuus (pois lukien valkoinen)
(Data portion (Excluding white)) Data-osuus (mukaan lukien valkoinen)
(Data portion (Including white))
Tulosta vain spottiväriaine
(Printing only spot color toner) Sovelluksen teknillinen erittely
(Application specication)
Tulosta valkoinen värin päälle (Printing white on the color)
Tulosta valkoinen värin alle (Printing white under the color)
Valkoisen koon säätö * (White size adjustment *)
Peilikäänteisyys (Mirror Print) Tulostus peilaten vaakatason kohdennus käänteisesti.
Valkoista väriainetta käytettäessä kokonaisilla painetuilla sivuilla. Käytettäessä valkoista väriainetta data-osissa poislukien
valkoiset osat. Käytettäessä valkoista väriainetta data-osissa mukaan
lukien valkoiset osat. Tulostus käyttämällä vain valkoista väriainetta.
Sovelluksia voidaan käyttää määrittelemään valkoinen väriaine. Tämä toiminto on vain PS tulostinajureille.
Tulostus levittämällä valkoista väriainetta syaanin, magentan, keltaisen, ja mustan väriaineen päälle.
Tulostus levittämällä valkoista väriainetta syaanin, magentan, keltaisen, ja mustan väriaineen alle.
Hienosäädä valkoisen tulostuskokoa tulostettaessa asetuksella “Valkoisen tulostaminen värin alle”. Annan valkoisen kutistumisaste muille väreille.
*: Tämä toiminto on lisätty Windows PS -tulostinajuriversioon 1.0.3 tai uudempaan.
Tämä on käytettävissä yhdistettynä laiteohjelmistoversioon A01.07_0_4 tai uudempaan. Katso lisätietoja kohdasta “Säädä spottivärille päälletulostuksen tulostussijaintia
(vain C941/ES9541/Pro9541)” (P.29).
- 13 -
Tulostinajurien toimintojen taulukko
Windows PCL-tulostinajurien käyttö
Napsauta [Spottiväri (Spot Color)] -tab tuodaksesi esiin ruudun spottiväriaineen asettamiseksi.
Nimike Selite
Käytömenetelmät
(Usage Methods)
Superposition järjestys
(Order of superposition)
Erikoisuus (Special)
Älä käytä (Do not use) Tulosta käyttämättä valkoista väriainetta. Koko sivu (Full page) Valkoista väriainetta käytettäessä kokonaisilla painetuilla
sivuilla.
Data-osuus (pois lukien valkoinen) (Data portion (Excluding white))
Data-osuus (mukaan lukien valkoinen) (Data portion (Including white))
Tulosta vain spottiväriaine
(Printing only spot color toner)
Vesileimat/Kerrokset
(Watermarks/Overlays) Tulosta valkoinen värin päälle
(Printing white on the color) Tulosta valkoinen värin alle
(Printing white under the color) Valkoisen koon säätö * (White size
adjustment *)
Peilikäänteisyys (Mirror Print) Tulostus peilaten vaakatason kohdennus käänteisesti.
Käytettäessä valkoista väriainetta data-osissa poislukien valkoiset osat.
Käytettäessä valkoista väriainetta data-osissa mukaan lukien valkoiset osat.
Tulostus käyttämällä vain valkoista väriainetta.
Tulosta valitut vesileimat/kerrokset valkoisella väriaineella.
Tulostus levittämällä valkoista väriainetta syaanin, magentan, keltaisen, ja mustan väriaineen päälle.
Tulostus levittämällä valkoista väriainetta syaanin, magentan, keltaisen, ja mustan väriaineen alle.
Hienosäädä valkoisen tulostuskokoa tulostettaessa asetuksella “Valkoisen tulostaminen värin alle”. Annan valkoisen kutistumisaste muille väreille.
*: Tämä toiminto on lisätty Windows PLC -tulostinajuriversioon 1.0.3 tai uudempaan.
Tämä on käytettävissä yhdistettynä laiteohjelmistoversioon A01.07_0_4 tai uudempaan. Katso lisätietoja kohdasta “Säädä spottivärille päälletulostuksen tulostussijaintia
(vain C941/ES9541/Pro9541)” (P.29).
- 14 -
Tulostinajurien toimintojen taulukko
Windows XPS-tulostinajurien käyttö
Napsauta [Spot Color (Spottiväri)] kohdassa [Väri] -välilehti tuodaksesi esiin ikkunan spottiväriaineen asettamiseksi.
Nimike Selite
Usage Methods
(
Käytömenetelmät
Order of superposition
(Superposition järjestys)
Special (Erikoisuus)
Do not use (Älä käytä) Tulosta käyttämättä valkoista väriainetta.
)
Full page (Koko sivu) Valkoista väriainetta käytettäessä kokonaisilla painetuilla
sivuilla.
Data portion (Excluding white) (Data-osuus (pois lukien valkoinen))
Data portion (Including white)
(Data-osuus (mukaan lukien valkoinen))
Printing only spot color toner
(Tulosta vain spottiväriaine)
Printing white on the color
(Tulosta valkoinen värin päälle)
Printing white under the color
(Tulosta valkoinen värin alle) White size adjustment * (Valkoisen
koon säätö *)
Mirror Print (Peilikäänteisyys) Tulostus peilaten vaakatason kohdennus käänteisesti.
Käytettäessä valkoista väriainetta data-osissa poislukien valkoiset osat.
Käytettäessä valkoista väriainetta data-osissa mukaan lukien valkoiset osat.
Tulostus käyttämällä vain valkoista väriainetta.
Tulostus levittämällä valkoista väriainetta syaanin, magentan, keltaisen, ja mustan väriaineen päälle.
Tulostus levittämällä valkoista väriainetta syaanin, magentan, keltaisen, ja mustan väriaineen alle.
Hienosäädä valkoisen tulostuskokoa tulostettaessa asetuksella “Valkoisen tulostaminen värin alle”. Annan valkoisen kutistumisaste muille väreille.
*: Tämä toiminto on lisätty Windows XPS -tulostinajuriversioon 1.0.3 tai uudempaan.
Tämä on käytettävissä yhdistettynä laiteohjelmistoversioon A01.07_0_4 tai uudempaan. Katso lisätietoja kohdasta “Säädä spottivärille päälletulostuksen tulostussijaintia
(vain C941/ES9541/Pro9541)” (P.29).
- 15 -
Tulostinajurien toimintojen taulukko
Mac OS X PS-tulostinajurien käyttö
Valitse [Spottiväri (Spot Color)] -paneeli tuodaksesi esiin ruudun spottiväriaineen asettamiseksi.
Nimike Selite
Käytömenetelmät
(Usage Methods)
Superposition järjestys
(Order of superposition)
Käännä vaakasuunnassa (Flip horizontally) Tulostus peilaten vaakatason kohdennus käänteisesti.
Älä käytä (Do not use) Tulosta käyttämättä valkoista väriainetta. Koko sivu (Full page) Valkoista väriainetta käytettäessä kokonaisilla painetuilla
sivuilla.
Data-osuus (pois lukien valkoinen) (Data portion (Excluding white))
Data-osuus (mukaan lukien valkoinen) (Data portion (Including white))
Tulosta vain spottiväriaine
(Printing only spot color toner) Sovelluksen teknillinen erittely
(Application specication)
Tulosta valkoinen värin päälle (Printing white on the color)
Tulosta valkoinen värin alle (Printing white under the color)
Valkoisen koon säätö * (White size adjustment *)
Käytettäessä valkoista väriainetta data-osissa poislukien valkoiset osat.
Käytettäessä valkoista väriainetta data-osissa mukaan lukien valkoiset osat.
Tulostus käyttämällä vain valkoista väriainetta.
Sovelluksia voidaan käyttää määrittelemään valkoinen väriaine. Tämä toiminto on vain PS tulostinajureille.
Tulostus levittämällä valkoista väriainetta syaanin, magentan, keltaisen, ja mustan väriaineen päälle.
Tulostus levittämällä valkoista väriainetta syaanin, magentan, keltaisen, ja mustan väriaineen alle.
Hienosäädä valkoisen tulostuskokoa tulostettaessa asetuksella “Valkoisen tulostaminen värin alle”. Annan valkoisen kutistumisaste muille väreille.
*: Tämä toiminto on lisätty Mac OS X PS -tulostinajuriversioon 1.0.3 tai uudempaan.
Tämä on käytettävissä yhdistettynä laiteohjelmistoversioon A01.07_0_4 tai uudempaan. Katso lisätietoja kohdasta “Säädä spottivärille päälletulostuksen tulostussijaintia
(vain C941/ES9541/Pro9541)” (P.29).
- 16 -
Tulostinajurien toimintojen taulukko

Kirkas väriaine kiinnitettynä (vain C941/ES9541/Pro9541)

Windows PS-tulostinajurien käyttö
Napsauta [Spottiväri (Spot Color)] kohdassa [Väri] -välilehti tuodaksesi esiin ikkunan spottiväriaineen asettamiseksi.
Käytömenetelmät
(Usage Methods)
Erikoisuus (Special)
Nimike Selite
Älä käytä (Do not use) Tulosta käyttämättä kirkasta väriainetta. Koko sivu (Full page) Kirkkaan väriaineen käyttö kokonaisilla tulostetuilla
sivuilla.
Data-osuus (pois lukien valkoinen) (Data portion (Excluding white))
Data-osuus (mukaan lukien valkoinen) (Data portion (Including white))
Tulosta vain spottiväriaine
(Printing only spot color toner) Sovelluksen teknillinen erittely
(Application specication)
Peilikäänteisyys (Mirror Print) Tulostus peilaten vaakatason kohdennus käänteisesti.
Kirkkaan väriaineen käyttö data-osuuksissa poislukien valkoiset osat.
Kirkkaan väriaineen käyttö data-osuuksissa mukaan lukien valkoiset osat.
Tulostus käyttämällä vain kirkasta väriainetta.
Sovelluksia voidaan käyttää määrittelemään kirkas väriaine. Tämä toiminto on vain PS tulostinajureille.
- 17 -
Loading...
+ 37 hidden pages